Marion Kotillard - Marion Cotillard - Wikipedia

Marion Kotillard
Marion Kotillard 2019-yil Cannes.jpg-da
Tug'ilgan (1975-09-30) 1975 yil 30 sentyabr (45 yosh)
Parij, Frantsiya
Boshqa ismlarSimone
Kasb
  • Aktrisa
  • qo'shiq muallifi
  • musiqachi
  • ekolog
Faol yillar1993 yil - hozirgi kunga qadar
Hamkor (lar)Giyom kaneti (2007 yildan hozirgi kungacha)
Bolalar2
MukofotlarTo'liq ro'yxat

Marion Kotillard (Frantsiya:[maʁjɔ̃ kɔtijaʁ] (Ushbu ovoz haqidatinglang); 1975 yil 30 sentyabrda tug'ilgan)[1] frantsuz aktrisasi, qo'shiq muallifi va ekolog.[2] U o'zining keng rollari bilan tanilgan blokbasterlar va mustaqil filmlar. U oldi ko'plab maqtovlar shu jumladan; an Akademiya mukofoti, a Britaniya akademiyasining kino mukofoti, a Oltin globus mukofoti, ikkitasi Sezar mukofotlari, a Evropa mukofoti va a Lumyer mukofoti. U a San'at va adabiyotlar ordeni ritsari 2010 yilda Frantsiyada, 2016 yilda esa Officer darajasiga ko'tarilgan.

Kotillard teleserialda birinchi ingliz tilidagi roliga ega edi Tog'li tog ' (1993) va filmda debyut qildi O'pishni xohlagan bola haqida hikoya (1994). Uning yutug'i muvaffaqiyatli frantsuz filmida bo'ldi Taksi (1998), bu unga a Sezar mukofoti nominatsiyasi. U Gollivudga o'tishni amalga oshirdi Tim Berton "s Katta baliq (2003) va keyinchalik paydo bo'ldi Juda uzoq nishon (2004), u uchun u birinchi bo'lib g'olib chiqdi Sezar mukofoti.

Frantsuz qo'shiqchisining obrazi uchun Edith Piaf yilda La Vie va Rose (2007), Kotillard ikkinchisini yutdi Sezar mukofoti, a BAFTA mukofoti, a Oltin globus mukofoti, a Lumyer mukofoti va Eng yaxshi aktrisa uchun Oskar mukofoti, frantsuz tilidagi spektakl uchun Oskar mukofotini qo'lga kiritgan birinchi va (2020 yilga kelib) yagona aktyor, shuningdek ikkinchi aktrisa va ushbu mukofotga sazovor bo'lgan olti aktyordan biri bo'ldi chet tilidagi chiqish uchun. Uning chiqishlari To'qqiz (2009) va Zang va suyak (2012) Kotillardga ikkita "Oltin globus" nominatsiyasida g'olib chiqdi va Ikki kun, bir kecha (2014), u frantsuz tilidagi film uchun ikkinchi nominatsiyasi bo'lgan "Oskar" mukofotining "Eng yaxshi aktrisa" nominatsiyasida ikkinchi o'rinni egalladi. Kotillard oladigan oltita aktyordan biriga aylandi chet tilidagi chiqishlari uchun "Oskar" mukofotining bir nechta nominatsiyasi.

Kotillard o'ynadi Joan of Arc 2005 yildan 2015 yilgacha turli mamlakatlarda sahnada oratoriya Jeanne d'Arc au bûcher. Uning ingliz tilidagi filmlari orasida Xalq dushmanlari (2009), Boshlanish (2010), To'q ritsar ko'tariladi (2012), Makbet (2015) va Ittifoqdosh (2016). U ta'minladi ovozli harakat animatsion filmlar uchun Kichkina shahzoda (2015), Aprel va g'ayrioddiy dunyo (2015) va frantsuz tilidagi versiyasi Minionlar (2015). Uning boshqa taniqli frantsuz va belgiyalik filmlari orasida La Belle Verte (1996), Tog'likdagi urush (1999), Chiroyli narsalar (2001), Agar jur'at etsangiz, meni seving (2003), Aybsizlik (2004), Toi va Moi (2006) va Dikkenek (2006).

Hayotning boshlang'ich davri

Kotillard 1975 yil 30 sentyabrda Parijda tug'ilgan va atrofida o'sgan Orlean badiiy moyil xonadonda.[1][3] Uning otasi Jan-Klod Kotillard aktyor, o'qituvchi, ilgari mim va teatr direktori Breton kelib chiqishi.[4] Kotillardning onasi, Monique Niseema Theillaud, aktrisa va drama o'qituvchisi Kobil ajdodlar.[4][5][6][7] Uning ikkita kichik egizak ukalari bor: yozuvchi Kventin va haykaltarosh Giyom.[4] Kotillardning otasi uni kino bilan tanishtirgan va bolaligida u taqlid qilgan Luiza Bruks va Greta Garbo o'z yotoqxonasida.[4] U bolaligida aktyorlik faoliyatini boshladi, otasining pesalaridan birida qatnashdi.[8]

15 yoshida Kotillard Conservatoire d'art dramatique Orlean shahrida. U 1994 yilda bitirgan va keyinchalik aktyorlik faoliyatini boshlash uchun Parijga ko'chib o'tgan.[3][9]

Aktyorlik faoliyati

1993–2006: frantsuz kinosi va Gollivudga o'tish

Kotillard teatrdagi kichik chiqishlardan va spektakllardan keyin vaqti-vaqti bilan, masalan, teleseriallarda mayda rollarga ega edi Tog'li tog ' - u erda 17 yoshida birinchi ingliz tilida so'zlashadigan roli bo'lgan.[10] Kino aktrisasi sifatida karerasi 1990-yillarning o'rtalarida, kichik rollarda boshlangan Filipp Xarel "s O'pishni xohlagan bola haqida hikoya (1994), bu uning 18 yoshida birinchi filmi debyuti bo'lgan va Arnaud Desplechin "s Mening jinsiy hayotim ... yoki qanday janjallashganman va Kolin Serro "s La Belle Verte (ikkalasi ham 1996). Shuningdek, 1996 yilda Kotillard televizion filmda o'zining birinchi bosh rolini o'ynagan Xloe,[11] rejissor Dennis Berri, Kotillard fohishalikka majbur qilingan, o'spirin qochqini sifatida aks etgan Anna Karina.[12] 1998 yilda u paydo bo'ldi Jerar Pires aksiyalar komediyasi Taksi, Lilly Bertineau rolini o'ynayapti, u tug'ruqchi Doniyorning qiz do'sti Sami Naceri. Film Frantsiyada xit bo'ldi va Kotillard a nomzodiga aylandi Cesar mukofoti eng istiqbolli aktrisa uchun.[13] U rolni takrorladi Taksi 2 (2000) va Taksi 3 (2003).[1]

Cotillard tomonidan suratga olingan Harcourt studiyasi, 1999 yilda Parij

Kotillard ilmiy fantastika bilan mashg'ul bo'ldi Aleksandr Aja qiyomatdan keyingi romantik drama, Furiya, 1999 yilda chiqarilgan,[1] u Shveytsariyaning jangovar dramasida ham ishtirok etgan bir yil Tog'likdagi urush (La Guerre dans le Haut Pays), u uchun u 1999 yilda Autrans film festivalida eng yaxshi aktrisa mukofotiga sazovor bo'ldi.[1] 2001 yilda u Per Grimblatning filmida paydo bo'ldi Liza, bosh rolini va yosh versiyasini o'ynab Jeanne Moreau belgi bilan birga Benoit Magimel va Sagamore Stévenin.[14] U shuningdek rol o'ynagan Gilles Paket-Brenner film Chiroyli narsalar (Les Jolies Choses), feminist yozuvchi asaridan moslashtirilgan Virginie Despentes, butunlay qarama-qarshi belgilar egizaklari Lusi va Mari tasvirini; bu roli uchun, u yana a uchun nomzod edi Cesar mukofoti eng istiqbolli aktrisa uchun.[15] 2002 yilda Kotillard Giyom Nikoning trillerida rol o'ynagan Xususiy ish (Une Affaire Privée), unda u sirli Klarisni tasvirlagan.[1]

Kotillard Gollivudga o'tishda yordamchi rolni qo'lga kiritgandan so'ng boshlagan Tim Berton film Katta baliq Frantsuz xotini Xosefinni o'ynab Billi Crudup belgi, Uilyam Bloom.[1] Ishlab chiqarish uning birinchi amerikalik filmi bo'lib, unga singari taniqli aktyorlar bilan ishlash imkoniyatini berdi Helena Bonham Karter, Albert Finney, Evan Makgregor, Jessica Lange va Allison Lohman.[1] Katta baliq juda muhim va tijorat yutug'i edi.[16] Shuningdek, u 2003 yilda frantsuz romantik komediya filmida suratga tushgan Agar jur'at etsangiz, meni seving (Jeux d'enfants), Sofi Kovalskiy singari, qizi Polsha muhojirlar. Film Yann Semyuel tomonidan suratga olingan va Frantsiyada kassa filmi bo'lgan.

2004 yilda u g'olib bo'ldi Chopard Trophy da ayollarning vahiylari Kann kinofestivali,[17] va paydo bo'ldi Jan-Per Xyunet "s Juda uzoq nishon (Un Long Dimanche de Fianilles), qasoskor Tina Lombardi sifatida, u uchun a Cesar mukofoti eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa uchun,[18] va sirli triller Aybsizlik, Mademoiselle Éva kabi;[1] ikkala film ham tanqidchilar tomonidan olqishlandi. 2005 yilda Kotillard oltita filmda rol o'ynagan: Stiv Suissaning filmi Kavalkad, Abel Ferrara "s Meri,[1] Richard Berri "s Qora quti (La Boîte Noire); Havoda muhabbat isi (Ma vie en l'air), Yonib ketgan (Sauf le respect que je vous dois) va Stéphan Gérin-Tillié "s Edi.[19] 2006 yilda aktrisa to'rtta badiiy filmda muhim rollarni egalladi, shu jumladan Ridli Skott romantik dramaturgiya Yaxshi yil, unda u kichkina kichkina fransuz kafesi egasi Fanni Chenalni tasvirladi Provans shaharcha, qarama-qarshi tomonda Rassel Krou mahalliy mulkni meros qilib olgan londonlik sifatida.[1] U Belgiya komediyasida Nadin rolini o'ynagan Dikkenek, yonida Melani Loran va Nikolning roli Vijdon bilan. Satirikdagi roli uchun yoshga to'lgan film Toi et moi, u viyolonselda o'ynashni o'rgandi.[7]

2007–2010: La Vie va Rose va dunyo miqyosida tan olinishi

Cotillard uchun matbuot anjumanida La Vie va Rose 2007 yil fevral oyida

Kotillard rejissyor tomonidan tanlangan Olivier Dahan frantsuz qo'shiqchisini tasvirlash uchun Edith Piaf biopikada La Vie va Rose, u Piaf va Kotillardning ko'zlari o'rtasida o'xshashlikni sezganini aytib, u bilan uchrashishdan oldin ham.[20] Frantsiyada film "2007 yilning eng kutilgan filmi" deb nomlangan, ba'zi tanqidchilar Kotillardning filmi reenkarnatsiya qilingan Edith Piaf oxirgi marta sahnada kuylash.[21] Da Berlin xalqaro kinofestivali, film premyerasi bo'lib o'tgan joyda Kotillardga 15 daqiqalik qarsak chalishdi.[22] Kuchli Gollivud iste'dod agenti, Hylda Queally, festivalda premyeradan ko'p o'tmay Kotillard bilan shartnoma imzoladi.[23] La Vie va Rose 5 milliondan ziyod qabulni yig'ib, Frantsiyada kassa bo'ldi[24] va 25 million AQSh dollari miqdoridagi byudjet evaziga dunyo bo'ylab 86 million dollar ishlab topdi.[25]

