Jek OKonnel (aktyor) - Jack OConnell (actor) - Wikipedia

Jek O'Konnel
Jack O'Connell 2014 (cropped).jpg
O'Konnel premyerasida Uzluksiz 2014 yilda
Tug'ilgan (1990-08-01) 1990 yil 1-avgust (30 yosh)
KasbAktyor
Faol yillar2005 yil - hozirgi kunga qadar

Jek O'Konnel (1990 yil 1-avgustda tug'ilgan) - ingliz aktyori. Uning yoshi yaqinlashib kelayotgan dramada o'spirin skinxed sifatida birinchi filmi Bu Angliya (2006) g'azablangan, notinch yoshlarni o'ynashga moyilligini e'lon qildi. Keyinchalik u mashaqqatli sifatida shuhrat topdi Jeyms Kuk ustida E4 o'spirin seriallari Terilar (2009-2010), keyinchalik televizion dramalarda boshqa bosh rollar ijro etildi Sho'ng'in (2010) va Birlashgan (2011).

O'Konnel mustaqil filmlarda tanqidchilar tomonidan taniqli ijrolarni namoyish etdi Yulduzli (2013) va '71 (2014) va keyinchalik urush qahramoni rolini ijro etdi Lui Zamperini urush filmida Uzluksiz (2014), u uchun u olgan BAFTA Rising Star mukofoti. O'shandan beri u trillerda rol o'ynagan Pul Monster (2016) va Netflix g'arbiy cheklangan seriyalar Xudosiz (2017).

Hayotning boshlang'ich davri

O'Konnel 1990 yil 1 avgustda ishchi oilasida tug'ilgan Alvaston, Derbishir.[1][2] Uning otasi Jonni Patrik O'Konnel Irlandiyalik immigrant edi Ballyheigue uchun Britaniya temir yo'llarida ishlagan Bombardir 2009 yilda oshqozon osti bezi saratonidan vafotigacha.[3][4][5] Uning onasi Alison (ism-sharifi Gutteridj), ingliz, aviakompaniyada ishlagan Britaniya Midlend o'g'lining karerasini boshqarishni boshlashdan oldin.[6][7] Uning singlisi Megan aktrisa.[8] Ken Gutteridjning nabirasi sifatida, futbolchi va keyinchalik menejer Burton Albion FK, O'Konnel professional futbolchi bo'lishga intildi.[5] U o'ynagan hujumchi Alvaston Rangers uchun va keyinchalik skaut bo'lib qoldi "Derbi Kaunti", u erda sinovlar bo'lgan.[4][7] Faoliyatini yakunlagan bir qator jarohatlardan so'ng u safga qo'shilishni xohladi Britaniya armiyasi,[5] uni halol yashash uchun yagona real variant deb biladi.[9] Uning ota-onasi uni yubordi Armiya kadet kuchlari u 12 yoshida unga intizomni o'rgatish maqsadida,[6] ammo voyaga etmaganlar uchun sudlanganligi uni armiyaga qo'shilishga to'sqinlik qildi.[7]

Yoshligida O'Konnel alkogol va zo'ravonlik bilan bog'liq ayblovlar bilan sudda va sudda bo'lmagan va u bir yil yosh jinoyatchining yo'llanmasi to'g'risida buyruq u 17 yoshida.[2][6] O'tmishdagi qonunbuzarliklari to'g'risida u o'zini "o'z muhitining mahsuli" deb ta'riflagan.[6][10] 16 yoshida O'Konnel ketdi Sankt-Benedikt katolik maktabi ikkitasi bilan GCSE drama va ingliz tillarida.[1][6] Keyinchalik u Sankt-Benediktdagi "shafqatsiz" tajribasini aks ettirdi: "Men maktabda o'qigan har qanday narsadan tashqari o'rgangan narsalarim, qanday qilib yolg'on gapirish, qanday qilib o'yin o'ynash, o'z-o'ziga qarshi hokimiyat o'ynash kabi juda qimmatli darslar edi".[6] U majburiy drama darslarida aktyorlikka qiziqib qoldi va 13 yoshidan boshlab bepul qatnashdi Televizion seminar yilda Nottingem, u erda u haftada ikki marta dramada mashq qilgan.[6][9] U tanlovlarda qatnashishni boshladi London, u erda u ba'zan mehmonxonani sotib ololmagani uchun tashqarida uxlardi. Oxir-oqibat u ko'chib o'tdi Xounslow Londonda, fermer xo'jaligi vazifasini bajaruvchi qismlar orasida ishlash Kobxem, Surrey.[6]

