Italiyalik ish - The Italian Job

Boshqa maqsadlar uchun qarang Italiya ishi (ajralish).

Italiyalik ish
The Italian Job 1969 poster.jpg
Original teatrlashtirilgan plakat
RejissorPiter Kollinson
Tomonidan ishlab chiqarilganMaykl Dili
Tomonidan yozilganTroy Kennedi Martin
Bosh rollarda
Musiqa muallifiKvinsi Jons
KinematografiyaDuglas Slokom
TahrirlanganJon Trumper
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganParamount rasmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
1969 yil 5-iyun[1]
Ish vaqti
99 daqiqa
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili
Byudjet3 million dollar[iqtibos kerak ]
Teatr kassasi$113,867[2][yaxshiroq manba kerak ]

Italiyalik ish 1969 yilgi ingliz komediyasi caper film, tomonidan yozilgan Troy Kennedi Martin tomonidan ishlab chiqarilgan Maykl Dili va rejissyor Piter Kollinson. Unda Charli Kroker (Maykl Keyn ), a rahbari kokney ichida "katta ish" qilish niyatida qamoqdan ozod qilingan jinoiy guruh Italiya o'g'irlamoq oltin külçə zirhli xavfsizlik yuk mashinasidan.

Uning musiqiy musiqasi muallifi Kvinsi Jons va o'z ichiga oladi "Bunday kunlarda "tomonidan kuylangan Mett Monro avtoulovni ta'qib qilish paytida "Getta Bloomin 'Move On" (odatda xoridan keyin "O'zini himoya qilish jamiyati" deb nomlanadi). Bosh aktyor Maykl Keyn ham uning qo'shiqchilari qatoriga kiradi.[3]

The jarlik Oltinning murabbiy yuki jarlik chetiga osilib tursa, bu filmda eng ko'p muhokama qilingan so'nggi sahnalardan biridir.[4][5] Filmning mashhurligi boshqa filmlar va filmlarda, shu jumladan, parodiya va kinozallarga olib keldi 2003 yildagi remeyk, ma'lumotnoma Simpsonlar epizod "Italiyalik Bob ", va qayta namoyish etilishi Mini Cooper avtoulovlarni ta'qib qilish MacGyver epizod "Budapesht o'g'ri".[6][7][8]

Film xayriya tadbirida ilhom manbai bo'ldi Italiyalik ish 1990 yildan buyon har yili o'tkazib kelinmoqda. Bu filmda Minis va boshqa Buyuk Britaniyadan Italiyaning shimoliy tomoniga haydash, Gran-Pri davrlarini tomosha qilish, Italiyaning tarixiy shaharlari va Turinda joylashgan filmlarda namoyish etilgan asl filmda namoyish etilgan boshqa transport vositalari turlari mavjud. bolalar xayriya tashkilotlari uchun mablag 'yig'ish. Ushbu tadbirdan hozirga qadar qariyb 3,000,000 funt yig'ildi.[9] Filmning 50 yilligini nishonlar ekan, 2019 yil iyun oyida qizil, oq va moviy kooperlarda kaskadyorlar Mini-ning Oksford fabrikasi maydonida Turinning atrofida mashhur mashina ta'qib qilish qismlarini yaratdilar.[10]

Uchastka

Charli Kroker qamoqdan chiqqanidan so'ng, o'ldirilgan do'sti va o'g'ri hamkori Rojer Bekkermanning bevasi bilan uchrashdi. mafiya haydash paytida Italiya Alp tog'lari tunnelida Lamborghini Miura. Beckermann xonim Crokerga erining qotillarning dushmanlik e'tiborini jalb qilgan qaroqchilik rejalarini beradi, bu erda 4 million dollarlik oltinni shaharda o'g'irlash usuli batafsil bayon etilgan. Turin va qochish Shveytsariya.

Kroker o'zining sobiq qamoqxonasidagi hojatxonaga kirib, kuchli jinoyatlar lordasi janob Bridgerni, inglizlarning ashaddiy millatchisi, italiyalik ishini moliyalashtirishga ishontirishga kirishdi. O'zi uchun ishlash uchun qamoqxona qo'riqchilarining ko'pchiligini pora bergan Bridger, buni bilib olgach, rozi bo'ladi Fiat da yangi zavod qurishga tayyor Xitoy.

