Metropolis (manga) - Metropolis (manga)

Metropolis
Metropolis manga (1979 yilda qayta nashr etilgan) .jpg
1979 yildagi qayta nashrning muqovasi
メ ト ロ ポ リ ス
(Metoroporisu)
Janrilmiy fantastika
Manga
Tomonidan yozilganOsamu Tezuka
Tomonidan nashr etilganIkuei Shuppan
Kodansha
Ingliz noshiri
Nashr qilingan1949 yil 15 sentyabr
Jildlar1
Vikipediya-tan face.svg Anime va manga portali

Metropolis (メ ト ロ ポ リ ス, Metoroporisu), shuningdek, nomi bilan tanilgan Osamu Tezukaning Metropolis yoki Robotik farishta (Germaniyada Fridrix Vilgelm Murnau jamg'armasining e'tirozi tufayli), a Yapon manga tomonidan Osamu Tezuka 1949 yilda nashr etilgan. a ga moslashtirilgan uzunlikdagi anime, 2001 yilda chiqarilgan. Uning ba'zi o'xshashliklari bor 1927 yil shu nomdagi film Garchi Tezuka o'zining manga yaratilishida jurnalda filmning faqat bitta harakatsiz tasvirini ko'rganligini aytgan bo'lsa-da.

Uchastka

Hikoya olim Doktor Yorkshir Bellning ta'kidlashicha boshlanadi dinozavrlar bir marta gullab-yashnagan va yo'qolib ketgan, ular o'zgarishlarga moslashish qobiliyatidan yuqori bo'lganlarida. Kabi yirik sutemizuvchilar qilich tishli yo'lbars va mamont, xuddi shu yo'l bilan keldi va ketdi. Odamlar, Yerning hozirgi hukmron hayot shakli, bitta maxsus boylik - aql-idrokka ega bo'lib, ularga o'zlaridan oldingi barcha jonzotlardan ko'ra ilgarilashga imkon beradi. Doktor Bell, bir kun kelib, odamlar qaytib kelmaydigan darajaga ko'tarilib, o'zlarini yo'q qilishlari mumkinmi deb o'ylardi.

19XX yil yozida byulleten tomonidan uzoq muddatli tergov o'tkazilganligi aniqlandi Birlashgan Millatlar Metropolda bo'lib o'tgan Xalqaro Olimlar Konferentsiyasiga politsiya yashiringan Dyuk Red ustasi boshchiligidagi "Qizil partiya" deb nomlanuvchi qotil maxfiy jamiyat fitnasini topdi. Dyuk Red o'zining yordamchisi Asetilen Lampasiga doktor Charlz Lautonga ergashishni buyurganida, M.D., barcha olimlar Quyosh bilan qoplanganini payqashdi quyosh dog'lari, uning radiatsiya darajasining ko'tarilishiga olib keladi. Laboratoriyasiga qaytgan Lauton sintetik bo'yicha o'ttiz yillik tajribasidan deyarli voz kechgan edi hujayralar (taqlid eukaryotlar organik bo'lmagan moddalardan tashkil topgan va organik hujayralarni taqlid qilish uchun mo'ljallangan, chunki ular etarli darajada hayotga aylanishi uchun protez organlar va tana qismlari) quyosh nurlari uning nurlanishini payqaganida tank sintetik oqsillar va ularni "hayotga" olib keldi. Dyuk Red ham Lutonga sintetikdan butun inson tanasini yaratishni buyurgan edi to'qima, uning yuzi marmar haykaldan keyin yaratilgan va bir nechta super kuchlarga ega. Uning ijodi yovuzlik uchun ishlatilishidan qo'rqib, Lauton uni "hayotga" olib keldi va laboratoriyasini yo'q qildi, Dyuk Red ularning yaratilishi yo'q qilingan deb hisobladi.

Aslida, Lawton sun'iy odamni qutqargan va doktor Bellning yordami tufayli uni yashirincha o'z farzandidek tarbiyalagan. Qachon "Michi "(" uning "ismi) tasodifan" otasini "behush holatga keltirdi va o'ynash uchun tashqariga chiqdi, u yuk mashinasini gul sotayotgan qizni bosib o'tib ketayotganini to'xtatdi. Bolani hayratga tushgan olomon qamrab olgach, Ken'ichi ismli boshqa bir bola uni sudrab ketdi Dam Dharmasiga Muzey va undan keyin yaratilgan haykal. Ular kuratordan uning "Rim farishtasi" deb nomlanishini, dunyodagi eng go'zal yuzga egaligini - Dharmaning o'zi Dyuk Redga haykal etkazib bergan Qizil partiyaning a'zosi ekanligini bilmasliklarini bilib oldilar.

