Debra Vinger - Debra Winger

Debra Vinger
Debrawinger1984.jpg
1984 yildagi studiya portretida qanot
Tug'ilgan
Debra Lin Vinger[1]

(1955-05-16) 1955 yil 16-may (65 yosh)
Klivlend Xayts (Ogayo shtati), BIZ.
Olma materKaliforniya shtati universiteti, Northridge
KasbAktrisa
Faol yillar1976 yil - hozirgi kunga qadar
Turmush o'rtoqlar
​
​
(m. 1986; div 1990)​

​
​
(m. 1996)​
Bolalar2

Debra Lin Vinger (1955 yil 16-mayda tug'ilgan) - amerikalik aktrisa. U filmlarda rol o'ynagan Zobit va janob (1982), Tavsiya qilish shartlari (1983) va Soya joylari (1993), ularning har biri uni nominatsiyaga sazovor qildi Eng yaxshi aktrisa uchun Oskar mukofoti. U g'olib chiqdi Milliy kinoshunoslar jamiyatining eng yaxshi aktrisa mukofoti uchun Tavsiya qilish shartlari, va Tokio xalqaro kinofestivali "Eng yaxshi aktrisa" mukofoti uchun Xavfli ayol (1993). Uning boshqa film rollari ham o'z ichiga oladi Urban kovboy (1980), Huquqiy burgutlar (1986), Qora beva (1987), Xiyonat (1988), Boshpana beruvchi osmon (1990), Parijni unut (1995) va Reychel Uylanmoqda (2008). 2012 yilda u uni yaratdi Broadway ning asl ishlab chiqarishidagi debyut Devid Mamet o'ynash Anarxist. 2014 yilda u umr bo'yi yutuqlar mukofotini oldi Transilvaniya xalqaro kinofestivali.[2]

U muntazam ravishda bir qator rol o'ynagan Netflix original teleseriallar Ranch (2016–2020).

Dastlabki yillar

Debra Lin Vinger tug'ilgan Klivlend Xayts (Ogayo shtati), ichiga Pravoslav yahudiy oila, go'shtni qadoqlovchi Robert Vinger va ofis menejeri Rutga (Felder ismli ayol).[3][4][5] Ko'p yillar davomida u ko'plab suhbatdoshlarga u ekanligini aytdi isroillik kibutda ko'ngilli, ba'zan hatto u bilan mashq qilganini aytadi Isroil mudofaa kuchlari,[6] Ammo 2008 yildagi intervyusida u shunchaki kibutzga tashrif buyurgan yoshlar safari paytida bo'lganligini aytdi.[7] 18 yoshida, AQShga qaytib kelgach, u avtohalokatga uchradi va azob chekdi miya qon ketishi; Natijada, u 10 oy davomida qisman falaj va ko'r bo'lib qoldi, dastlab u endi hech qachon ko'rmasligini aytdi. Uning hayoti haqida o'ylash uchun vaqt topgach, u sog'ayib ketsa, Kaliforniyaga ko'chib o'tib, aktrisa bo'lishga qaror qildi.[8]

Karyera

Aktyorlik

Vingerning birinchi aktyorlik roli 1976 yilda "Debbi" rolini o'ynagan seksploitatsiya filmi Uyqusizlik partiyasi '57. Uning keyingi roli Diana Prinsning singlisi Drusilla (Wonder Girl ) ning uchta qismida ABC teleseriallari, Ajoyib ayol. Prodyuserlar uning tez-tez paydo bo'lishini istashgan edi, ammo u bu rol yangi boshlang'ich martabasiga zarar etkazishidan qo'rqib, rad etdi. Shundan so'ng televizion dramaning 4-faslida mehmon rolini ijro etishdi Politsiyachi ayol 1978 yilda.[9]

