Valeriya Golino - Valeria Golino

Valeriya Golino
Valeria Golino Cannes 2015.jpg
Valeriya Golino soat 2015 yil Kann kinofestivali
Tug'ilgan (1965-10-22) 1965 yil 22 oktyabr (55 yosh)
Neapol, Italiya
KasbAktrisa
Faol yillar1983 yil - hozirgi kunga qadar
Hamkor (lar)Piter Del Monte (1985–1987)
Benicio del Toro (1988–1992)
Fabrizio Bentivoglio (1993–2001)
Andrea Di Stefano (2002–2005)
Rikkardo Scamarcio (2006–2016)

Valeriya Golino (Yunoncha: Λέárria Γκoso, 1965 yil 22 oktyabrda tug'ilgan)[1] italiyalik aktrisa va rejissyor. U ingliz tilidagi tomoshabinlarga rollari bilan eng yaxshi tanish Yomg'ir odam, Big Top Pee-wee va ikkitasi Issiq zarbalar! filmlar. Ga qo'shimcha sifatida Devid di Donatello, Kumush lenta, Oltin Ciak va Italiyaning Oltin globusi mukofotlar, u ikki marta g'olib bo'lgan uchta aktrisadan biridir Eng yaxshi aktrisa mukofot Venetsiya kinofestivali.

Hayotning boshlang'ich davri

Golino tug'ilgan Neapol, Italiya, bo'lgan italiyalik otaning qizi Germaniyalik olim va a Yunoncha onasi, Lalla,[2] rassom kim edi. Uning buvilaridan biri misrlik-frantsuz edi.[3] U "badiiy uy" da o'sgan,[4] va uning ota-onasi ajralganidan keyin, navbatma-navbat ko'tarilgan Afina va Sorrento (Neapol yaqinida).[5] Golino - jurnalist Enzo Golinoning jiyani L'Espresso va uning akasi musiqachi. U qizligida onasi uni tez-tez kinoga olib borgan va u tezda filmlarga qiziqib qolgan. Shunga qaramay, u birinchi filmini yaratmaguncha, u hech qachon kino karerasini davom ettirish haqida o'ylamagan. Buning o'rniga, u a bo'lishni xohladi kardiolog.[6]Valeriyaga tashxis qo'yilgan skolyoz 11 yoshida, u besh yil davomida orqasiga po'lat tayoq o'rnatilishi kerak edi.[7] U olti oy davomida Chikagodagi jarrohning qaramog'ida bo'lib, u erda ingliz tilida gapirishni o'rgandi.[8] 14 yoshida u ish boshladi moda modeli Afinada,[9] Milan, London va Los-Anjeles. U pivo, parfyumeriya va kosmetika mahsulotlarining televizion reklamalarida qatnashgan va u modellik qilgan mayo va ko'k jinsilar.[10] Diqqatsiz o'quvchi bo'lganligi sababli, u birinchi filmida rol o'ynaganidan keyin o'rta maktabni tashlab ketgan.

Karyera

1983–1987

Golino hech qachon rasmiy ravishda aktyorlikni o'rganmagan.[11] Uning karerasi Enzo amakisiga direktor telefon qilganida tasodifan boshlangan Lina Vertmuller, uning filmi uchun yosh qizni qidirib topgan va Golinoni u bilan uchrashish uchun Vertmullerning uyiga borishga undagan.[4]

Ikkalasi uchrashdi va Valeriya birinchi filmida suratga tushdi, Taqdir hazili (1983), yonida Ugo Tognazzi Shekspirni ijro etgan tinglovdan so'ng.[12] Ota-onasining rezervasyonlari va Vertmullerning talabchan bo'lishiga qaramay, unga tajriba shu qadar yoqqanki, u aktyorlik faoliyatini boshlashga qaror qildi. U hech qachon ilgari to'liq va qiziqarli topmagan modellikdan voz kechib, o'qishni boshladi diktsiya va ko'chirish. Uning dastlabki sinovlari orasida edi Una spina nel cuore (u "yoqimsiz" deb nomlangan tinglash) va Gulning nomi[13] ammo ikkala film uchun ham o'tib ketdi. Unga rollarni taklif qilishdi Giochi d'estate (1984) va shunga o'xshash boshqa o'smirlar haqidagi romantik filmlar, lekin u ularni rad etdi[13] kichikroq va qiyinroq loyihalarga e'tibor qaratish.

U birinchi filmni qator mustaqil filmlar, shu jumladan rollar bilan kuzatib bordi Mening eng aziz o'g'lim va Kichkina alangalar (ikkalasi ham 1985), uning birinchi etakchi roli, ikkalasi ham "Oltin globus" mukofotini "Eng yaxshi yutuq aktrisasi" mukofotiga sazovor bo'ldi. O'sha yilning oxirida u avtohalokatga uchradi[14] bu metall panjarani siqib chiqardi[iqtibos kerak ] uning orqa qismida va uni tuzatish uchun operatsiya qilinishi kerak edi: u besh oy davomida yotoqda yotdi.[2]

Uning yulduz yaratuvchisi roli keyingi yil, u ikki xil erkakni romantikaga muhabbat qiladigan hayotni sevuvchi farrosh ayolni ijro etganida paydo bo'ldi Storia d'amore (Sevgi ertagi) tomonidan Franchesko Maselli. Uning ijrosi yuqori baholarga sazovor bo'ldi va 1986 yilda ikkita sovrinni qo'lga kiritdi Venetsiya kinofestivali, rasmiy Eng yaxshi aktrisa mukofot (hozirda Volpi kubogi deb ataladi) va Oltin Ciak mukofoti. Xuddi shu film unga Italiya kinematografiyasining eng qadimgi va eng obro'li tanqidchilar mukofoti - "Eng yaxshi aktrisa" uchun "Kumush tasma" mukofotiga sazovor bo'ldi.[iqtibos kerak ]

Uning quyidagi loyihalari yana bir bor mustaqil, mualliflik filmlari, Oltin hoshiyali ko'zoynaklar va Uch opa-singil. U Maselli bilan keyingi filmi uchun birlashishi kerak edi L'uomo della casa di fronte, birgalikda ijro etgan Marchello Mastroianni, lekin loyiha hech qachon sodir bo'lmagan.[15] Keyin o'sha rejissyor boshqa filmga o'tdi, Codice privato va Golino oxir-oqibat o'ynagan rolni rad etdi Ornella Muti.[16]

