Miranda ruhoniy - Miranda Priestly

Miranda ruhoniy
Miranda Priestly.png
Miranda ruhoniy tomonidan tasvirlangan Meril Strip
Birinchi ko'rinishIblis Prada kiyadi (2003)
Oxirgi ko'rinishQasos Prada kiyadi: Iblis qaytadi (2013)
Tomonidan yaratilganLoren Vaysberger
Tomonidan tasvirlanganMeril Strip (film )
Koinotdagi ma'lumotlar
JinsAyol
SarlavhaBosh muharrir, BIZ Uchish-qo'nish yo'lagi
KasbJurnal muharriri, moda jurnalisti
Turmush o'rtog'iOvchi Tomlinson ("B-DAD") romanida
Stiven (ikkinchi er) filmda
BolalarEgizak qizlari Kessidi va Kerolayn, 11 yoshda

Miranda ruhoniy (tug'ilgan Miriam Princhek; 1949 yil 25 oktyabr) bu belgi Loren Vaysberger 2003 yil roman Iblis Prada kiyadi tomonidan tasvirlangan Meril Strip yilda 2006 yilda romanning filmga moslashishi.

U qudratli Nyu-York shahri asoslangan bosh muharrir xayoliy moda jurnal Uchish-qo'nish yo'lagi. U muzli muomalasi va diva munosabati bilan bir qatorda moda olamidagi ajoyib qudrati bilan ham tanilgan.

Badiiy tarjimai hol

Miranda Priestly Miriam Princhek 1949 yil 25 oktyabrda tug'ilgan Londonning Sharqiy oxiri. Uning oila a'zolari kambag'al, ammo dindor edi pravoslav yahudiylar. Oila jamoadan yordam so'radi, chunki otasi vaqti-vaqti bilan g'alati ishlarda ishlagan va onasi tug'ruq paytida vafot etgan. Miriamning buvisi oilada farzandlarini tarbiyalashda yordam berish uchun ko'chib o'tdi. Miriam birodarlari beradigan kichik pullarni saqlab qo'ydi va ingliz dizaynerining yordamchisi bo'lib ishladi. U London moda olamida o'zini tanitdi va o'qidi Frantsuzcha tunda va ning kichik muharriri etib tayinlandi Chiroyli jurnal Parij. U yigirma to'rt yoshida Miriam ismini Miranda ruhoniy qilib o'zgartirdi va qo'pol ohangini murakkabiga o'zgartirdi. Miranda o'n yilni frantsuz tilida o'tkazdi Uchish-qo'nish yo'lagi oldin Elias-Klark uni Amerikaga ko'chirgan Uchish-qo'nish yo'lagi. U, egizak qizlari va eri pentxaus kvartirasiga ko'chib ketishdi Beshinchi avenyu va 76-ko'cha. U bosh muharriri Uchish-qo'nish yo'lagi, Elias-Klark kompaniyasi tomonidan nashr etilgan juda zamonaviy va ta'sirchan moda jurnali. U oq kiyganligi bilan tanilgan Hermes kundalik kiyimida sharf va bo'ysunuvchilariga chegaradosh tarzda munosabatda bo'lish hissiy va psixologik suiiste'mol qilish.

U xodimlarga "bu ish uchun million qiz o'ldirishini" eslatib tursa ham, Priestlyning xodimlarga nisbatan shafqatsiz munosabati, odamlarning ish aylanmasining yuqori sur'atini keltirib chiqaradi. shaxsiy yordamchilar; uning kitobdagi xarakteristikasi va filmdagi eng yangi yordamchisi, jurnalistika sohasidagi so'nggi bitiruvchisi Andrea Saks.

Ruhoniyning (uchta eridan ikkinchisidan) egizak qizlari bor, Kerolin va Kessidi, bir mulohazada "qo'shimchalarga o'xshash" Omen."[1]

Film versiyasida uning o'tmishi umuman tilga olinmaydi.

Xarakteristikasi

Miranda Priestlining shaxsiyati "reyting" qatoriga kiradi ENTJ ga ko'ra Myers – Briggs turi ko'rsatkichi.[2][3][4] Uning shaxsiyati "Bossy" va "Diva" deb baholangan, uni mag'rur deb atagan, megalomaniya va egomaniya shaxs.

