Filadelfiya ko'chalari - Streets of Philadelphia - Wikipedia

Ushbu maqola Bryus Springstinning qo'shig'i haqida. Filadelfiya shahridagi ko'chalar uchun qarang Turkum: Filadelfiyadagi ko'chalar.
"Filadelfiya ko'chalari"
Filadelfiya ko'chalari.jpg
Yagona tomonidan Bryus Springstin
albomdan Filadelfiya rasmiy soundtrack
B tomoni"Agar orqamdan yiqilishim kerak bo'lsa"
Chiqarildi1994 yil 2 fevral
Yozib olingan1993 yil avgust
StudiyaThrill Hill G'arbiy (Beverli Xillz, Kaliforniya)[1]
JanrYumshoq tosh[2]
Uzunlik
  • 3:15 (bitta tahrirlash)
  • 3:50 (CD soundtrack versiyasi)
  • 4:12 (LP soundtrack versiyasi)
YorliqKolumbiya
Qo'shiq mualliflariBryus Springstin[3]
Ishlab chiqaruvchi (lar)
Bryus Springstin yakkalik xronologiyasi
"Baxtli shaharcha"
(1993)		"Filadelfiya ko'chalari"
(1994)		"Yashirin bog ' "
(1995)

"Filadelfiya ko'chalari"bu amerikalik tomonidan yozilgan va ijro etilgan qo'shiq tosh musiqachi Bryus Springstin film uchun Filadelfiya (1993), dastlabki asosiy film bilan shug'ullanadi OIV / OITS.[4] 1994 yilda singl sifatida chiqarilgan ushbu qo'shiq ko'plab mamlakatlarda, xususan Avstriya, Kanada, Frantsiya, Germaniya, Islandiya, Irlandiya, Italiya va Norvegiyada xit bo'lib, singllar jadvalida birinchi o'rinni egalladi. Qo'shma Shtatlarda singl to'qqizinchi o'ringa ko'tarildi Billboard Issiq 100.

Qo'shiq juda muhim g'alaba bo'ldi va g'oliblikni qo'lga kiritdi "Eng yaxshi original qo'shiq" uchun Oskar mukofoti[3] va to'rtta Grammy mukofotlari: Yil qo'shig'i, Eng yaxshi rok qo'shig'i, Eng yaxshi rok-vokal ijrosi, yakka va Kinofilm yoki televidenie uchun maxsus yozilgan eng yaxshi qo'shiq. 2004 yilda u 68 raqamida tugadi AFI ning 100 yilligi ... 100 ta qo'shiq Amerika kinematografiyasidagi eng yaxshi ohanglarni o'rganish.

Qo'shiq ro'yxatiga kiritilgan Rok-Roll shon-sharaf zali Rok va rolni shakllantirgan 500 ta qo'shiq.[5]

Tarix

1993 yil boshida, Filadelfiya direktor Jonathan Demme Springsteen-dan filmi uchun qo'shiq yozishni iltimos qildi va "Men uni savdo markazlarida o'ynashini xohlayman" deb qo'shib qo'ydi. Springsteen javob berdi: "Xo'sh, men qiziqaman, shuning uchun sizga biron bir qo'shiq ishlab chiqarmoqchiman. Agar menga biroz vaqt bersangiz, ko'raman, lekin va'da berolmayman". Springsteen "Men ballar unchalik yaxshi emasman" deb qo'shib qo'yganini esladi. Avgust oyi oxirida, xulosadan keyin "Boshqa guruh" safari, u Thrill Hill Recording-da, Kaliforniya shtatidagi Beverli-Xillzda (o'zining uy studiyasi) barcha yakunlangan qo'shiqlarini demosini yozib oldi. U lentani pochta orqali Demmaga jo'natdi, u keyinchalik "xotinim va men o'tirdik va tingladik, va biz tom ma'noda oxirigacha yig'layapmiz" dedi.[6] Shu bilan birga, fon vokallarini Tommi Sims qo'shdi ("Boshqa guruh" dan). Oktyabr oyida Springsteen uni yozib oldi A&M studiyalari Los-Anjelesda, Sims bilan, Ornette Coleman saksafonda va vokalda "Kichkina" Jimmi Skott. Bu aralashgan Bob Clearmountain, soundtrackga kiritilgan va video suratga olingan. Biroq, dekabr oyining o'rtalarida Springsteen uni avgust oyidan boshlab to'satdan o'zining uy demosiga almashtirdi va Skottni yo'q qilish uchun ba'zi video lavhalarni qayta suratga oldi. To'rt kishidan iborat kombinatsiyalangan versiyani qachon filmning qisqa sahnasida eshitish mumkin Tom Xenks chiqish Denzel Vashington ofisida, lekin faqat Bryus birinchi kreditlar ustida o'ynagan edi. "Filadelfiya ko'chalari" 1994 yil 2 fevralda birinchi bo'lib chiqdi bitta Springsteen qo'shiq kuylagani va barcha cholg'u asboblarida va Tommi Simsning fon vokalida ijro etgani bilan filmning asl saundtrekidan va butun dunyo bo'ylab chart muvaffaqiyatiga aylandi.[7]