Kotillard a yutgan birinchi aktrisa Oltin globus 1972 yildan beri chet tilidagi ijrosi uchun, qachon Liv Ullmann uchun yutdi Muhojirlar. U shuningdek (Komediya yoki Musiqiy) g'olib bo'lgan birinchi odam Oltin globus chet tilidagi chiqish uchun.[26] 2008 yil 10 fevralda Kotillard ushbu mukofotga sazovor bo'lgan birinchi frantsuz aktrisasi bo'ldi BAFTA mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun beri Stefan Audran 1973 yilda.[27] Da Oskar mukofotlari, u g'alaba qozondi Eng yaxshi aktrisa, birinchi ayol va ikkinchi shaxs bo'lish (keyin Adrien Brodi, Pianistchi ) bir xil ijro uchun ham Sezarni, ham Oskarni yutish.[28] Kotillard ushbu mukofotni qo'lga kiritgan ikkinchi frantsuz aktrisasi[29] va keyinchalik Oskar mukofotini qo'lga kiritgan uchinchi umumiy Simone Signoret 1960 yilda va Juliette Binoche 1997 yilda.[30] O'shandan beri u ingliz tilida bo'lmagan spektakl uchun birinchi eng yaxshi aktrisa g'olibi Sofiya Loren 1961 yilda.[31] Shuningdek, u frantsuz tilidagi ijrosi uchun Oskar mukofotining birinchi va (2020 yilga kelib) yagona g'olibidir.[32]

2008 yil 24 iyunda Kotillard ushbu tashkilotga qo'shilishga taklif qilingan 105 kishidan biri edi Kino san'ati va fanlari akademiyasi.[33] 2009 yilda Kotillard rol o'ynagan Jonni Depp va Kristian Beyl rolida Billi Frechette yilda Maykl Mann "s Xalq dushmanlari, Qo'shma Shtatlarda 2009 yil 1 iyulda chiqarilgan. O'sha yili u filmda rol o'ynagan filmni moslashtirish musiqiy To'qqiz,[34] rejissor Rob Marshall, Gvidoning rafiqasi Luiza Kontini o'ynagan Daniel Day-Lyuis. Filmda Kotillard ikkita musiqiy raqamni ijro etdi: "Erim filmlar yaratadi"[35] va "Hammasini ol ".[36] Vaqt jurnali Kotillardning ko'rsatkichlarini reytingida To'qqiz orqada, 2009 yilning beshinchi eng yaxshi ayol ko'rsatkichi sifatida Mo'Nique, Keri Mulligan, Saoirse Ronan va Meril Strip.[37] U 2010 yilda Desert Palm Achievement aktrisasi mukofotiga sazovor bo'ldi Palm Springs xalqaro kinofestivali - uning festivaldagi ikkinchi sovrini[38] - va nomzodi a "Oltin globus" filmning eng yaxshi aktrisasi - musiqiy yoki komediya uning ishlashi uchun To'qqiz.[39] Kotillard 2009 yil noyabrdagi sonining muqovasida paydo bo'ldi Moda u bilan To'qqiz qo'shma yulduzlar va 2010 yil iyul oyida o'z-o'zidan.[40][41]

Kotillard Parijdagi namoyishda Xalq dushmanlari 2009 yil iyulda

2010 yil 27 fevralda Kotillard Prezidentning faxriy prezidenti bo'lgan 35-chi Sezar mukofotlari marosim.[42] U proektsion Mal Kobni o'ynagan Leonardo Di Kaprio Dom Kobbning vafot etgan xotini Kristofer Nolan film Boshlanish, shuningdek, bosh rollarda Tom Xardi, Jozef Gordon-Levitt, Killian Merfi, Ken Vatanabe, Maykl Keyn va Elliot sahifasi, 2010 yil 16 iyulda chiqarilgan. Nolan Malni "mohiyati femme fatale "va Di Kaprio Kotillardning faoliyatini" u kuchli va himoyasiz, umidvor va yurakni xafa qiladigan bir vaqtning o'zida bo'lishi mumkin, bu uning xarakteridagi barcha qarama-qarshiliklar uchun juda mos edi "deb maqtagan.[43] Kotillard va Leonardo Di Kaprio 8-o'rinni egallashdi Forbes "ro'yxati "Gollivudning eng ko'p daromad olgan ekrandagi juftliklari" uchun BoshlanishBu butun dunyo bo'ylab kassalardan 825 million AQSh dollarini tashkil etdi.[44] O'sha yili u Giyom Kanening dramasida ham rol o'ynagan Kichkina oq yolg'on (Les petits mouchoirs), ekolog Mari bilan o'ynab, yonida Jan Dyujardin va Fransua Klyuzet.

2011–2015: davom etgan olqishlar

2011 yilda Kotillard rol o'ynagan Vudi Allen "s Yarim tunda Parijda yonma-yon Reychel MakAdams, Ouen Uilson va Keti Bates, Adriana singari, uydirma ma'shuqa Pablo Pikasso u bilan Uilsonning xarakteri Gil sevib qoladi. Film dunyo bo'ylab 17 million dollarlik byudjet evaziga 151 million dollar ishlab oldi.[45] U bilan paydo bo'ldi Keyt Uinslet, Yahudo qonuni, Gvinet Peltrou va Mett Deymon yilda Stiven Soderberg triller filmi Yuqish (2011).[46] U shuningdek, eng yuqori o'rinni egalladi Le Figaro'2011 yilda eng ko'p maosh oladigan frantsuz aktyorlarining 2010 yildagi ro'yxati, to'qqiz yil ichida birinchi marta ayol kishi ro'yxatda birinchi o'rinni egalladi,[47] va Keyt Uinslet bilan Gollivudda eng ko'p maosh oladigan chet el aktrisasi sifatida bog'langan.[48] 2012 yilda Kotillard 2011 yilda eng ko'p maosh oladigan frantsuz aktrisalari ro'yxatida to'qqizinchi o'rinni egalladi,[49] va Kristofer Nolanning filmida suratga tushgan To'q ritsar ko'tariladi, Miranda Teyt o'ynab, kengash a'zosi Ueyn Korxonalari. Film Kotillardni u bilan yana birlashtirdi Boshlanish birgalikda yulduzlar Jozef Gordon-Levitt, Maykl Keyn, Killian Merfi va Tom Xardi va Xalq dushmanlari hamkorlik qiluvchi Kristian Beyl.

Yilda Jak Audiard dramaturgiya Zang va suyak (De Rouille va d'os) bilan birga Matthias Schoenaerts, Kotillard ishdagi baxtsiz hodisadan keyin oyoqlarini yo'qotib, Shoenaertsning xarakteri bilan g'alati munosabatlarni boshlagan orka murabbiyi Stefani tasvirlangan.[50] Filmning premerasi 2012 yil Kann kinofestivali va namoyish yakunida o'n daqiqa davomida olqishlandi.[51] Kotillard uning ijrosi uchun juda yaxshi baholarga sazovor bo'ldi va Keyt Blanshett uchun op-ed yozgan Turli xillik uni maqtab, filmni "shunchaki hayratga soluvchi" deb ta'riflab, "Marion zodagonlik va samimiylik xarakterini yaratdi, biz u holda biz bilmagan olamga bemalol kirib bordi. Uning ijrosi kutilmagan va g'ayrioddiy va xom kabi. filmning o'zi ".[52] U beshdan birini oldi Sezar mukofoti nominatsiya, to'rtinchisi Ekran aktyorlari gildiyasi mukofoti nominatsiya, uchinchisi Oltin globus nominatsiya (uning eng yaxshi aktrisa nominatsiyasi - dramaturgiya), ikkinchisi Tanqidchilar tanlovi mukofoti nominatsiya va ikkinchi Lumyer mukofoti nomzodlik.[53] Kotillard shuningdek 2012 yilda bir nechta sharaf va martaba hurmatiga sazovor bo'ldi Tellurid kinofestivali,[54] Gollivud kinofestivali,[55] AFI Fest,[56] Gotham mukofotlari[57] va Harper's Bazaar Awards.[58]

2013 yilda Kotillard nomi berilgan Shoshilinch puding teatrlari "Yilning eng yaxshi ayollari" Garvard talaba,[59] va shuningdek, 2012 yilda Frantsiyada eng ko'p maosh oladigan aktrisa 2-o'rinni egalladi.[60] 2013 yil may oyida u "Keyingi kun" tomonidan tortishuvlarga sabab bo'lgan musiqiy videoda qatnashdi Devid Boui, yonida Gari Oldman, uning hamkori To'q ritsar ko'tariladi.[61] U Amerika filmidagi birinchi bosh rolini o'ynagan Jeyms Grey "s Immigrant, 1920-yillarda Nyu-Yorkdagi Amerika orzusini boshdan kechirishni istagan polshalik immigrant Eva Cybulska rolida, aksincha rollarda Xoakin Feniks va Jeremi Renner. Jeyms Grey filmni Kotillard bilan sevgilisi bilan frantsuz restoranida uchrashgandan keyin yozgan.[62][63] Grey Kotillard u bilan birga ishlagan eng yaxshi aktyor ekanligini ta'kidladi.[64] Kotillard o'z roli uchun Polsha dialogining 20 sahifasini o'rganishi kerak edi.[65] Uning ijrosi olqishlarga sazovor bo'ldi,[66] va u mukofotga sazovor bo'ldi Nyu-York kino tanqidchilari doirasi mukofoti,[67][68] The Milliy kinoshunoslar jamiyati mukofoti,[69] The Toronto kino tanqidchilari assotsiatsiyasi mukofoti[70] va a uchun nomzod bo'lgan Ruh mukofoti 2015 yildagi eng yaxshi aktrisa uchun.[71] U Giyom Kanetnikida rol o'ynagan Qon bilan bog'lanish, bilan Kliv Ouen, Billi Crudup va unga Zang va suyak birgalikda yulduz Matthias Schoenaerts,[72] ichida kameo bor edi Anchorman 2: Afsona davom etmoqda, qarama-qarshi harakat qilish Jim Kerri raqib yangiliklar jamoalari o'rtasidagi jang sahnasida kanadalik langar sifatida.[73]

Kotillard 2012 yil Kann kinofestivali

2013 yil oxirida Kotillard hay'at a'zosi edi 13-Marrakech kinofestivali raislik qilgan Martin Skorseze.[74] 2014 yilda u rol o'ynadi Dardenne birodarlar ' Ikki kun, bir kecha (Deux jours, une nuit),[75] Belgiya fabrikasi ishchisi Sandrani tasvirlash, u faqat bitta dam olish kunida hamkasblarini o'z ishini davom ettirishi uchun o'z bonuslaridan voz kechishga ishontirishga majbur qildi. Filmning premerasi 2014 yil Kann kinofestivali va "Festivalning eng yaxshi spektakli" deb topilib, 15 daqiqali qarsak chalishga muvaffaq bo'ldi.[76] Kotillard bir necha tanqidchilarning mukofotlarini oldi, a Evropa kino mukofoti, bir soniya uchun nomzod qilib ko'rsatildi Akademiya mukofoti va oltidan biriga Sezar mukofoti.[77][78] Ikkalasida ham uning chiqishlari Immigrant va Ikki kun, bir kecha ning to'rtinchi o'rnini baham ko'rdi Vaqt'2014 yilning eng yaxshi film namoyishlari ro'yxati.[79]

2014 yil noyabr oyida Kotillard ishtirok etdi Komediya Markaziy Duetdagi "Yulduzli" diniy bo'lmagan maxsus Rojdestvo Natan Filder qo'shiq aytish Elvis Presli qo'shig'i "Sevib qolishimga yordam berolmayman ".[80] 2015 yilda Kotillard rolini o'z zimmasiga oldi Ledi Makbet a filmni moslashtirish ning Uilyam Shekspir o'yin Makbet, rejissor Jastin Kurzel va bosh rollarda Maykl Fassbender bosh rolda.[81] Filmning premerasi Kann kinofestivali,[82] va Kotillardning ijrosi yana tanqidchilarning maqtoviga sazovor bo'ldi, ayniqsa uning "Chiqdi, la'natlangan nuqta" monologi. Turli xil 'tanqidchisi Gay Lojj shunday dedi: "Yalang'och cherkovda qor parchalari dokasi ostida minimalist tarzda sahnalashtirilgan uyqusiz yurish sahnasi yumshoq, xarob charchoq bilan o'ynaladi; uni deyarli aniq deb qarashga loyiqdir".[83] Cotillard nomzodi ko'rsatildi Eng yaxshi aktrisa uchun Britaniya mustaqil film mukofoti uning ishlashi uchun.[84]