Xarakterni taqqoslash

Anna Vintur, doimiy ravishda taqqoslanib kelingan va ko'pincha unga asoslangan deb hisoblagan taniqli shaxslardan biri.

Roman

Vayzberger Miranda Priestliga taqlid qilinishini rad etadi Moda bosh muharrir Anna Vintur, kitob uchun reklama materialida aytilgan[5] uning antiqa va talablari qisman xayoliy va qisman u va uning do'stlari birinchi ishlarida bo'lgan haqiqiy tajribalarning birlashmasidir, ammo davomi yozuvchi Mirandani basketbol o'yinida tasvirlaydi Rafael Nadal (Vinturning do'stligi haqida ma'lumot Rojer Federer ) va u hozirda Runway kompaniyasining butun bosh kompaniyasining muharriri ekanligini eslatadi (Wintourning roliga havola Kond Nast badiiy rahbar).[6]

Film

Filmda u kitobda tasvirlanganidan ko'ra ko'proq xushyoqish xarakteriga ega. U xuddi kitobda bo'lgani kabi shafqatsiz va manipulyativ bo'lib qolsa ham, u filmning to'rtdan uch qismidagi zaiflikning bir necha daqiqalarida, Andrea bilan muvaffaqiyatsiz turmush qurganligi va u bundan xavotirda bo'lgan ta'siri haqida qayg'urishini aytadi. uning qizlari bor. Ruhoniyning mujassamlangan filmi ham an bilan gaplashadi Amerika aksenti, bu film xarakterini a emasligini qat'iyan tavsiya qiladi Britaniyalik romanda tasvirlanganidek.

Ko'pchilik, agar filmning barcha sharhlari va maqolalari bo'lmasa, Wintour-ga murojaat qilgan. "Yadroviy Vintur" laqabli Anna, ruhoniy singari xususiyatlarning aksariyatiga ega bo'lgan, ammo u qutqaruvchi xususiyatlarini namoyish etgan. Strip bir nechta jurnalistlarga u o'zining shaxsan o'zi Vinturda emas, aksincha u tanigan erkaklarda asos solganini aytdi; Strip aslida Vintur bilan oldindan chiqishgacha uchrashmagan skrining filmning. Stripni tasvirlash uchun boshqa ilhomlarni o'z ichiga oladi Kruella de Vil, Marta Styuart va ruhi Joan Krouford dan Mommie Azizim.[1][7]

Mirandaning tashqi ko'rinishiga kelsak, Strip 85 yoshli taniqli model haqida o'ylardi Karmen Dell'Orefice, uning savdo belgisi oq bouffant bilan tanilgan. "Men u bilan cheksiz nafislik va obro'-e'tibor o'rtasidagi xochni xohlardim Kristin Lagard ", Streep keyinroq bir qamrovda aytadi Turli xillik.[8]

Meril tez-tez uning ijrosi erkaklar tomonidan ilhomlanganligini aytgan, ammo shu paytgacha ularning shaxsiyatini juda sir saqlagan. "Men olgan ovoz Klint Istvud ", - deydi Strip." U hech qachon, hech qachon ovozini ko'tarmaydi va hamma tinglash uchun unga suyanishi kerak va u avtomatik ravishda xonadagi eng qudratli odamdir. " Ammo u kulgili emas. Men o'g'irlagan narsam Mayk Nikols. Yurish, men qo'rqaman, meniki ".[8]

Tanqidiy qabul

Stripning ijrosi romanda bo'lgani kabi nihoyatda befarq bo'lmagan xarakterni ancha murakkab qilgani uchun maqtovga sazovor bo'ldi. "Kumush sochlari va rangsiz terisi bilan, uning pozitsiyasidek mukammal pichirlashish diksiyasi bilan, Strip xonimning Mirandasi ham dahshatga, ham hayratga soladi", deb yozgan edi. A. O. Skott yilda The New York Times. "Endi shunchaki yovuzlikning mujassamlanishi emas, u endi aristokratik, maqsadga muvofiq va ajablanarli darajada insoniy inoyatning ko'rinishi".[9]Kayl Smit bilan kelishilgan Nyu-York Post: "Yalang'och Strip taqlid qilmaslikni oqilona tanlaydi Moda editrix Anna Wintour, kitob uchun ilhom manbai, ammo o'zining ajablanarli darajada ishonchli xarakterini yaratadi. "[10]