1988 yil - hozirgi kunga qadar

U Los-Anjelesga ko'chib o'tdi va Gollivudda film bilan ishlay boshladi Big Top Pee-Wee (1988). U tashlandi Yomg'ir odam (shuningdek, 1988 yil) Susanna singari qiz do'sti Tom Kruz xarakteri va komediya filmlarida Issiq zarbalar! (1991) va Issiq zarbalar! Qism Deux (1993), qahramonning qiz do'sti sifatida ("Hot Shots" "Top Gun" ning bevosita aldovi edi). Uning xarakterining millati Yomg'ir odam uning talaffuziga mos kelish uchun amerikalikdan italyancha-amerikalikka o'zgartirildi.[16] U Italiyada dramatik aktrisa sifatida tanilgan bo'lsa ham, Gollivudda olgan takliflarining aksariyati komediyalar uchun edi.[17]

Golino bosh rollar uchun tanlovdan o'tgan Sohibjamol ayol va Yassi chiziqlar, lekin ikkala safar ham u qismni yo'qotdi Julia Roberts yakuniy tinglash paytida.[18] U ikkala rol uchun ham birinchi o'rinni egalladi va agar bo'lsa Sohibjamol ayol, u ko'p yillar o'tib quyidagilarni aytib berdi: "Men so'nggi tanlovga qadar yugurishda edim: bu Julia Roberts va mengacha tushdi. Rejissyor bizdan xuddi shu yo'lakda, xuddi shu kiyimda va bo'yanish bilan yurishni iltimos qildi. U [Roberts] ni ko'rganida, men uning tanlanishini bilar edim va u buni bilgani uchun menga: “Boring, ularni olib keling, katta ona!” dedi. Men buni raqibimga aytishga jur'at etmagan bo'lardim, men o'sha filmda yaxshi rol o'ynagan bo'lar edim, lekin u mukammal edi ".[9] Shuningdek, u rollarda bosh rolni rad etdi Ken Loach film Yashirin kun tartibi, u uni "men hali ham rad etganimdan pushaymon bo'lgan taklif" deb atagan.[19]

1993 yilda u mustaqil badiiy filmni suratga olish va bosh rollarda ishtirok etdi, Qutidagi mushukHech qachon qilinmagan va shu loyiha tufayli u rejissyorlik qilgan filmdagi rolidan voz kechishga majbur bo'lgan Karlo Verdone.[20]

Keyingi yil davomida unga bosh rolni taklif qilishdi Haqiqiy yolg'on, lekin u buni rejalashtirishdagi ziddiyatlar tufayli rad etishga majbur bo'ldi Men Sfagi tou kokora (1996), mustaqil film Kiprda yaratilgan. U ushbu film loyihasiga 1992 yilda qo'shilgan edi, u hali tayyorlanayotganda va u jon kuydirib uning bir qismi bo'lishni xohlar edi.[21] Keyinchalik o'sha yili u bilan harakat qilish kerak edi Jan Mariya Volonte filmda Treni sull'acqua. Ushbu loyiha uning rejissyor Piter Del Monte bilan uchinchi hamkorligini belgilagan bo'lar edi, ammo Volontening o'limidan keyin bekor qilindi.[22]

1996 yil boshida u filmda jurnalist rolini o'ynashi kerak edi Bravo Rendi, rejissor Alessandro D'Alatri va shuningdek, rollarda Jovanotti baxtsiz hodisadan keyin komaga tushgan trampning titul rolida.[23]

Biroq, loyiha tortishish boshlanishidan bir necha oy oldin qulab tushdi: ta'sir etishmasligidan qo'rqib, Italiya prodyuserlik kompaniyasi Kaliforniyada film suratga olinishi sababli mablag'larni to'sib qo'ydi.[24]

2001 yil yanvar oyida u yulduz bilan o'ynashi kerak edi Klaudio Amendola deb nomlangan televizion mini-seriyada Cuore di ghiaccio, rejissyor Luciano Casciani, Mediaset tomonidan ishlab chiqarilgan va o'rnatilgan Cefalù, ammo loyiha hech qachon erni tortib olmagan.[25]

U muvaffaqiyatli fransuz trillerida yordamchi rol o'ynagan 36, Quay des Orfevr (2004) va etakchi rol Naqd pul (2008), garchi film prodyuserlari xohlagan bo'lsalar ham Kristin Skott Tomas o'rniga.[21] Irene rolidagi roli Muqaddas yurak (2004) u uchun rejissyor tomonidan maxsus yozilgan Ferzan Ozpetek, lekin u shaxsiy sabablarga ko'ra loyihani tark etishga majbur bo'ldi.[26] Uning o'rnini egalladi Barbora Bobunova.

2005 yilda unga bosh rolni taklif qilishdi Nozik pena mai (2008), lekin u o'zini bu qism uchun juda keksa deb o'ylab, rad etdi. Oxir-oqibat rol o'ynadi Valentina Cervi.[27]

2006 yilda, Teodoros Angelopoulos uni tashla Vaqt chang Golino ishidan hayratga tushgandan so'ng (2008) Respiro. Ammo tortishishdagi ko'plab kechikishlar uni nizolarni rejalashtirish uchun 2007 yil oxirida loyihadan voz kechishga majbur qildi.[28] Uning o'rnini egalladi Iren Jeykob.

2009 yilda u monografiya mavzusi edi Valeriya Golino: Respiro d'attrice Massimo Causo tomonidan.[29]

Keyingi yili unga Makaron Garofalo kompaniyasi tomonidan qisqa metrajli filmni suratga olish imkoniyati berildi, Armandino e il Madre, u uchun u ham ssenariy yozgan. Uning rejissyor sifatida birinchi badiiy filmi, Asal (2013), ekranlashtirildi Muhtaram hurmat bilan bo'limidagi 2013 yil Kann kinofestivali va Ekumenik hay'atining maqtoviga sazovor bo'ldi.[30]

U Armida Miserere rolini ijro etdi, yuqori darajadagi qo'riqchi Shamol singari (2013) tomonidan boshqarilgan Marko Simon Puccioni tanqidchilar tomonidan yuqori baholangan va festivalda taqdirlangan qiyin etakchi rol.[iqtibos kerak ]