Karyera

O'Konnel premyerasida Garri Braun 2009 yil noyabrda

Faoliyatini boshlaganidan beri O'Konnel asosan yosh huquqbuzarlarda o'ynagan;[6] The New York Times yozuvchi Jon Freeman Retrospektiv ravishda ta'kidlagan: "Agar ingliz filmi og'ir ishni talab qilsa, grappler, biroz jirkanch odam bo'lsa, ehtimol O'Konnel bu qismga ega bo'lishi mumkin edi. [U] bir-birining ortidan tortib jismoniy ko'rsatkichlarni taqdim etib, elektrning haqiqiyligini keltirib chiqardi. g'azablangan, bezovta yoshlarning tasviri. "[2] O'Konnel o'zining professional aktyorlik debyutini 2005 yilda, epizodda g'azab bilan qochib o'ynaganida amalga oshirgan. Shifokorlar, keyin zo'rlashda ayblangan bola sifatida takrorlanadigan rol Hisob.[1][11] Uning sahnadagi debyuti o'sha yili spektakl namoyish etilgandan so'ng sodir bo'ldi O'rgimchak erkaklar Televizion ustaxonasi tomonidan namoyish etilishi uchun tanlangan Qirollik milliy teatri Londonda.[12] O'Konnel birinchi filmdagi rolini o'ynagan Bu Angliya (2006), taniqli yoshga to'lgan dramatik dramalar skinhead 1980-yillar boshidagi submulturasi.[13][14] 15 yoshida u bosh qahramon, etakchi kinorejissyor rolini o'ynash uchun juda keksa deb hisoblangan Sheyn Meadows u uchun jangovar Pukeyning yordamchi rolini maxsus yozish.[12][15]

2007 yil davomida O'Konnel teleseriallarda paydo bo'ldi Vaterloo yo'li, Xolbi Siti va Qonda sim.[1] U asarda o'qituvchisi bilan jinsiy aloqada bo'lgan 15 yoshli o'quvchini o'ynagan Skarboro, birinchi bo'lib Edinburg festivali kelgusi yilda Londonnikiga topshirilishidan oldin Qirollik sudi teatri.[16] Turli xillik'Devid Benedikt o'zining sahnadagi ijrosi haqida shunday deb yozgan edi: "Dazning beg'ubor muloyimligini samimiy anglashi, g'ayritabiiy ravishda, personajning va aktyorning kutilmagan etukligining belgisidir".[17] Dahshatli-trillerda Eden ko'li (2008), ijobiy sharhlarni olgan,[18] O'Konnel yosh turmush qurgan juftlikni qo'rqitadigan psixopatik to'dalar etakchisini o'ynagan.[19] Keyinchalik u "Siz va men o'rtasida" (2008) filmida balog'atga etmagan bola rolini o'ynagan. Derbishir konstitutsiyasi,[20] keyin kichik rol o'ynaydi ITV ketma-ket Wuthering balandliklari (2009).[1]

O'Konnel birinchi navbatda shuhratni, asosan, o'z yoshidagi odamlar orasida, notinch va mashaqqatli deb topdi Jeyms Kuk ning uchinchi va to'rtinchi seriyalarida E4 o'spirin dramasi Terilar (2009–10).[2] Grantland yozuvchi Amos Barshad hamkasblari qatoriga kiradi Dev Patel va Nikolas Xult, hech kim "O'Konnell Kukning lyuminestsent va yaltiroq maniasiga umuman to'g'ri kelmadi. Yomon o'g'il bola sifatida Kuk deyarli go'dakka o'xshar edi Tayler Dürden."[21] U g'alaba qozondi "Eng yaxshi aktyor" uchun "TV tanlovi" mukofoti to'rtinchi seriyadagi ishlashi uchun.[22] Keyinchalik O'Konnell uzun metrajli filmdagi rolini takrorladi Skins Rise (2013), bu hukumat tomonidan qochib ketayotgan yigirma narsadan iborat Kukni ta'qib qiladi.[23] U Kuk haqida: "U, ehtimol, men o'zimni tasvirlash baxtiga muyassar bo'lganim uchun eng o'xshash personajdir", deb aytgan bo'lsa-da, u Kukdan farqli o'laroq, u o'spirinlikdan keyin etuk bo'lganini ta'kidladi.[21]