"Filadelfiya ko'chalari" Evropada AQShga qaraganda ko'proq mashhurlikka erishdi. U to'qqizinchi raqamga ko'tarilgan bo'lsa-da Billboard Issiq 100 Germaniya, Frantsiya va Avstriyada bitta raqamga aylandi. Bu Buyuk Britaniyada ikkinchi darajaga ko'tarildi,[3] Britaniyada Springsteen-ning va Avstraliyada to'rtinchi raqamli xit-hitga aylandi. 2012 yildan boshlab, "Filadelfiya ko'chalari" uning eng so'nggi o'ntaligi sifatida joy oldi. Qo'shiq albomga kiritilgan Hamma zamondagi eng zo'r kino qo'shiqlari tomonidan chiqarilgan Sony 1999 yilda.

Musiqiy video

The musiqiy video Jonatan Demme va uning jiyani tomonidan suratga olingan qo'shiq uchun Ted Demme 1993 yil dekabrda Springsteenning xaroba shahar ko'chalari bo'ylab yurishini, so'ngra filmning kadrlari bilan aralashgan gavjum park va maktab hovlisini namoyish qilish bilan boshlanadi. Tezkor zarbadan so'ng Rittenxaus maydoni, bu Springsteen bo'ylab yurish bilan tugaydi Delaver daryosi, bilan Benjamin Franklin ko'prigi fonda. Tom Xenks u filmda o'ynagan bosh qahramon sifatida ham ko'rinadi, Bryus so'nggi misrani boshlayotganda. Bir gazeta sharhida uni "bu o'n yillikning eng qayg'uli yo'li" deb nomlangan.[8]

Video uchun vokal trek yashirin mikrofon bilan jonli ravishda, oldindan yozib olingan holda yozib olingan instrumental trek An'anaviy video labda sinxronlash ayniqsa yolg'on bo'lib tuyulishi mumkin bo'lgan hissiyotli qizg'in qo'shiqlarga mos keladigan ushbu uslub ishlatilgan Jon Mellenkamp qisman uning 1985 yildagi "Qo'rqinchli yomg'ir" videosida va Springstinning muallifi 1987 yilda "Yorqin niqob "video, qo'shiqni to'g'ridan-to'g'ri kameraga qo'shiq qilib, Nyu-Jersi shtatidagi Sendi Xukdagi stendi chetida o'tirganda.[9]

Jonli ijro tarixi

Ushbu qo'shiq mukofot olamidagi ajoyib yutuqlari tufayli, Springsteen qo'shiqni jonli ijroda uchta yuqori ko'rinishga ega va asosiy vaqtda mukofotlash shou dasturlarida namoyish etildi: 66-chi Oskar mukofotlari 1994 yil mart oyida, da MTV Video Music Awards 1994 yil sentyabrda va 1995 yilgi Grammy mukofotlari 1995 yil mart oyida. Bu o'rtasida, Filadelfiya 'Kassaning kuchli ijrosi va yagona "Pop-10" pop-hiti bo'lgan "Filadelfiya ko'chalari" Springstinning eng keng tarqalgan musiqiy auditoriyasiga aylandi.