Uning birinchi bosh rolida Xudoga shukur, juma, keyin uning ijrosi Urban kovboy 1980 yilda Jon Travolta, buning uchun u a BAFTA nominatsiya va juftlik Oltin globus nominatsiyalar (aktrisaning eng yaxshi ishlashi va eng yaxshi yangi yulduz uchun). 1982 yilda u birgalikda rol o'ynagan Nik Nolte yilda Konserva zavodi va bilan Richard Gir yilda Zobit va janob, u uchun u nomzod bo'lgan Eng yaxshi aktrisa uchun Oskar mukofoti. U nomzod edi Eng yaxshi aktrisa uchun Oskar mukofoti yana ikki marta: uchun Tavsiya qilish shartlari 1983 yilda (uning hamkasbi uchun mukofotlangan, Sherli MakLeyn, filmda onasini o'ynagan) va uchun Soya joylari 1993 yilda u ikkinchi BAFTA nominatsiyasini ham qo'lga kiritdi. Uning ijrosi Xavfli ayol kasb etdi Oltin globus eng yaxshi aktrisa nominatsiyasi.[10]

Ko'p yillar davomida Vinger ochiqchasiga va ba'zan u bilan ishlash qiyin bo'lganligi uchun obro'ga ega bo'ldi.[11][12][13] U o'zini yoqtirmasligini bildirdi Zobit va janob (va uning kostyumi Richard Gir ), u uchun u biron bir reklama qilishni rad etgan,[13] va uning boshqa bir qator filmlari suratga olingan bo'lib, ba'zi hamkasblari va rejissyorlarini rad etgan. Qachon Barbara Uolters intervyu oldi Bette Devis 1986 yilda Devis "Men Debra Vingerda juda ko'p narsalarni ko'raman" dedi.

Vinger Peggi Syuni o'ynamoqchi edi Peggi Syu Uylandi ammo velosipedda yuz bergan baxtsiz hodisa tufayli uning orqa qismiga shikast etkazganida, ishlab chiqarish boshlanishidan oldin orqaga chekinishga majbur bo'ldi. Jarohati keyinchalik uning ish qobiliyatiga ta'sir qildi. U bosh rolga tushirildi O'zlarining Ligasi ammo o'qishni tashlab, o'rnini egalladi Geena Devis. Keyinchalik, Vingerning filmni tark etishni tanlagan asosiy sababi qo'shiqchi / aktrisa bilan ishlashdan bosh tortgani haqida xabar berilgan edi Madonna.[14] Ushbu davrdagi boshqa rollarni o'z ichiga olgan Huquqiy burgutlar, Osmonda yaratilgan, Hamma yutadi, Boshpana beruvchi osmon, Iymon sakrashi, Qora beva, Xiyonat, Uaylder Napalm va Xavfli ayol.

1995 yilda Vinger aktyorlikdan tanaffus olishga qaror qildi. 2002 yilda u shunday dedi: "Men bir necha yillardan beri orzu qilardim. Men o'zimni tashlamoqchi ekanligimni eshitib kasal bo'lib qoldim. Xuddi" Men intervyularni yomon ko'raman! " Xo'sh, chiq! Men stsenariylarni o'qishni to'xtatdim va g'amxo'rlik qilishni to'xtatdim, odamlar: "Biz sizni juda sog'indik", deyishdi. Ammo so'nggi olti yil ichida menga suratga tushishim kerak bo'lgan filmni ayting. Men o'ylagan bir necha aktrisa juda mukammal edi ".[15] Qilgandan keyin Parijni unut 1995 yilda u olti yil ekranda yo'q edi va 2001 yilda qaytib keldi Katta Yomon Sevgi, eri Arliss Xovard tomonidan yozilgan va boshqargan, shuningdek Vingerning prodyuseri sifatida debyut qilgan.[16]

Filmdagi tanaffus paytida Vinger ayollarda etakchi rol o'ynadi Amerika Repertuar teatri ishlab chiqarish Anton Chexov o'yin Ivanov 1999 yil noyabrdan 2000 yil yanvargacha.[17]

2001 yilda taniqli taniqli hujjatli film nomli film Debra Winger qidirilmoqda tomonidan qilingan Rosanna Arquette va 2002 yilda Vinger kino aktyorligiga qaytganidan keyin chiqdi. Keyinchalik u filmlarda suratga tushdi Radio, Xushxabar, Ba'zan aprelda va tasvirlash uchun ijobiy sharhlarni oldi Anne Xetvey Begona ona Reychel Uylanmoqda.[18]