Qizil partiya Lautonga tashrif buyurdi, natijada Lauton o'lik jarohat oldi, bunga Detektiv guvoh bo'ldi "Moustachio" afsuski, yo'qligidan ularni ozod qilishga majbur bo'lgan Yaponiyadan hibsga olish to'g'risida order. Lauton Moustachioga Michining yaratilishining butun hikoyasini hikoya qiluvchi filmni hamda uning barcha vakolatlarini batafsil bayon etgan jurnalni namoyish etdi. Yaponiyalik amerikalik qarindoshlarining uyiga kelib, jiyani Ken'ichini (qisqacha "Ken") muzeydan do'sti Michini olib kelganini topdi. Lawtonnikini ochish o'lim va haqiqiy otalik maqomi, Mustachio, Mikini Metropolis politsiya boshqarmasi boshlig'i general Notarlin bilan maslahatlashganda Ken'ichining qaramog'iga topshirgan.

Notarlin uni politsiya inspektori Ganimarl bilan tanishtirdi (osonlik bilan mag'lubiyatga uchragan dushman Ganimardga parodiya) Arsen Lupin ) Frantsiyadan va Sherlok Xolms Angliyadan Moustachio ular bilan Dharma muzeyi ortidagi hayvonlar ko'rishga bordi, u erda ularga ulkan kalamushlar hujum qilishdi (ular bilan juda o'xshash) Mikki Sichqoncha ) va soxta daraxtga urilib, Mustaxioni Qizil partiyaning yer osti shtab-kvartirasiga olib bordi. Uning borligi aniqlandi, Moustachio, qochishga urinib ko'rdi, unga Qizil partiyaning qul robotlaridan biri bo'lgan Fifi (№ 14) yordam berdi, ammo ushlandi va Fifi yo'q qilindi. Dyuk Red o'zini "Napoleon elektron asr "(" ga ishora qilib "Jinoyat Napoleon "), Qizil partiya a rivojlanayotganligini aniqladi kimyoviy qurol Toron Gas deb nomlangan, shuningdek, uchun mas'ul texnogen Quyosh dog'lari, Yerning haroratini ko'tarish uchun omotenium (tortishish kuchini ushlab turuvchi) moddasi yordamida Antarktika muzdan tushgan qit'ada yangi shtab-kvartirasini qurish uchun muz qopqog'i. Mustachioni Michini topshirishga qodir emas (birinchisi androidni Ken'ichi bilan birga saqlashni bilmagan holda ochib bergan), Qizil partiya uni birinchi gvineya cho'chqasi bo'lish uchun kameraga qamab qo'ydi.

Michi Ken'ichining o'rta maktabining yangi o'quvchisi, shuningdek, binafsha sotuvchi Michi qizi Mimi qutqarib qolgan Emmi singari tanishtirildi - sinfga noma'lum bo'lgan, Emmining maktabiga g'alati bir keksa odam homiylik qilgan edi, chunki u Mitsini o'ziga jalb qildi. uning gangster katta singlisi. Uyda Ken'ichi tasodifan doktor Lautonning jurnalini Michini kibernetik 10.000 ot kuchiga ega (7500 kVt) super quvvatga ega bo'lgan sun'iy odam sifatida ochib berganligini, shu jumladan geliy tomonidan parvoz qilinganligini, suv ostida nafas olish uchun quloqlaridagi gilzalarni va jinsiy aloqani o'zgartirganligini aniqladi. tomog'idagi tugma - bu Ken'ichi uyda muvaffaqiyatli sinovdan o'tgan.

Metropolis politsiya bo'limida doktor Yorkshir Bell Notarlin tomonidan ulkan kalamushlarni tekshirish uchun chaqirilgan edi (ilmiy nomi berilgan) Mikimaus valtdisneus ) va Quyosh dog'lari tufayli butun dunyoda ulkan hayvonlar va sabzavotlar o'sayotganligini aniqladi. Xolms Dyuk Redni quyosh dog'lari uchun mas'ul deb bilgani va hozirgi ko'rinishini yashirgani - Emmiga yordam beradigan g'alati chol. Ganimarl erkakni singlisining gangster do'stlari ko'proq pul uchun ushlab turgan Emmining uyiga kuzatib bordi. Fosh bo'lgan Dyuk Red Ganimarlni hushidan ketkazgan va uni politsiya topishi uchun yashiringan holda tark etgan va Emmining singlisiga Michini unga etkazish bilan tahdid qilgan.