2015 yilda Kotillard rol o'ynagan Nyu-York filarmoniyasi ishlab chiqarish Artur Xonegger oratoriya "Joan of Arc qoziqda ",[85][86] va "Atirgul" rollarini ingliz tilida ham, frantsuz tilida ham ijro etdi Kichkina shahzoda, rejissor Mark Osborne,[87] Ning frantsuz tilidagi versiyasida Scarlet Overkill Minionlar,[88] va aprel oyida Frantsiya-Kanada-Belgiya 3D animatsion filmida Aprel va g'ayrioddiy dunyo (Avril et le Monde Truqué), rejissyorlar Frank Ekinci va Kristian Demares.[89][90]

2016 yil - hozirgi kunga qadar

Maykl Fassbender, Marion Kotillard va Jastin Kurzel da Kann premyerasi Makbet 2015 yilda

2016 yilda Kotillard qulay turmushdagi erkin ruhiy ayol Gabrielle rolini ijro etdi Nikol Garsiya "s Oy mamlakatidan (Mal de Pyer), eng ko'p sotiladigan italyan romanining moslashuvi Mal di Pietre tomonidan Milena Agus bu 2012 yildan keyin frantsuz kinematografiyasiga qaytishini ko'rsatdi Zang va suyak,[91] va unga ettinchisini oldi Sezar mukofoti nomzodlik.[92] Shuningdek, u 34 yoshli gomoseksual dramaturgning qaynonasi Ketrinning rolini olgan Xaver Dolan "s Bu faqat dunyoning oxiri (Juste la fin du Monde).[93] Ikkala film ham premeraning asosiy tanlov qismida namoyish etildi 2016 yil Kann kinofestivali, tanqidchilarning qutblangan reaktsiyalariga.[94][95]

Kotillard qarama-qarshi tomonda yulduzcha o'ynadi Bred Pitt yilda Ittifoqdosh (2016), josuslik filmi suratga olingan Ikkinchi jahon urushi rejissor Robert Zemeckis, u Marianne Beausejour o'ynagan, a Frantsiya qarshilik qiruvchi.[93][96][97] Tanqidiy sharhlar aralashgan bo'lsa-da, Stefani Zaxarek Vaqt jurnali "Pitt va Kotillard fani emas, balki o'zlarini naturalistik his qiladigan mustahkam, kodli spektakllarni namoyish etishadi: ular o'zlarining asosiy vazifalari melodrama an'analariga amal qilish ekanligini aniq tushunadilar va buni jiddiy qabul qiladilar. Qandaydir yo'l bilan deyarli tushunarsiz hammasi hammasi ishlaydi. Ittifoqdosh eski ko'rinishga ega, ammo yangi hidga ega va hid xushbo'y ".[98] Film dunyo bo'ylab 120 million AQSh dollari ishlab oldi.[99] Kotillard yana qaytardi Makbet rejissyor Jastin Kurzel va birgalikda ijro etgan Maykl Fassbender video o'yinni filmga moslashtirishda Qotilning qasosi (shuningdek, 2016).[100]

2017 yil 30-yanvarda Kotillard martabasi uchun maxsus mukofot bilan taqdirlandi 22-Lumier mukofotlari Fransiyada.[101][102] 2017 yilda u Giyom Kanening satira komediyasida ham rol o'ynagan Rock'n Roll va Arnaud Desplechin dramaturgiya Ismoilning arvohlari (Les Fantomes d'Ismaël) bilan birga Matyo Amalriki, Sharlotta Geynsburg va Lui Garrel.[103] Hollywood Reporter, sobiq film uchun sharhida, "Kotillard shunday samimiy spektaklni taklif qiladiki, siz kulishingizdan ilojingiz yo'q".[104]

2018 yilda dramada Anxel yuzi (Guele d'ange) rejissyor Vanessa Fialho tomonidan u Marlenni tasvirlab berdi, u to'satdan qizini yana bir kecha davomida uchrashgan odam uchun tashlab ketishni tanlagan ayol. Filmning premyerasi Muhtaram hurmat bilan bo'limidagi Kann kinofestivali.[105] 2019 yilda Kotillard Mari rolini takrorladi Kichkina oq yolg'on 2, 2010 yillarning davomi Kichkina oq yolg'on Giyom Kanet tomonidan boshqarilgan.[106]

2020 yilda Kotillard komediya filmidagi tulki Tutuga ovoz berdi Kichkintoy tomonidan Stiven Gaghan,[107] va shuningdek, musiqiy filmda Ann DelGreco rolini o'ynaydi Annette rejissor Leos Carax.[108]

Musiqiy martaba

Kotillard Kaburadagi kinofestivali 2017 yilda.

Kotillard kuylaydi,[109] gitara, bas gitara, klaviatura va dafni chaladi.[110]

U 2001 yilda suratga olgan filmi uchun "La Fille De Joie" qo'shig'ini yozgan va ijro etgan Chiroyli narsalar (Les Jolies Choses),[111] unda u qo'shiqchi rolini o'ynagan va shuningdek, film uchun "La Conne" qo'shig'ini ijro etgan. Kanadalik qo'shiqchi Hawksley Workman, uning albomi haqida intervyularida aytdi Chiroyli qizlar o'rtasida 2007-2008 yillarda film mukofotlari mavsumida Los-Anjelesda bo'lganida u Kotillard bilan birga ishlagan va qo'shiqlar yozgan.[112] 2008 yilda u "Strong Ones" qo'shig'ini yozgan va ijro etgan Hawksley Workman uchun Olivier Dahan uchun qisqa film Cartier Sevgi doirasi.[113] 2010 yilda Kotillard "Kardioid" albomi uchun frantsuz rok guruhi Yodelice bilan birgalikda "Besh ming kecha" va "Baxtli olomon" qo'shiqlarini yozib oldi. Shuningdek, u guruh bilan Frantsiya va Belgiyaning turli shaharlarida "Simone" taxallusi ostida gastrol safarlarida bo'lgan, bu uning ona buvisining ismi.[114] Xuddi shu yili u Yodelice'dan "Ko'proq ko'zlar bilan" videofilmida paydo bo'ldi.[115]

Kotillard "Marsning ko'zlari" qo'shig'ini yozib oldi Frants Ferdinand ayniqsa uchun Dior. 2012 yilda u to'rtinchi qism uchun "Lily's Body" qo'shig'ini yozgan va ijro etgan Lady Dior veb-hujjatli filmi xuddi shu nom bilan,[116] va 2014 yilda Kotillard "Snapshot in LA" qo'shig'ini yozgan va ijro etgan Jon Kemeron Mitchell, Metronomiya Jozef tog'i va Villain. Shuningdek, u Lady Diorning "Enter the Game - Dior Cruise 2015" reklama kampaniyasi uchun tayyorlangan ushbu qo'shiq uchun videofilm yozgan va ssenariy muallifi bo'lgan.[117]

Turmush qurmaganlar

  • 2001 yil: "L'omme d'amour" Jeanne Moreau - filmning soundtracki Liza[118]
  • 2001 yil: "La fille de joie" va La conne - filmning soundtracki Chiroyli narsa
  • 2002 yil: "Une affaire privée" - film soundtrack Xususiy ish
  • 2005 yil: "Bu sen bo'lishing kerak edi" - filmning soundtracki Edi
  • 2008 yil: "Kuchlilar" Hawksley Workman Cartier by SEVGI aksiyasi
  • 2009: "To'shak yonmoqda "loyihasi uchun TckTckTck - Iqlim uchun adolat vaqti
  • 2009 yil: "Erim filmlar suratga oladi" va "Hammasini ol "- filmning soundtracki To'qqiz
  • 2010 yil: "Besh ming kecha" va "Baxtli olomon" albomi Yodelice bilan Kardioid
  • 2010 yil: "Marsning ko'zlari" bilan Frants Ferdinand Lady Dior aksiyasi uchun
  • 2012 yil: Ledi Dior kampaniyasi uchun "Liliya tanasi"
  • 2014 yil: Lady Dior kampaniyasi uchun "LA on snapshot"

Boshqa harakatlar

Xayriya

Kotillard film ishlaridan tashqari xayriya, ekologik faollik bilan shug'ullanadi va atrof-muhitni muhofaza qilish kampaniyalarida qatnashadi, xususan Greenpeace, u uchun 2001 yildan beri a'zosi bo'lgan va vakili sifatida ishlagan.[119][120] Cotillard homiysi Mod Fontenoy fondi, bolalarni okeanni saqlashga o'rgatishga bag'ishlangan nodavlat tashkilot.[121] U shuningdek elchidir Wayanga uyushmasi, mahalliy xalqlarni o'z huquqlari va madaniyatini saqlab qolish uchun ularni qo'llab-quvvatlaydigan frantsuz birlashmasi Amazon o'rmoni ular yashaydilar.[122] U bolalardagi yurak-qon tomir kasalliklariga qarshi kurashish uchun texnologik innovatsiyalarning kashshofi bo'lgan "The Heart Fund" xalqaro xayriya tashkilotini qo'llab-quvvatlaydi,[123] va shuningdek, a'zosi WWF[124] va bizning jamiyatlarimizning ekologik o'tish jarayonini amalga oshirish uchun Frantsiyadagi va chet eldagi ekologik tashabbuslarni qo'llab-quvvatlovchi Nikolas Xulot jamg'armasi.[125]

Kotillard 2008 yilda

2005 yilda u o'z hissasini qo'shdi Desessins pour le klimat ("Iqlim uchun chizmalar"), guruh uchun mablag 'yig'ish uchun Greenpeace tomonidan nashr etilgan rasmlar kitobi,[126] va 2010 yilda u sayohat qildi Kongo daraxt kesuvchi kompaniyalar tomonidan tahdid qilingan tropik tropik o'rmonlarga tashrif buyurish uchun Greenpeace bilan hujjatli filmda ko'rsatildi Kongo yomg'ir o'rmonlari: Qarzga olingan vaqt bo'yicha yashash.[127] 2009 yilda Kotillard qo'shiqning muqovali versiyasini yozgan ko'plab taniqli odamlardan biri edi To'shak yonmoqda tomonidan Yarim tunda yog ', TckTckTck va iqlim adolatini qo'llab-quvvatlash uchun.[128] O'sha yili Kotillard o'z qo'g'irchog'ini yaratdi UNICEF Frantsiya minglab bolalarni emlashga yordam berish uchun sotilgan "Les Frimousses Font Leur Cinéma" aksiyasi Darfur.[129] 2011 yilda u ommaviy ravishda qo'llab-quvvatladi Bosh Raoni ga qarshi kurashda Belu-Monte to'g'oni Braziliyada bo'lib, uning arizasiga imzo chekdi.[130]

2012 yilda Kotillard namoyish etildi Keyt Uinslet kitobi "Oltin shlyapa: autizmga qaytish",[131] taniqli avtoportretlar bilan[132] uchun xabardorlikni oshirish va qo'llab-quvvatlash autizm Winslet's tomonidan ishga tushirilgan Golden Hat Foundation.[133] 2013 yilda u Parijning yaqinida o'zini qafasga oldi Luvr muzey 30 kishining ozod qilinishini talab qiladi Greenpeace Rossiyada Arktika noroziligi sababli qamoqqa tashlangan faollar. U qafasga kirib, "Men iqlim himoyachiman" degan bannerni ushlab turdi.[134]

2014 yil fevral oyida u imzoladi Yo'lbars manifesti, o'rmonlarni yo'q qilish orqali ishlab chiqariladigan kundalik mahsulotlarni to'xtatishga chaqiruvchi kampaniya. Greenpeace tomonidan boshlangan ushbu aksiya iste'molchilarni o'rmon va yo'lbarslarga qulay bo'lgan mahsulotlarni talab qilishga undaydi, ayniqsa Indoneziya, qaerda Sumatran yo'lbarsi yo'q bo'lib ketish arafasida.[135][136] 2014 yil may oyida Greenpeace animatsion videoni chiqardi Amazonning jim inqirozi, Kotillard tomonidan rivoyat qilingan. Videoda xavfli bo'lgan noqonuniy daraxt kesishni ta'kidlash mumkin Braziliyalik Amazon.[137]

2015 yil 26 fevralda u bordi Filippinlar Frantsiya Prezidenti bo'ylab Fransua Olland va aktrisa Melani Loran, forumda qatnashish va global muammo bo'yicha tezroq va qat'iyatli harakatlarni rag'batlantirish Iqlim o'zgarishi.[138] Da 2015 yil Kann kinofestivali, direktor Mark Osborne Kotillard bolalar shifoxonalariga tashrif buyurib, "Atirgul" o'yinini o'ynaganligini aniqladi (kitobdan) Kichkina shahzoda ) bolalar uchun, u 2015 yilgi filmdagi belgini aytishdan bir necha yil oldin Kichkina shahzoda, Osborne tomonidan boshqarilgan.[139][140]