Shunga qaramay, Springsteen qo'shiqni faqat o'z konsertlarida kamdan-kam ijro etishga kirishdi. Yakkaxon gitara shaklida va qo'shiqning savdo markasi sintezatorlari va barabanlari etishmayotganligi sababli, 1995-1997 yillarda yakka va starkda yarim muntazam ijro etilgan. Tom Joad safari arvohi. Shundan so'ng, qo'shiq kamdan-kam uchraydi, 1999-2000 yillarda faqat o'n marta paydo bo'ldi E Street Band Reunion Tour, va, 2016 yil yanvar holatiga ko'ra, bundan keyin to'qqizta sayohat davomida bir necha bor.

Xodimlar

  • Bryus Springstin - vokal, klaviatura, baraban mashinasi
  • Tommi Sims - fon vokallari

Muqova versiyalari

Qo'shiq jonli efirda yoritilgan Tori Amos, Melissa Eteridge, Devid Grey va Yolg'iz Jasur. Yozib olingan muqovalar tomonidan chiqarildi Rey Konniff (uning 1997 yilgi albomida, Men filmlarni yaxshi ko'raman), Alamli yolg'iz uchun Casiotone, Marax, Liv Kristin, Molli Jonson, Bettye LaVette, SALEM, Gregorian va men Muvrini bilan Anggun. Filadelfiya reperlari, Kessidi & Larsiny oilasi saytida ushbu qo'shiqning muqovasini yaratgan Ya Lni osmonga qo'ying mixtape, shaharda jinoyatchilikni to'xtatish maqsadida. Frantsuz rassomi Patrik Bruel va U2 so'zini tarjima qilib, qo'shiqni yopdi Frantsuz musiqani saqlab qolish paytida.

Filmdan keyin Filadelfiya ozod etildi, ko'plab rassomlar buni qamrab olishdi. 1993 yilda, Rhino Records qutilar to'plamini yig'ganda, Oskar mukofotiga sazovor bo'lgan qo'shiqlar (1934–1993), Xuddi shu yili u Springsteen trekini litsenziyalashga qodir emas edi va buning o'rniga foydalanishga topshirildi Richi Xeyvens qopqoq versiyasini yozib olish uchun.[10]

2010 yilda frantsuz torli kvarteti Quatuor Ébène albomiga versiyasini yozib oldi Badiiy adabiyot, barabanchi Richard Xeri bilan, kvartetning skripkachi Matye Hertsog tomonidan kuylangan.

Qo'shiq ham qoplanadi Fray ularning albomida Chandiqlar va hikoyalar, 2012 yilda chiqarilgan.

2011 yilda Germaniyaning Gregorian guruhi o'zlarining albomida qo'shiqning Gregorian ashula versiyasini chiqardi Xant ustalari VIII bob.

Shuningdek, 2011 yilda, Janubiy Afrikadagi butlar ettinchi mavsum g'olibi Deyv van Vuren qo'shig'ini shouda ijro etdi va "Hayvonlarni ozod qiling" albomiga yozib qo'ydi.[11]

2009 yilda u qoplandi Luis Eduardo Aute yilda Kataloniya "Els carrers de Philadelphia" sifatida, CD uchun TV3 "s telemarafon La Marato.[12]

2013 yil fevral oyida, ser Elton Jon da qo'shiqni ijro etdi Milliy yozuvlar san'ati va fanlari akademiyasi Bryus Springstinning 2013 yilgi sharafiga bag'ishlangan kontsert dasturi MusiCares yilning eng yaxshi odami.[13]

Yog'li oq oila Shoul Adamchjevskiy va Bolalik (guruh) Ben Romans-Hopcraft kompaniyasi 2018 yilgi "Karaoke for One: Vol 1" albomidagi qo'shiqni "Ishonchsiz erkaklar" guruhi ostida qamrab oldi.