Bridgerning qo'llab-quvvatlashi bilan Croker kompyuter mutaxassisi professor Shaftoli va o'g'rilar va haydovchilar guruhini jalb qiladi. Rejada Shaftoli Turinnikini boshqaradigan kompyuterdagi dasturni almashtirishi kerak transportni boshqarish tizimi, falaj qiluvchi tiqilinchni yaratish, bu o'g'rilar uchtadan oltin bilan qochishga imkon beradi Ostin Mini Cooper S qochib ketadigan mashinalar.[11]

Rejalashtirish va mashg'ulotlardan so'ng Croker, uning qiz do'sti Lorna va heist ekipaj Turin tomon yo'l olishdi. Mafiya boshlig'i Altabani va uning ostidagilar Bekermanni o'ldirgan o'sha dovonda Alp tog'larida kutishmoqda. Altabani Crokerni mafiya to'daning niyatidan xabardor ekanligi va ularning qochib ketayotgan mashinalarini sindirishidan ogohlantiradi (ikkitasi) Jaguar E-Type va an Aston Martin DB4 jarlikdan. Xuddi Altabani to'dani otish haqida buyruq bermoqchi bo'lganida, Kroker unga janob Bridger italiyaliklarga tegishli pitssa restoranlari va muzqaymoq salonlari kabi taniqli konsernlarni biznesdan chetlatish orqali ularning o'limi uchun qasos olishini aytadi. Biron italiyalikning azob-uqubatiga duchor bo'lishni istamagan Altabani, ularni Angliyaga qaytishni buyurib, Croker uchun bu juda katta ish ekanligiga ishonib, ularni qo'yib yubordi. Buning o'rniga Croker transportni boshqarish tizimini almashtirib, reja bilan davom etmoqda magnit lenta ma'lumotlarini saqlash makaralar. O'g'rilik kuni Croker to'da a'zosi Birkinshawni futbol muxlisi qiyofasida jim qilish uchun yuboradi. yopiq elektron televizor trafikni kuzatuvchi kameralar. O'rnini bosuvchi ma'lumotlar g'altagi trafikning keng tartibsizligini keltirib chiqaradi. To'da oltin konvoyga yaqinlashib, soqchilarni mag'lub etdi va zirhli mashinani sud zaliga kirish joyiga tortdi. Museo Egizio, bu erda ular oltinlarni Minislarga o'tkazadilar.

Altabani, "Agar ular bu murabbo qilishni rejalashtirishgan bo'lsa, ular chiqish yo'lini rejalashtirishgan bo'lishi kerak" deb tan olishadi. Turin politsiyasi ta'qib qilgan uchta shaharcha minislar shaharning savdo maydonchalari bo'ylab zinapoyadan pastga tushishdi, tomlar orasiga sakrab tushishdi va nihoyat avtoulovning tiqilinchidan oldindan rejalashtirilgan marshrut bo'ylab qochishdi g'alati. Qochish vaqti juda yaxshi belgilangan va ular politsiyani katta kanalizatsiya trubkasi orqali haydab yuborishadi. Janob Bridger qamoqdagi boshqa mahbuslarning xursandchiliklari va maqtovlarini qabul qilar ekan, to'dalar harakatlanuvchi moslashtirilgan murabbiyning orqasiga Minilarni haydashadi. Keyin ular oltinlarni tushiradilar va tog 'yonbag'ridan itarib Minilarni yo'q qiladilar.

Qolgan to'da, ingliz futboli tarafdorlari niqobini olgan holda mikroavtobusda shahar tashqarisiga yashirincha kirib, Alp tog'larida murabbiy bilan uchrashdi. Loop tog'li yo'llarda haydovchi "Katta" Uilyam murabbiy boshqaruvini yo'qotadi. Avtobusning orqa tomoni jarlikdan tikilib, oltin orqa eshiklar tomon siljiydi. Croker oltinga erishmoqchi bo'lganida, u yanada siljiydi. Film tom ma'noda tugaydi jarlik Croker: "Bir daqiqali bolalarga osilib turing, menda ajoyib g'oya bor" deb e'lon qilish bilan.

Cast

Noël qo'rqoq Bridger rolini o'ynagan, rejissyor Piter Kollinsonning xudojo'y otasi edi. Bridgerning mahkum va ishonchli odami Kits o'ynagan Grem Payn, Qo'rqoqning uzoq yillik hamkori. Lana Gatto edi nom de crédit Xazel Kollinson, aks holda xonim Piter Kollinson sifatida tanilgan. Maykl Keynning ukasi Stenli Keyn Crokerning to'dalaridan biri sifatida ham paydo bo'ladi. Shuningdek, to'da tarkibiga kiritilgan Robert Pauell, uning birinchi filmidagi roli. Frank Kelli birinchi filmdagi rolida ham ishonchsiz qamoqxona xodimi sifatida namoyon bo'ladi.

Tugatish

"Making Of" hujjatli filmiga ko'ra,[12] prodyuser Deley to'rtta yozilgan yakunlardan mamnun emas edi va hozirgi tugashni tom ma'noda o'ylab topdi jarlik uchun imkoniyat qoldirgan aksion filmga mos keladi davomi. Hujjatli filmda qanday qilib tasvirlangan vertolyotlar birinchi film oxirida jarlikda ko'rilgan avtobusni qutqaradi. Maykl Keyn 2003 va 2008 yildagi intervyularida, oxirigacha Croker "emaklab", dvigatelni yoqib, to'rt soat davomida u erda turishi kerak edi. benzin tugaydi ... Furgon hammamiz chiqib ketishimiz uchun orqaga qaytmoqda, ammo keyin oltin tugadi. "[13] Oltin solingan avtobus Mafiya olib ketadigan tepalikning tagida qulab tushar edi. Rahmatli to'da tez orada ularni qutqargan mafiya ekanligini anglab etishadi va davomi ulardan tortib olingan oltinni o'g'irlash bilan bog'liq edi.