Debra Vinger (o'ngda) Transilvania International Film Festival 2014 da

U daromad oldi Emmi mukofoti televizion filmda uning asosiy roli uchun nomzod Shafaq Anna Arliss Xovard tomonidan boshqarilgan 2005 yilda. 2010 yilda u televideniega qaytib, bir qismda o'rta maktab direktori sifatida mehmon bo'ldi Qonun va tartib.[19] U shuningdek HBO aktyorlari tarkibiga qo'shildi Davolashda uchinchi mavsumda namoyish etilgan uchta bemorning biri sifatida.[20]

2013 yilda u uchta qismda rol o'ynagan O'rmonda,[21] ning birinchi qismi Jennifer Elster multimedia, eksperimental filmlar seriyasi Mavjud tajriba, shu jumladan: Terrence Xovard, Deyv Metyus, Rufus Ueynrayt, Karen Blek, Will Shortz, Liya Kebede, Questlove, Famke Yanssen, Moby, Geyl Xarold, Paz-de-Huerta, Xorgen Let, Rozi Peres, Obri de Grey va Alan Cumming.[22]

2016 yildan beri Vinger qarama-qarshi yulduzlarni namoyish etadi Sem Elliott va Eshton Kutcher ichida Netflix ko'p kamerali komediya Ranch Maggi singari.

2017 yilda u Oliy sud sudyasi sifatida kamoga ega edi Elena Kagan televizor mini-seriallarida Qachon biz ko'taramiz.[23] Xuddi shu yili u ko'p yillar o'tgach, o'zining birinchi romantik rolida rol o'ynadi Sevishganlar.[24] U boshqa badiiy filmlarda rollarni davom ettirmoqda, masalan Tiger City, 2018 yilda chiqarilishi rejalashtirilgan.[25]

Boshqa ishlar

1995 yilda Vinger ishtirok etdi Konsertdagi Oz sehrgar: Orzular ro'yobga chiqadi 1939 yildagi mashhur MGM filmining televizion musiqiy ijrosi Linkoln markazi foyda olish Bolalarni himoya qilish jamg'armasi. Uning ushbu televizion maxsus rollari "Siklon" hikoyachisi va G'arbning yovuz jodugari. Dastlab ikkalasida ham translyatsiya qilingan TBS va TNT.

Kino sanoatidagi tanaffus paytida Vinger bir semestrni a o'qituvchi da Garvard universiteti.[26] 2008 yilda Vinger o'zining shaxsiy xotiralari asosida kitob yozdi Kashf qilinmadi.[27] U ikki tilli tashrif buyurib, Isroildagi arablar va yahudiylar o'rtasida yarashishni qo'llab-quvvatlashini ko'rsatdi Qo'lma-qo'l maktablar (Galiley yahudiy-arab maktabi, Gesher al HaWadi maktabi ) qaerda, 2008 yilda u "hayotimning keyingi qismini ushbu maktablarga bag'ishlashini" aytdi.[28]

2009 yil prezidenti sifatida Tsyurix kinofestivali hakamlar hay'ati, Vinger Gollivud kino hamjamiyatining boshqa a'zolari bilan birga rejissyorning hibsga olinishi va ta'qib qilinishiga qarshi chiqishdi Roman Polanski u o'tgan asrning 70-yillarida 13 yoshli qizni zo'rlaganlikda ayblanib, Shveytsariya hukumatini Tsyurix festivalida qatnashish uchun ketayotganida, uni ko'p yillar o'tib hibsga olishda "filistlar til biriktirganligi" uchun tanqid qilgan.[29]

2010 yilda Debra Vinger Oskar mukofotiga sazovor bo'lgan hujjatli filmning hamraisi prodyuseri bo'lgan, Gasland.[30] Shuningdek, u 2012 yilgi hujjatli filmning ijrochi prodyuseri bo'lgan Bel Borba Aqui braziliyalik grafika rassomi hayoti va asarlari haqida Bel Borba.[31][32]