O'zini tanqid qiladigan istamasligiga qaramay, u bir nechta filmlarda, ayniqsa ingliz tilidagi filmlarida qo'shiq kuyladi Issiq zarbalar! va Big Top Pee-Wee va italyan tilida in Shamol singari. U ikkita yozib oldi LPlar 1987 yilda,[31] uchun "Ehtimol, yana bir bor" qo'shig'i L'inverno va "Piangi Roma" Giulia kechasi uchrashmaydi (xususiyatli Bostelle ), ikkinchisi unga "Eng yaxshi qo'shiq" uchun "Kumush lenta" mukofotiga sazovor bo'ldi.[32]

U a'zosi AMPAS ning taklifiga rahmat Jek Lemmon va Valter Matthau.[33][34]

2016 yilda u tanlovning asosiy hakamlar hay'ati a'zosi edi 2016 yil Kann kinofestivali.[35]

Filmografiya

Aktyorlik

Rejissyorlik

Musiqiy videolar

Shuningdek, u bir nechta musiqiy videolarda ishtirok etdi:

Mukofotlar va nominatsiyalar

TadbirYilFilmMukofotTurkumNatija
Annecy Italiya kinofestivali, Frantsiya2012Kriptonit!Eng yaxshi aktrisa mukofotiYutuq[36]
Afina Evropa kinosi panoramasi, Gretsiya2009Giulia kechasi uchrashmaydiAktyorlik uchun maxsus mukofotYutuq[37]
Barselona Italiya kinofestivali, Ispaniya2013–Fahriy CSCI mukofotiYutuq[38]
Bari xalqaro kinofestivali, Italiya2014Il vento kelingItaliya tanlovi mukofotiEng yaxshi aktrisaYutuq[39]
Bryussel Evropa kinofestivali, Belgiya2013AsalEuromillions tomoshabinlar mukofotiYutuq[40]
Studio L'Équipe mukofotiYutuq[40]
Busto Arsizio kinofestivali, Italiya2003RespiroEng yaxshi aktrisa mukofotiYutuq[41]
Kann kinofestivali, Frantsiya2013AsalEkumenik hakamlar hay'atining maxsus eslatmasiYutuq[30]
Oltin kamera mukofotiNomzod[42]
Un Certain Regard mukofotiNomzod[42]
Kapri Gollivud, Italiya2013Il vento kelingEvropa aktrisasi Kapri mukofotiYutuq[43]
Precicchie qal'asi, Italiya2014–Precicchie mukofoti qal'asiYutuq[44]
Cervia Spettacoli e Dintorni festivali, Italiya1986–Eng yaxshi yangi kelgan mukofotYutuq[45]
Cinema Italiya uslubi, AQSh2006–Innovator mukofotiYutuq[46]
Devid di Donatello Mukofotlar, Italiya2015Ko'rinmas bolaDevid di DonatelloEng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaNomzod
2014Inson kapitaliDevid di DonatelloEng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaYutuq[47]
AsalDevid di DonatelloEng yaxshi yangi rejissyorNomzod[48]
Eng yaxshi ssenariyNomzod[48]
2012Kriptonit!Devid di DonatelloEng yaxshi aktrisaNomzod[49]
2009Giulia kechasi uchrashmaydiDevid di DonatelloEng yaxshi aktrisaNomzod[50]
2008Jim tinchlikDevid di DonatelloEng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaNomzod[51]
2006Mario urushiDevid di DonatelloEng yaxshi aktrisaYutuq[52]
2003RespiroDevid di DonatelloEng yaxshi aktrisaNomzod[53]
1998Le akrobatDevid di DonatelloEng yaxshi aktrisaNomzod[54]
1988Oltin hoshiyali ko'zoynaklarDevid di DonatelloEng yaxshi aktrisaNomzod[55]
1987Sevgi haqida ertakDevid di DonatelloEng yaxshi aktrisaNomzod[56]
Eolie kinofestivali, Italiya1987–Lipari shahrining plitasiYutuq[57]
Evropa kino mukofotlari2013AsalEvropa kino mukofotiYil kashfiyotiNomzod[58]
2003RespiroTomoshabinlar mukofotiEng yaxshi aktrisaNomzod[59]
Federazione Italiana Cinema d'Essai, Italiya2011Kriptonit!FICE mukofotiEng yaxshi aktrisaYutuq[60]
2006Bizning mamlakatimizFICE mukofotiEng yaxshi aktrisaYutuq[61]
2005Mario urushiFICE mukofotiEng yaxshi aktrisaYutuq[62]
Festival delle Cerase, Italiya2007Mario urushiQishki mukofotYutuq[63]
Flaiano xalqaro mukofotlari, Italiya2013AsalOltin PegasusEng yaxshi rejissyorYutuq[64]
2006Mario urushiOltin PegasusEng yaxshi aktrisaYutuq[65]
Gallio kinofestivali, Italiya2013AsalEng yaxshi ssenariy mukofotiYutuq[66]
Gavoi kinofestivali, Italiya2005–Faxriy kumush TumbarinuYutuq[67]
Giffoni kinofestivali, Italiya2011–Giffoni mukofotiYutuq[68]
2002RespiroBronza GrifonEng yaxshi aktrisaYutuq[69]
Oltin Ciak mukofotlari, Italiya2015Ko'rinmas bolaOltin CiakEng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaNomzod[70]
2014AsalOltin CiakEng yaxshi birinchi xususiyatYutuq[71]
Eng yaxshi ssenariyNomzod[72]
2012Kriptonit!Oltin CiakEng yaxshi aktrisaYutuq[73]
2011L'amore buioOltin CiakEng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaNomzod[74]
2008Jim tinchlikOltin CiakEng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaNomzod[75]
1987Sevgi haqida ertakOltin CiakEng yaxshi aktrisaYutuq[76]
Oltin globus mukofotlari, Italiya2013AsalOltin globusEng yaxshi debyut badiiy filmYutuq[77]
2012Kriptonit!Oltin globusEng yaxshi aktrisaNomzod[78]
2006Mario urushiOltin globusEng yaxshi aktrisaYutuq[79]
2004Meni olib ketingOltin globusEng yaxshi aktrisaNomzod[80]
2002L'invernoOltin globusEng yaxshi aktrisaNomzod[81]
1986Kichkina alangalarOltin globusEng yaxshi yutuq aktrisasiYutuq[79]
Mening eng aziz o'g'lim
Oltin qadah mukofotlari, Italiya1997Le akrobatOltin qadahEng yaxshi aktrisaYutuq[82]
Golden Graal mukofotlari, Italiya2009Jim tinchlikOltin graalEng yaxshi dramatik aktrisaNomzod[83]