2008 yilda, Qirollik kimyo jamiyati ilm-fanga asoslangan, 30 daqiqadan ko'proq vaqtni oladigan va vertolyotdan foydalanmagan echim uchun tanlov o'tkazdi.[14] Ushbu g'oya ilm-fanni yanada chuqurroq tushunishni targ'ib qilish va 100 yilligini ta'kidlash edi davriy jadval, bu oltin 118 elementdan biridir.[13] Surreylik Jon Godvin tomonidan g'olib chiqqan yozuv quyidagicha: Ikkita katta yon oynalarni burilish nuqtasidan bir oz orqada sindirib oling va olib tashlang va stakan o'z vaznini yo'qotish uchun tashqariga tushsin; oldingi oynalar ustidagi ikkita oynani sindirib, uning og'irligini muvozanat uchun ushlab turish uchun singan oynani kemada saqlang; avtobusning oldingi g'ildiraklarini tushiradigan, oldinga singan derazalari orqali (og'irligini erga qo'ymaslik uchun) arqonga chiqadigan odamni, uning burilish nuqtasi atrofida tebranish harakatini kamaytirishini; burilish nuqtasidan orqada bo'lgan yonilg'i idishini to'kib tashlang, bu odamning chiqib ketishiga va avtobusning old qismini yuklash uchun og'ir toshlarni yig'ishiga imkon beradigan darajada muvozanatni o'zgartiradi. Avtobusni tushiring. Yo'lda mos keladigan transport vositasi o'tib ketguncha kutib turing, uni o'g'irlab oling va ichidagi oltinlarni olib keting.[15] Tabiatshunoslik o'qituvchisi Mayk Follows amaliyroq yakun topganini da'vo qilmoqda.[16]

Joylar

Bekkermanning Lamborghini Miurasini Alp tog'lari bo'ylab haydab chiqarganligi haqidagi filmning ochilish ketma-ketligi suratga olingan Buyuk Sent-Bernard dovoni, Italiyaning Aosta shahri, 1961 yilda qurilgan Dardanelli Viaduct-ning ochilish sahnasi bilan. Ketma-ketlik paytida bir lahzalik katta uy Maison de Refuge. Bekerman Mafiya qo'lidan halok bo'lishiga to'satdan duch kelgan tunnel o'qqa tutildi La-Tyuil SS26 yo'lida, Italiya.

Tomi Palavela Turinda (1961 yilda tasvirlangan) qaerda uch minilar orqaga qaytib qochib ketishdan oldin ularni politsiya mashinasi ta'qib qilmoqda

Bridger joylashgan qamoqning ichki qismi edi Kilmainham Gaol yilda Dublin, Irlandiya - Noël Qo'rqoq a soliq surgun va Britaniyada film suratga olmadi. Croker ketganida ko'rinadigan tashqi ko'rinishi HM qamoqxonasidagi shuvoqli skrablar Londonning g'arbiy qismida. Ozodlikka chiqqandan keyin Croker Londonning Baysuoter shahridagi Royal Lancaster mehmonxonasida qoladi. Denbigh Close, Notting Hill, W11, Crokerning uyi joylashgan joy sifatida ishlatilgan.[17]

Turinning ish joyi rejalashtirilgan baland xonadon edi pentxaus yassi Alembic House (hozirda Peninsula Heights deb nomlanadi) Albert qirg'og'i, o'sha paytda Maykl Deleyga tegishli edi. Keyinchalik mulk kabi filmlarda ko'rindi Qon teatri (1973), Sinfning teginishi (1973) va Svuni! (1977).

Mini haydovchilar uchun namoyish qilingan o'quv mashg'ulotlari Kristal saroy poyga poygasi Yuqori Norvud, Janubiy London. Küller furgonining eshiklarini uchirishga urinish, bu uning butunlay vayron bo'lishiga olib keldi va Crokerning yana bir mashhur "Siz faqat qonli eshiklarni uchirishingiz kerak!" Deb nomlangan liniyasini ishlab chiqardi, Crystal Palace sport markazida bo'lib o'tdi. The Crystal Palace transmitteri orqa fonda ko'rish mumkin. Tumanli dafn marosimidagi uchrashuv filmga olingan Kruag Qabriston, Dublin tog'lari etaklarida. The ofis bloki Turin transport harakatini boshqarish markazi Apex House bo'lib ikki baravar ko'paydi Xanvort, Midlseks televizion ijaralar tarmog'ining bosh ofisi DER.[12]

