Iblis Prada kiyadi (roman) - The Devil Wears Prada (novel)

Iblis Prada kiyadi
Iblis Prada cover.jpg-ni kiyadi
MuallifLoren Vaysberger
Muqova rassomi
  • Evan Gaffni (dizayn)
  • Nik Devar (rasm)
MamlakatAQSh, Buyuk Britaniya, Frantsiya
TilIngliz tili
JanrJo'ja yondi
Nashr qilingan2003 yil 6 fevral (Broadway Books)
Media turiChop etish (Orqaga qaytarish va Qog'ozli qog'oz )
Sahifalar360
ISBN0-7679-1476-7
OCLC55053886

Iblis Prada kiyadi 2003 yil roman tomonidan Loren Vaysberger sifatida yollangan yosh ayol haqida shaxsiy yordamchi qudratliga moda jurnal muharriri, xo'jayinining mashaqqatli jadvali va kamsituvchi talablarini bajara olmagani uchun ishi dahshatli bo'lib qoladi. Olti oy davomida Nyu-York Tayms bestsellerlar ro'yxati va uchun asos bo'ldi 2006 yil shu nomdagi film, bosh rollarda Meril Strip, Anne Xetvey va Emili Blunt. Ushbu roman ko'pchilik tomonidan "jo'ja yondi "janr.[1][2]

Nashr qilinganidan keyin Iblis Prada kiyadi mualliflik tarixi tufayli e'tiborni tortdi. Romani yozishdan oldin Vaysberger a shaxsiy yordamchi Amerika uchun Moda muharriri Anna Vintur, xuddi roman qahramoni kuchli moda jurnalining muharriri uchun ishlaydi, xuddi Vintur singari ingliz ham bo'ladi. Sharhlovchilar kitobni ko'rib chiqdilar a roman à clef, Wintour va boshqalarga ichki nuqtai nazarlarni taklif qiladi Moda xodimlar.[3][4]

Davomi, Qasos Prada kiyadi: Iblis qaytadi, 2013 yilda nashr etilgan, uchinchi romani esa Qachon hayot sizga lullemons beradi, 2018 yilda nashr etilgan.[5][6]

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Yaqinda bitirgan Andrea Sachs Braun universiteti daraja bilan Ingliz tili, ga o'tadi Nyu-York shahri uning eng yaxshi do'sti, aspirant Lily bilan Kolumbiya. Andrea nashriyotda martaba topishni va o'zi bilan shaharni ko'rpa bilan ta'minlashga umid qilmoqda Rezyume; qayta boshlash. U ishlash orzusiga yaqinroq bo'lishiga ishonadi Nyu-Yorker agar u jurnal sohasida ishlashga qodir bo'lsa. U Elias-Klark guruhida kutilmagan intervyu oladi va kichik yordamchi sifatida yollanadi Miranda ruhoniy, moda jurnalining bosh muharriri Uchish-qo'nish yo'lagi. U moda dunyosini ozgina bilsa ham, hamma unga "o'z ishi uchun million qiz o'lishini" aytadi. Agar u bir yil davomida Miranda bilan ishlashni uddalasa, odamlar unga aytadiki, u jurnallar sohasida o'z ishini tanlashi mumkin.

Mashhurlar partiyasida Andrea xarizmatik Kristian Kollinsvort bilan uchrashadi Yel bitiruvchisi, u o'z avlodining eng yangi, yangi yozuvchilaridan biri hisoblanadi. Ular bir-biriga qiziqishadi, bu uning sevgilisi Aleks bilan munosabatlarini murakkablashtiradi.

Andrea yangi ish tufayli munosabatlariga aralashib qoldi. Lily tobora ko'proq murojaat qilmoqda spirtli ichimliklar va aspirantura bosimini engillashtirish uchun shubhali erkaklarni oladi. Aleks, shahar ichidagi maktab o'qituvchisi sifatida o'z talabchan ishi bilan qiynalib, Andrea ko'p soatlari va doimiy tangligidan hafsalasi pir bo'ldi. Andrea oilasi bilan ham munosabatlariga putur etkazadi. Nihoyat, uning hamkasbi Emili ish boshlaganda masalalar boshiga tushadi mononuklyoz Andrea esa uning o'rniga Miranda bilan Parijga borishi kerak. Parijda u Kristian bilan kutilmagan uchrashuvga duch keldi. O'sha kuni kechqurun Miranda o'z qo'riqchisini qo'yib yubordi va Andrea-dan o'rgangan narsalarini va keyin qaerda ishlashni xohlayotganini so'radi. U tanigan odamlariga telefon orqali qo'ng'iroq qilishni va'da qilmoqda Nyu-Yorker yilidan keyin Andrea nomidan kichik yozma topshiriqlarni bajarishni taklif qiladi Uchish-qo'nish yo'lagi.