2008Ko'l bo'yidagi qizOltin graalEng yaxshi dramatik aktrisaYutuq[84]
2007Mario urushiOltin graalEng yaxshi dramatik aktrisaNomzod[85]
2006TexasOltin graalEng yaxshi dramatik aktrisaNomzod[86]
200536 Quai des OrfevresOltin graalEng yaxshi xalqaro ijrochiYutuq[87]
Golden Sacher mukofotlari, Italiya1997Le akrobatOltin SacherEng yaxshi aktrisaYutuq[88]
Xayfa xalqaro kinofestivali, Isroil2013AsalHakamlar hay'atining maxsus zikriYutuq[89]
Ischia Global Film and Music Festival, Italiya2013AsalItaliyaning "Yilning eng yaxshi direktori" mukofotiYutuq[90]
Kinéo mukofotlari, Italiya2013AsalKinéo mukofotiYutuq[91]
2012Kriptonit!Kinéo mukofotiEng yaxshi aktrisaNomzod[92]
2009Giulia kechasi uchrashmaydiKinéo mukofotiEng yaxshi aktrisaNomzod[93]
2008Ko'l bo'yidagi qizKinéo mukofotiEng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaNomzod[94]
Jim tinchlikKinéo mukofotiEng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaNomzod[94]
2003RespiroKinéo mukofotiEng yaxshi aktrisaYutuq[95]
Lecce Evropa kinofestivali, Italiya2007–Faxriy mukofotYutuq[96]
Lyublyana xalqaro kinofestivali, Sloveniya2013AsalKingfisher mukofotiYutuq[97]
Los-Anjeles Italiya, AQSh2014–Excellence mukofotiYutuq[98]
Lyuks mukofoti2013AsalLyuks mukofoti2-o'rin[99]
Magna Graecia kinofestivali, Italiya2013AsalEng yaxshi birinchi xususiyat mukofotiYutuq[100]
Mantova kinofestivali, Italiya2013AsalOltin dafnaYutuq[101]
Maremetraggio xalqaro festivali, Italiya2012Kriptonit!Ippokampo tanlovi mukofotiEng yaxshi aktrisaYutuq[102]
Marzamemi chegara kinofestivali, Italiya2007–WindJet mukofotiYutuq[103]
Mons xalqaro sevgi filmlari festivali, Belgiya2003RespiroEng yaxshi aktrisa mukofotiYutuq[104]
Yangi Italiya kinosi voqealari festivali, Italiya2012Kriptonit!Syuzan Batson mukofotiEng yaxshi aktyorlik spektakliYutuq[105]
Go'zal Italiya kinofestivali, Frantsiya1985Mening eng aziz o'g'limEng yaxshi yangi kelgan mukofotYutuq[106]
Primavera del Cinema Italiano festivali, Italiya2009Giulia kechasi uchrashmaydiFederiko II mukofotiEng yaxshi aktrisaYutuq[107]
Rim kinofestivali, Italiya2013Il vento kelingL.A.R.A. MukofotYutuq[108]
Serxio Amidei mukofoti2013AsalSerxio Amidei mukofotiYutuq[109]
Kumush tasma mukofotlari, Italiya2014Keling, ventoKumush lentaEng yaxshi aktrisaNomzod[110]
2013AsalKumush lentaEng yaxshi debyut badiiy filmYutuq[111]
2012Kriptonit!Kumush lentaEng yaxshi aktrisaNomzod[112]
2011Armandino e il MadreKumush lentaEng yaxshi debyut qisqa metrajli filmYutuq[113]
Eng yaxshi qisqa metrajli filmNomzod[114]
2010Sezannadagi voqeaKumush lentaEng yaxshi aktrisaNomzod[115]
2009Giulia kechasi uchrashmaydiKumush lentaEng yaxshi original qo'shiqYutuq[32]
Eng yaxshi aktrisaNomzod[116]
2007Mario urushiKumush lentaEng yaxshi aktrisaNomzod[117]
2006TexasKumush lentaEng yaxshi aktrisaNomzod[118]
2004Meni olib ketingKumush lentaEng yaxshi aktrisaNomzod[119]
2002RespiroKumush lentaEng yaxshi aktrisaYutuq[120]
1999Oyni otishKumush lentaEng yaxshi aktrisaNomzod[121]
1989Yomg'ir odamKumush lentaEng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaNomzod[122]
1988Uch opa-singilKumush lentaEng yaxshi aktrisaNomzod[123]
1987Sevgi haqida ertakKumush lentaEng yaxshi aktrisaYutuq[124]
1986Kichkina alangalarKumush lentaEng yaxshi aktrisaNomzod[125]
Sulmona kinofestivali, Italiya2002RespiroEng yaxshi aktrisa mukofotiYutuq[126]
Taormina kinofestivali, Italiya2006Mario urushiEng yaxshi aktrisa mukofotiYutuq[127]
–Taormina Arte kinematografiya mukofoti uchun mukofotiYutuq[128]
Terra di Siena kinofestivali, Italiya2009–Faxriy mukofotYutuq[129]
Tétouan Xalqaro O'rta er dengizi festivali, Marokash2014AsalEng yaxshi birinchi ish mukofotiYutuq[130]
Saloniki xalqaro kinofestivali, Gretsiya2006–Faxriy Oltin AleksandrYutuq[131]
1996Men sfagi tou kokoraGretsiya tanlovi mukofotiEng yaxshi aktrisaYutuq[132]
Trani kinofestivali, Italiya2002–Stupor Mundi mukofotiYutuq[133]
Valensiyen festivali 2 Cinema, Frantsiya2014Il vento kelingEng yaxshi aktrisa mukofotiYutuq[134]
Vasto kinofestivali, Italiya2012–Faxriy mukofotYutuq[135]
Venetsiya kinofestivali, Italiya2015Sevgingiz uchunVolpi kubogiEng yaxshi aktrisaYutuq[136]
Pasinetti mukofotiEng yaxshi aktrisaYutuq[137]
1986Sevgi haqida ertakEng yaxshi aktrisa mukofotiYutuq[138]
Oltin CiakEng yaxshi aktrisaYutuq[139]
Viareggio EuropaCinema festivali, Italiya2003Meni olib ketingEuropaCinema mukofotiEng yaxshi aktrisaYutuq[140]
Vittorio De Sica mukofotlari, Italiya2013AsalVittorio De Sica mukofotiYutuq[141]
1986–Vittorio De Sica mukofotiYutuq[142]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Lucio Giordano (2006 yil 23-iyun). "Valeriya Golino:« Karantanni mi vergogno a recitare nuda »". il Giornale (italyan tilida). Olingan 5 sentyabr 2013.
    - "Valeriya Golino". la Repubblica (italyan tilida). 2006 yil 5-noyabr. Olingan 5 sentyabr 2013.