Kanalizatsiya tunnelidan chiqayotgan Mini displeyi Koventri transport muzeyi

Quvg'in ketma-ketliklari Turinda suratga olingan, faqatgina kanalizatsiya tunnelida quvilganidan tashqari Sow Vodiy kanalizatsiya kanallarini ko'paytirish tizimi "Stok Aldermur" tumani Koventri a orqa qismidan suratga olingan ingliz Midlandsida Mini Moke.[12] Kanalizatsiya tunnelining oxiridagi darvozani yopib qo'ygan odam direktor Piter Kollinsondir. Minalar tezlikda kirib kelayotganda murabbiyning o'ng tomonidagi orqa eshikka yopishib olgan holda, rampalar tiqilib qolganda, Kollinson katta yo'lda ham paydo bo'ldi.[12]

Qochish paytida minilarni uyning tepasida politsiya ta'qib qilmoqda Palavela, va keyinroq u erda Fiat zavodi nima bo'lganligi haqida tomning sinov qismida Lingotto Turindagi bino. Avtoulovni ta'qib qilishda Minis xochi Ponte Vittorio Emanuele I dan daryoning past tomonida joylashgan. Po orqali Turinning markazida.

Avtomashinalarni ta'qib qilishning bir qismi to'liq orkestr o'ynagan holda Minis va politsiya mashinalari o'rtasida raqs sifatida tasvirga olingan "Moviy Dunay "ichida Pier Luigi Nervi Palazzo Esposizioni, odatda Turin avtoulovi uchun ishlatiladi (va hozirda shifoxona kutubxonasi).[12] Bu oxirgi versiyadan kesilgan va qo'shimcha sifatida paydo bo'ldi DVD.

Turindan so'nggi qochish yo'lda tasvirga olingan Ceresole Reale orqali Lago Agnel va Nivolet dovoni (avtomagistral Frantsiya yoki Shveytsariyaga olib bormaydi, chunki bu boshi berk ko'chadir). Avtobus osilgan holda qoldirilgan bu burchak iqlimiy yakunida.

Avtomobillar

Bardni merosi markazida namoyish etilgan minislar

Rojer Bekkermanning to'q sariq Lamborghini Miura ochilish joyida aslida ikkita mashina bor. Birinchisi, keyinchalik yangi sifatida sotilgan Miura P400 edi. 2015 yilda u dunyodagi eng taniqli klassik avtomobil mutaxassislaridan biri va Lamborghini ixlosmandlari Iain Tyrrell tomonidan joylashtirilgan va tasdiqlangan.[18] Mafiya buldozerining yorig'ida qulab tushgan ikkinchi mashina, ilgari jiddiy avtohalokatga uchragan va harakatga yaroqsiz bo'lgan yana bir Miura edi. Lamborghini 2019 yil may oyida italiyalik Job Miurada 3586 raqamli shassi borligini tasdiqladi.[19]

Rejissyorning DVD-dagi sharhiga ko'ra, film ommabop bo'lishiga qaramay, avtomobil ishlab chiqaruvchisi Mini-ga, BMC, faqat Minisning token parkini taqdim etdi va ishlab chiqarish kompaniyasi qolganlarini savdo narxida sotib olishlari kerak edi. Fiat ishlab chiqarishni kerakli miqdordagi o'ta zaryadlangan Fiat mashinalarini, mafiya qarama-qarshiliklari sahnasi uchun bir nechta sport mashinalarini, shuningdek, 40 000 AQSh dollarini taklif qildi, ammo ishlab chiqaruvchilar bu taklifni rad etishdi, chunki bu Minilarni Fiats bilan almashtirishni anglatardi.

Ekranda ko'ringan minislarda HMP 729G (Qizil), GPF 146G (Oq) va LGW 809G (Moviy) raqamlari mavjud.

Oltin narxi 38,69 dollar troya unsiyasi 1968 yilda,[20] shuning uchun to'rt million dollarlik oltin qutilarda 3200 kg (7000 funt) og'irlik bo'lishi kerak edi, bu uchta minidan har biriga haydovchi va yo'lovchidan tashqari yana 1070 kg (2300 funt) yuk ko'tarishi kerak edi. 1968 yilgi Mini og'irligi atigi 630 kg (1400 funt) ni tashkil qilganligi sababli,[21] ushbu transport vositalarining har biri o'z vaznidan 1½ baravar oltindan ko'tarishi kerak edi.

Film oxirida murabbiy 1964 yil edi Bedford VAL bilan Xarrington legioneri Ikkita oldingi boshqarish akslari uchun tanasi. Filmda ishlatilgandan so'ng murabbiy tijorat xizmatiga qaytdi. Bu, asosan, Shotlandiya hududida joylashgan bir nechta operatorlar bilan xizmat ko'rsatgandan so'ng, taxminan 1990 yilda bekor qilingan. Murabbiy haydovchining o'rindig'i orqasida kuchaytirilishi kerak edi, shunda Kupers orqaga o'tirganda haydovchini ezib tashlamasdi. Hatto qoplama bilan ta'minlangan bo'lsa ham, haydovchining o'rindig'i hali ham bir necha dyuym oldinga siljiydi, bu haydovchiga oshqozon bilan rulga tegishi uchun etarli.