O'Konnel Toronto xalqaro kinofestivali 2013 yil sentyabr oyida

Vigilante trillerida Garri Braun Tanqidchilarni qutblantirgan (2009),[24] O'Connell shafqatsiz to'daga aylangan zo'rlangan bolani o'ynagan.[25] U bosh aktyorni hayratga soldi Maykl Keyn, "kelajak yulduzi!" uni suratga olish paytida.[5] Uning o'spirin otasi tasviri BBC Ikki drama Sho'ng'in (2010) unga tanqidiy maqtovga sazovor bo'ldi; Evan Fergyuson Guardian uni "aktyorning ikki yilga mo'ljallangan spektakli: hayratomuz, kulgili va ruhiy" deb ta'riflagan.[26] Daily Telegraph tanqidchi Olli Grant: "U vahiy edi; o'z yoshidan ancha pastroq, kamsitilgan va dono", deb yozgan.[27] .Da etakchi rolni bajarish Osmon1 ketma-ket Qochish (2011), 1970 yil London jinoyat dunyosida,[13] O'Konnel futbolchi sifatida o'ynadi Bobbi Charlton yana bir yaxshi kutib olingan BBC Ikki dramasida, Birlashgan (2011) 1958 yil Myunxen aviahalokati sakkiz nafar futbolchini o'ldirgan "Manchester Yunayted".[27]

Uning keyingi filmi teatrlashtirilgan Dam olish kunlari (2011), Manchesterni namoyish qildi hayajon 1990-yillar boshidagi sahna.[13] Film yomon baholarga ega bo'lsa ham,[28] O'Konnelning "soqov, ammo uchqunli yonboshi" Tim Robi tomonidan "xudo sovg'asi" deb nomlangan. Daily Telegraph.[29] Xuddi shunday, triller Minora bloki (2012), merganning hujumiga uchragan kvartiralarning ijarachilari haqida turli xil baholashlar,[30] lekin Hollywood Reporter tanqidchi Jordan Mintzer O'Konnellni "taniqli aktyorlar tarkibi" deb ta'kidladi himoya reketeri.[13][31] Bir askar sifatida o'z navbatidan keyin Xususiy tinchlik (2012), a-ning moslashuvi shu nomdagi roman tomonidan Maykl Morpurgo, u o'ynagan xitmenning shogirdi sifatida birga o'ynagan Tim Rot yilda Javobgarlik (2012), ikkalasi ham tanqidiy qabul bilan uchrashdi.[32][33]

O'Konnelning martaba yutug'i mustaqil qamoq dramasida rol o'ynaganida yuz berdi Yulduzli (2013).[5] Uning otasi bilan qamalgan bir zo'ravon o'spirin tasviri keng tanqidlarga sazovor bo'ldi; Ko'ngilochar haftalik tanqidchi Kris Nashavati shunday deb yozgan edi: "O'Konnelning sochlarini qo'zg'atadigan oldindan aytib bo'lmaydigan tuklari. Uni kuzatib, o'zingizni yangi kino yulduzi kelganiga guvohi bo'lasiz".[34] Piter Travers ning Rolling Stone uning "aqldan ozgan it" qiyofasini "yulduzlar tug'ilishi" deb ta'riflab, rozi bo'ldi.[35] O'Konnel navbatdagi boshqa taniqli mustaqil filmda suratga tushdi, '71 (2014), Belfastga yuborilgan askarning balandligi tasvirlangan Shimoliy Irlandiyada siyosiy zo'ravonlik.[5][36] U direktor edi Yann Demange qism uchun birinchi va yagona tanlov.[5] Yozish Imperiya, Nev Pirs: "Ajoyib ansamblda O'Connell ajoyib" deb ta'kidlab, "Biz uning zo'ravonlik qilishi mumkinligini bilamiz, ammo bu erda u hech qanday soxta narsalarga ega emas - shunchaki omon qolish istagi bilan", dedi.[37] U ketma-ket nomzodlarni oldi Eng yaxshi aktyor uchun Britaniya mustaqil film mukofoti.[38][39]