  2. ^ a b "Valeriya Golino:" Voglio haqi la Magnani"" (PDF). l'Unità (italyan tilida). 4 sentyabr 1986. Asl nusxasidan arxivlangan 2016 yil 4 mart. Olingan 21 iyul 2013.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  3. ^ Marin, Rik (1993 yil 6-iyun). "YUQARILISH VA KELISH: Valeriya Golino; U o'z ismini zaytun sepmoqda". The New York Times. (obuna kerak)
    - "Valeriya Golino tarjimai holi (1966–)". Film ma'lumotnomasi. 1966 yil 22 oktyabr. Olingan 8 oktyabr 2010.
  4. ^ a b Valter Chou (2003 yil 25-may). ""Viva Valeriya! ":" Freak "ning markaziy intervyularidagi aktrisa Valeriya Golino". Freak Central filmi. Olingan 8 oktyabr 2010.
  5. ^ Meyers, Kate (1991 yil 20 sentyabr). "Yaqin-atrof: Valeriya Golino". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 8 oktyabr 2010.
  6. ^ "Valeriya Golino:" Da piccola volevo diventare cardiologa"". Ekologik del Cinema (italyan tilida). 13 Iyul 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 11 martda. Olingan 22 iyul 2013.
  7. ^ "Valeriya Golino, Piy Vi Xermani eng osonlik bilan o'pgan jasur ayol". Odamlar. 1988 yil 8-avgust. Olingan 26 iyul 2013.
  8. ^ "Valeriya Golino bilan bir qadamda". Times-News. 1991 yil 29 sentyabr. Olingan 30 sentyabr 2013.
  9. ^ a b Alessia Ercolini (2010 yil 23-noyabr). "Valeriya Golino:" Sono allegra, ma anche no"". Graziya (italyan tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 11 martda. Olingan 17 iyul 2013.
  10. ^ Natalya Aspesi (4 sentyabr 1986). "Lui, lei, l'altro con tanta tenerezza". la Repubblica (italyan tilida). Olingan 24 iyul 2013.
  11. ^ "il" colpo segreto "di Valeria Golino". Corriere della Sera (italyan tilida). 1992 yil 7-yanvar. Olingan 23 iyul 2013.
  12. ^ "Otish yulduzlari:" Big Topning Golino filmidan katta o'pishdan ko'proq narsani xohlaydi ". Los Anjeles Tayms. 1988 yil 17-avgust. Olingan 30 sentyabr 2013.
  13. ^ a b "Valeriya Golino, attrice-boom dell'estate". la Stampa (italyan tilida). 21 iyul 1985 yil. Olingan 28 iyul 2013.
  14. ^ "Valeriya Golino"[ishonchli manba? ]
  15. ^ "Da Televizor madaniyati kanali alternativo: Raitre-ning kelajakdagi istiqbollari". Gazzetta del Sud (italyan tilida). 29 yanvar 1987 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 24 oktyabr 2013.
  16. ^ a b "'Dastin, aspettami'". la Repubblica (italyan tilida). 1988 yil 26 aprel. Olingan 23 iyul 2013.
  17. ^ "Golino kimyo testidan o'tish narsalarni" toza shifer "bosish holatiga keltiradi'". Tong qo'ng'irog'i. 1994 yil 7-may. Olingan 30 sentyabr 2013.
  18. ^ Devid Gitten (2003 yil 22-iyul). "Bosim ostida ajoyib Graziya". Daily Telegraph. Olingan 17 iyul 2013.
  19. ^ "Intervyu: Valeriya Golino MIELEni to'kdi". Kinoteatr. 25 sentyabr 2013 yil. 2013 yil 11 oktyabrda asl nusxasidan arxivlangan. Olingan 27 sentyabr 2013.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  20. ^ "Valeriya Golino - Jeyms Merendino uchun Verdone" (italyan tilida). gazzettadelsud.virtualnewspaper. 23 Iyul 1993. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 29 oktyabrda. Olingan 25 oktyabr 2013.
  21. ^ a b "Valeriya Golino:" Sono molto irrequieta ma non ho rimpianti"". corriere.it. 2009 yil 28-may. Olingan 20 iyul 2013.
  22. ^ "Cinema pubblico: Italiyada ishlab chiqarilgan Il Luce punta sul ''". adnkronos.com. 1994 yil 6-may. Olingan 5 avgust 2013.
  23. ^ "Ciak in Jovanotti primavera". repubblica.it. 1995 yil 11-noyabr. Olingan 27 avgust 2013.
  24. ^ "D'Alatri tra spot e kino". repubblica.it. 19 fevral 1996 yil. Olingan 27 avgust 2013.
  25. ^ "Fantastika: Cefalni ambientato" Cuore di ghiaccio"". adnkronos.com. 2001 yil 22-yanvar. Olingan 28 iyul 2013.
  26. ^ "Ozpetek:" Nel mio nuovo film svelo la doppia vita di una donna"". repubblica.it. 2004 yil 24-noyabr. Olingan 4 sentyabr 2013.
  27. ^ "Un'italiana - Gollivud. Intervista - Valeriya Golino". coolclub.it. 2007 yil iyul. Olingan 10 avgust 2013.
  28. ^ "Valeriya Golino per Angelopoulos". cinemadelsilenzio.it. 25 iyun 2007 yil. Olingan 10 avgust 2013.
  29. ^ "Presentato a Roma" Valeria Golino - Respiro d'Attrice "edito da Besa". apuliafilmcommission.it. 2009 yil may. Olingan 20 iyul 2013.
  30. ^ a b "Kann:" Moviy rang - bu eng issiq rang "Fipresci mukofotiga sazovor bo'ldi". Turli xillik. 2013 yil 26-may. Olingan 26 may 2013.
  31. ^ "Le storie di Ferrara si girano nell'Istria". gazzettadelsud.virtualnewspaper.it. 18 Aprel 1987. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 29 oktyabrda. Olingan 24 oktyabr 2013.
  32. ^ a b "Il nastro d'argento ai Baustelle". rollingstonemagazine.it. 30 iyun 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 29 oktyabrda. Olingan 17 iyul 2013.
  33. ^ "Intervista a Valeria Golino. La" Charli Chaplin "del 2000". voxnews.it. 23 iyun 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 28 yanvarda. Olingan 23 iyul 2013.