Taqdirlar

Ro'yxatlarning formatlari va treklari

  • CD bitta / 7 dyuymli bitta / kasseta
  1. "Filadelfiya ko'chalari" - 3:15
  2. "Agar orqamga yiqilishim kerak bo'lsa" - 4:43

CD maxi / Maxi kassetasi

  1. "Filadelfiya ko'chalari" - 3:15
  2. "Agar orqamga yiqilishim kerak bo'lsa" - 4:43
  3. "Kattalash" - 3:13
  4. "Katta loy" - 4:11

The B tomonlari o'tgan yilgi jonli albomdan tanlangan Kontsertda / MTV Plugged.

Grafikalar

Sertifikatlar

MintaqaSertifikatlashSertifikatlangan birliklar / sotish
Avstraliya (ARIA )[39]Oltin35,000^
Avstriya (IFPI Avstriya)[55]Oltin25,000*
Daniya (Daniya IFPI )[56]Oltin45,000ikki xanjar
Frantsiya (SNEP )[57]Oltin250,000*
Germaniya (BVMI )[58]Oltin250,000^
Italiya (FIMI )[59]Oltin25,000*
Norvegiya (IFPI Norvegiya)[60]Oltin 
Birlashgan Qirollik (BPI )[61]Oltin400,000ikki xanjar
Qo'shma Shtatlar (RIAA )[62]Oltin500,000^

*faqat sertifikatlashtirishga asoslangan savdo ko'rsatkichlari
^faqat sertifikatlash asosida etkazib berish ko'rsatkichlari
ikki xanjarsotish + faqat sertifikatlashtirishga asoslangan oqim ko'rsatkichlari