Shaxsiy hayot

Vingerning aktyor Endryu Rubin bilan uch yillik munosabatlari 1980 yilda tugagan.[33] 1983 yildan 1985 yilgacha Vinger bilan uchrashdi Bob Kerrey, o'sha paytda u suratga olish paytida uchrashgan Nebraska gubernatori Tavsiya qilish shartlari yilda Linkoln, Nebraska.[34] Vinger ham u bilan uchrashdi Konserva zavodi va Hamma yutadi birgalikda yulduz Nik Nolte.[35]

1986 yildan 1990 yilgacha u aktyor bilan turmush qurgan Timoti Xatton u bilan 1987 yilda tug'ilgan hujjatli film rejissyori Nuh Xatton ismli o'g'li bor edi. Nikoh ajralish bilan tugadi.[36][37]

1996 yilda u aktyor / rejissyorga uylandi Arliss Xovard, u film sahnasida uchrashgan Uaylder Napalm. Ularning o'g'li Gideon Babe Rut Xovard (Babi deb nomlanuvchi) 1997 yilda tug'ilgan. U Arlissning oldingi turmushidan o'g'li Sem Xovardning o'gay onasi.[36][37]

Filmografiya

Film

YilSarlavhaRolIzohlar
1976Uyqusizlik partiyasi '57Debbi
1978Xudoga shukur, jumaJennifer
1979Frantsuz pochta kartalariMelani
1980Urban kovboySissyNomzod -BAFTA mukofoti - etakchi kino rollarining eng istiqbolli yangi ishtirokchisi
Nomzod -"Oltin globus" mukofoti eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa - kinofilm
Nomzod -Yilning yangi yulduzi uchun "Oltin globus" mukofoti - aktrisa
Nomzod -Milliy kinoshunoslar jamiyati mukofoti eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa uchun
Nomzod -Nyu-York kino tanqidchilari doirasi eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa uchun mukofot
Nomzod - Yuta kinoshunoslari assotsiatsiyasi eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa uchun mukofot
1982Konserva zavodiSuzi DeSoto
1982E.T. erdan tashqariHalloween zombi - pudel bilan hamshira[38]Kredit olinmagan
1982Zobit va janobPaula PokrifkiNomzod -Eng yaxshi aktrisa uchun Oskar mukofoti
Nomzod -"Oltin globus" mukofoti "Eng yaxshi aktrisa" - Kino-dramaturgiya
Nomzod - Yuta kino tanqidchilari assotsiatsiyasi eng yaxshi aktrisa mukofoti
1983Tavsiya qilish shartlariEmma XortonMilliy kinoshunoslar jamiyatining eng yaxshi aktrisa mukofoti
Nomzod -Eng yaxshi aktrisa uchun Oskar mukofoti
Nomzod -"Oltin globus" mukofoti "Eng yaxshi aktrisa" - Kino-dramaturgiya
Nomzod -Nyu-York kino tanqidchilari doirasi "Eng yaxshi aktrisa" mukofoti
1984Maykning qotilligiBetti Parrish
1986Huquqiy burgutlarLaura J. Kelli
1987Qora bevaAleksandra 'Aleks' Barns
1987Osmonda yaratilganEmmet Humbird("Emmett" ning o'zi deb hisoblangan)
1988XiyonatFBI agenti Keti Uayver / Katie Flibs
1990Hamma yutadiAngela KrispiniNomzod -Milliy kinoshunoslar jamiyatining eng yaxshi aktrisa mukofoti
1990Boshpana beruvchi osmonKit Moresbi
1992Iymon sakrashiJeyn Larson
1993Uaylder NapalmVida Fudroyant
1993Xavfli ayolMarta XorganTokio xalqaro kinofestivali "Eng yaxshi aktrisa" mukofoti
Nomzod -Chikago kino tanqidchilari assotsiatsiyasi eng yaxshi aktrisa uchun mukofot
Nomzod -"Oltin globus" mukofoti "Eng yaxshi aktrisa" - Kino-dramaturgiya
Nomzod -Los-Anjeles kino tanqidchilari uyushmasi eng yaxshi aktrisa uchun mukofot
1993Soya joylariJoy GreshamNomzod -Eng yaxshi aktrisa uchun Oskar mukofoti
Nomzod -BAFTA mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun
Nomzod -Los-Anjeles kino tanqidchilari uyushmasi eng yaxshi aktrisa uchun mukofot
1995Parijni unutEllen Endryus Gordon
2001Katta Yomon SevgiMerilin
2002Debra Winger qidirilmoqdaO'zi
2003RadioLinda
2004XushxabarElis Kollinz
2008Reychel UylanmoqdaEbbiNomzod -Broadcast Film Critics Association mukofoti eng yaxshi aktyorlar uchun
Nomzod -"Gotham" mustaqil film mukofoti - "Eng yaxshi ansambl ijrosi"
Nomzod -Eng yaxshi yordamchi ayol uchun mustaqil ruh mukofoti
Nomzod -Nyu-York kino tanqidchilari doirasi eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa uchun mukofot (Yulduz bilan birgalikda Rosemarie DeWitt )
2012Lola VersusRobin
2014BoychoirPo‘lat xonim
2017SevishganlarMeri
2020KajillionerTereza Dyne
TBABilan / InPost-ishlab chiqarish