  34. ^ "Akademiyaga a'zolik". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. 2016 yil 23-yanvar. Olingan 23 yanvar 2016.
  35. ^ Rhonda Richford (2016 yil 25-aprel). "Kann kinofestivali to'liq hay'atni ochib beradi". Hollywood Reporter. Olingan 25 aprel 2016.
  36. ^ "Festival Annecy 2012, vincitori: La Kryptonite nella borsa e Work premerasi". ilcinemaitaliano.com. 9 oktyabr 2012 yil. Olingan 17 iyul 2013.
  37. ^ "Νahoromik κόráho στoν" gνozha"". ayollar.gr. 2009 yil 3-noyabr. Olingan 26 iyul 2013.
  38. ^ "MOSTRA DE CINEMA ITALIÀ DE BARCELONA - segunda edición". consbarcellona.esteri.it. 25 Noyabr 2013. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 3-dekabrda. Olingan 28 noyabr 2013.
  39. ^ "Premi ItaliaFilmFest - Bif & st 2014". bifest.it. 12 Aprel 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 13 aprelda. Olingan 12 aprel 2014.
  40. ^ a b "2013 yil Bryussel kinofestivali mukofotlari" (PDF). abdullaeva 26 iyun 2013 yil. Olingan 17 iyul 2013.[doimiy o'lik havola ]
  41. ^ "Busto Arsizio Festival ecco film e attori premiati". ricerca.repubblica.it. 2003 yil 13 aprel. Olingan 4 sentyabr 2013.
  42. ^ a b "Kamera d'Or uchun raqobatlashayotgan filmlar ro'yxati" (PDF). festival-cannes.fr. 2013 yil may. Olingan 28 may 2014.
  43. ^ "Golino e Harris attrici dell'anno". ansa.it. 2013 yil 15-dekabr. Olingan 15 dekabr 2013.
  44. ^ "Premio cinematografico e televisivo" Castello di Precicchie"". viloyat.ancona.it. 2014 yil 11-iyul. Olingan 21 iyul 2014.
  45. ^ "<< Spettacoli e dintorni >> a Cervia (2-4 maggio)". gazzettadelsud.virtualnewspaper.it. 6 Aprel 1986. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 21 sentyabrda. Olingan 20 sentyabr 2013.
  46. ^ "Los-Anjelesdagi Valeriya Golino va Cinecittà va". corriere.it. 2006 yil 31-avgust. Olingan 30 iyun 2014.
  47. ^ "David di Donatello 2014, ecco i vincitori". kino.fanpage.it. 10 iyun 2014 yil. Olingan 10 iyun 2014.
  48. ^ a b "David di Donatello 2014, nomzod: Virzi e Sorrentino al top". cultura.panorama.it. 12 May 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 12 mayda. Olingan 12 may 2014.
  49. ^ "2012 yilgi di di Donatello mukofotlari - nominatsiyalar". chinokino.com. 2012 yil 12 aprel. Olingan 17 iyul 2013.
  50. ^ "Devid di Donatello nomzodi". hidoyat.supereva.it. 2009 yil aprel. Olingan 6 sentyabr 2013.
  51. ^ "Caos calmo piglia tutto". ricerca.repubblica.it. 21 mart 2008 yil. Olingan 6 sentyabr 2013.
  52. ^ "Moretti trionfa ai David:" Il Caimano "va miglior film". ricerca.repubblica.it. 21 aprel 2006 yil. Olingan 5 sentyabr 2013.
  53. ^ "Ozpetek contro Muccino testi bilan Devidni sotish uchun sinov o'tkazadi". ricerca.repubblica.it. 2003 yil 19 mart. Olingan 4 sentyabr 2013.
  54. ^ "David di Donatello: Pieraccioni resta quasi a secco". adnkronos.com. 9 may 1998 yil. Olingan 27 avgust 2013.
  55. ^ "Il kino italiano festeggia i David e anche Bertolucci". ricerca.repubblica.it. 1988 yil 6-may. Olingan 27 iyul 2013.
  56. ^ "Scola e Avati in gara per il David". ricerca.repubblica.it. 1987 yil 12 aprel. Olingan 27 iyul 2013.
  57. ^ "Rassegna di film a Lipari incentrata sulla pirateria". gazzettadelsud.virtualnewspaper.it. 18 Iyul 1987. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 29 oktyabrda. Olingan 24 sentyabr 2013.
  58. ^ "Evropa akademiyasi yosh qurollarni tanlaydi". xilma.com. 2013 yil 14 oktyabr. Olingan 14 oktyabr 2013.
  59. ^ "Jameson People Choice Awards 2003 - nominatsiyalar". europeanfilmacademy.org. Olingan 28 avgust 2013.
  60. ^ "Kino: Premi Fice a Sorrentino, Crialese, Golino, Herlitzka e Marchioni". liberoquotidiano.it. 2011 yil 7 oktyabr. Olingan 3 sentyabr 2013.
  61. ^ "Kinoteatr: Ravenna, Serxio Rubini va all Comencini-ga tayyorgarlik ko'rmoqda". adnkronos.com. 2006 yil 23 oktyabr. Olingan 3 sentyabr 2013.
  62. ^ "A Pupi Avati il ​​premio del cinema d'essai". nonsolocinema.com. 2005 yil 14 oktyabr. Olingan 3 sentyabr 2013.
  63. ^ "Il piccolo" Festival delle Cerase "premia l'attrice Valeria Golino". iltempo.it. 19 yanvar 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 25-iyulda. Olingan 25 iyul 2013.
  64. ^ "La notte delle stelle al Premio Flaiano". iltempo.it. 13 Iyul 2013. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 15-iyulda. Olingan 29 avgust 2013.
  65. ^ "Premer Flaiano va Kim Rossi Styuart va Valeriya Golino". trovatsinema.repubblica.it. 30 iyun 2006 yil. Olingan 29 avgust 2013.
  66. ^ ""L'Intervallo ", mana stile e la poesia". ilgiornaledivicenza.it. 2013 yil 30-iyul. Olingan 30 avgust 2013.
  67. ^ "Valeriya Golino - Gavoi, che incanto!". gavoi.com. 5 sentyabr 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 3 martda. Olingan 31 iyul 2013.
  68. ^ "Giffoni Film Festival 2011: ecco il programma". magtrailer.it. Iyul 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 31-iyulda. Olingan 31 iyul 2013.