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Dolan, Mark (2013). BRYUZ SPRINGSTIN va ROCK 'N' ROLLNING VADASI. Nyu-York, NY: W. W. Norton & Company, Inc., 230-231 betlar. Olingan 9-fevral, 2020.
  2. ^ Kline, Stiven (2017 yil 27 sentyabr). "Albomlar sharhi: Qotillar - Ajoyib Ajoyib". GigWise. Olingan 3 dekabr, 2019.
  3. ^ a b v d Roberts, Devid (2006). Britaniya xit singllari va albomlari (19-nashr). London: Ginnesning Rekordlar kitobi cheklangan. p. 137. ISBN  1-904994-10-5.
  4. ^ King, Alex P. (2004). Xit-parad - 20 ta naycha (frantsuz tilida). Parij: Paskal. p. 341. ISBN  2-35019-009-9.
  5. ^ http://rockhall.com/exhibits/500-songs-that-shaped-rock-and/
  6. ^ Sandford, Kristofer (1999). SPRINGSTEEN Point Blank. Nyu-York, NY: Little, Brown va Company. 220-221 betlar. Olingan 9-fevral, 2020.
  7. ^ Dolan, Mark (2013). BRYUZ SPRINGSTIN va ROCK 'N' ROLLNING VADASI. Nyu-York, NY: W. W. Norton & Company, Inc., 230-231 betlar. Olingan 9-fevral, 2020.
  8. ^ Sandford, Kristofer (1999). SPRINGSTEEN Point Blank. Nyu-York, NY: Little, Brown va Company. 220-221 betlar. Olingan 9-fevral, 2020.
  9. ^ Luerssen, Jon (2012). Boss haqida bilish uchun qolgan barcha narsalar - Springsteen. Nyu-York, NY: Backbeat Books. p. 279. ISBN  1617130931. Olingan 9-fevral, 2020.
  10. ^ [1] Hamma musiqa - qo'shiqlarni ko'rib chiqish
  11. ^ Musica.co.za Arxivlandi 2014 yil 22 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi, 2014 yil 4-fevralda olingan
  12. ^ El disc de la Marató de TV3 - Televizion de Catalunya
  13. ^ USA Today
  14. ^ "Australian-charts.com - Bryus Springstin - Filadelfiya ko'chalari ". ARIA Top 50 yakkalik. 2020 yil 7 aprelda olingan.
  15. ^ "Austriancharts.at - Bryus Springstin - Filadelfiya ko'chalari " (nemis tilida). Ö3 Avstriya Top 40. 2020 yil 7 aprelda olingan.
  16. ^ "Ultratop.be - Bryus Springstin - Filadelfiya ko'chalari " (golland tilida). Ultratop 50. 2020 yil 7 aprelda olingan.
  17. ^ "Eng yaxshi RPM singllari: 2407-son." RPM. Kanada kutubxonasi va arxivlari. 2018 yil 17-iyulda olingan.
  18. ^ "RPM kattalar uchun eng zamonaviy: 2450-son." RPM. Kanada kutubxonasi va arxivlari. 2018 yil 17-iyulda olingan.
  19. ^ "Evropadagi eng yaxshi 10 ta savdo" (PDF). Musiqa va media. Vol. 11 yo'q. 19. 1994 yil 7 may. P. 13. Olingan 7 aprel, 2020.
  20. ^ "Eurochart Hot 100 singl" (PDF). Musiqa va media. Vol. 11 yo'q. 14. 1994 yil 2 aprel. P. 18. Olingan 25-noyabr, 2019.
  21. ^ Nyman, Jeyk (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (fin tilida) (1-nashr). Xelsinki: Tammi. ISBN  951-31-2503-3.
  22. ^ "Lescharts.com - Bryus Springstin - Filadelfiya ko'chalari " (frantsuz tilida). Les classement singl. 2020 yil 7 aprelda olingan.
  23. ^ "Offiziellecharts.de - Bryus Springstin - Filadelfiya ko'chalari ". GfK ko'ngilochar jadvallari. 2020 yil 7 aprelda olingan.
  24. ^ "Lslenski Listinn Topp 40 (31.3_06.4. '94)". Dagblaðið Vísir (Island tilida). 1994 yil 30 mart. Olingan 1 oktyabr, 2019.
  25. ^ "Irlandiya xaritalari - Qidiruv natijalari - Filadelfiya ko'chalari ". Irlandiyalik yakkaliklar jadvali. 2020 yil 7 aprelda olingan.
  26. ^ "Evropadagi eng yaxshi 10 ta savdo" (PDF). Musiqa va media. Vol. 11 yo'q. 19. 1994 yil 7 may. P. 13. Olingan 25-noyabr, 2019.
  27. ^ "Nederlandse Top 40 - 1994 yil 15-hafta "(golland tilida). Gollandiyaning eng yaxshi 40 taligi 2020 yil 7 aprelda olingan.
  28. ^ "Dutchcharts.nl - Bryus Springstin - Filadelfiya ko'chalari " (golland tilida). Yagona Top 100. 2020 yil 7 aprelda olingan.
  29. ^ "Charts.nz - Bryus Springstin - Filadelfiya ko'chalari ". Top 40 yakkalik. 2020 yil 7 aprelda olingan.
  30. ^ "Norwegiancharts.com - Bryus Springstin - Filadelfiya ko'chalari ". VG-lista. 2020 yil 7 aprelda olingan.
  31. ^ "Shotlandiyalik singllarning sotuvlar jadvalining eng yaxshi 100 taligi". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. 2018 yil 17-iyulda olingan.