Televizor

YilSarlavhaRolIzohlar
1976–1977Ajoyib ayolDrusilla / Wonder Girl3 qism: "The Feminum Mystique" (1 va 2-qismlar), "Gollivuddagi ajoyib ayol"
1977ShishnykJenniQism: "Yugur, Jenni, Yugur"
TattletalesO'zi5 qism
1978Maxsus OlimpiadaSherri XensliTelevizion film
Politsiyachi ayolFilis BaxterQism: "Urilgan o'qituvchilar"
Jeyms 16 yoshdaAliciaQism: "Ovchi mamlakat"
2005Shafaq AnnaShafaq AnnaTelevizion film
Nomzod -"Emmi" mukofotining eng yaxshi bosh rol ijrochisi - Miniseriyalar yoki film
Ba'zan apreldaEhtiyotkorlik BushnellTelevizion film
2010Qonun va tartibMiss VudsaydQism: "Yong'inda bo'lgan bola "
DavolashdaFrensis7 qism
2014Qizil chodirRebekka2 qism
2016–2020RanchMaggi BennetAsosiy rol
2018VatanparvarBernis TavnerAsosiy rol (2-mavsum)

Adabiyotlar

  1. ^ "Debra Lin Vinger (1955 yilda tug'ilgan)". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 4 aprelda. Olingan 4-aprel, 2015.
  2. ^ "Debra Winger - Transilvania IFF-da umr bo'yi yutuqlar mukofotini oluvchi". Yangi Evropa filmi. 2014 yil 20-may. Olingan 20 fevral, 2019.
  3. ^ "Debra Vingerning tarjimai holi". kinoreferentsiya. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 22 dekabrda. Olingan 22 yanvar, 2009.
  4. ^ Jan Xofman (1994 yil 9-yanvar). "FILM; Debra Winger: Qishda tushdan keyin qo'lga olindi". The New York Times. p. 211. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 13 noyabrda. Olingan 27 dekabr, 2009.
  5. ^ Naomi Pfefferman (2002 yil 7 mart). "'Katta yomon 'Debra ". Yahudiylar jurnali. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 17 aprelda. Olingan 27 dekabr, 2009.
  6. ^
    • Allen, Genri (1983 yil 13-dekabr). "Debra Winger, shartlarga kelganda". Washington Post. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 18 avgustda. Olingan 24 iyun, 2016. U Cal State-Northridge-da kriminalistika va sotsiologiyani o'rganishga urinib ko'rdi va kibutda vaqt o'tkazish uchun Isroilga bordi, ammo 17 yoshga kelib u uyidan ko'chib ketdi va u buni reklama roliklarida suratga oldi.
    • Tomas, Bob (1983 yil 25-dekabr). "Debra Winger-ni" terishga "urinmang". Geynesvill quyoshi. Associated Press. Olingan 24 iyun, 2016. O'rta maktabdan so'ng u Isroil kibutida ishladi, Isroil armiyasi bilan birga tayyorlandi va keyin AQShga qaytib kelib, Nortrijdagi Kaliforniya shtati universitetida sotsiologiya bo'yicha o'qidi.
    • "Debra vinger". Odamlar. 1983 yil 26 dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 28 avgustda. Olingan 24 iyun, 2016. 16 yoshida u kibutga yugurib borib, Isroil armiyasida asosiy mashg'ulotlarini o'tagan.
    • Klein, Uri (2006 yil 14-iyul). "O'z shartlari to'g'risida". Haaretz. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 10 avgustda. Olingan 24 iyun, 2016. U haqidagi abartılı xabarlar uning tarjimai holiga ham tegishli. Masalan, unga bag'ishlangan Internet saytlaridan birida u yoshligining bir qismini Isroilda kibutda o'tkazganligi va hatto bir necha oy Isroil mudofaa kuchlarida xizmat qilgani aytilgan. Vinger kuladi. Haqiqatan ham, u 17 yoshida, u Kibbuttsda to'rt oy o'tkazdi Beyt Zera, lekin u hech qachon IDga yozilmagan. U ishtirok etdi Gadna (yoshlar kursanti) faoliyati va, ehtimol, buni birovga aytgan kishiga aytgan va u sha afsonaga aylanib ketgan, unga ko'ra Debra Vinger bir paytlar IDFda askar bo'lgan.