  69. ^ "Kinoteatr: Giffoni va 'Respiro' di Crialese". adnkronos.com. 27 iyul 2002 yil. Olingan 31 iyul 2013.
  70. ^ "Ciak d'Oro - vincitori". ilfilmstraniero.blogspot.it. 4 iyun 2015 yil. Olingan 14 sentyabr 2015.
  71. ^ "Ciak d'Oro 2014: trionfa" La grande bellezza "ning 8 premyerasi, Virzhi uchun 4 Ciak - Tutti i vincitori". rbcasting.com. 3 iyun 2014 yil. Olingan 4 iyun 2014.
  72. ^ "Ciak d'Oro". kinoitaliano.info. 2014 yil may. Olingan 26 iyun 2014.
  73. ^ "Ciak d'Oro: vincono Sorrentino va Vikari". cinegiornalisti.com. 6 iyun 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 6 sentyabr 2013.
  74. ^ "Ciak d'Oro". kinoitaliano.info. 2011 yil. Olingan 8 sentyabr 2013.
  75. ^ "Ciak d'Oro". kinoitaliano.info. 2008 yil. Olingan 8 sentyabr 2013.
  76. ^ "Dieci Ciak d'oro a 'La famiglia'". ricerca.repubblica.it. 1987 yil 12-iyun. Olingan 27 iyul 2013.
  77. ^ "L'intervallo vince la 53 ° edizione del Globo d'oro". kelayotgansoon.it. 2013 yil 3-iyul. Olingan 6 sentyabr 2013.
  78. ^ "Globi d'Oro 2011–2012: le-nomzod". cinegiornalisti.com. 12 Iyun 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 9 aprelda. Olingan 6 sentyabr 2013.
  79. ^ a b "Globo d'Oro - CRONOLOGIA". stampa-estera.it. Olingan 6 sentyabr 2013.
  80. ^ "Virna Lisi e Ugo Pirro va" Globi d'oro "alla carriera". trovatsinema.repubblica.it. 2004 yil 9-iyun. Olingan 6 sentyabr 2013.
  81. ^ "Kino: Globi d'oro, sfida Bellocchio-Martinelli-Soldini". adnkronos.com. 31 may 2002 yil. Olingan 5 sentyabr 2013.
  82. ^ "Gaudino miglior regista, Golino e Mastandrea superstar". corriere.it. 1997 yil 2-noyabr. Olingan 27 avgust 2013.
  83. ^ "Le Nominatsiyalar 2009". 2009 yil 16 sentyabr. Olingan 6 sentyabr 2013.
  84. ^ "La notte dei Golden Graal". 10 iyun 2008 yil. Olingan 6 sentyabr 2013.
  85. ^ "Le Nominatsiyalar 2007". 2007 yil 11-may. Olingan 6 sentyabr 2013.
  86. ^ "Le Nomination 2006". 9 may 2006 yil. Olingan 6 sentyabr 2013.
  87. ^ "Miglior Attore Italiano all'Estero". 2005. Olingan 6 sentyabr 2013.
  88. ^ "Il sacher di Moretti alla regista più giovane". repubblica.it. 16 iyul 1997 yil. Olingan 27 avgust 2013.
  89. ^ "2013 yil g'oliblari". abdullaeva 2013 yil oktyabr. Olingan 8 oktyabr 2013.
  90. ^ "Kino: Ischia festivali, premyera a Tornatore e Golino". repubblica.it. 2013 yil 9-iyun. Olingan 27 avgust 2013.
  91. ^ "Premio Kinéo, Diamanti al Cinema. L'undicesima edizione". tizianarocca.it. 2013 yil. Olingan 12 iyul 2014.
  92. ^ "Nominatsiya". kineo.info. 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 3 fevralda. Olingan 6 sentyabr 2013.
  93. ^ "Premio Kineo" Diamanti va kino italyancha"". kinoitaliano.info. 2009 yil. Olingan 11 sentyabr 2013.
  94. ^ a b "I IL VOTO DEGLI SPETTATORI PER SELEZIONATI FILM". kineo.info. 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 3 fevralda. Olingan 12 iyul 2014.
  95. ^ "Diamanti, la premiazione". 151.1.186.243/. 3 sentyabr 2003 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 26 sentyabrda. Olingan 22 sentyabr 2013.
  96. ^ "Valeriya Golino qahramoni del Cinema Europeo". cinemadelsilenzio.it. 3 aprel 2007 yil. Olingan 11 sentyabr 2013.
  97. ^ ""Miele "e" Salvo "premium al-Lyublyana xalqaro kinofestivali 2013". kinoitaliano.info. 2013 yil 16-noyabr. Olingan 17 noyabr 2013.
  98. ^ "Kino: Valeriya Golino Los-Anjeles Italia-2014da" ambasciatrice "". diqqat markazida. 12 yanvar 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 12 yanvarda. Olingan 12 yanvar 2014.
  99. ^ "Belgiya filmi Evropa kinosi uchun 2013 yilgi lyuks mukofoti sovrindori". euractiv.com. 2013 yil 12-dekabr. Olingan 12 dekabr 2013.
  100. ^ "Mgff 2013:" Miele "di Valeria Golino la migliore opera prima". soveratiamo.com. 2013 yil 5-avgust. Olingan 5 avgust 2013.
  101. ^ "Valeriya Golino vince con" Miele"". gazzettadimantova.gelocal.it. 2013 yil 26-avgust. Olingan 26 avgust 2013.
  102. ^ "Tutti i premiati di Maremetraggio 2012". maremetraggio.com. 8 iyul 2012 yil. Olingan 29 avgust 2013.
  103. ^ "Scamarcio uchun delirio fanati, la Golino uchun bayram". pachinoglobale.net. 2007 yil 30-iyul. Olingan 5 sentyabr 2013.
  104. ^ "Sevgi, Monsda Ruminiya uslubi g'alaba qozondi". cineuropa.org. 2003 yil 24 fevral. Olingan 24 iyul 2013.
  105. ^ "Mukofotlar". nicefestival.org. Olingan 24 iyul 2013.
  106. ^ "Francesco Nuti vince a Nizza". repubblica.it. 1985 yil 15-dekabr. Olingan 24 iyul 2013.
  107. ^ "3ª edizione de" La primavera del cinema italiano "- 16-19 aprel 2009" (PDF). itcgtacri.it. 2009 yil iyun. Olingan 27 avgust 2013.[doimiy o'lik havola ]
  108. ^ "Cinema / Roma: premium garov, tra vincitori Tir e Valeriya Golino ". asca.it. 16 Noyabr 2013. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 16-noyabrda. Olingan 16 noyabr 2013.