Legioner Turinga ketayotganda, old ekranning old tomonida London-Turin bor; orqaga qaytishda u Turin-Londonga o'zgartirildi. Shuningdek, g'urur bilan "Charlie Croker's Coach Tours" logotipi orqa va ikkala qanotda aks etgan.

Charli Croker uni olib ketadi Aston Martin DB4 qamoqdan chiqqandan keyin garajdan konvertatsiya qilinadigan. Sahna asosan qo'lbola usulda ishlangan, bu esa yorug'likning ko'rinmas tartibsizligini keltirib chiqardi, chunki ekipaj aktyorlar qaerda bo'lishini bilmas edi. Hozirda yer osti avtoparki va ko'taruvchisi joylashgan joy Londonning Park Lane BMW qismidir.

Asl DB4 bugungi kunda ingliz tilidagi shaxsiy to'plamga tegishli. Bir necha manbalarga ko'ra, jarlikdan itarilgan "Aston" a Vignale Lancia Flaminia Aston kabi masxara qildi. Ikki Elektron turdagi yaguarlar Mafiyaning qasosidan aziyat chekkan dastlabki holatiga keltirildi.

Qora Fiat Dino mafiya boshlig'i Altabani kupesi Piter Kollinson tomonidan sotib olingan, ammo shunchalik zanglaganki, faqat uning eshiklari qolgan. The Italyancha atrofida ko'rilgan politsiya mashinalari Turin edi Alfa Romeo Giulias. Oltin konvoyni kuzatib boradigan Italiya politsiyasining zirhli avtomobili - bu sobiq Ikkinchi Jahon urushi paytida bo'lgan amerikalikning konvertatsiyasi M8 Greyhound zirhli mashina. Asl 37 millimetrli qurol olib tashlandi va uning o'rniga suv pufagi joylashtirildi.

A Land Rover seriyasi IIA Station Wagon, ro'yxatdan o'tgan BKO 686C, hujum qilishdan oldin kolonnaga etib borish uchun ishlatilgan va deraza panjaralari va tortma paneli. A Ford Temza 400E futbol muxlislari bezatilgan van uchun ishlatilgan; bu deb nomlangan Yotoq uyi, umumiy ism lager-van konversiya murabbiy. Bir sahnada namoyish etilgan o'zaro faoliyat kanalli parom - bu XONIM Bepul korxona I. Kema ko'p yillar davomida Gretsiya suvlarida bir kunlik kruiz kemasi sifatida 2013 yilda vayron qilingan. Oltinni Turinga etkazib beradigan "Xitoy" samolyoti juda kam uchraydi. Duglas C-74 Globemaster, ulardan atigi 14 tasi qurilgan va faqat to'rttasi xususiy mulkka o'tgan. Uni Milanda egalari tashlab ketishgan va filmni suratga olish uchun Turinga ko'chirishgan. 1970 yilda u olov bilan vayron qilingan.[22]

Musiqa

Asosiy maqola: Italiyalik ish (soundtrack)

Soundtrack uchun musiqa yozilgan Kvinsi Jons. Ochilish mavzusi "Bunday kunlarda "so'zlari bor edi Don Blek va tomonidan kuylangan Mett Monro. Yakunlovchi mavzu - "Bloomin 'Move On" (AKA "O'zini Saqlash Jamiyati") aktyorlar tomonidan ijro etildi va matnlari qo'shiqlarga ega edi Cockney qofiya jargoni. Ko'p tasodifiy mavzular Britaniyaning vatanparvarlik qo'shiqlariga asoslangan, masalan "Qoida, Britaniya! ", "Britaniya Grenadierlari "va"Xudo qirolichani asrasin ".

Chiqarish

Film 1969 yil 5 iyunda Londonda Plaza kinoteatrida ochilgan.[1]

Qabul qilish va meros

Filmning Amerikada chiqarilishi uchun plakat. Qo'shma Shtatlarda film uchun nisbatan muvaffaqiyatsizlikka uchraganligi qisman yoqimsiz va chalg'ituvchi reklama kampaniyasi sifatida qaraldi.