    • Arfa, Orit (2008 yil 24 aprel). "Debra Winger yahudiy / arablar uchun kunlik maktablarni o'rganadi". Buyuk Los-Anjelesning yahudiylar jurnali. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 19 sentyabrda. Olingan 24 iyun, 2016. Klivlenddagi dunyoviy yahudiy oilasida tarbiya topgan Vinger 1972 yilda kibutda ko'ngilli bo'lib xizmat qilgan va shu paytgacha aloqasini saqlab kelgan.
  7. ^ Lopate, Leonard (2008 yil 10-iyun). "Debra Vinger Gollivuddan tashqaridagi hayot to'g'risida". Leonard Lopate shousi. WNYC. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 17 sentyabrda. Olingan 24 iyun, 2016.
  8. ^ Farber, Stiven (1986 yil 6-iyul). "Tutun bo'lgan joyda Debra Vinger ismli otashin aktrisa bor". The New York Times. Olingan 1 may, 2010.
  9. ^ "Urilgan o'qituvchilar". 2000 yil 1-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 31 oktyabrda - IMDb orqali.
  10. ^ "Debra Winger bio". Amerika Repertuar teatri. Arxivlandi 2011 yil 18 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 8 oktyabr, 2009.
  11. ^ Debra Vinger: xavfli ayol Arxivlandi 2009 yil 2-noyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, Vaqt, Richard Corliss va Elizabeth L. Blandning maqolalari, 1994 yil 24-yanvar
  12. ^ Debra Vinger: yulduz qayta tug'iladi Arxivlandi 2017 yil 3-dekabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, Daily Telegraph, 2008 yil 19-dekabr
  13. ^ a b Farber, Stiven (1986 yil 6-iyul). "Tutun bo'lgan joyda Debra Vinger ismli otashin aktrisa bor". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 25 yanvarda.
  14. ^ "Penni Marshall: Debra Vinger Madonna tufayli" Ligadan "tushib qoldi". 2012 yil 4 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 21 oktyabrda.
  15. ^ Debra Vinger hali ham oyoqlari bormi? Arxivlandi 2009 yil 25 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi, Nyu York, Xolli Milleaning maqolasi, 2002 yil 25 fevral
  16. ^ Uilmington, Maykl (2002 yil 15 mart). "'Yomon sevgi 'yozuvchining iztiroblarini tasvirlaydi ". Chicago Tribune. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 28 iyuldagi. Olingan 28 iyul, 2012.
  17. ^ "Ivanov". A.R.T bilan tajriba qiling. Amerika Repertuar teatri. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 2 dekabrda. Olingan 8 oktyabr, 2009.
  18. ^ Scott, A. O. (3 oktyabr, 2008 yil). "Rehabdan tashqarida, Xavokni Og'ritish". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 1 martda.
  19. ^ "Qonun va buyruq" Yonayotgan bola "epizod haqida ma'lumot". Hamma narsa qonun va tartib. blog. 2010 yil 12-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 30 iyuldagi. Olingan 28 iyul, 2012.
  20. ^ Fretts, Bryus (2010 yil 22-oktabr). "Cheers & Jeers: Debra Winger VIP muolajasini oladi". TVGuide.com. Olingan 29 oktyabr, 2010.
  21. ^ "Bo'lish tajribasi: muqaddima". IMDb.