Kotillard elchisi bo'lgan "1 yurak 1 daraxt", u orqali iqlim o'zgarishiga qarshi kurashadigan badiiy loyiha Sayyora uchun o'simlik o'rmonlarni qayta tiklash dasturi. 2015 yil 29-noyabr kuni The Eyfel minorasi har kuni kechqurun daraxtlar va atrof-muhit faolligini rag'batlantiradigan so'zlar bilan virtual o'rmonga aylandi. Kotillard va BMT Bosh kotibi Pan Gi Mun, rasmiy ochilish arafasida yorug'lik moslamasini ochdi COP21 konferensiya.[141] Shuningdek, u o'zining poyafzallarini 10000 dan ortiq poyafzallar orasida namoyish etilishi uchun sovg'a qildi Republique joyi Parijda. O'rnatish poytaxtdagi qonli hujumlardan so'ng Frantsiya hukumati tomonidan taqiqlangan iqlim o'zgarishi uchun ulkan marshning o'rnini egalladi 13 noyabr, bu 130 hayotga to'g'ri keldi. Bu namoyishchilarning iqlim o'zgarishiga qarshi kurashishda qat'iyatliligini namoyish etishning bir usuli edi va ularga BMTning iqlim konferentsiyasi (COP21) arafasida kuchli xabar yuborishlariga imkon berdi.[142]

2015 yil 10-dekabrda Kotillard qisqa metrajli filmning frantsuz tilidagi versiyasini ovoz bilan eshittirdi Uy, Conservation International (CI) tomonidan ishlab chiqarilgan. Qisqa metrajli film Birlashgan Millatlar Tashkilotining Momentum for Change Awards marosimida Parijdagi iqlim bo'yicha muzokaralarda (COP21) debyut qildi. Bu CI mukofotiga sazovor bo'lgan "Tabiat gapiradi" qisqa metrajli filmlariga so'nggi qo'shimchalar edi. "Uy" iqlim bo'yicha muzokaralarda muzokarachilar va dunyo rahbarlariga bizning umumiy burchimiz - barchamizga g'amxo'rlik qilayotgan Yerga qanday g'amxo'rlik qilish kerakligini eslatish uchun ishlab chiqarilgan. "Bu Yer bizning umumiy uyimiz, yagona uyimiz. Uning kelajagini va shu bilan birga o'z kelajagimizni himoya qilish vaqti - hozir,"dedi Kotillard.[143]

Dior reklama kampaniyalari

2008 yilda Cotillard yuzi sifatida tanlangan Dior sumkamiz "Lady Dior "va rejissyorlik qilgan onlayn qisqa metrajli filmda namoyish etildi Jon Kemeron Mitchell tomonidan yaratilgan xayoliy personaj haqida Jon Galliano. U "Lady Dior" sumkalarini targ'ib qilish uchun turli shaharlarda joylashgan bir qator qisqa metrajli filmlarda suratga tushgan: Lady Noire ishi (Parijda) tomonidan boshqarilgan Olivier Dahan, Lady Blue Shanxay, rejissor Devid Linch, Ledi Ruj (Nyu-York shahrida), rejissyor Jonas Akerlund va Lady Grey London, rejissor Jon Kemeron Mitchell va bosh rollarda Yan Makkelen va Rassel Tovi. Ushbu aksiya, shuningdek, Shotlandiya rok guruhi bilan musiqiy hamkorlikka olib keldi Frants Ferdinand, bu erda Kotillard "Ledi Ruj" kampaniyasi uchun guruh tomonidan "Marsning ko'zlari" deb nomlangan kompozitsiyani vokal bilan ta'minlagan.[144]

2012 yilda Kotillard veb-seriyada rol o'ynagan Lady Dior veb-hujjatli filmi va "Lily's body" qo'shig'ini bitta epizod uchun yozgan va ijro etgan, shuningdek Dior uchun "360 ° sumka" uchun o'z sumkasini yaratgan.[145] Kotillard birinchi sonining muqovasida ham paydo bo'ldi Dior jurnali 2012 yil sentyabr oyida.[146][147][148] 2014 yilda u Eliott Bliss bilan birga yozgan va birgalikda rejissyorlik qilgan,[149] uning "Snapshot in LA" qo'shig'i uchun, ayniqsa Lady Diorning "Enter The Game - Dior Cuise 2015" kampaniyasi uchun musiqiy video.[150][151]

Uning Dior bilan shartnomasi 2017 yilda nihoyasiga etdi.[152]

Chanel №5

2020 yil 17 fevralda Kotillard yangi yuzi sifatida e'lon qilindi Chanel №5 xushbo'y hid.[153] Televizion reklamada u "Jamoa" ni kuylaydi (dastlab ijro etgan Lord ).[154]

Shaxsiy hayot

90-yillarning oxirida Kotillard frantsuz aktyori bilan aloqada bo'lgan Julien Rassam.[155] U frantsuz aktyori bilan uzoq muddatli munosabatda bo'lgan Stéphan Gérin-Tillié 2000 yildan 2005 yilgacha. Ular qisqa metrajli filmlarda birgalikda rol ijro etishgan Quelques jours de trop (2000) va Heureuse (2001), 2001 teleserialida Les redoutablesva 2005 yilgi badiiy filmlarda Kavalkad va Edi.[156] U frantsuz qo'shiqchisi bilan uchrashdi Sinkler 2005 yildan 2007 yilgacha.[157][158]

2007 yil oktyabr oyidan boshlab Kotillard frantsuz aktyori va rejissyori bilan aloqada Giyom kaneti.[159][160][161] Ular 1997 yildan beri do'st bo'lib kelishgan,[162] va birinchi filmlarni bir necha yil o'tgach, 2003 yilda suratga tushgan Agar jur'at etsangiz, meni seving. Keng tarqalgan noto'g'ri tushunchaga qaramay, er-xotin turmushga chiqmagan. 2010 yildan beri Cotillard chap qo'lida olmosli solitaire - Canetning sovg'asi bilan ko'ringan bo'lsa ham, ular ham unashtirilmagan.[163] 2014 yilda Kotillard Canet bilan turmush qurganligini rad etdi,[164] intervyularida uni "mening sevgilim" deb atash o'rniga.[165][166][167][168] 2011 yilda ularning birinchi farzandi o'g'il tug'ildi, 2017 yilda ikkinchi farzandi qizi dunyoga keldi.[169][170][171]

Ommaviy imidj

Ommaviy axborot vositalarida

Kotillard Dior Haute Couture kuz-qish to'plami, 2009 yil iyul oyida Parijda

2018 yildan boshlab Cotillard dunyo bo'ylab 300 dan ortiq jurnal muqovalarida paydo bo'ldi,[148] kabi Moda, Elle, Mari Kler, Turli xillik, Harper bozori, Vanity Fair, Madam Figaro, Jozibasi, V, Porter, Hollywood Reporter va Wall Street Journal jurnali.[148][172] U a-dagi birinchi aktrisa edi Vogue Parij Sentyabr qopqog'i besh yil ichida 2010 yil sentyabr oyidagi muqovasi bilan[173] va "O'n yillik ayol" edi Vogue Parij ularning ro'yxatida 2010 yil "O'n yillikdagi 40 ayol".[174] 2012 yil avgust oyida Kotillard uchta yirik jurnal muqovasida: Amerika Moda, Vogue Parij va Mari Kler Buyuk Britaniya.[175] Shuningdek, u birinchi sonining muqovasida chop etilgan Dior jurnali 2012 yil sentyabr oyida.[176]

Kotillard "Mustaqil tanqidchilar ro'yxati" tomonidan "2013 yilning eng chiroyli yuzi" deb tan olindi Dunyo bo'ylab 100 eng taniqli taniqli yuzlar,[177] va 16 yil ketma-ket eng "Mashhur taniqli yuzlar" qatoridan joy oldi. U 2017 yilda 47-o'rinni egalladi,[178] 2016 yil 36-son, 2015 yil 18-son, 2014 yil 14-son, 2013 yil 1-son, 2012 yil 2-son, 2011 yil 7-son, 2010 yil 12-son, 2009 yil 15-son, № 2008 yilda 4, 2007 yilda № 3, 2006 yilda № 8, 2005 yilda 17, 2004 yilda 35, 2003 yilda 20 va 2002 yilda 31-son.[179]

2012 yilda Kotillard Vengriya jurnali tomonidan "Dunyodagi eng seksual ayol" deb topildi Periodika.[180] 2013 yilda u 13-o'rinni egalladi Empire Online "100 ta eng seksual kino yulduzlari" ro'yxati,[181] frantsuz jurnalining 12-raqamida edi Slate "Frantsiyaning 100 ta eng nufuzli ayollari" ro'yxati,[182] № 68 kuni Jami film'"Barcha davrlarning eng yaxshi 200 ta spektakllari" ro'yxati La Vie va Rose,[183] va inglizlar tomonidan "2013 yilning eng yaxshi kiyingan yulduzi" deb topildi Graziya jurnal.[184]

2014 yilda u Britaniyalik kinoshunos tomonidan "bizning zamonamizning buyuk jim kino aktrisasi" deb ta'riflangan Robbi Kollin dan Daily Telegraph, his-tuyg'ularni faqat ko'zlari va mimikasi bilan namoyish eta olish qobiliyati uchun, garchi u hech qachon jim filmda suratga tushmagan va "21-asrning eng bankir frantsuz aktrisasi" deb tan olingan bo'lsa-da, uning filmlarida 37 milliondan ortiq chipta savdosi to'plangan 2001 yildan 2014 yilgacha Frantsiya. U 18-o'rinni egallagan Inglizlar GQ jurnal 2014 yildagi "Dunyoning eng zo'r 20 ayollari" ro'yxati,[185] va "Eng yaxshi Femme Fatales" filmlaridan biri sifatida tanlangan Harper bozori 2014 yilda Mal in rolini ijro etgani uchun Boshlanish.[186]

2016 yil aprel oyida, Vox.com[187] eng yaxshi ko'rib chiqilgan filmlarda o'rtacha rol o'ynagan aktrisalarni tahlil qildi Metakritik Kotillard o'rtacha 68 ball bilan 3-o'rinni egalladi.[188] Kotillard ikkinchi o'rinni egalladi Google "2016 yilning eng ko'p qidirilgan aktrisalari".[189] 2017 yilda u rasmiy afishada namoyish etilgan 42-chi Sezar mukofotlari.[190]

The fil suyagi Jean Paul Gaultier xalati Kotillard kiyib yurar edi 80-chi Oskar mukofotlari 2008 yil 24 fevralda Oskarning barcha davrlardagi eng buyuk liboslaridan biri sifatida tan olingan.[191][192]

Ommaviy madaniyatda

Kotillardda tilga olingan Arzimas narsalar, epizodi Ofis 2012 yil yanvar oyida namoyish etildi. Uning "Les Jolies Choses" filmi trivia tanloviga yakuniy javob bo'ldi. Ehtimol, ishtirokchi Kevin Malone (tasvirlangan Brayan Baumgartner ) to'g'ri javob beradi va tanlovda g'olib chiqadi. U Kotillardning filmda tez-tez esga tushishi uchun uning ko'plab yalang'och sahnalarini qayd etdi.[193]

Kotillard Frantsiya televizion shousida o'xshash qo'g'irchoqqa ega edi Les Guignols de l'info 2013 yildan beri.[194]

2014 yil iyul oyida Cotillard va Leonardo Di Kaprio dan poezd sahnasidagi dialog Boshlanish ("Siz poezdni kutmoqdasiz ..."), nExow tomonidan "Uzoqda" qo'shig'ida namoyish etilgan[195] soat 03:28 da.[196] Braziliyaning Chara Rial brendi ham 2014 yilda uning nomidan Mokassin poyafzalini nomlagan.[197] 2015 yil aprel oyida Frantsiyaning "Columbine" rap guruhi "Marion" nomli qo'shig'ini chiqardi. Xor paytida ular "Je t'aime, t'es belle comme Marion Cotillard" ("Men seni sevaman, sen Marion Kotillard singari go'zalsan", frantsuz tilida).[198]

Filmografiya

2020 yilga kelib, Kotillard filmlari dunyo prokatida 3,6 milliard dollardan ko'proq pul ishladi.[199][200][201][202]