Yoqilgan Rotten Pomidor, 27 ta sharh asosida 83% ma'qullash reytingi va o'rtacha 7,4 / 10 reytingiga ega. Veb-saytning tanqidiy konsensusida "Italiyalik ish Britannia uslubining balandligini aks ettiruvchi juda qiziqarli kulfat. "[23] Yoqilgan Metakritik 10 tanqidchining sharhlari asosida 70% ballga ega, bu "odatda ijobiy baholashlarni ko'rsatmoqda.[24] Aksariyat ijobiy sharhlar avtoulovlarni avtoulovlarni ta'qib qilish va ikkalasining aktyorligiga qaratilgan Maykl Keyn va Noël qo'rqoq, iltifot Piter Kollinson rejissyorligi. Bu juda uyg'otuvchi hisoblanadi 1960 yillar London va umuman Britaniyadagi davr.[25] "Kelajak filmlari" Nik Xigginsning zamonaviy obzorida film suratga olingan deb da'vo qilmoqda Ostin Pauers Shkafi "kulrang va kulrang" ko'rinadi. U Maykl Keynning Charli xarakterini samarali tasvirlash qobiliyatiga iltifot qiladi [26] va shuningdek, musiqasini maqtaydi Kvinsi Jons. Xiggins, musiqaning "yumshoq kunlar oralig'ida" qanday qilib "shu kabi kunlarda" ochilgani kabi, ikkinchisi esa filmning oxiriga yaqin ijro etiladigan "Bloomin 'Move On" ("O'zini himoya qilish jamiyati") singari qanday qilib "xop" qilishini ta'kidlaydi.

1999 yilda u 36-o'rinni egallagan BFI Britaniyaning eng yaxshi 100 filmi tomonidan Britaniya kino instituti. 2004 yil noyabr oyida, Jami film nomlangan Italiyalik ish barcha zamonlarning 27-eng buyuk ingliz filmi.[27] 2011 yilda film muxlislari tomonidan o'tkazilgan so'rovnomada eng yaxshi ingliz filmi deb topildi Osmon filmlari HD.[28] "Siz faqat qonli eshiklarni urishingiz kerak!" Keyn tomonidan 2003 yilda o'tkazilgan 1000 ta film muxlislari o'rtasida o'tkazilgan so'rovnomada bitta filmning sevimli filmi deb tan olingan.[29] Filmda eng ko'p muhokama qilingan so'nggi sahnalardan biri, jarlik qirg'og'ida oltinning ko'tarilishi bilan sodir bo'lgan avtoulov bilan nima sodir bo'lganligi film chiqarilgandan beri o'n yilliklar davomida muhokama qilingan.[30][31]

Vinsent Kanbi filmi namoyish etilayotgan paytda yozganida, keper film ilgari va undan ham yaxshiroq yaratilganligini his qilgan. U filmning texnologik nafosatiga iltifot ko'rsatdi, faqat "hissiyotlari sust" syujet sifatida ko'rganlarini tanqid qildi. Kenbi, shuningdek, Kovardning filmdagi ko'rinishi mehr-muhabbatli bo'lishini xohlasa-da, uning xarakterini o'sha paytda ritsarlik qilmagan qirol oilasi tasvirlari bilan o'rab olish orqali uni "noaniq noxush holatlarda ekspluatatsiya qilishidan" xavotir bildirdi. In zamonaviy sharh Vaqt jurnali filmda personajlarni yaratishdan farqli o'laroq, filmda aks ettirilgan filmga juda ko'p vaqt sarflaganini sezdi; Shuningdek, u avtomobillarni ta'qib qilishni "zerikarli va kar" deb tanqid qildi.[32]

Film 1969 yilda Buyuk Britaniyaning kassalarida eng ommabop 14-o'rinni egallagan.[33] Garchi u olgan bo'lsa Oltin globus "Eng yaxshi ingliz tilidagi xorijiy film" nominatsiyasida ushbu film AQShda muvaffaqiyat qozonmadi. Biroq, film mashhur bo'lib qolmoqda. Fransiyaning Films filmidagi Jeyms Traversning fikricha, filmning doimiy e'tirozi Maykl Keyn, Nol Kovard va "ishonib bo'lmaydigan birlashma" da. Benni Xill, uni "uchta taniqli [britaniyalik] ijrochi ... 1960 yillarning oxirlarida" deb biladi. Uning ta'kidlashicha, filmda a sig'inish holati va "o'z janrining klassikasi" sifatida turadi.[25]

A yangi nashr Troy Kennedi Martin va Ken Wlaschin tomonidan yozilgan filmning tomonidan nashr etilgan Sfera kitoblari 1969 yilda. Kitobda filmga nisbatan juda ko'p farqlar mavjud: masalan, Gamburg sindikati deb nomlangan nemis gangsterlarining raqib guruhi bor, ular Bekermanning talonchilik rejalarini olishga harakat qilmoqdalar, Croker va uchta minisi yaxtada Italiyaga sayohat qilishdi va professor Shaftoli. hibsga olingandan keyin to'da tomonidan qutqariladi. Romanning oxiri ham sezilarli darajada farq qiladi. Avtobus Shveytsariya chegarasini muvaffaqiyatli kesib o'tadi va ikki kundan so'ng to'da va oltin Dver yaqinidagi plyajga qo'nish kemasida etib kelishadi, u erda ularni janob Bridger va Luidji Altabani kutib olishadi. Janob Bridger Charli Krokerga ular "Evropani ajratish" to'g'risida kelishuvga erishganliklarini va oltinni italiyaliklarga qaytarib berish kerakligini aytadi.