  22. ^ Matheson, Uitni, "Moby, Questlove va boshqalar hayratlanarli" tajriba "ga chidashadi" Arxivlandi 2018 yil 15 aprel, soat Orqaga qaytish mashinasi, "AQSh BUGUN", 2013 yil 17-iyun
  23. ^ "Biz ko'tarilganda siz bilishingiz kerak bo'lgan hamma narsa"'". BuzzFeed. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 26 aprelda. Olingan 23 aprel, 2017.
  24. ^ "Debra Vinger va Tracy Letts - bu yangi filmning birinchi treyleridagi" sevishganlar ". 2017 yil 4-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 5-yanvarda.
  25. ^ "Brick Whisperer: Arxitektor Lui Kanning magnum opusi endi sizga yaqin joylashgan kinoteatrlarda". Arxitektura dizayni - ichki makon dizayni - uyni bezatish jurnali - AD India. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 2 martda. Olingan 28 aprel, 2018.
  26. ^ Solomon-Shvarts, Benjamin P. (1999 yil 28 sentyabr). "Vinger Trades kumush ekran uchun bo'lim". Garvard qip-qizil. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 5 iyunda. Olingan 23 fevral, 2014.
  27. ^ "Debra Vinger, aktyor - ko'k gullar san'ati: shoirlar, mualliflar va ma'ruzachilar vakili agentligi". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 17 mayda.
  28. ^ Kupfer, Ruta (2008 yil 28 mart). "Ularning so'zlarini ehtiyotkorlik bilan torting". Haarets. Qo'lda qayta nashr etilgan: Birgalikda yashashni birgalikda o'rganish. Olingan 8 oktyabr, 2009.[doimiy o'lik havola ]
  29. ^ "Polanskiyni hibsga olish uchun Gollivud chap guruhlari birgalikda". Fox News kanali. 2009 yil 29 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 4 dekabrda. Olingan 28 iyul, 2012.
  30. ^ Koler, Robert (25 yanvar, 2010 yil). "Gasland "Sundance" kinofestivali filmlariga obzor ". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 16 dekabrda. Olingan 17 oktyabr, 2013.
  31. ^ Rohter, Larri (2012 yil 18 sentyabr). "Braziliya ko'cha san'atining pirogi". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 21 sentyabrda. Olingan 17 oktyabr, 2013.
  32. ^ "Debra vinger". IMDb.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 15 iyulda. Olingan 17 oktyabr, 2013.
  33. ^ "Ikki shahvoniy" shaharlik ishqibozlari "- Debra vinger deb nomlangan - Travoltaga filmi uchun ijaraga bering - jild 14 № 7". 1980 yil 18-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 22 oktyabrda.
  34. ^ "QISQA QABUL QILADI: Debra Vinger siyosat uchun emas". Los Anjeles Tayms. 1990 yil 12 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 30 iyuldagi. Olingan 28 iyul, 2012.
  35. ^ "Debra Vinger: Sinf aktining qaytishi". Mustaqil. 2008 yil 24 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 7 iyunda. Olingan 6 iyun, 2015.
  36. ^ a b Reychel Kuk "Suhbat: Debra Vinger" Arxivlandi 2017 yil 27 aprel, soat Orqaga qaytish mashinasi, "Kuzatuvchi", 2008 yil 28-dekabr. 2010 yil 17-iyun kuni olindi.
  37. ^ a b "Debra Vinger: Sinf aktining qaytishi" Arxivlandi 2015 yil 7 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi, Gaynor Flinn, Mustaqil, 2008 yil 24-oktabr, juma. 2010 yil 17-iyun kuni olindi.
  38. ^ Brod, Duglas. Hayoliy sayyoralar, taqiqlangan zonalar va yo'qolgan qit'alar. Texas universiteti matbuoti (2015). p. 215

Tashqi havolalar