Mehmonxonaga qaytib, Andrea Aleksdan va uning ota-onasidan shoshilinch qo'ng'iroqlarni olib, ularni chaqirishni so'raydi. U qiladi va Lily ekanligini bilib oladi komatoz keyin mast holda haydash va mashinani buzish. Garchi uning oilasi va Aleks uni uyiga qaytishga majbur qilsa ham, u Mirandaga o'z majburiyatini bajarishini aytadi Uchish-qo'nish yo'lagi. Miranda bundan mamnun va jurnal nashrida uning kelajagi porloq, ammo boshqa talab qilib bo'lmaydigan telefonlar Christian Dior Parij moda namoyishi. Andrea oilasi va do'stlari uning ishidan ko'ra muhimroq ekanligiga qaror qiladi va u tobora ko'proq Mirandaga o'xshab borayotganini dahshat bilan anglaydi. U Mirandaning so'nggi g'azabli talabini bajarishni rad etadi va Miranda uni omma oldida tanbeh berganda, Andrea javob beradi "Seni bechora, Miranda. Seni bechora"U joyida ishdan bo'shatilgan va do'stlari va oila a'zolari bilan aloqani tiklash uchun uyiga qaytgan. Uning Aleks bilan bo'lgan ishqiy munosabatlari tiklanib bo'lmas, ammo ular do'st bo'lib qolishmoqda. Lily tiklanadi va omad faqat uni qabul qilish jamoat ishlari uning uchun DUI zaryadlash.

So'nggi bobda Andrea Miranda bilan mojarosi uni voyaga etmaganligini bilib oldi taniqli voqea sodir bo'lganda Oltinchi sahifa. U nashrdan butunlay qora ro'yxatga olinganidan qo'rqib, ota-onasi bilan qaytib ketdi. U ishlaydi qisqa fantastika va uning ishsizligini Parijga sayohati uchun taqdim etilgan dizayner kiyimlarini qayta sotishdan olingan foyda bilan moliyalashtiradi. O'n etti uning hikoyalaridan birini sotib oladi. Romanning oxirida u Elias-Klark binosiga qaytib, kompaniyaning boshqa jurnallaridan biridagi lavozimni muhokama qiladi va Mirandaning yangi kichik yordamchisini ko'radi, u xuddi avvalgiday qattiqqo'l va kiyingan ko'rinishga ega.