Birinchi blokbasterdagi afinalik jangchi sifatida yordamchi rolni bajarib, 300: imperiyaning paydo bo'lishi (2014), O'Connell Gollivudning asosiy rasmidagi birinchi etakchi rolini o'ynadi, Uzluksiz (2014), rejissyor Anjelina Joli.[5] U tasvirlangan Lui Zamperini, italiyalik-amerikalik olimpiya masofasidan yuguruvchi, kim bombardimonchi ichida Ikkinchi jahon urushi, Tinch okeani ustidan qulagan aviahalokatdan omon qoldi va ikki yil davomida yapon harbiy asirlari lagerlarida saqlandi. Rolga tayyorgarlik ko'rish uchun u deyarli 30 kilogramm vazn yo'qotish uchun qattiq dietadan o'tdi va qalin Derbishir aksanini maskalash uchun dialekt bo'yicha murabbiy bilan ishladi.[40] Natijada ijro ijobiy qabul qilindi; Richard Korliss ning Vaqt xulosa qildi: "Joli Zamperini hikoyasining ajoyib va ​​mustahkam filmini yaratdi, ammo O'Konnel bu qism Uzluksiz Bu haqiqatan ham kutishga loyiq edi. "[41] Uning ishi uchun Yulduzli va Uzluksiz, O'Connell "Breakthrough" mukofotini oldi Milliy tekshiruv kengashi.[42] U qo'shimcha ravishda ommaviy ovoz berishning o'ninchi oluvchisi bo'ldi BAFTA Rising Star mukofoti.[43]

Shaxsiy hayot

O'Konnel o'zini britaniyalik deb hisoblamasligini aytdi, aksincha uni Derbishirdagi tarbiyasi va irland merosi bilan aniq belgilab oldi.[3][5] U yashagan Sharqiy London 2014 yildan beri.[6]

O'Konnel 18 yoshida otasi vafot etganidan so'ng, u o'zini buzadigan xatti-harakatlar bilan qisman kurash olib bordi va keyinchalik "etti yil kabi ziyofatni to'xtatmadi" deb izoh berdi.[2] Yashash paytida Bristol uning faoliyati davomida Terilar, u tabloidlarda "partiyadagi bola", "yomon bola" va "biroz qo'pol" sifatida shuhrat qozondi.[5] U ochlik paytida muntazam ravishda intervyu berib turdi.[6] Uning bolalik laqabi "Jek Lad" ("ko'zga ko'rinadigan darajada o'ziga ishongan, beparvo, shafqatsiz yigit" degan ibora)[44] qo'lida zarb qilingan,[8][45].

O'Konnelning notinch yoshligi uning ishiga ta'sir qildi, natijada u kariyerasining birinchi o'n yilligida asosan huquqbuzarlarni o'ynadi,[6] voyaga etmaganlar uchun jinoiy ishi dastlab unga AQSh vizasini ololmagani uchun uni Gollivud mahsulotlariga surishtirishga to'sqinlik qilgan.[2][10] 24 yoshga kelib, u hayot tarzini tubdan o'zgartirib yubordi: "Men bundan buyon eng qiziqarli o'yin-kulgiga ega bo'lishga harakat qilmayman. Uydan chiqayotganimda bu mentalitet edi".[6][45] U kredit berdi Anjelina Joli, uni o'zining birinchi Gollivud filmida suratga olgan Uzluksiz, uning dunyoqarashiga ta'sir ko'rsatgan va u bilan ishlashni "aralashuv" deb ta'riflagan.[2]

Xayriya

2016 yil 20-iyun kuni, Butunjahon qochqinlar kuni, O'Connell, shuningdek Holliday Grainger, dan olingan filmda namoyish etilgan Birlashgan Millatlar' qochqinlar agentligi UNHCR global xabardorlikni oshirishga yordam berish qochqinlar inqirozi.[46] Nomlangan film Uy, oilasi urush zonasining o'rtasiga teskari ko'chib o'tishga ega. Qochqinlarning asosiy hisobotlaridan ilhomlangan va BMT Qochqinlar ishlari bo'yicha Oliy komissarining #WithRefugees kampaniyasining bir qismi bo'lib, unda hukumatlariga boshpana berish, ishga joylashish imkoniyatlari va ta'lim olish uchun boshpana berish to'g'risida iltimosnoma kiritilgan.[47] Uy, yozgan va boshqargan Daniel Mulloy, g'alaba qozonishga davom etdi a BAFTA Mukofot va oltin sher Kann sherlari xalqaro ijod festivali ko'plab boshqa mukofotlar qatorida.[48]