Badiiy filmlar

YilSarlavhaRolIzohlar yoki asl sarlavha
1994O'pishni xohlagan bola haqida hikoyaMatildeL'Histoire du garçon qui voulait qu'on l'embrasse
1996Mening jinsiy hayotim ... yoki qanday janjallashganmanTalabaSharh je me suis disputé ... (ma vie sexuelle)
La Belle VerteMacha
1998TaksiLilly Bertino
1999Tog'likdagi urushJulie BonzonLa Guerre dans le Haut Pays
FuriyaElia
Amerikaga ko'k uzoqdaSolanjDu bleu jusqu'en Amérique
2000Taksi 2Lilly Bertino
2001LizaYosh Liza
Chiroyli narsalarMari / LyusiLes Jolies Choses
2002Xususiy ishKlaris EntovenUne affaire privée
2003Taksi 3Lilly Bertino
Agar jur'at etsangiz, meni sevingSofi KovalskiyJeux d'enfants
Katta baliqXosefin BlyumBirinchi ingliz tilidagi film
2004AybsizlikMademoiselle Éva
Juda uzoq nishonTina LombardiUn long dimanche de fiancailles
2005KavalkadAlize
Havoda muhabbat isiElisMa vie en l'air
MeriGretxen Mol
Yonib ketganLizaSauf le respect que je vous dois
Qora qutiIsabelle Kruger / ElisLa Boîte Noire
EdiCéline / La chanteuse du rêve
2006Toi et moiLena
DikkenekNadin
Vijdon bilanNikol
Yaxshi yilFanni Chenal
2007La Vie va gul ko'tarildiEdith PiafLa môme
2009Xalq dushmanlariBilli Frechette
Oxirgi parvozMari Vallieres de BomontLe dernier vol
To'qqizLuiza Kontini
2010BoshlanishMal
Kichkina oq yolg'onMariLes petits mouchoirs
2011Yarim tunda ParijdaAdriana
YuqishDoktor Leonora Orantes
2012Zang va suyakStefaniDe Rouille va D'os
To'q ritsar ko'tariladiMiranda Teyt / Talia al G'ul
2013ImmigrantEva Cybulska
Qon bilan bog'lanishMonika
Anchorman 2: Afsona davom etmoqdaCBC News-ning boshlovchisiKameo
2014Ikki kun, bir kechaSandra ByaDeux jours, une nuit
2015Kichkina shahzodaAtirgulOvoz
MakbetLedi Makbet
2016Bu faqat dunyoning oxiriKetrinJuste la fin du monde
Oy mamlakatidanGabrielleMal de Pyer
IttifoqdoshMarianne Beuséjour
Qotilning qasosiDoktor Sofiya Rikkin
2017Rock'n RollMarion Kotillard
Ismoilning arvohlariKarlottaLes Fantômes d'Ismaël
2018Anxel yuziMarlenGuele d'ange
2019Kichkina oq yolg'on 2MariNous finirons ansambli
2020Bizdan kattaroqHujjatli film; ishlab chiqaruvchi sifatida
KichkintoyTutuOvoz
TBAAnnetteAnn DelGrecoPost-ishlab chiqarish

Qisqa metrajli filmlar

YilSarlavhaRolIzohlar
1995Snuff Movie
1996Insalata MistaJuliet
1997Affaire klassiNatali
La hukm
1998La sirt de réparation Stella
1999L'appel de la g'orRohila
2000Quelques jours de trop
Le markiz
2001HeureuseLa virtuelle de 35 kg
BumerMme Boomer
2008Lady Noire ishiLady Noire
2010Ledi RujLedi Ruj
Lady Blue ShanxayLady Blue
2011Lady Grey LondonLady Grey
L.Ady DiorMargaux

Televizor

YilSarlavhaRolIzohlar
1993Étude sur le MouvementPeriSegment: "Intériorité"
Tog'li tog 'Lori BellianQismlar: "Inoyatni tejash" va "Qaerga qochish kerak"
1994Ekstremal limitSofi KolbertQismlar: "Père et fille" va "La pistonnée"
1996Théo la tendresseLauraQism: "La nouvelle de la semaine"
XloeXloeTelevizion film
L '@ mour est à réinventerLorensQism: "La mouette"
1998Interdit de VieillirAbigayl DugnakTelevizion film
2001Les RedoutablesGebbiQism: "It it"
Une femme piégée (aka Vertigo: Xavfli ayol)Florensiya LakazeTelevizion film
2005Une américaine à ParijO'ziTelevizion film
2008Génération duetiO'ziTelevizion film
2013Le DébarquementNatali Bear1 qism
2014"Komediya Markaziy" ning yulduzlar uchun mo'ljallangan diniy bo'lmagan maxsus bayramiO'zi1 qism
2015KastinglarO'ziRep bilan jang Nekfeu va Orelsan (1 qism)

Ovozli ish

Kotillard bor dublyaj qilingan Frantsiyada va AQShda bir nechta filmlar va hujjatli filmlar, shuningdek ingliz tilidagi filmlardagi barcha rollari frantsuz tilida dublyaj qilingan.[203][204]

YilSarlavhaRolIzohlar
2003Katta baliqXosefin BlyumFrantsuzcha versiyasi
2004Cinq Contes Musicaux Pour les PetitsHikoyachiBolalar uchun audio kitob (frantsuz tilida)
2005MeriGretxen MolFrantsuzcha versiyasi
2006Baxtli oyoqlarGloriyaFaqat frantsuzcha versiyasi
2009Xalq dushmanlariBilli FrechetteFrantsuzcha versiyasi
To'qqizLuiza KontiniFrantsuzcha versiyasi
OceanWorld 3DDengiz toshbaqasiHujjatli film (frantsuzcha versiyasi)
2010BoshlanishMalFrantsuzcha versiyasi
2011Yarim tunda ParijdaAdrianaFrantsuzcha versiyasi
YuqishDoktor Leonora OrantesFrantsuzcha versiyasi
2012To'q ritsar ko'tariladiMiranda TeytFrantsuzcha versiyasi
2013ImmigrantEva CybulskaFrantsuzcha versiyasi
Qon bilan bog'lanishMonikaFrantsuzcha versiyasi
2014Ter-des OursHikoyachiHujjatli film (frantsuzcha versiyasi)
Amazonning jim inqiroziHikoyachiGreenpeace uchun qisqa metrajli film (inglizcha versiyasi)
2015MinionlarScarlet OverkillFaqat frantsuzcha versiyasi
Aprel va g'ayrioddiy dunyoAvrila.k.a. Avril et le Monde truqué, asl frantsuzcha versiyasi
BirlikHikoyachiHujjatli film (ingliz tilida)
UyHikoyachiQisqa metrajli film (frantsuzcha versiyasi)
2016IttifoqdoshMarianne BeausejourFrantsuzcha versiyasi
Qotilning qasosiDoktor Sofiya RikkinFrantsuzcha versiyasi
2017Assassin's Creed: OriginsKameo ko'rinishi

Musiqiy videolar

Yilda chiqarilgan, ijrochi (lar) va rejissyor (lar) ning ko'rsatgan musiqiy video chiqishlari ro'yxati.
YilSarlavhaRassom (lar)Direktor (lar)
1990Kichkina kichkina[205]Les VampasNoma'lum
2003Ko'zlaringizni qichqirishga sabab yo'q[206]Hawksley WorkmanNoma'lum
2004Givin'UpRichard Archer va Tommi XolsNoma'lum
2009To'shak yonmoqda[207]TckTckTck - Iqlim adolatining vaqtiChiroyli va badiiy
2010Ko'z bilan uchrashishdan ko'proq narsa[208]YodeliceNoma'lum
Nafas olingYodeliceNoma'lum
Hammasini ol (filmdan To'qqiz )[36]Marion KotillardRob Marshall
Marsning ko'zlari[209]Marion Kotillard va Frants FerdinandYonas Kerlund
2012Lily tanasi[210]Marion KotillardEliott baxt
2013Ertasiga; ertangi kun[211]Devid BouiFloriya Sigismondi
2014LA-dagi surat[212]Marion Kotillard: Lady Dior - O'yinga kiringEliott Bliss va Marion Kotillard

Teatr

YilIshlab chiqarishManzilRolIzohlar
1997Y'a des Nounours Dans les PlacardsThéâtre Contemporain de la Danse, Parij, FrantsiyaNoma'lumRejissyor Loran Kotillard
2005Joan of Arc qoziqdaOrlean, FrantsiyaJoan of ArcOratoriya tomonidan Artur Xonegger, libretto Pol Klodel, rejissyor Jan-Per Loysil
2012L'Auditori de Barcelona, "Barselona", Ispaniya[213][214]Artur Xoneggerning oratoriyasi, Pol Klodelning librettosi, rejissyor Mark Sustrot
20152015 yil 8 fevral, Rainier III auditoriyasi, Monako[215]Artur Xoneggerning oratoriyasi, Pol Klodelning librettosi, rejissyor Kazuki Yamada
14 fevral 2015 yil, Théâtre du Capitole, Tuluza, Frantsiya[216]Artur Xoneggerning oratoriyasi, Pol Klodelning librettosi, rejissyor Kazuki Yamada
2015 yil 3-4 mart kunlari, Filarmoniya, Grande Salle, Parij, Frantsiya[216]Artur Xoneggerning oratoriyasi, Pol Klodelning librettosi, rejissyor Kazuki Yamada
2015 yil 10–13 iyun, Avery Fisher Hall, Nyu-York, Nyu-York[217]Artur Xoneggerning oratoriyasi, Pol Klodelning librettosi, rejissyor Kome de Bellesize

Mukofotlar va nominatsiyalar

Asosiy maqola: Marion Kotillard olgan mukofotlar va nominatsiyalar ro'yxati

Boshqa mukofotlar qatorida Kotillard ham mukofotga sazovor bo'ldi Eng yaxshi aktrisa uchun Oskar mukofoti, a Oltin globus mukofoti, a BAFTA mukofoti, ikkitasi Sezar mukofotlari, a Lumyer mukofoti va a Evropa kino mukofoti. U shuningdek g'alaba qozondi Nyu-York kino tanqidchilari doirasi mukofoti, a Milliy kinoshunoslar jamiyati mukofoti va a Los-Anjeles kino tanqidchilari assotsiatsiyasi mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun tanqidchilarning trifecta mukofotlari. Kotillard va Izabelle Adjani eng yaxshi aktrisa uchun Nyu-York film tanqidchilari doirasi mukofotini qo'lga kiritgan yagona frantsuz aktrisalaridir. 1975 yilda Adjani g'alaba qozondi Adele H ning hikoyasi. (1975), Kotillard esa uning chiqishlari uchun mukofotlangan Immigrant (2013) va Ikki kun, bir kecha (2014) 2014 yilda.