Belgilar

  • Andrea "Andy" Sachs, yaqinda jigarrang bitiruvchi kuchli va zolim moda jurnali muharriri kichik shaxsiy yordamchisi sifatida ishga qabul qilindi.
  • Miranda ruhoniy, Inglizlar - tug'ilgan (Miriam Princhek sifatida) bosh muharriri Uchish-qo'nish yo'lagi, Elias-Klark kompaniyasi tomonidan nashr etilgan nufuzli moda jurnali. U oq kiyganligi bilan tanilgan Hermes sharf har kuni biron bir joyda uning odamiga va qo'l ostidagilar bilan chegaradosh munosabatda bo'ladi hissiy va psixologik suiiste'mol qilish.
  • Emili Charlton, Mirandaning sobiq kichik yordamchisi, endi uning katta yordamchisi. U bilan Andrea qarama-qarshi munosabatlarga ega.
  • Aleks Fineman, Janubdagi boshlang'ich maktabda dars beradigan Andrea sevgilisi Bronks orqali Amerika uchun dars bering.
  • Lily Goodwin, erkin ruhli aspirant Rus adabiyoti jingalak qora sochlari bilan Kolumbiyada. U Andrea bilan xonadosh.
  • Nayjel, juda baland gomoseksual Bo'lib xizmat qiladigan ingliz odam Uchish-qo'nish yo'lagi'ijodiy direktor. U tez-tez televizorda moda bo'yicha maslahatchi sifatida namoyon bo'ladi va u Andrea u erda ishlashdan oldin biladigan jurnalning kam sonli yulduzlaridan biridir. U g'azablangan uslubni his qiladigan baland ovozda ma'ruzachi va Mirandaning shaxsiy shkafi tanlovini tanqid qilishdan qochib qutuladigan yagona odam.
  • Jeyms, boshqa bir gey erkak Uchish-qo'nish yo'lagi go'zallik bo'limida ishlaydigan. U Andrea bilan do'stlashadi va o'zini yoqimsiz deb hisoblagan kunlarda "semirib chaqirish" haqida hazillashadi.
  • Jefi, kim nazorat qiladi Uchish-qo'nish yo'lagi'mashhur "Shkaf". Shkaf moda dizaynerlaridan asirlarda foydalanish uchun qarzga olingan kiyim-kechak bilan to'ldirilgan, ammo kamdan-kam hollarda qaytarib beriladi va ko'pincha jurnal xodimlari tomonidan "qarz" qilinadi. U Andrea zamonaviy shkaflar qatoriga kirishi uchun shkafni o'zgartirishga mas'uldir Uchish-qo'nish yo'lagi idoralar.
  • Ovchi Tomlinson, Nyu-Yorkning taniqli soliq prokurori, Mirandaning hozirgi eri (u ikki qizining otasi, taniqli ingliz rok yulduzi bilan ajrashgan). Xotini shafqatsiz bo'lganidek, Andrea va Emiliga qanchalik yaxshi munosabatda bo'lsa, uni Mirandaning boshqa yaqin do'stlari uning orqasida "B-DAD" deb atashadi, Ko'zi ojizlar va karlar uchun - ular yashashga qodir bo'lgan odamni tasavvur qilishlari mumkin bo'lgan yagona usul. uni.
  • Eduardo, Elias-Klark binosining qo'riqchisi, u Andrea va boshqa birovni Mirandaning shaxsiy yordamchilaridan biri sifatida ishlash uchun omadsizlikka olib keladi, chunki u ularni binoga kirishiga ruxsat berishidan oldin u qo'shiq kuylaydi yoki qandaydir xatti-harakatlar qiladi.
  • Christian Collinsworth, Andrea bir ziyofatda uchrashadigan chiroyli yosh yozuvchi. Ular o'zaro jozibadorlikni rivojlantiradilar.
  • Kerolin va Kessidi, Mirandaning egizak qizlari.
  • Cara, qizlar' enaga, kim Andrea terisini bir necha marta qutqaradi, lekin oxir-oqibat u egizaklarga a berganidan keyin Miranda uni ishdan bo'shatadi taym-aut; turib qolish; tanaffus yomon munosabat uchun ularning yotoqxonasida.
  • Jill, Andrea turmushga chiqqan va yashaydigan katta singlisi Xyuston, u erda u ta'sir qila boshladi Janubiy aksent, Andrea juda norozi.
  • The Krakerlar, asosan jurnalning ko'plab ayol tahririyat xodimlari Allison (sobiq katta yordamchi, hozirda go'zallik muharriri), Lucia (moda bo'limi), Jocelyn (tahririyat) va Stef (aksessuarlar). Andrea ularga ovozi uchun o'zlarining taxalluslarini berishdi stiletto to'pig'i Elias-Klark binosining marmar pollarida poyabzal ishlab chiqaradi.
  • Benjamin, Benji deb nomlangan. U Lilining sobiq sevgilisi, ammo ular ajralishlariga qaramay aloqada bo'lishgan. U Lili bilan avtohalokatga uchragan.

Kontseptsiya

Vaysberger reklama materiallarida Ruhoniyning talablari qisman badiiy adabiyot va u va uning do'stlari birinchi ish joylarida boshdan kechirgan haqiqiy voqealar to'plami ekanligini ta'kidladilar.[7] Ba'zi sharhlovchilar buni ta'kidlaydilar Anna Vintur, bosh muharriri Moda, ruhoniy uchun ilhom manbai edi.[8] Film chiqarilgandan so'ng, Vinturning yana bir yordamchisi Emili uchun namuna sifatida aniqlandi.[9]

Tijorat va tanqidiy qabul

Keyt Betts, sobiq muharriri Harper bozori U o'z martabasining bir qismida "Vintur" da ishlagan, tikanni ayamagan Times Kitoblarni ko'rib chiqish, ishlashning noyob imkoniyatidan bosh qahramonning minnatdorchiligini ta'kidlab Moda: "[Men] Andrea nima uchun Miranda ruhoniyga g'amxo'rlik qilishi kerakligini, nega biz Andrea haqida qayg'urishimiz yoki matnni kontekstning arzon frissonidan boshqa narsa uchun mukofotlashimiz kerakligini hech qachon anglamaydi?"[10] Janet Maslin, kundalik gazetada, qo'shildi: "yomon kayfiyatda Gotcha! muallifning g'iybatsiz rivoyatni qiziqarli tarzda davom ettirishi mumkinligi haqida ozgina ma'lumot beradigan bir kitob ... ".[11]