Filmografiya

Filmlar

YilSarlavhaRolIzohlar
2006Bu AngliyaPukey Nikolllar
Qora itKrisQisqa metrajli film
2008Eden ko'liBret
2009Notanish odam bilan sayohat qilish Bobbi BrewerQisqa metrajli film
Garri BraunMarki
2010Eng qiyin qismBezoriQisqa metrajli film
2011Dam olish kunlariDilan
SomnambulchilarInson 10
2012Minora blokiKurtis
Xususiy tinchlikCharli Tinch
JavobgarlikOdam
2013YulduzliErik Sevgi
2014'71Gari Xuk
300: imperiyaning paydo bo'lishiKalisto
BoshpanaCharli MillerQisqa metrajli film
UzluksizLui Zamperini
2016Pul MonsterKayl Budvell
2017Temir yurakli odamYan Kubish
Tojiniso isitmasiUilyam
2018Olov bilan sud jarayoniKemeron Todd Uillingem
2019SebergJek Sulaymon
JunglelandArslon Kaminski
2021Kichik baliqYahudoPost-ishlab chiqarish

Televizor

YilSarlavhaRolIzohlar
2005ShifokorlarKonnor YeytsQism: "Ota singari, O'g'il singari"
HisobRoss Treskott4 qism
2007Vaterloo yo'liDeyl BaxterEpisode # 2.9
Xolbi SitiDeyvi XantQism: "Ishonch"
Qonda simJek NortonQism: "Farishtalarning ismlari"
2009Wuthering balandliklariCho'pon yigit1 qism
2009–2010, 2013TerilarJeyms KukMuntazam: 18 qism
2010Sho'ng'inRobert UisliTelevizion film
2011BirlashganBobbi Charlton
QochishEamonn Docherty6 qism
2017XudosizRoy GudMini seriyalar; 7 qism
TBAShimoliy suvPatrik SumnerYaqinlashib kelayotgan mini seriyalar

Bosqich

YilSarlavhaRolIzohlar
2008SkarboroDazQirollik sudi teatri
2017Issiq qalay tomidagi mushukG'ishtYosh Vik