  32. ^ "Swedishcharts.com - Bryus Springstin - Filadelfiya ko'chalari ". Singles Top 100. 2020 yil 7 aprelda olingan.
  33. ^ "Swisscharts.com - Bryus Springstin - Filadelfiya ko'chalari ". Shveytsariyalik yakkaliklar jadvali. 2020 yil 7 aprelda olingan.
  34. ^ "Bryus Springstin: Rassomlar jadvali tarixi". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. 2017 yil 17-iyun kuni olindi.
  35. ^ "Bryus Sprinststayn grafigi tarixi (Hot 100)". Billboard. 2017 yil 17-iyun kuni olindi.
  36. ^ "Bryus Sprinstim grafigi tarixi (kattalar uchun zamonaviy)". Billboard. 2017 yil 17-iyun kuni olindi.
  37. ^ "Bryus Sprinstayn grafigi tarixi (asosiy oqim)". Billboard. 2017 yil 17-iyun kuni olindi.
  38. ^ "Bryus Sprinstimin chartlarining tarixi (pop qo'shiqlari)". Billboard. 2017 yil 17-iyun kuni olindi.
  39. ^ a b "1994 yil ARIA yakkaliklar jadvali". ARIA. Olingan 7 aprel, 2020.
  40. ^ "Jahreshitparade Singles 1994" (nemis tilida). Olingan 7 aprel, 2020.
  41. ^ "Yaaroverzichten 1994" (golland tilida). Ultratop. Olingan 7 aprel, 2020.
  42. ^ "RPM 1994 yildagi eng yaxshi 100 ta hit". RPM. Kanada kutubxonasi va arxivlari. Olingan 17 iyul, 2018.
  43. ^ "1994 yildagi RPM eng yaxshi 100 o'zgaruvchan treklari. RPM. Kanada kutubxonasi va arxivlari. Olingan 17 iyul, 2018.
  44. ^ "1994 yilda ko'rib chiqilgan - savdo jadvallari" (PDF). Musiqa va media. 1994 yil 24 dekabr. P. 24. Olingan 1 fevral, 2020.
  45. ^ "1994 yil frantsuz yakkaliklar jadvali" (frantsuz tilida). Yomonlik. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 20 avgustda. Olingan 17 aprel, 2010.
  46. ^ "1994 yilgi eng yaxshi 100 ta yakrexartlar" (nemis tilida). GfK Entertainment. Olingan 2 fevral, 2020.
  47. ^ "Arslistinn 1994". Dagblaðið Vísir (Island tilida). 1995 yil 2 yanvar. 16. Olingan 30 may, 2020.
  48. ^ "1994 yildagi yagona top 100" (PDF) (golland tilida). Top40. Olingan 17 aprel, 2010.
  49. ^ "Yaaroverzichten - yolg'iz 1994" (golland tilida). MegaCharts. Olingan 7 aprel, 2020.
  50. ^ "1994 yil yakunlari jadvallari". Yozilgan musiqa NZ. Olingan 1 fevral, 2020.
  51. ^ "Arslista Singlar, 1994" (shved tilida). Sverigetopplistan. Olingan 7 aprel, 2020.
  52. ^ "Shveytsariyaning 1994 yil yakunlari jadvallari" (nemis tilida). Olingan 7 aprel, 2020.
  53. ^ "Eng yaxshi 100 yakkalik 1994 yil". Musiqa haftaligi. 1995 yil 14-yanvar. 9.
  54. ^ "Billboard Top 100 - 1994". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 1 martda. Olingan 27 avgust, 2010.
  55. ^ "Avstriyaning yagona sertifikatlari - Bryus Springstin - Filadelfiya ko'chalari" (nemis tilida). IFPI Avstriya. Olingan 7 aprel, 2020.
  56. ^ "Daniya yagona sertifikatlari". IFPI Daniya. Olingan 21 oktyabr, 2020.
  57. ^ "Frantsiyaning yagona sertifikatlari - Bryus Springstin - Filadelfiya ko'chalari" (frantsuz tilida). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Olingan 7 aprel, 2020.
  58. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Bryus Springsteen; 'Filadelfiya ko'chalari')" (nemis tilida). Bundesverband Musikindustrie. Olingan 7 aprel, 2020.
  59. ^ "Italiyaning yagona sertifikatlari - Bryus Springstin - Filadelfiya ko'chalari" (italyan tilida). Federazione Industria Musicale Italiana. Olingan 7 aprel, 2020. "Anno" ochiladigan menyusida "1994" -ni tanlang. "Filtra" maydonida "Filadelfiya ko'chalari" ni tanlang. "Sezione" ostida "Singoli onlayn" -ni tanlang.
  60. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011" (Norvegiyada). IFPI Norvegiya. Olingan 7 aprel, 2020.
  61. ^ "Britaniyaning yagona sertifikatlari - Bryus Springstin - Filadelfiya ko'chalari". Britaniya fonografik sanoati. Olingan 7 aprel, 2020.
  62. ^ "Amerikalik yagona sertifikatlar - Bryus Springstin - Filadelfiya ko'chalari". Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi. Olingan 7 aprel, 2020. Agar kerak bo'lsa, bosing Ilg'ortugmachasini bosing Formatlash, keyin tanlang Yagonatugmachasini bosing QIDIRMOQ. 

Tashqi havolalar