  109. ^ "Premio Amidei al filmi" Miele'". ilfriuli.it. 25 Iyul 2013. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 25-iyulda. Olingan 25 iyul 2013.
  110. ^ "Tutte le" cinquine "2014". cinegiornalisti.com. 29 May 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 14-iyulda. Olingan 29 may 2014.
  111. ^ "Nastri d'Argento 2013: i vincitori". cinegiornalisti.com. 2013. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 5 martda. Olingan 10 sentyabr 2013.
  112. ^ "Nastri d'Argento: tutte le nomzod". cinegiornalisti.com. 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 10 sentyabrda. Olingan 10 sentyabr 2013.
  113. ^ "Nastri d'Argento va Taormina premieri Martone e la Golino". ricerca.repubblica.it. 2011 yil 25-iyun. Olingan 10 sentyabr 2013.
  114. ^ "Corti d'Argento: la cinquina e i finalisti". cinegiornalisti.com. 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 10 sentyabr 2013.
  115. ^ "Nastri d'Argento: le 'cinquine' dei candidati 2010". cinegiornalisti.com. 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 8 sentyabrda. Olingan 8 sentyabr 2013.
  116. ^ "Nastri d'Argento 2009: tutte le nominatsiyalar". cineblog.it. 2009 yil 29-may. Olingan 5 sentyabr 2013.
  117. ^ "Nastri d'Argento 2007, le Nomiantions!". cineblog.it. 2007 yil 16 aprel. Olingan 5 sentyabr 2013.
  118. ^ "Kino / Nastri d'argento". quotidiano.net. 14 yanvar 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 5 sentyabrda. Olingan 5 sentyabr 2013.
  119. ^ "Nastri d'argento: tutte le namizədlik". supereva.it. 2004 yil mart. Olingan 5 sentyabr 2013.
  120. ^ "Almodovar agli animalisti I tori? Pensate ai curdi". ricerca.repubblica.it. 8 iyul 2002 yil. Olingan 4 sentyabr 2013.
  121. ^ "Nastri d'argento: Amelio più kotato". ricerca.repubblica.it. 1999 yil 27 fevral. Olingan 27 avgust 2013.
  122. ^ "Sei per ogni categoria si contendono i nastri". gazzettadelsud.virtualnewspaper.it. 11 Aprel 1989. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 21 sentyabrda. Olingan 18 sentyabr 2013.
  123. ^ "Nastri d'argento: Bertoluchchi qarshi Fellini". arxiviolastampa.it. 1988 yil 9-iyun. Olingan 27 avgust 2013.
  124. ^ "Taormina per la festa del cinema". ricerca.repubblica.it. 1987 yil 7-iyul. Olingan 27 iyul 2013.
  125. ^ "Tutti i nomi per i Nastri d'argento". ricerca.repubblica.it. 13 iyun 1986 yil. Olingan 27 iyul 2013.
  126. ^ "Abruzzo: 'Respiro' vince il festival 'SulmonaCinema'". adnkronos.com. 9 noyabr 2002 yil. Olingan 28 avgust 2013.
  127. ^ "Arrivederci Taormina". film.it. 2006 yil iyul. Olingan 28 avgust 2013.
  128. ^ "Valeriya Golino, karantenne". cinespettacolo.it. 2006 yil 23 iyun. Olingan 28 avgust 2013.
  129. ^ "Terra di Siena kinofestivali, Valeria Golino realizzato dagli studenti dell'Istituto d'Arte Duccio di Buoninsegna uchun maxsus tanlov". sienafree.it. 9 oktyabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 26 avgustda. Olingan 26 avgust 2013.
  130. ^ ""Bastardo "Tunisien Nejib Belkadhi" Grand Prix du Festival xalqaro tétouan du kinéme méditerranéen de Tétouan "haqida xabar beradi.. menara.ma. 6 aprel 2014 yil. Olingan 6 aprel 2013.
  131. ^ "ΒΑΛΕΡΙΑ ΓΚΟΛΙΝΟ ΤΟΝ ΠΕΡΙΜΕΝΑ ΤΟΝ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟ" (PDF). filmfestival.gr. 26 Noyabr 2006. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2015 yil 14-iyulda. Olingan 28 avgust 2013.
  132. ^ "Η ΣΦΑΓΗ ΤΟΥ ΚΟΚΟΡΑ". hellenicfilmacademy.gr. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 13 aprelda. Olingan 28 avgust 2013.
  133. ^ "Trani kinofestivali, premierati Valeriya Golino va Mario Monicelli". sudnews.it. 11 iyul 2002 yil. Olingan 26 avgust 2013.
  134. ^ "Xaver Dolan, Valeriya Golino, Hiner Saleem récompensés à Valenciennes". gala.fr. 2014 yil 24 mart. Olingan 24 mart 2014.
  135. ^ "Valeria Golino chiude il 'poker di donne' della diciassettesima edizione del 'Vasto Film Festival"'". histonium.net. 2012 yil 22-avgust. Olingan 26 avgust 2013.
  136. ^ "Men birinchi della Mostra". labiennale.org. 2015 yil 12 sentyabr. Olingan 14 sentyabr 2015.
  137. ^ "Venezia72, ecco tutti i premium collaterali". nuovavenezia.gelocal.it. 2015 yil 12 sentyabr. Olingan 14 sentyabr 2015.
  138. ^ "Il premio a Rohmer, Maselli e Solov'ev". ricerca.repubblica.it. 11 sentyabr 1986 yil. Olingan 27 iyul 2013.
  139. ^ "'Il raggio verde 'Ciak d'oro 1986 ". ricerca.repubblica.it. 1986 yil 10 sentyabr. Olingan 27 iyul 2013.
  140. ^ "Kino: Viareggio vincono" Professional ", Golino e Wilson". adnkronos.com. 2003 yil 27 sentyabr. Olingan 26 avgust 2013.
  141. ^ "PREMI VITTORIO DE SICA 2013". premivittoriodesica.it. Olingan 29 noyabr 2013.
  142. ^ "Inverno Angliyada ishlab chiqarilgan Sorrento con le novità del". ricerca.repubblica.it. 1986 yil 25-noyabr. Olingan 24 iyul 2013.

Tashqi havolalar