2010 yil mart oyida Kotillard Chevalier (Ritsar) ga aylantirildi Ordre des Arts et des Lettres (San'at va xatlar ordeni) Frantsiya hukumati tomonidan "frantsuz madaniyatini boyitishga qo'shgan hissasi" uchun.[218] U 2016 yil 10 fevralda Officer (Officer) lavozimiga ko'tarildi.[219]

2016 yil 14-iyulda Kotillard Frantsiyaning eng yuksak sharafiga sazovor bo'ldi - u Chevalier (Ritsar) deb nomlandi. Légion d'Honneur (Faxriy Legion). U hukumatning rasmiy jurnalida chop etilgan siyosat, madaniyat, sport va jamoat hayoti olamidan olingan 650 nom orasida edi Bastiliya kuni.[220][221]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k "Marion Kotillard - Biografiya". Yahoo! Filmlar. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 29 aprelda. Olingan 14 may 2013.
  2. ^ "'Inception "Star Marion Kotillardning yana bir yangi filmi". Greenpeace. 2010 yil 22-iyul. Olingan 2 fevral 2014.
  3. ^ a b Goodman, Lanie (2012 yil 18 oktyabr). "Ilohiy Marion Kotillard". The Wall Street Journal. Olingan 2 fevral 2020.
  4. ^ a b v d Rafanelli, Stefani (2014 yil 2-avgust). "Marion Kotillard:" Mening oilamdan oldin hamma narsa xarakterga bag'ishlangan edi'". Guardian. Olingan 16 yanvar 2015.
  5. ^ "Niseema Theillaud, mére Mediterranée" (frantsuz tilida). Gala.fr. 2011 yil 15 mart. Olingan 22 iyul 2016.
  6. ^ "Marion Kotillard, belle à douter" (frantsuz tilida). RTBF. 10 May 2016. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 26 oktyabrda. Olingan 22 iyul 2016.
  7. ^ a b Gilbey, Rayan (2007 yil 7-iyul). "Marion ham afsuslanmaydi". News.com.au. Olingan 9 iyul 2007.
  8. ^ Bunbury, Stefani (2007 yil 15-iyul). "Tukli qushlar". Yosh. Melburn, Avstraliya. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 29 sentyabrda. Olingan 14 iyul 2007.
  9. ^ Xodson, Xezer (22 iyun 2009). "Ilohiy Marion Kotillard". Daily Telegraph. Olingan 2 fevral 2020.
  10. ^ "Ular yulduz bo'lishidan oldin: Marion Kotillard" "Highlander" da seriya tug'di"". the-back-row.com. 2015 yil 21-yanvar. Olingan 2 fevral 2015.
  11. ^ "Marion Kotillard Xlo". YouTube.
  12. ^ "Bugungi yangi nashr: CHLOE (UNCUT)". bigstar.tv. 20 sentyabr 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 24 dekabrda. Olingan 2 fevral 2014.
  13. ^ "24-chi Sezar mukofotlari (Frantsiya akademiyasi) (1999) - 1998 yildagi filmlar". filmaffinity.com. Olingan 2 fevral 2014.
  14. ^ "Sharh:" Liza'". Turli xillik. 8 iyun 2001 yil. Olingan 2 fevral 2014.
  15. ^ "27-chi Sezar mukofotlari (Frantsiya akademiyasi) (2002) - 2001 yildagi filmlar". filmaffinity.com. Olingan 2 fevral 2014.
  16. ^ "Katta baliq (2003)".
  17. ^ "Marion Kotillard va Rodrigo Santoro Chopard Trofeyiga sazovor bo'lishdi". Simli tasvir. 2004 yil 14-may. Olingan 10 iyul 2015.
  18. ^ "Marion Cotillard, César 2005 de la Meilleure Actrice dans un Second Rôle dans UN UN LONG DIMANCHE DE FIANCAILLES".. academie-cinema.org. Olingan 1 mart 2014.
  19. ^ "Edi: fotosurat Marion Kotillard, Stefan Gyerin-Tilli". AlloCiné. Olingan 2 fevral 2014.
  20. ^ "Piaf yulduzi Kotillardning karerasi" La Vie En Rose "uchun Oskar nomzodi bilan gullaydi'". Kanada matbuoti. 14 Fevral 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 19 fevralda. Olingan 6 mart 2008.
  21. ^ "Les films qui vont cartonner en 2007". Ameli Charnay, 01Men.com. 16 yanvar 2007 yil.
  22. ^ ""La Vie en rose "Olivier Dahan tomonidan - Marion Kotillard ishtirokidagi premyera". Yangiliklar. 2007 yil 28 fevral. Olingan 6 noyabr 2016.
  23. ^ "Marion Kotillard o'zining so'nggi Kann filmida va Edit Piafdan o'tishda". Turli xillik. 2014 yil 13-may. Olingan 6 noyabr 2016.
  24. ^ "La Môme (La Vie en Rose) (2007) - JPBox-Office". JP-ning kassasi. Olingan 24 oktyabr 2016.
  25. ^ "La Vie en Rose (2007) - Box Office Mojo". Box Office Mojo. Olingan 24 oktyabr 2016.
  26. ^ "Marion Kotillard: frantsuzcha" Oskar "sovrindori". Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 17 dekabrda. Olingan 21 dekabr 2012.
  27. ^ "BAFTA 2008 g'oliblari". Alt Film qo'llanmasi. Olingan 30 mart 2015.
  28. ^ "Marion Kotillard haqida hamma narsa". TBR Entertainment. 6 oktyabr 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 3 fevralda. Olingan 2 fevral 2014.
  29. ^ "Oskar-2012: Frantsiya kinosi uchun tarixiy yil". l'Humanité. 2012 yil 5 mart. Olingan 2 fevral 2014.
  30. ^ "Oskarni qo'lga kiritgan 5 frantsuz aktyori". celebzen.net. 16 yanvar 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 3 fevralda. Olingan 2 fevral 2014.
  31. ^ "Marion Kotillardning tarjimai holi". odamlar.com. Olingan 21 dekabr 2012.
  32. ^ Shoenbrun, Dan. "Marion Kotillard," Oskar "mukofotiga sazovor bo'lgan aktrisa, IFPning 22-yillik Gotham Mustaqil Film mukofotlarida martaba uchun mukofot oladi". Mustaqil kinoijodkorlar loyihasi. Olingan 13 yanvar 2015.
  33. ^ "Sacha Baron Koen kinematografiya san'ati va fanlari akademiyasiga qo'shilishni so'radi". Fox yangiliklari. 23 iyun 2008 yil. Olingan 14 may 2013.
  34. ^ "Kotillard uchun hamma narsa atirgul". Jon McMurtrie, San-Frantsisko xronikasi. 17 fevral 2008 yil.
  35. ^ "Erim filmlarni suratga oladi - Marion Kotillard to'liq". YouTube. 2010 yil 18 fevral. Olingan 17 noyabr 2016.
  36. ^ a b "Marion Kotillard - Hammasini oling". YouTube. 2010 yil 8 fevral. Olingan 8 mart 2016.
  37. ^ "2009 yildagi eng yaxshi 10 narsa". Vaqt. 2009 yil 8-dekabr. Olingan 12 may 2010.
  38. ^ "Cho'l palma yutuqlari mukofoti, aktrisa: Marion Kotillard". psfilmfest.org. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 10-yanvarda. Olingan 14 may 2013.
  39. ^ "'Oltin globus nominatsiyalarida havoda va "to'qqizta etakchi". Nyu-York Tayms. 15 dekabr 2008 yil. Olingan 2 fevral 2014.
  40. ^ "Vogue to'qqizta ajoyib galning dozasini oladi". Popsugar. 2009 yil 9 oktyabr. Olingan 14 may 2013.
  41. ^ "Vogue Noyabr 2009 - To'qqiz ayol". YouTube. Olingan 14 may 2013.
  42. ^ "Marion Kotillard - 35-yillik Sezar mukofotlarini topshirish marosimining prezidenti". marion-cotillard.org. 23 yanvar 2010 yil. Olingan 30 mart 2015.
  43. ^ "Inception Production Notes 2010, 9 va 10-betlar". (PDF).
  44. ^ "Leonardo Di Kaprio va Marion Kotillard: Gollivudning ekrandagi eng ko'p daromad ko'rgan juftliklari". Forbes. Olingan 13 yanvar 2015.
  45. ^ "Parijdagi yarim tunda (2011)". Box Office Mojo. Olingan 13 yanvar 2017.
  46. ^ Stiven Soderberg "Contagion" filmi uchun asosiy tarkibni tayyorlaydi.
  47. ^ "Sinema: Marion Kotillard, aktrisa la mieux payée du cinéma fransais". Cosmopolitan. 2011 yil 22-yanvar. Olingan 1 mart 2014.
  48. ^ "Les acteurs les mieux payés du cinéma français". Le Figaro. 2011 yil 21 yanvar. Olingan 1 mart 2014.
  49. ^ "Valérie Lemercier, l'actrice française la mieux payée". Le Figaro. 2012 yil 26 mart. Olingan 1 mart 2014.
  50. ^ "Marion Cotillard and Matthias Schoenaerts – Young Hollywood Interview". YouTube. 2012 yil 26-noyabr. Olingan 22 aprel 2013.
  51. ^ "2012 Cannes Film Festival – Rust and Bone Premiere". Marion-Cotillard.org. 17 May 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 9 mayda. Olingan 8 may 2013.
  52. ^ "Cate Blanchett on Marion Cotillard in Rust and Bone". Turli xillik. 2012 yil 26-noyabr. Olingan 8 may 2013.
  53. ^ "Marion Cotillard Takes Rust and Bone". ComingSoon.net. 2011 yil 7 sentyabr. Olingan 27 yanvar 2012.
  54. ^ "Telluride 2012: Marion Cotillard Comes to Town for Career Tribute and 'Rust and Bone' Premiere". Hollywood Reporter. 2012 yil 2 sentyabr. Olingan 30 mart 2015.
  55. ^ "Hollywood Film Awards to Honor 'Rust and Bone' Actress Marion Cotillard". Hollywood Reporter. 2012 yil 20 sentyabr. Olingan 30 mart 2015.
  56. ^ "AFI Fest adds 'Life of Pi,' 'Silver Linings,' Marion Cotillard tribute". Los Anjeles Tayms. 2012 yil 11 oktyabr. Olingan 30 mart 2015.
  57. ^ "Gotham Awards To Honor Marion Cotillard". Muddati Gollivud. 9 oktyabr 2012 yil. Olingan 30 mart 2015.
  58. ^ "Women of the Year 2012 awards". Harper bozori. 2012 yil 31 oktyabr. Olingan 30 mart 2015.
  59. ^ "Marion Cotillard wins Hasty Pudding's 2013 Woman of the Year – CBS News Video". CBS News. 2013 yil 6-fevral. Olingan 8 may 2013.
  60. ^ "Acteurs les mieux payés de France: Dany Boon encore premier malgré un échec". Sof odamlar. 2013 yil 19-fevral. Olingan 1 mart 2014.
  61. ^ "Marion Cotillard and Gary Oldman in the music video "The Next Day" by David Bowie". YouTube. 2013 yil 7-may. Olingan 8 may 2013.
  62. ^ Holloway, Clint (4 October 2013). "NYFF '13: James Gray on 'The Immigrant,' Film Versus Digital, and His Short-Lived Acting Career". IndieWire.
  63. ^ David, Gregg (15 May 2014). ""The Immigrant": A woman's tale of assimilation". CBS News.
  64. ^ Perez, Rodrigo (7 September 2012). "James Gray & Marion Cotillard Discuss How They Came Together For Next Year's Period Piece 'The Nightingale'". IndieWire.
  65. ^ Smith, Nigel (24 May 2013), Cannes: Marion Cotillard On Learning Polish to Play 'The Immigrant' for James Gray, Indiewire, olingan 2 noyabr 2014
  66. ^ "Breaking Ewa: Marion Cotillard Remarkable Staging in The Immigrant". Gollivud Billboardi. 29 Iyul 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 5-avgustda. Olingan 29 iyul 2014.
  67. ^ "New York Film Critics Circle Awards – 2014 Awards". Nyu-York kinoshunoslari to'garagi. Olingan 26 oktyabr 2016.
  68. ^ "Marion Cotillard accepts Best Actress Award from New York Film Critics Circle". YouTube. 2015 yil 6-yanvar. Olingan 26 oktyabr 2016.
  69. ^ "2014 Awards: "Goodbye to Language," Timothy Spall, Marion Cotillard". Milliy kinoshunoslar jamiyati. 2015 yil 3-yanvar. Olingan 26 oktyabr 2016.
  70. ^ "The Toronto Film Critics Association names Richard Linklater's Boyhood the Best Film of the Year". Toronto kino tanqidchilari assotsiatsiyasi. 2014 yil 15-dekabr. Olingan 26 oktyabr 2016.