Liz Jons, Britaniyaning sobiq muharriri Mari Kler, film "mening hayotimdagi eng syurreal uch yillik eslatuvchi" ekanligini yozgan. U noto'g'riligini aniqlagan yagona narsa - Mirandaning Parijdagi mehmonxonasida gullar yo'qligi - muharriri bo'lgan paytida, u erda yoki xonalarida. Milan dizaynerlardan shu qadar ko'p gullar olganki, u "bevaqt vafot etdi" deb o'ylardi. U shaxsan Mirandaning shaxsiyati haqida va'da berdi: "Men uchun g'alati ekzotik va buzilgan jonzotga mutatsiya qilish uchun bir necha hafta vaqt kerak bo'ldi: jurnalning mavenasi, uning har qanday injiqligi, xuddi Mirandadagidek ... pand-nasihat qilinishi kerak."[11]

Janet Brennan Croft Oklaxoma universiteti filmni zamonaviy qayta hikoya qilish sifatida o'qiydi Psixik afsona, rolida Miranda bilan Afrodita, unda bu belgi avvaliga uni qiynayotganga o'xshagan keksa ayolning qo'li ostida pishib etiladi. "Bu nufuzli ayol figurasi, hech bo'lmaganda, ba'zida dushman bo'lib tuyulishi mumkin, lekin aslida [Psyche] ning o'sishida jamiyatda to'liq ishtirok etish uchun ustoz va ko'rsatmalar beradi." U Miranda Andyga yuklagan befoyda vazifalarni Psyche-ning Afrodita talablari bilan taqqoslaydi: "Mojaroni hal qilish orqali qizi / tarbiyalanuvchisi, shuningdek, onadan / ustozdan mustaqillik va hurmat qilish yoki unga bo'lgan muhabbatning sog'lom muvozanatiga erishadi".[12]

Mukofotlar va sharaflar

TashkilotlarTantanali marosimTurkumNatijaRef.
Oskar mukofotlari79-chi Oskar mukofotlariEng yaxshi aktrisaNomzod
BAFTA mukofotlariBritaniya akademiyasining 60-mukofotiBosh roldagi eng yaxshi aktrisaNomzod
Oltin globus mukofotlari64-Oltin Globus mukofotlariKinofilmdagi eng yaxshi aktrisa - musiqali yoki komediyaYutuq
Ekran aktyorlari gildiyasi mukofotlari13-aktyorlar gildiyasi mukofotlariKinofilmdagi etakchi rolda ayol aktyorning ajoyib ijrosiNomzod

Ta'sir va meros

2007 yil may oyida Amerikaning mashhur seriyali operasi Umumiy kasalxona yangi belgini taqdim etdi Keyt Xovard (kelib chiqishi Megan Uord ) Miranda Priestly xarakteriga mos naqsh. Kate Mirandaga o'xshaydi, faqat farq yoshga bog'liq.[13] O'sha yili "Pul "qism to'rtinchi mavsum ning AQSh versiyasi Ofis bilan boshlandi Maykl Skott (Stiv Karell ), filmni hozirgina tomosha qilgan, "Steak!" va "Menga Armani keltiring!" Dunder-Mifflin qabulxonasiga, Pam. 2018 yil fevral oyida Amerikada haqiqat televidenie seriyali Kardashianlardan xabardor bo'lish (18-qism 14-fasl), Kris Jenner Miranda kabi kiyinib, uni "Boss Lady" personajiga yo'naltirdi.[14][15]

Filmning 10 yilligida Alyssa Rozenberg yozgan Washington Post Miranda kutgan ayol antiheroinlar kabi 2000 va 2010 yillardagi mashhur teleseriallarning Skandal "s Olivia Papa va Cersei Lannister yilda Taxtlar o'yini. Ular singari, u kuzatganidek, Miranda o'zining axloqiy kamchiliklariga qaramay, ko'pincha erkak obrazlari egallagan vakolat pozitsiyasini egallaydi, chunki u shaxsiy hayotidan foydalanib, uni undan olib tashlash, "isbotlash" uchun birinchi navbatda u hech qachon u erda bo'lmaganligi haqidagi tuyg'u yaratuvchisi. " Shunday qilib, o'zini va boshqalarga qanchalik muvaffaqiyatli bo'lsa ham "u o'zini teriga o'xshagan rejim va cheklangan hayotga jalb qildi. qalam yubka."[16] Turli xillik'"[xarakteristikasi] Gollivudga kuchli ayolning qadr-qimmatini kamsitib qo'yish hech qachon oqilona emasligini ko'rsatganini" kuzatdi.[8]