Taqdirlar

YilMukofotTurkumFilmNatija
2008Fright Meter mukofotlariEng yaxshi ikkinchi darajali aktyorEden ko'liYutuq[49]
2009Fantasporto International Fantasy Film AwardsEng yaxshi aktyorYutuq[50]
2010Monte-Karlo televizion festivali "Oltin nymph" mukofotlariAjoyib aktyor - Drama seriyasiTerilarNomzod[51]
TV Choice mukofotlariEng yaxshi aktyorYutuq[22]
2013Britaniya mustaqil film mukofotlariEng yaxshi aktyorYulduzliNomzod[38]
Les Arcs Evropa kinofestivali mukofotlariEng yaxshi aktyorYutuq[52]
2014BAFTA Scotland AwardsNomzod[53]
Britaniya mustaqil film mukofotlari'71Nomzod[39]
Chikago kino tanqidchilari assotsiatsiyasi mukofotiEng istiqbolli ijrochiYulduzli
Uzluksiz
Yutuq[54]
Dublin kino tanqidchilari doirasi mukofotlariKashfiyotYulduzli
'71
Uzluksiz
Yutuq[55]
Eng yaxshi aktyorYulduzli
'71
Nomzod[55]
Dublin xalqaro kinofestivali mukofotlariYulduzliYutuq[56]
Gollivud filmlari mukofotlariYangi GollivudUzluksizYutuq[57]
Milliy mukofot kengashi mukofotlariKattalashgan ishlashYulduzli
Uzluksiz
Yutuq[42]
Nyu-York kino tanqidchilarining onlayn mukofotlariYutuq[58]
2015BAFTA mukofotlariRising StarYo'qYutuq[43]
Empire mukofotlariEng yaxshi erkak yangi kelganUzluksizNomzod[59]
Gey va Lesbiyan ko'ngilochar tanqidchilar assotsiatsiyasi Dorian mukofotlariRising StarYo'qNomzod[60]
London kino tanqidchilar doirasi mukofotlariBritaniyaning yilning eng yaxshi aktyoriYulduzli
'71
Uzluksiz
Nomzod[61]
Trophée ChopardYilning erkak vahiysiYo'qYutuq[62]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e Makfarnon, Emma (2013 yil 11-iyul). "Profilda: Derbining Gollivud yulduzi Jek O'Konnel". Derbi Telegrafi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 16 fevralda. Olingan 15 fevral 2015.
  2. ^ a b v d e f g Friman, Jon (2014 yil 12-sentyabr). "Jek O'Konnel: Hayotga bo'lgan ishtiyoq". T: The New York Times Style jurnali. Olingan 15 fevral 2015.
  3. ^ a b Milton, Stiven (2014 yil 14 mart). "Jek O'Konnel: ko'z yoshdan qutulishga qadar sayohat". Irish mustaqil. Olingan 18 fevral 2015.
  4. ^ a b "Charltonning roli shunchaki ramzlarni yaxshi ko'radigan, futboldan qutulgan yulduz uchun juda yaxshi". Derbi Telegrafi. 23 Aprel 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 27 sentyabrda. Olingan 13 mart 2015.
  5. ^ a b v d e f g h men j Rikket, Oskar (2014 yil 3 oktyabr). "Jek O'Konnel: Skinsdan rasmiy kassa materialigacha". Mustaqil. Olingan 15 fevral 2015.
  6. ^ a b v d e f g h men j k l m Conner, Megan (2014 yil 7-dekabr). "Jek O'Konnel:" Mening dunyom juda katta bo'ldi'". Guardian. Olingan 15 fevral 2015.
  7. ^ a b v Uilson, Pol (2014 yil 8-dekabr). "Jek O'Konnel sizning keyingi kostyumingizni modellashtiradi". Esquire. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 16 fevralda. Olingan 15 fevral 2015.
  8. ^ a b Rafael, Sara (2015 yil 9-fevral). "Jek O'Konnel, yulduzcha". I-D. Olingan 18 fevral 2015.
  9. ^ a b Maklin, Kreyg (2014 yil 17 mart). "Yulduzli: Jek O'Konnel bilan eksklyuziv intervyu". Daily Telegraph. Olingan 15 fevral 2015.
  10. ^ a b Zakarin, Iordaniya (2014 yil 21 aprel). "Jek O'Konnel" Yulduzli filmda "va uning muammoli o'tmishi:" Ikkinchi imkoniyat olish uchun haqiqatan ham chuqur qazishim kerak edi'". Saralash. Olingan 18 fevral 2014.
  11. ^ "Eng yaxshi ijrolar: Jek O'Konnel, uzilmagan". V. 2015 yil 5-yanvar. Olingan 22 fevral 2015.
  12. ^ a b Stern, Marlow (2014 yil 10-dekabr). "Anjelina Jolining yangi musiqasi: Jek O'Konnelning ko'tarilishi, Ikkinchi Jahon Ikkinchi Jahon eposining yulduzi" Sindirilmagan "'". The Daily Beast. Olingan 7 mart 2015.