Qizil partiyaning shtab-kvartirasiga qaytib, Moustachio Toron gazining chiqarilmaganligini tushundi, chunki ulkan kalamushlar er osti bazasini bosib olgan (Moustachio iltifot bilan kirishni ochiq qoldirgan). O'zini kalamushlardan birining terisiga yashirgan Moustachio bazani topdi Markaziy protsessor va qisqa tutashgan qul robot (№ 56). Robotni qayta faollashtirgach, u zudlik bilan protsessorni yo'q qilishni va keyin Qizil partiyaning oziq-ovqat va suv ta'minotini kerakli vaqtda yo'q qilishni buyurdi, so'ng Dyuk Redning yordamchisi kalamushning jasadini (u bilan birga) yo'q qilish uchun o'lik o'ynadi.

Ken'ichi va Michi politsiyachilar singlisining Qizil partiyaga tegishli ekanligi to'g'risida Emmini so'roq qilayotganini aniqlash uchun maktabga kelishdi. Boshqa maktab o'quvchilari Emmining singlisining jinoiy aloqasi haqida bilib, uni haydab chiqarishga urinishdi, ammo Miti uni qutqardi; Emmi, Mikiga otasining qaerdaligini bilishini (hali Dyuk Redning rejasiga amal qilayotganini) aytib, yaxshilikni qaytardi, ammo uni ulkan ari olib qochdi. Michi uni yana qutqardi va Emmi Michining otasi to'g'risida yolg'on gapirganini tan oldi. Ken'ichi Emmini himoya qilish uchun o'z uyida turishini talab qildi, ammo singlisi va uning do'stlari kirib, Ken'ichidan Michini o'zlariga olib kelishni talab qilishdi. U birinchi bo'lib Michining gender o'zgarishini faollashtirdi; gangster chapda, chunki ular Michi qizni emas, balki Michi bolani xohlashdi. Ken'ichi Emmiga Michining asl tabiati to'g'risida xabar berganidan so'ng, ular Mikining qochib ketganligini aniqladilar.

Moustachio Metropolis politsiya bo'limiga Notarlin va Ganimarlga Dyuk Red politsiyani ularga josuslik qilish uchun kirib kelgani to'g'risida xabar berish uchun keldi - Sherlok Xolms singari! Dyuk Red politsiya Notarlin va Ganimarlni hibsga oldi, ularning yarmidan ko'pini Qizil partiyaga yolladi va Mustachioni bo'sh qoldirdi, unga Michi qochib ketganligini va Qizil partiya uni ta'qib qilishi kerakligini aytdi. Qizil partiya o'zlarining ko'chma shtab-kvartiralaridan foydalangan Atlantis, 200 ming tonna hashamatli layner - Mikini ta'qib qilishda Notarlin va Ganimarlni ushlab turish; qiz-Michi bilmasdan kemaga tashlab ketganini, topilganini va uni yollaganini bilmagan idishni qizi.

Michi ekipajning haqiqiy kimligini aniqladi va kema radiosidan foydalanib politsiyaga murojaat qildi, ular uni topish uchun kemada Ken'ichi bilan qidiruv samolyotini jo'natishdi. Michi ushlanib, ismini tan oldi; Dyuk Red "uni" yana "unga" aylantirish uchun jinsni almashtirishni bosdi. Michi Dyuk Redni otasi deb hisoblaganda Dyuk Red Michining sun'iy tabiati va jinoiy maqsadini ochib berdi. Natijada Michining fikri buzilib ketdi va u Qizil partiyaga hujum qildi. Qizil partiyaning qul robotlari bilan to'qnashgan Michi (56-sonli rahbar) ularni oziq-ovqat va suv ta'minotini yo'q qilishga va kemani tortib olishga ishontirdi. Qizil partiya kemani tashlamoqchi bo'ldi, lekin Notarlin va Ganimarl tomonidan hibsga olindi, ular chalkashlikda o'z kameralaridan qochib qutulishdi va keyin robotlar tomonidan dengizga tashlanishdi. Notarlin va Ganimarl ustundan qochib, robotlar Dyuk Redni kema qozonxonasida yoqib yuborilishini hukm qilishganini, keyin Ken'ichining qidiruv samolyoti tomonidan qutulishganini (modadan keyin) tomosha qildilar.