2020 yilda, Huffington Post'Monika Torres Mirandani filmni o'smirligidan beri birinchi marta tomosha qilgani uchun uni qanchalik qadrlashi haqida yozgan. Keyin u Andrea bilan qat'iyan tanishdi va Mirandadan nafratlandi. "Ammo katta yoshdagi odamni qayta ko'rib chiqqach, men uning [u] haqida va uning qancha xatolari to'g'risida ancha murakkab tushunchaga ega ekanligimni angladim. Uchish-qo'nish yo'lagi Torresning ta'kidlashicha, Andrea Andrea bilan dramatik tanaffusga qaramay, Miranda baribir unga yaxshi ish uchun tavsiya beradi. "Ko'pchilik ko'prik yoqib yuborgan xodimga qaraganda yaxshiroq!"[17]

Adabiyotlar

  1. ^ a b Piter Xauell, "Strip xonimdagi iblis", Toronto Star, Toronto ON: Torstar, 2006 yil 30 iyun. C3-bet, 6 ustun.
  2. ^ "Iblis Of MBTI Prada belgilarini kiyadi". ScreenRant. 2019 yil 11-iyun.
  3. ^ https://bookriot.com/2018/09/28/which-literary-heroine-shares-your-personality-type/
  4. ^ Nikolau, Elena. "Myers Briggs asosida qanday film tomosha qilish kerak". www.refinery29.com.
  5. ^ Vaysberger, Loren; Savol va A; randomhouse.com; 2006 yil 3 sentyabrda olingan.
  6. ^ "Lauren Vaysbergerning" Qasos Prada kiyadi: Iblis qaytadi'". Washington Post. 2013 yil 3-iyun.
  7. ^ Slezak, Maykl (2006 yil 30-iyun). "Sharhlarni ko'rib chiqish: 'Iblis Prada kiyadi'". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 4 iyun, 2018.
  8. ^ a b v "'Iblis "Prada" ni 10 yoshga burkangan holda kiyadi: Meril Strip, Enn Xeteuey va Emili Blunt Barchaga aytib berishadi ". Turli xillik. 2016 yil 23 iyun.
  9. ^ Scott, A. O. (2006 yil 30-iyun). "Iblis Prada kiyadi" filmida Meril Strip moda olamining dahshatini o'ynaydi ". The New York Times. Olingan 9 iyun, 2018.
  10. ^ Smit, Kayl (2006 yil 29 iyun). "Wintour Wonderland - bu moda bo'lishi mumkin emas, lekin u modada; moda uchun, namunali film". Nyu-York Post. Olingan 9 iyun, 2018.
  11. ^ Xvan, Priskilla (2011 yil avgust). "Iblis tafsilotlarda: Qanday qilib Iblis Prada kiyadi Moda jurnalisti brendlari " (PDF). Jurnalistning ommaviy madaniyatdagi obrazi. USC Annenberg aloqa va jurnalistika maktabi. p. 18. Olingan 24 sentyabr, 2020.
  12. ^ Croft, Janet Beecher (2012). "Nyu-Yorkdagi psixika: Iblis Prada kiyadi Mifni yangilaydi " (PDF). Afsona. 30 (3/4): 55–69. Olingan 16 may, 2019.
  13. ^ "Iblis (Benson Xerstdan!) Prada kiyadi. - Umumiy shifoxonaning kundalik yangilanishlari - Soaps.com".
  14. ^ "Kardashian opa-singillar kiyinish kiyinish bilan serhosillik tashvishlaridan xalos bo'lishdi". Thecut.com. 2018 yil 26-fevral.
  15. ^ "Juda ko'p Miranda ruhoniylari! KUWTK".
  16. ^ Rozenberg, Alysa (2016 yil 30-iyun). "Qanday qilib" Iblis Prada kiyadi "anti-qahramonlar asrini tasavvur qildi". Washington Post. Olingan 7 iyul, 2016.
  17. ^ Torres, Monika (2020 yil 15-yanvar). "Iblis Pradani kiyadi" filmida Endi ham aniq so'riladi ". Olingan 15 yanvar, 2020.

Tashqi havolalar