  13. ^ a b v d Whyatt, Pol (2015 yil 2-yanvar). "Jek O'Konnel: Biz" Derbi "aktyorining yulduzlik darajasiga ko'tarilishining jadvalini tuzdik". Derbi Telegrafi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 2 aprelda. Olingan 6 mart 2015.
  14. ^ "Bu Angliya". Metakritik. Olingan 15 fevral 2015.
  15. ^ Felan, Lorens; Montgomeri, Xyu (2007 yil 22-aprel). "Buyuk Britaniyadagi kinoteatrlarning Brit to'plami". Mustaqil. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 11 mayda.
  16. ^ Cavendish, Dominik (2008 yil 13 fevral). "Skarboro: taqiqlangan muhabbatda ikki kishilik darslar". Daily Telegraph. Olingan 15 fevral 2015.
  17. ^ Benedikt, Devid (2008 yil 15-fevral). "Sharh:" Skarboro'". Turli xillik. Olingan 15 fevral 2015.
  18. ^ "Eden ko'li (2008)". Rotten Tomatoes. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 15 mayda. Olingan 17 fevral 2015.
  19. ^ Quinn, Anthony (12 sentyabr 2008). "Aybsizlikning oxiri". Mustaqil. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 23 sentyabrda.
  20. ^ Norman, Sally (2008 yil 1 oktyabr). "Jinoyat va uning oqibatlari dramasi". Yoshlar hozir ishlaydi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 5-dekabrda.
  21. ^ a b Barshad, Amos (2014 yil 25-aprel). "Pazandachilik: Jek O'Konnel qanday qilib" Skins "yulduzidan Anjelina Joli Muzgacha o'tgan". Grantland. Olingan 15 fevral 2015.
  22. ^ a b Masters, Tim (2010 yil 6 sentyabr). "Emmerdeyl televizion tanlovda xet-trik qayd etdi". BBC yangiliklari. Olingan 15 fevral 2015.
  23. ^ Teyt, Gabriel (2013 yil 24-iyun). "'Skins yulduzlari shou qaytishi haqida gaplashmoqda ". Taym-aut; turib qolish; tanaffus. Olingan 15 fevral 2015.
  24. ^ Rea, Stiven (2010 yil 11-may). "Maykl Keyn" Garri Braun "filmidagi" istamas hushyorlik "rolini yoqtiradi'". Filadelfiya tergovchisi. Olingan 22 fevral 2015.
  25. ^ Vens, Kelli (2010 yil 28 aprel). "Maykl Keyn - bu Bronson bo'ladigan odam". East Bay Express. Olingan 22 fevral 2015.
  26. ^ Fergyuson, Evan (2010 yil 11-iyul). "Televizion sharh: Sho'ng'in; Identity; 50 yoshida istehzoli qushni o'ldirish". Guardian. Olingan 15 fevral 2015.
  27. ^ a b Grant, Olli (2011 yil 21 aprel). "Harakatlanuvchi Bi-bi-si dramasi Busbi Babesni yana birlashtirdi". Daily Telegraph. Olingan 15 fevral 2015.
  28. ^ "Dam olish kunlari". Metakritik. Olingan 16 fevral 2015.
  29. ^ Robi, Tim (2011 yil 2 sentyabr). "Weekenderning ajoyib aktyorlari ushbu asl filmni falokatdan qutqaradi". Daily Telegraph. Olingan 16 fevral 2015.
  30. ^ "Tower Block (2012)". Rotten Tomatoes. Olingan 16 fevral 2015.
  31. ^ Mintzer, Iordaniya (2012 yil 15 fevral). "Minora bloki: Berlin filmlarini ko'rib chiqish". Hollywood Reporter. Olingan 16 fevral 2015.
  32. ^ "Xususiy tinchlikparvar". Metakritik. Olingan 16 fevral 2015.
  33. ^ "Javobgarlik (2013 yil)". Rotten Tomatoes. Olingan 16 fevral 2015.
  34. ^ Nashavati, Kris (2014 yil 29-avgust). "Yulduzli". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 9 mart 2015.
  35. ^ Travers, Piter (2014 yil 28-avgust). "'Yulduzli filmning sharhi ". Rolling Stone. Olingan 16 fevral 2015.
  36. ^ "'71". Metakritik. Olingan 16 fevral 2015.
  37. ^ Pirs, Nev (6 oktyabr 2014). "'71: shafqatsiz yorqinlik ". Imperiya. Olingan 16 fevral 2015.
  38. ^ a b "2013 yil 16-yillik Britaniya mustaqil film mukofotlari uchun nominatsiyalar e'lon qilindi". Britaniya mustaqil filmlari mukofotlari. 10 Noyabr 2013. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 15-iyulda. Olingan 16 fevral 2015.