  71. ^ "Film Independent Spirit Award Nominations 2015". Muddati Gollivud. 2014 yil 25-noyabr. Olingan 30 mart 2015.
  72. ^ Eames, Tom (15 March 2012). "Clive Owen, Mila Kunis, Marion Cotillard for thriller 'Blood Ties'". Digital spy. Olingan 14 may 2013.
  73. ^ "Anchorman 2 : Fight Scene". YouTube. 11 mart 2014 yil. Olingan 18 noyabr 2016.
  74. ^ "Cotillard, Clarkson and Sorrentino Join Scorsese's Jury in Marrakech". Turli xillik. 26 dekabr 2013 yil. Olingan 8 may 2013.
  75. ^ Chitwood, Adam (25 February 2013). "Marion Cotillard to Lead Dardenne Brothers' TWO DAYS, ONE NIGHT; Matthias Schoenaerts Joins Tom Hardy in ANIMAL RESCUE". Collider.com. Olingan 14 may 2013.
  76. ^ "One Month Later: Reflections on the 2014 Cannes Film Festival". redandblack.com. Olingan 1 oktyabr 2014.
  77. ^ "The 10 Biggest Surprises of the 2015 Oscars Nominations". Indiewire. 2015 yil 15-yanvar. Olingan 15 yanvar 2015.
  78. ^ Barber, Nicholas (7 August 2014). "Review: Two Days, One Night lets Cotillard shine". BBC. Olingan 8 avgust 2014.
  79. ^ "Time – Top 10 Best Performances of 2014". Vaqt. Olingan 30 sentyabr 2016.
  80. ^ "Nathan Fielder Duets with Marion Cotillard". YouTube. 2014 yil 27-noyabr. Olingan 25 sentyabr 2016.
  81. ^ "Marion Cotillard To Play Lady Macbeth Opposite Michael Fassbender". Collider.com. 2013 yil 21-avgust. Olingan 14 may 2013.
  82. ^ Buckmaster, Luke (2 October 2015). "Macbeth movie review". Daily Review. Olingan 26 oktyabr 2016.
  83. ^ Lodge, Guy (23 May 2015). "Cannes Film Review: 'Macbeth'". Turli xillik. Olingan 26 oktyabr 2016.
  84. ^ "'45 Years', 'Macbeth' Lead British Independent Film Award Nominations". Deadline.com. 2015 yil 3-noyabr. Olingan 15 yanvar 2016.
  85. ^ "Nyu-York filarmoniyasi" Joan of Arc "sahnasiga Marion Kotillard bilan". Blouin ArtInfo. 23 yanvar 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 26 fevralda. Olingan 1 mart 2014.
  86. ^ "Marion Kotillard Joan of Arc qoziqda". Nyphil.org. 2014 yil 22-yanvar. Olingan 1 mart 2014.
  87. ^ "James Franco, Rachel McAdams, Jeff Bridges, Marion Cotillard, and More to Voice THE LITTLE PRINCE". Collider.com. 2013 yil 6-iyun. Olingan 26 dekabr 2013.
  88. ^ "Marion Cotillard est Scarlet Overkill". AlloCiné. 2015 yil 11 mart. Olingan 30 mart 2015.
  89. ^ "Telefilm funds features starring Marion Cotillard". Yahoo. 19 mart 2014 yil. Olingan 1 iyun 2014.
  90. ^ "Wallimage – Un Monde Truqué". Wallimage. 7 oktyabr 2013. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 2 martda. Olingan 1 mart 2014.
  91. ^ "Marion Cotillard Set To Topline Nicole Garcia's 'Mal de Pierres'". Turli xillik. 10 iyun 2014 yil. Olingan 18 iyun 2014.
  92. ^ "2017 César Awards Nominations". Hollywood Reporter. 26 yanvar 2017 yil. Olingan 27 yanvar 2017.
  93. ^ a b "Xavier Dolan's Next Film Teams Him With Marion Cotillard For 'Juste la fin du Monde'". IndieWire. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 1 mayda. Olingan 2 may 2015.
  94. ^ "2016 Cannes Film Festival Announces Lineup". IndieWire. 2016 yil 14 aprel. Olingan 14 aprel 2016.
  95. ^ "Kann 2016: kinofestivali tanlovning rasmiy tarkibini namoyish etadi". Turli xillik. 2016 yil 14 aprel. Olingan 14 aprel 2016.
  96. ^ "Marion Cotillard Joins Brad Pitt-Robert Zemeckis Spy Thriller". ComingSoon.net. 8 iyun 2015 yil.
  97. ^ Busch, Anita (5 October 2016). "'Allied' Trailer: WWII Romantic Thriller Starring Brad Pitt & Marion Cotillard". Muddati Gollivud. Olingan 20 noyabr 2016.
  98. ^ Zacharek, Stephanie (22 November 2016). "Review: With Allied, the Old-School Wartime Melodrama Enters the Modern Age". Vaqt. Olingan 19 aprel 2018.
  99. ^ "Allied (2016)". www.boxofficemojo.com.
  100. ^ "Marion Kotillard Maykl Fassbender bilan" Regassiya va Ubisoft uchun "Assassin's Creed" filmida suratga tushishadi ". Muddati Gollivud. 2015 yil 13-fevral. Olingan 13 fevral 2015.
  101. ^ "Thierry Fremaux, Marion Cotillard to Be Honored at Lumieres Awards". Turli xillik. 2017 yil 16-yanvar. Olingan 6 fevral 2017.
  102. ^ "22ème Cérémonie des Lumières 2017". YouTube. 2017 yil 1-fevral. Olingan 6 fevral 2017.
  103. ^ "Mathieu Amalric, Charlotte Gainsbourg & Marion Cotillard Team For Arnaud Desplechin's 'Les Fantomes d'Ismaël'". IndieWire. Olingan 13 may 2016.
  104. ^ "'Rock'n Roll': Film Review". Hollywood Reporter.
  105. ^ van Hoeij, Boyd (22 May 2018). "'Angel Face' ('Gueule d'ange'): Film Review Cannes 2018". Hollywood Reporter.
  106. ^ van Hoeij, Boyd (14 May 2019). "'Little White Lies 2' ('Nous finirons ensemble'): Film Review". Hollywood Reporter.
  107. ^ Spencer, Samuel (17 January 2020). "'Dolittle' Cast: Who Voices the Animals in the New Robert Downey Jr. Movie?". Newsweek.
  108. ^ Keslassy, Elsa (15 May 2019). "Marion Cotillard Joins Leos Carax's Musical 'Annette' (EXCLUSIVE)". Turli xillik.
  109. ^ "Marion Cotillard singing". YouTube.
  110. ^ "The Passions of Marion Cotillard". Yahoo. 2010 yil 15 iyun. Olingan 5 aprel 2014.
  111. ^ "Les Jolies Choses – Marion Cotillard: La Fille de Joie". YouTube. 2006 yil 1-iyun. Olingan 4 aprel 2014.
  112. ^ "Hawksley Workman always working". Jam.canoe.ca. 15 Fevral 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 13-iyulda.
  113. ^ "Marion Cotillard's The Strong Ones for LOVE by Cartier". YouTube. 25 avgust 2008 yil. Olingan 4 aprel 2014.
  114. ^ "Marion Cotillard: Portrait of the Artist". Moda. 2010 yil 15 iyun. Olingan 18 noyabr 2016.
  115. ^ "Secret Singer Marion Cotillard". contactmusic.com. 2010 yil 28 iyul. Olingan 4 aprel 2014.
  116. ^ "Marion Cotillard sings in the latest Lady Dior film". Harper bozori. 1 Noyabr 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 31 dekabrda. Olingan 4 aprel 2014.
  117. ^ "Marion Cotillard – Snapshot in LA". i-D jurnali. 10 Noyabr 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 13-noyabrda. Olingan 24-noyabr 2014.
  118. ^ "Jeanne Moreau et Marion Cotillard singing l'homme d'amour". YouTube. 2011 yil 26-iyun. Olingan 28 noyabr 2016.
  119. ^ "Marion Cotillard milite toujours pour l'environnement". Cinetelerevue.be (frantsuz tilida). 26 Fevral 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 11-noyabrda. Olingan 10-noyabr 2016.
  120. ^ "Marion Cotillard – Nature et Engagée". GreenPostBox (frantsuz tilida). 11 mart 2008 yil. Olingan 10-noyabr 2016.
  121. ^ "Our team & celebrity patrons – Marion Cotillard, actor, Foundation patron". maudfontenoyfondation.com. 2010 yil 22-iyul. Olingan 8 fevral 2014.
  122. ^ "Wayanga – Qui sommes-nous?". wayanga.net. 2013 yil 22-iyul. Olingan 12 mart 2014.
  123. ^ "The Heart Fund – The Ambassadors". TheHeartFund.eu. Olingan 26 oktyabr 2016.
  124. ^ "Marion Cotillard : Portrait d'une militante écolo". aufeminin.com (frantsuz tilida). 2014 yil 24-fevral. Olingan 10-noyabr 2016.
  125. ^ "Les Ambassadeurs". Fondation Nicolas Hulot (frantsuz tilida). Olingan 10-noyabr 2016.
  126. ^ "FACTBOX: Five facts about Marion Cotillard". Reuters. 25 fevral 2008 yil. Olingan 14 may 2013.
  127. ^ "'Inception' Star Marion Cotillard's other new film". greenpeace.org/. 2010 yil 22-iyul. Olingan 14 may 2013.
  128. ^ "'Beds are Burning' brings celebrities together in support of TckTckTck and climate justice". tcktcktck.org. 1 oktyabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 11 martda. Olingan 10 mart 2014.
  129. ^ "Les Frimousses Sexposent au Petit Palais". UNICEF (frantsuz tilida). 2009 yil 3-noyabr. Olingan 21 iyun 2016.
  130. ^ "Le chef Raoni en quête de soutien en France contre le barrage de Belo Monte". 2011 yil 19 sentyabr. Olingan 5 aprel 2014.
  131. ^ "'The Golden Hat: Talking Back To Autism' Book". Golden Hat Foundation. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 11 martda. Olingan 10 mart 2014.
  132. ^ "Almost all of the 'Inception' cast for The Golden Hat Foundation". Tumblr. Olingan 10 mart 2014.
  133. ^ "Golden Hat Foundation – Autism Nonprofit". Golden Hat Foundation. Olingan 10 mart 2014.
  134. ^ "France's Cotillard in caged protest for Greenpeace activists in Russia". Yahoo!. 2013 yil 16-noyabr. Olingan 28 noyabr 2013.
  135. ^ "Greenpeace Protect Paradise – Tiger Manifesto". Greenpeace. 25 Fevral 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 1 martda. Olingan 1 mart 2014.
  136. ^ "Marion Cotillard joins the movement to protect paradise". Greenpeace. 3 mart 2014 yil. Olingan 3 mart 2014.
  137. ^ "The Amazon's Silent Crisis – ft. Marion Cotillard". Greenpeace. 2014 yil 21-may. Olingan 15 yanvar 2016.
  138. ^ "Hollywood's Marion Cotillard visits Philippines for climate change". Filippin yulduzi. 2015 yil 26-fevral.
  139. ^ "OUT OF COMPETITION – Mark Osborne "I wanted the film to be about how the story can affect your life"". Kann festivali. 2015 yil 22-may. Olingan 8-noyabr 2016.
  140. ^ "Netflix's all-star animated Little Prince will break your heart". Telegraf. 2016 yil 5-avgust. Olingan 8-noyabr 2016.
  141. ^ "Marion Cotillard Launches Eiffel Tower Installation Ahead of Paris Climate Talks". Hollywood Reporter. 2015 yil 30-noyabr.
  142. ^ "Empty Shoes Left Out To Replace Cancelled Paris Climate March". Huffington Post. 2015 yil 29-noyabr.
  143. ^ "Reese Witherspoon and Marion Cotillard give the Earth a voice in "Home," a New Short Film in Conservation International's "Nature Is Speaking" Series". Xalqaro tabiatni muhofaza qilish. 2015 yil 10-dekabr. Olingan 9-noyabr 2016.
  144. ^ "Lady Dior 'The Eyes of Mars' by Marion Cotillard". YouTube. Olingan 14 may 2013.
  145. ^ "Marion Cotillard to Design Bag for Christian Dior". designntrend.com. 27 dekabr 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 2 aprelda. Olingan 30 mart 2015.