2000 yildan beri filmning ikkita remeyki bor. Birinchisi 2003 yilda chiqarilgan va u ham chaqirilgan Italiyalik ish, o'rnatilgan Los Anjeles va bosh rollarda Mark Uolberg Charli Kroker singari. Bu xususiyatlar Donald Sutherland Jon Bridjer sifatida Croker uchun ko'proq otalik obrazida o'ynagan. Unda yangilanganlar ishlaydi Mini Cooper oxirigacha quvish uchun. Rasmiy Bollivud 2003 yilda suratga olingan filmni qayta tuzish Aktyorlar, 2012 yilda chiqarilgan.[34]

Badiiy asarlar Bir daqiqali bolalarga osib qo'ying, menda ajoyib g'oya bor tomonidan Richard Uilson ustida De La Warr pavilyoni yilda Bexhill-on-Sea, Sharqiy Sasseks, Angliya.

Bor video O'YIN uchun chiqarilgan 1969 yil filmi asosida O'yinlar markazi o'yin konsoli 2001 yilda va Microsoft Windows 2002 yilda va tomonidan nashr etilgan Rockstar o'yinlari. Film, shuningdek, o'yinning mavzusi edi, Bill Shekspirning "Italiya ishi", voqeani aytib berish uchun Shekspir pyesalaridan chiziqlardan foydalangan Malachi Bogdanov tomonidan yozilgan. U 2003 yilda Edinburg fringe festivalida ijro etilgan.[35]

Maykl Keynning ijrosi va "qonli eshiklar" qatori Britaniyaning bir qator komediyalarida va musiqiy videoda parodiya qilingan Bu yangi qismni tanlang tomonidan Stereofoniya. Avtoulovlarni ta'qib qilish sahnalarining katta qismlari filmda foydalanish uchun to'g'ridan-to'g'ri filmdan ko'tarilgan MacGyver epizod "Budapesht o'g'ri" (1-seriya, 3-qism), epizod boshida uchta Minis ko'rinadigan voqeani bosh qahramonlari bilan. Qismning aksariyat qismidan lavhalar Italiyalik ish.[36]

Britaniya madaniyati bayrami doirasida 2012 Yozgi Olimpiada Londonda bo'lib o'tgan avtobusning nusxasi tayyorlanib, tomning chetida muvozanatlashtirilgan holda namoyish etildi. De La Warr pavilyoni yilda Bexhill-on-Sea.[37] Mashhur suhbat va avtomashinani portlatish sahnasi namoyish etildi yopilish marosimi.[38]