  39. ^ a b "Britaniya mustaqil filmlari mukofotlari nominatsiyalari 2014". Britaniya mustaqil filmlari mukofotlari. 3 Noyabr 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 19 fevralda. Olingan 16 fevral 2015.
  40. ^ Vilkomerson, Sara (2014 yil 28-noyabr). "Anjelina Joli" Uzilmagan "va uning ajoyib yangi yulduzi Jek O'Konnel haqida suhbatlashmoqda". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 16 fevral 2015.
  41. ^ Corliss, Richard (2014 yil 23-dekabr). "Sharh: Anjelina Jolining buzilmasligi ulkan, ammo unchalik g'azablantirmaydi". Vaqt. Olingan 16 fevral 2015.
  42. ^ a b Bomont-Tomas, Ben (2014 yil 3-dekabr). "Milliy ko'rib chiqish kengashi" Eng zo'ravon yil "deb nomlandi 2014 yilning eng yaxshi filmi". Guardian. Olingan 16 fevral 2015.
  43. ^ a b "Film 2015 yilda". Britaniya kino va televizion san'at akademiyasi. Olingan 16 fevral 2015.
  44. ^ "Jek Lad". Oksford ingliz lug'ati. Olingan 22 fevral 2015.
  45. ^ a b Shube, Sem (2015 yil yanvar). "Janob Jek". GQ. Olingan 18 fevral 2015.
  46. ^ "Jek O'Konnel, Xollidey Greyinger qochqinlar dramasi" Uy "to'plamining namoyishi". Olingan 20 iyun 2016.
  47. ^ "Ular ular bilan nima qilishdi - # Qochqinlar bilan". 2016 yil 7 sentyabr. Olingan 14 sentyabr 2016.
  48. ^ "BAFTABritaniyalik qisqa metrajli va qisqa metrajli film". 2017 yil 18-yanvar. Olingan 20 mart 2017.
  49. ^ "2008 Fright Meter mukofotlari g'oliblari". Fright Meter mukofotlari. Olingan 16 fevral 2015.
  50. ^ Deyl, Martin (2009 yil 2 mart). "'Ahmoqlar va farishtalarning tepalari "Fantasporto". Turli xillik. Olingan 16 fevral 2015.
  51. ^ "Monte-Karloning 50-televizion televizion festivali" (PDF) (frantsuz tilida). Monte-Karlo televizion festivali. 6 iyun 2010 yil. Olingan 16 fevral 2015.
  52. ^ Keslassy, ​​Elza (2013 yil 20-dekabr). "Pavel Pavlikovskiyning" Ida "filmi Les Arcs Film Fest festivalining eng yaxshi mukofotiga sazovor bo'ldi". Turli xillik. Olingan 16 fevral 2015.
  53. ^ "British Academy Scotland Awards: 2014 yil g'oliblari". BAFTA Shotlandiya. 20 oktyabr 2014 yil. Olingan 16 fevral 2015.
  54. ^ "2014 yil Chikago kino tanqidchilarining mukofotlari". Chikago kino tanqidchilari assotsiatsiyasi. Olingan 16 fevral 2015.
  55. ^ a b Tapley, Kristofer (2014 yil 17-dekabr). "Dublinlik tanqidchilar" Boylik "," Frank ", Jeyk Jillenxail va Marion Kotillard mukofotlari". Hitflix. Olingan 16 fevral 2015.
  56. ^ "Dublin kinoshunoslari to'garagi JDIFF da hakamlar hay'ati g'oliblarini e'lon qildi". Jeymson Dublin xalqaro kinofestivali. 24 Fevral 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 29 noyabrda. Olingan 16 fevral 2015.
  57. ^ "2014 yilgi Gollivud filmlari mukofotlari". Britaniya mustaqil film mukofotlari. Olingan 16 fevral 2015.
  58. ^ Kilday, Gregg (2014 yil 7-dekabr). "Nyu-York kino tanqidchilari" Boylik "ning eng yaxshi filmi". Hollywood Reporter. Olingan 16 fevral 2015.
  59. ^ Baraklo, Leo (30 mart 2015). "'"Interstellar" filmi, Empire Awards mukofotining g'olibi ". Turli xillik. Olingan 30 mart 2015.
  60. ^ Reilly, Travis (2015 yil 20-yanvar). "'Boylik, "Shaffof" etakchi Dorian mukofotlari'". Saralash. Olingan 19 fevral 2015.
  61. ^ Ritman, Aleks (2014 yil 16-dekabr). "'Birdman, "janob. Tyorner "London tanqidchilarining etakchi filmlari doiralari" nominatsiyasida ". Hollywood Reporter. Olingan 16 fevral 2015.
  62. ^ "Jek O'Konnel, Lola Kirke Kannda" Yoqilg'i quyilgan "Chopard" tadbirida faxrlanamiz ". Turli xillik. 2015 yil 16-may. Olingan 17 may 2015.

Tashqi havolalar