Keyin partiya Michidan voz kechdi va okean tubi bo'ylab Metropolis tomon yurib, odamzotga qarshi urush "uning" e'lon qilinganiga guvoh bo'ldi. Quyosh dog'lari radioeshittirishga xalaqit bergani sababli Moustachio bilan bog'lana olmay, ular Long Boot oroli tomon siljishdi, u erda tirik qolgan Qizil Partiya a'zosi ularga omotenium nurlanish emitenti quyosh dog'larini yaratganligini, shuningdek, barcha flora va faunani kengaytirganini aytdi. gigant tomonidan egan chumolilar. Emitentni yo'q qilish bilan ular sun'iy quyosh nurlari ularning ko'z o'ngida yo'qolib ketishini ko'rishdi.

Robot armiyasining ogohlantirishini olgan Moustachio politsiya tomonidan e'lon qilindi harbiy holat va er osti boshpanalariga aholini olib tashlash. Doktor Bell Moustachioga odamlarning miyasini yo'q qilish uchun ularni yo'q qiladigan zaharli gaz chiqarilishini ogohlantirdi; Moustachio buni Toron gazi, Michi va Qizil partiyaning er osti gaz ballonlarini yo'q qilgan robotlar deb tan oldi va birinchi qurbonlar orasida Emmi singlisi bilan birga talonchilar ham bor edi.

Miki Metropolisning osmono'par binolarini qullar bilan qulatib, qul robotlar odamlarni erga olib ketayotgan paytda. Oddiy robotlar bilan osonlikcha muomala qilingan bo'lsa-da, Ken'ichi Michi bilan mulohaza yuritishga urindi, keyin uni ishlatib unga qarshi chiqdi (muvaffaqiyatli) dzyudo. Michi ustunlikni qo'lga kiritgach, tanasi tutunlay boshladi va u tomdan yiqilib tushdi. Fuqarolar Michini yo'q qilishni xohlashganda, doktor Bell tomonidan eshittirish Michi Dyuk Red tufayli ruhiy tanazzulga uchraganligi va uning o'lishi haqida xabar bergan; Quyosh dog'lari yo'q bo'lib ketganligi sababli, Michining sintetik hujayralarini quvvatlantiruvchi noyob nurlari yo'q bo'lib ketdi va tanasi parchalanib ketdi.

Ilmiyning eng buyuk badiiy asari tugaganiga hamma, shu jumladan, Michining sinfdoshlari guvoh bo'lganidek, doktor Bell, xuddi insoniyatning taraqqiyoti o'zini o'zi yo'q qilishga qodir bo'lsa, hikoya boshida bo'lgani kabi, aks etdi.[1]

Keyingi so'z

Osamu Tezuka o'zining yutuqli manganidan keyin ta'kidladi Shin Takarajima ("Yangi xazina oroli") 1947 yilda chiqarilgan, Kansai tomonidan aldanib qolgan Osaka - yasalgan Akaxon manga ("qizil kitob", muqovada ishlatilgan qizil siyoh tufayli). Turli xil nashriyot kompaniyalari keraksiz hajviy kitoblardan ajralib, "haqiqiy" kitoblarni chiqarishni boshlashni xohlashdi, shuning uchun Tezuka epik, to'liq metrajli ilmiy-fantastik grafik roman yaratishni taklif qildi.

160 sahifalik hikoyani yaratish uchun atigi yarim yil vaqt bo'lgan Tezuka, nashr etilmagan asarlarning asosiy syujetini yig'di, bu markaziy belgi uchun ayol robotning hanuzgacha reklama qilishidan kelib chiqqan. Metropolis (garchi u hech qachon filmni ko'rmagan yoki hatto nima haqida ekanligini bilmagan bo'lsa ham). Manga chiqarilgandan so'ng, jamoatchilik uning tasavvuriga qaraganda ancha katta edi va ko'plab talabalar bo'lishga ilhomlantirdilar manga rassomlari shuning uchun.

Sozlama urushgacha bo'lgan Manxetten va Chikago, Emmi va uning singlisi qisman Les Misérables, Michining kuchlari Supermen (Ehtimol, Tezuka hech qachon o'z ishining nomi va Supermen shahri o'rtasida bog'liqlik o'rnatmagan bo'lsa ham), Michining yonishi Ko'rinmas nur, va Michining o'lim sahnasi Mamlakatning dahshatli do'stlari yer osti (1948 yildagi yana bir Tezuka manga).

Dyuk Red va Notarlin belgilar o'zlarining birinchi chiqishlarini boshladilar Metropolisva ikkalasi ham keyingi asarlarda namoyish etilgan. Michi xarakteri ikkala bosh qahramon uchun prototipga aylandi Astro Boy va Malika ritsari, ularning hech biri Michisiz vujudga kelmagan bo'lishi mumkin (Michi hatto Astro Boyning onasi Xoshi Tenma singari epizod yaratgan).