  146. ^ "Marion Cotillard Covers Dior Magazine's Debut Issue". Fashion Spot. 2012 yil 7 sentyabr. Olingan 6 aprel 2014.
  147. ^ "Evaluating Marion Cotillard's Many 2012 Covers". Nyu-York jurnali. 2012 yil 19-noyabr. Olingan 28 noyabr 2013.
  148. ^ a b v "Marion Cotillard Publicity Listings". IMDb. 2013 yil 28-noyabr. Olingan 28 noyabr 2013.
  149. ^ "Marion Cotillard co-directs short film for Dior in France with Bliss Inc". Joylashuv bo'yicha qo'llanma. 5 yanvar 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 10-noyabrda. Olingan 9-noyabr 2016.
  150. ^ "Enter the Game – Marion Cotillard – "Snapshot in LA"". YouTube. 2014 yil 19-noyabr. Olingan 30 mart 2015.
  151. ^ "Behind The Scene "Enter the game"". YouTube. 2015 yil 17 aprel. Olingan 9-noyabr 2016.
  152. ^ "2017 Cannes Film Festival: Marion Cotillard on Supporting Young Designers". WWD. 2017 yil 24-may.
  153. ^ Prinzivalli, Leah (17 February 2020). "Marion Cotillard Is the New Face of Chanel No. 5". Jozibasi.
  154. ^ Jadezweni, Afika (29 October 2020). "Marion Cotillard covers Lorde's 'Team' in new romantic Chanel N°5 film by Chernobyl director". Yangiliklar24.
  155. ^ "MARION ET GUILLAUME: UN BÉBÉ POUR LE PRINTEMPS". Parij uchrashuvi (frantsuz tilida). Parij. Olingan 8 oktyabr 2013.
  156. ^ "Marion Cotillard, Inception : les hommes de sa vie". Télé Star (frantsuz tilida). 3 mart 2016 yil. Olingan 2 noyabr 2016.
  157. ^ "Marion Cotillard en couple avec Sinclair?". actustar.com (frantsuz tilida). 28 sentyabr 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 12-yanvarda. Olingan 30 mart 2015.
  158. ^ "Marion Cotillard et Sinclair". Gala.fr (frantsuz tilida). 2005 yil 23 oktyabr. Olingan 28 noyabr 2016.
  159. ^ "Guillaume Canet et Marion Cotillard : ensemble !". Sof odamlar (frantsuz tilida). 2007 yil 15 oktyabr. Olingan 31 oktyabr 2016.
  160. ^ "Marion Cotillard sur un nuage". Gala.fr (frantsuz tilida). 2007 yil 17 oktyabr. Olingan 31 oktyabr 2016.
  161. ^ "La fiction a rejoint la réalité". DH (frantsuz tilida). 20 oktyabr 2007 yil. Olingan 31 oktyabr 2016.
  162. ^ "Haqiqiy devonalarcha chuqur". Sunday Times. 2011 yil 27 mart. Olingan 31 oktyabr 2016.
  163. ^ "Marion Kotillard o'g'il tug'di". Odamlar. 2011 yil 20-may. Olingan 20 may 2011.
  164. ^ "Marion Kotillard:" Elle joue le jeu"". Libération.fr (frantsuz tilida). 2014 yil 20-may. Olingan 31 oktyabr 2016.
  165. ^ "Marion Kotillard" Muhojir "," Ledi Makbet ", Skorzese va birodarlar Dardennes". Turli xillik. 2013 yil 7-dekabr. Olingan 31 oktyabr 2016.
  166. ^ "Jon Kameron Mitchell tomonidan yozilgan Marion Kotillard". Intervyu jurnali. 2014 yil 23 fevral. Olingan 31 oktyabr 2016.
  167. ^ "Marion Kotillard qorong'u tomon bilan noz qiladi". Wall Street Journal. 2014 yil 8-may. Olingan 31 oktyabr 2016.
  168. ^ "Marion Kotillard: Dramaga tortilgan - intervyu". Radar ostida. 2015 yil 9-yanvar. Olingan 31 oktyabr 2016.
  169. ^ "Marion Cotillard Gives Birth". PEOPLE.com. 2011 yil 20-may. Olingan 21 mart 2017.
  170. ^ "It's a Girl! Marion Cotillard Welcomes a Daughter". Odamlar. 16 mart 2017 yil. Olingan 17 mart 2017.
  171. ^ "Marion Cotillard maman : le prénom de sa fille dévoilé". Gala.fr (frantsuz tilida). 16 mart 2017 yil. Olingan 17 mart 2017.
  172. ^ "Marion Cotillard admits she wasn't interested in fashion before working with Dior". Kechki standart. 2015 yil 28 sentyabr. Olingan 28 noyabr 2016.
  173. ^ "Marion Cotillard Covers Vogue Paris". Shoppers Shop. 2010 yil 21 avgust. Olingan 28 noyabr 2016.
  174. ^ "Les 40 femmes de la décennie". Vogue Parij (frantsuz tilida). Olingan 28 noyabr 2016.
  175. ^ "Marion Cotillard Graces Three Covers For August 2012". Red Carpet Fashion Awards. 2012 yil 16-iyul. Olingan 15 may 2017.
  176. ^ "Marion Cotillard Covers Dior Magazine's Debut Issue". Fashion Spot. 2012 yil 7 sentyabr. Olingan 30 dekabr 2016.
  177. ^ "Marion Cotillard is the Most Beautiful Face of 2013". Mustaqil tanqidchilar ro'yxati. 2013 yil 23-dekabr. Olingan 10 mart 2014.
  178. ^ "2017 yilning eng chiroyli yuzlari". YouTube. 2017 yil 27-dekabr. Olingan 23 yanvar 2018.
  179. ^ "Chiroyli yuzlar". TC Candler. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 28-noyabrda. Olingan 28 noyabr 2016.
  180. ^ "Marion Cotillard bir világ legzexisebb noje". Hir7.com (venger tilida). 2012 yil 16 oktyabr. Olingan 30 dekabr 2016.
  181. ^ "Marion Kotillard - 2013 yilgi eng seksual filmlar yulduzlari - Empire Online". Empire Online. 2013 yil 10 oktyabr. Olingan 10 mart 2014.
  182. ^ "Qui sont les 100 Françaises les plus influentes?". Slate.fr (frantsuz tilida). 2013 yil 21-may. Olingan 30 noyabr 2016.
  183. ^ "200 ta eng zo'r film namoyishi". GamesRadar. 2013 yil 1 sentyabr. Olingan 30 noyabr 2016.
  184. ^ "Eng yaxshi kiyingan 2013: Marion Kotillardning" Yulduzli qizil gilam "to'plami uni No1-da ko'rmoqda". Orqaga qaytish mashinasi. 29 dekabr 2013. Asl nusxasidan arxivlandi 2014 yil 2 yanvar. Olingan 30 noyabr 2016.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  185. ^ "GQ bo'yicha dunyodagi eng salqin 20 ayol". GQ. 2014 yil 4-dekabr. Olingan 28 noyabr 2016.[doimiy o'lik havola ]
  186. ^ "Femme Fatalesning eng yaxshi filmi". Harper bozori. 11 mart 2014 yil. Olingan 28 noyabr 2016.
  187. ^ "Dahshatli filmlarda doimiy ravishda suratga tushadigan aktyor va aktrisalar". Vox.com. 2016 yil 11 aprel. Olingan 30 dekabr 2016.
  188. ^ "Gollivuddagi eng yomon sharhlangan aktyorlar fosh etildi". Yahoo. 2016 yil 11 aprel. Olingan 30 dekabr 2016.
  189. ^ "Google 2016 yilda eng ko'p qidirilgan taniqli odamlarni oshkor qildi". CBS News. 2016 yil 15-dekabr. Olingan 2 yanvar 2017.
  190. ^ "César 2017: l'affiche officielle dévoilée avec Marion Cotillard". Canal Plus (frantsuz tilida). 26 yanvar 2017 yil. Olingan 28 yanvar 2017.
  191. ^ Berrington, Keti; Xatchings, Lyusi (2017 yil 26-fevral). "Oskarning eng yaxshi liboslari | Marion Kotillard". Moda. Olingan 7 dekabr 2020.
  192. ^ "Barcha zamonlarning eng esda qolarli Oskar qizil gilam liboslariga nazar tashlang". Daily Telegraph. 9 fevral 2020 yil. Olingan 7 dekabr 2020.
  193. ^ "Kevin Viktorinada Oskarni mag'lub etdi - AQShdagi ofis". YouTube. 2014 yil 8-dekabr. Olingan 8 avgust 2020.
  194. ^ "VIDEO. FOTO. Marion Kotillard, nouvelle recrue des Guignols présentée sur Canal +". Le Huffington Post (frantsuz tilida). 20 Fevral 2013. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 2 fevralda. Olingan 21 yanvar 2017.
  195. ^ "nExow- vaqt o'tmaydigan RaI". Spikerlaringiz ommaviy axborot vositalari. 23 Iyul 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 2 fevralda. Olingan 21 yanvar 2017.
  196. ^ "nExow & eXcess - Uzoqda (Timeless EP)". YouTube. 2014 yil 24 mart. Olingan 21 yanvar 2017.
  197. ^ "Marion Kotillard". Chara Rial. Olingan 21 yanvar 2017.
  198. ^ "Lujipeka, Yro (Kolumbin) - Marion". YouTube. 2015 yil 12 aprel. Olingan 7 iyul 2017.
  199. ^ "Marion Kotillard - JP Box-Office". jpbox-office.com. Olingan 2 mart 2020.
  200. ^ "Marion Kotillard kinokassasi natijalari". Box Office Mojo. Arxivlandi asl nusxasi 2019 yil 7-iyun kuni. Olingan 2 mart 2020.
  201. ^ "Marion Kotillard - Box Office tarixi". Raqamlar. Olingan 2 mart 2020.
  202. ^ "Marion Kotillard". CBO kassasi. 1 mart 2014 yil. Olingan 2 mart 2020.
  203. ^ "Marion Kotillardning ovozli ishi". AlloDoublage.com. Olingan 30 iyul 2014.
  204. ^ de La Valette, Phalène (2015 yil 6-iyul). ""Les Minions ": Marion Cotillard terrorisée par Monsieur Propre!". Le-Point. Olingan 28 avgust 2015.
  205. ^ "Les Wampas Petite fille - YouTube". YouTube. 2009 yil 21 iyun. Olingan 8 mart 2016.
  206. ^ "Xoksli ishchisi - ko'zlaringizni yig'lashga sabab yo'q". YouTube. 2012 yil 20-fevral. Olingan 8 mart 2016.
  207. ^ "To'shak yonmoqda - 'TckTckTck - Iqlim odilligi vaqti - YouTube". YouTube. 2009 yil 30 sentyabr. Olingan 8 mart 2016.
  208. ^ "Yodelice - Ko'z bilan uchrashishdan ko'proq - YouTube". YouTube. 2010 yil 20 sentyabr. Olingan 8 mart 2016.
  209. ^ "Marsning ko'zlari - Marion Kotillard va Frants Ferdinand". YouTube. 3 mart 2010 yil. Olingan 8 mart 2016.
  210. ^ "Marion Kotillard - Lilyning jasadi (Lady Dior veb-hujjatli filmi)". YouTube. 2015 yil 26 sentyabr. Olingan 8 mart 2016.
  211. ^ "Devid Boui - Keyingi kun (aniq)". YouTube. 2013 yil 8-may. Olingan 8 mart 2016.
  212. ^ "Marion Kotillard - o'yinga kiring". YouTube. 2014 yil 19-noyabr. Olingan 8 mart 2016.
  213. ^ "Marion Kotillard es Juana de Arko va L'Auditori de Barcelona". ABC.es. 2012 yil 16-noyabr. Olingan 8 yanvar 2017.
  214. ^ "Marion Kotillard - Janna d'Ark au bcherning so'nggi yozuvlari". YouTube. 2012 yil 21-noyabr. Olingan 8 mart 2014.
  215. ^ "Marion Cotillard interprète Jeanne d'Arc Monakoda tomosha tomoshasini namoyish qilmoqda". To'xtovsiz odamlar. 2015 yil 9-fevral. Olingan 8 yanvar 2017.
  216. ^ a b "Marion Kotillard va Jeanne d'Arc à Tuluza, avant Parij va Nyu-York". Le Parisien (frantsuz tilida). 2015 yil 9-fevral. Olingan 2 fevral 2016.
  217. ^ "Sharh: Filipponda Marion Kotillard". Vulture. 2015 yil 11-iyun. Olingan 2 fevral 2016.
  218. ^ "Marion Cotillard piquée au sein par Frederik Mitteran". Artistik Rezo (frantsuz tilida). 15 mart 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 16 fevralda. Olingan 3 aprel 2016.
  219. ^ "Nominatsiya dans l'ordre des Arts et des Lettres janvier 2016" (frantsuz tilida). Madaniyat vazirligi. 31 mart 2016 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 12 iyunda. Olingan 24 fevral 2019.
  220. ^ "Marion Kotillard Frantsiyaning eng yuksak sharafiga sazovor bo'ldi". Guardian. 2016 yil 14-iyul. Olingan 22 iyul 2016.
  221. ^ "Marion Cotillard est chevalier de la legion d'honneur" (frantsuz tilida). Premiere.fr. 2016 yil 14-iyul. Olingan 22 iyul 2016.

Tashqi havolalar