2016 yil sentyabr oyida, NBC va Paramount Television original va the dan ilhomlanib teleserial ustida ishlashni boshladi qayta tuzish.[39] 2001 yilda muallif Metyu Fild kitob chiqardi Italiyada ish joyini yaratish,[40] va film namoyish etilganidan beri 50 yilligini nishonlash uchun u yangi va yangilangan versiyasini nashr etdi, O'zini himoya qilish jamiyati.[41]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Shu kuni: Italiya ishi". Art & Hue. 5 iyun 2018 yil. Olingan 5 iyun 2018.
  2. ^ "Italiya ishi". Box Office Mojo.
  3. ^ "Film - Soundtrack". Italiyalik Job.com. Olingan 9 sentyabr 2007.
  4. ^ "Menda yaxshiroq fikr bor edi": yozuvchining "Italiya ishi" ni asl nusxasi. Mustaqil. Olingan 19 avgust 2019.
  5. ^ "Nihoyat Maykl Keyn italiyalik Jobning oxirini ochib berdi". Telegraf. Olingan 19 avgust 2019.
  6. ^ "Go'yo: 312 (Italiya ishi)". TV.com. CBS Interactive. Olingan 4 yanvar 2009.
  7. ^ "Simpsonlar: italiyalik Bob". TV.com. CBS Interactive. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 28 martda. Olingan 4 yanvar 2009.
  8. ^ "MacGyver: 103 (Budapesht o'g'ri)". TV.com. CBS Interactive. Olingan 4 yanvar 2009.
  9. ^ "Italiya ishi". Italiyalik ish. Olingan 22 iyul 2020.
  10. ^ "Italiyalik ish joyining 50 yilligi: Devid Salamone bilan eksklyuziv intervyu". Britaniya GQ.
  11. ^ "Avtomobillar - Mini Coopers". Italiyalik Job.com. Olingan 11 iyul 2018.
  12. ^ a b v d e "Italiya ishi" ni yaratish kuni IMDb
  13. ^ a b "Keyn italiyalik ishning tugashini aniqladi". BBC yangiliklari. BBC. 2008 yil 29-noyabr. Olingan 11 avgust 2009.
  14. ^ Matbuot xizmati (2008 yil 20 oktyabr). ""Italiya ishi "jarliklarni osib qo'yadigan echim izlandi". Qirollik kimyo jamiyati. Olingan 11 iyul 2018.
  15. ^ Adams, Stiven (2009 yil 23-yanvar). "Kliffhangerning eng yuqori cho'qqisi 40 yillik kutishdan keyin hal qilindi". Daily Telegraph. Telegraph Media Group. Olingan 11 iyul 2018.
  16. ^ Mayk (2018). "Italiyalik ish: kuchlarni burish bo'yicha mashq". Fizika ta'limi. 53 (6): 065008. doi:10.1088 / 1361-6552 / aad787.
  17. ^ "Mews News". Lurot brendi. Bahor 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 21 sentyabrda. Olingan 19 sentyabr 2013.
  18. ^ "iaintyrrell.co.uk/media". Olingan 8 yanvar 2018.
  19. ^ "Italiyalik Jobs yo'qolgan Lamborghini Miura topildi". Sunday Times avtomashinasi. 8 may 2019 yil. Olingan 5 iyun 2019.
  20. ^ "Hisotik oltin jadvallar va ma'lumotlar". Kitco. Olingan 29 may 2006.
  21. ^ Reed, Chris (2003). To'liq Classic Mini 1959-2000. Croydon: Motor Racing nashrlari. ISBN  9781899870608.
  22. ^ Kuris, Jeremy (2002 yil 25 mart). "USAF seriya raqamlarini qidirish natijalari". Samolyotning seriya raqamini qidirish. Olingan 26 noyabr 2010.
  23. ^ "Italiyalik ish (1969)". Rotten Pomidor. Fandango Media. Olingan 11 iyul 2018.
  24. ^ "Italiya ishi". Metakritik. CBS Interactive. Olingan 11 iyul 2018.
  25. ^ a b Travers, Jeyms. "Italiyalik ish (1969)". Frantsiya filmlari. Olingan 16 oktyabr 2011.
  26. ^ Xuggins, Nik (2009 yil 15-may). "Italiyalik ish (1969)". Kelajakdagi filmlar. Olingan 11 iyul 2018.
  27. ^ "2004 yil noyabr: 95-son". Jami film. Kelajakdagi nashr. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 29 martda. Olingan 29 may 2006.
  28. ^ Sinkler, Lulu (2011 yil 9-yanvar). "Faqatgina ish: Keyn Klassik film so'rovnomasida birinchi o'rinda". Sky News. Arxivlandi asl nusxadan 2019 yil 24 iyunda. Olingan 6 sentyabr 2019.
  29. ^ Paterson, Maykl (2003 yil 10 mart). "Keyn ekrandagi eng yaxshi bitta layner uchun eng yaxshi hisobni oladi". Daily Telegraph. Telegraph Media Group. Olingan 8 fevral 2009.
  30. ^ "Menda yaxshiroq fikr bor edi": yozuvchining "Italiya ishi" ni asl nusxasi. Mustaqil. Olingan 1 sentyabr 2019.
  31. ^ "Nihoyat Maykl Keyn italiyalik Jobning oxirini ochib berdi". Telegraf. Olingan 1 sentyabr 2019.
  32. ^ "Kino: Britannia qoidalardan voz kechadi". Vaqt. 1969 yil 19 sentyabr. Olingan 16 oktyabr 2011.
  33. ^ "Dunyoning eng yaxshi yigirma filmi". Sunday Times. 1970 yil 27 sentyabr - Sunday Times raqamli arxivi orqali.
  34. ^ Bxushan, Nyay (2010 yil 23-noyabr). "Hindiston" Italiya ishini qayta tiklaydi "'". Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Olingan 11 iyul 2018.
  35. ^ Lathan, Piter (2003). "Fringe 2003 sharhlari (20)". Britaniya teatrlari uchun qo'llanma. Olingan 11 iyul 2018.
  36. ^ "# 34: Budapesht o'g'ri". MacGyver loyihasi.
  37. ^ "Italiyalik ish | Meridian". ITV yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 6-iyulda.
  38. ^ "London-2012 Olimpiya o'yinlari ziyofat bilan yakunlandi". 4-kanal yangiliklari. 4-kanal. 2012 yil 13-avgust. Olingan 13 avgust 2012.
  39. ^ Andreeva, Nelli (2016 yil 28-sentyabr). "'Paramount TV-ning NBC-da suratga olingan filmlaridan ilhomlangan Italiya ish dramalari ". Muddati Gollivud. Penske Business Media. Olingan 23 oktyabr 2016.
  40. ^ Maydon, Metyu. (2001). Italiya ishini bajarish. Martin, Troy Kennedi, 1932-2009. London: B.T. Batsford. ISBN  0713486821. OCLC  48972127.
  41. ^ MAYDON, MATTEY. (2019). O'zimni himoya qilish jamiyati: italiyalik ish joyiga 50 yil. [S.l.]: PORTER PR INTL. ISBN  978-1907085864. OCLC  1099316716.

Tashqi havolalar