Cast

Sababli Osamu Tezukaning Yulduzlar tizimi, boshqa manga uning ba'zi belgilar paydo bo'ldi Metropolis, turli rollarda va har xil nomlarda. Boshqalari bu erda birinchi marta paydo bo'lgan, ammo keyinchalik Tezuka tomonidan boshqa manga ishlatilgan.

  • Michi "Michi" sifatida: Qizil partiya tomonidan kuchli qurol sifatida foydalanish uchun doktor Lauton tomonidan yaratilgan sun'iy gumanoid. Biroq, Michi bularning hech biridan xabardor emas.
  • Ken'ichi Shikishima "Ken'ichi" sifatida: Michi bilan yaxshi do'st bo'lib qoladigan yaxshi yurakli, ammo sodda bola. Ammo, Michi insoniyatga qarshi bo'lganidan so'ng, Ken'ichi eng yaxshi do'stiga qarshi kurashish uchun kuch-quvvat kerakligini tekshirishi kerak.
  • Shunsaku Ban "Dedektiv Moustachio" sifatida: Doktor Charlz Lautonni qidirish bo'yicha detektiv. Nasib qilsa, u Qizil partiya doktor Lautonni otib tashlaganida hozir bo'lgan. Ken'ichi bilan birgalikda u detektivlik mahoratidan foydalanib, Mikining ota-onasini topishga harakat qiladi.
  • Makeru Butamo "doktor Charlz Lauton" rolida: Dyuk Red tomonidan xuddi insonga o'xshab ko'rinishi va harakat qilishi mumkin bo'lgan mukammal gumanoidni yaratish uchun yollangan olim. Ammo, doktor Lauton o'z ijodining qurol sifatida ishlatilishini va boshqalarning uning eng buyuk ijodiga qo'llarini tekishini istamaydi. Shu maqsadda u Michini olib, Qizil partiyadan qochishga harakat qilmoqda.
  • Dyuk Red "Dyuk Red" sifatida: Dunyo hukmronligiga intilgan qudratli aqldan ozgan siyosatchi.
  • Doktor Xanamaru "Doktor Yorkshir Bell" rolida: Notaarin bilan birga shahar atrofidagi radioaktiv quyosh dog'lari va g'alati voqealarni o'rganadigan, donishmandga o'xshash soqoli bor, xotirjam, dono olim.
  • Notaarin "Notaarin" sifatida: Dyuk Qizil va Qizil partiyani ov qiladigan Metropolis politsiyasining boshlig'i.

Inglizcha tarjima

In Qo'shma Shtatlar, manga tomonidan ingliz tilida nashr etilgan To'q ot prikollari tarjimalari bilan Kumar Sivasubramanian va Studio Proteus va tahrirlash bo'yicha konsalting Toren Smit, ammo hozir bosmadan chiqdi.

Meros

Keyingi dunyo iborat Osamu Tezukaning dastlabki epik ilmiy fantastik trilogiyasining ikkinchisi Yo'qotilgan dunyo (1948), Metropolis (1949) va Keyingi dunyo (1951). Ular eng qadimgi asarlardan biri bo'lgan steampunk elementlar, ular manga doimiy ravishda paydo bo'lgan. Ushbu steampunk elementlari oxir-oqibat asosiy oqimga o'tdilar Anime 1970-yillarda boshlangan, shu jumladan televizion ko'rsatuvlar bilan Leyji Matsumoto "s Yamato kosmik kemasi (1974), Xayao Miyazaki "s Kelajakdagi bola Konan (1978) va 1979 yilgi anime moslashuvi Riyoko Ikeda manga Versal gulasi (1972).[2]

Filmni moslashtirish

Metropolis 2001 yil Anime 1949 yilga asoslangan film Metropolis manga. Biroq, anime 1927 yil filmidan to'g'ridan-to'g'ri voqea yo'nalishlarini tortib oladi. Anime yulduzlar prodyuserlari guruhiga, shu jumladan taniqli anime rejissyoriga ega edi Rintaro, Akira yaratuvchi Katsuhiro Otomo ssenariy muallifi va animatsiya Madhouse Studios tomonidan kontseptual yordam bilan Tezuka Productions.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Metukolis Manga TezukaOsamu @ World-da Kirish 2007-06-04 Arxivlandi 2007 yil 12 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi
  2. ^ Cavallaro, Dani (2015). "Nadiya: Moviy suvning siri (Fushigi no Umi no Nadia)". Gainax studiyasining san'ati: Anime-ning etakchi qismida tajriba, uslub va innovatsiya. McFarland & Company. 40-53 betlar (40-1). ISBN  978-1-4766-0070-3.

Tashqi havolalar