Maslin Vaysberger aslida ishlagan jurnalni yoki u o'zining asosiy qahramonini namuna qilgan ayolni nomlashdan qochdi.[12] The Times film namoyish etilgach ushbu amaliyotni davom ettirdi.[13]

Jennifer Krauss Yangiliklar kuni kitob har qanday birinchi roman kabi muammolarga duch kelganini tan oldi, ammo uni "qiziqarli, beparvo o'qish" deb maqtadi.[14]

Filmni moslashtirish

Filmning versiyasi 2006 yil 30 iyunda chiqarilgan 20th Century Fox. U tomonidan ishlab chiqarilgan Vendi Finerman (Forrest gamp ), ekran uchun erkin moslashtirilgan Aline Brosh McKenna va rejissyor Devid Frankel. Anne Xetvey Andrea o'ynadi, Meril Strip tanqidiy maqtovga sazovor bo'ldi, a uchun g'alaba Oltin globus va an Eng yaxshi aktrisa uchun Oskar mukofoti nomzod Miranda va Emili Blunt Emili o'ynadi.

Ishlab chiqarish 2005 yil kuzida Nyu-York va Parijda joylashgan. Vaysbergerning o'zi juda qisqa nutq so'zlamadi kameo ko'rinishi egizaklar kabi enaga.

Film juda muvaffaqiyatli bo'lib, butun dunyo bo'ylab 300 million dollardan ko'proq mablag 'olib, shu kungacha ikkala bosh aktrisa uchun ham eng ko'p daromad keltirgan filmga aylandi. Sentyabr oyida Vaysberger va Frankel birgalikda birinchi bo'lib qabul qilishdi Kviling Turli xillik Blockbuster Book to Film mukofoti.

Davom

Qasos Prada kiyadi: Iblis qaytadi, kitobning davomi, birinchi roman voqealaridan o'n yil o'tgach o'rnatildi. Unda Andy yangi kelinlar jurnalining muharriri. Ammo u o'z to'yini rejalashtirayotganda, u ikkalasi yana uchrashguncha u Miranda bilan bo'lgan tajribasidan hayron qoladi.[15]

Associated Press "Kitob shabada ohangini saqlab qolish uchun pop madaniyatiga oid xabarlarni muvaffaqiyatli tarqatdi ... bu yoz uchun bu tablid jurnalida yoqimli va ko'ngil ochar o'qish".[16] Xususiyatlar "Miranda ruhoniy" Iblis Prada kiyadi "filmining ushbu mazmunli davomida har qachongidan ham dahshatli bo'lib qaytib keladi" dedi.[17] Richmond Times-Dispatch uni "Yozgi ta'til uchun ajoyib sahifa buruvchisi" deb nomladi.[18] BookReporter shunday deb yozgan edi: "O'quvchi Nyu-York Taymsning" Iblis Prada kiyadi "bestselleri va filmga moslashishni eslatuvchi jilvalar va jozibalarga jalb qilingan."[19] Washington Post "Miranda bu kitobni qiziqarli qiladigan yagona narsa" dedi. [20] MSN.com hikoyani "bezovta qiluvchi" deb atagan.[21] Uchinchi roman, Qachon hayot sizga lullemons beradi, 2018 yilda nashr etilgan.

Musiqiy

2015 yilda bu haqda xabar berilgan edi Broadway ishlab chiqaruvchi Kevin Makkolum (ilgari musiqiy asarlarni ishlab chiqargan Ijara va Xiyobon Q Ikki yil oldin Fox bilan filmlarning bir qismini orqa katalogidan ishlab chiqish uchun shartnoma imzolagan edi musiqiy sahna uchun. U alohida qiziqishini bildirdi Dubtfir xonim va Iblis Prada kiyadi. 2017 yil boshida Makkollum tomonidan hamkorlikda ekanligi rasman e'lon qilindi Fox Stage Productions va Rocket Entertainment,[22] ning musiqiy versiyasi Iblis Prada kiyadi (film ham, kitob ham ta'sirida) ishlab chiqarilgan bo'lar edi. Ser Elton Jon (shuningdek, ballarni kim yozgan Billi Elliot va Arslon qirol boshqalar qatorida) loyihaning bastakori deb e'lon qilindi va Pol Rudnik (filmni yozish bilan eng mashhuri Opa akt ) matni va hikoyasini yozar edi. Kasting va ishlab chiqarish jadvali hali e'lon qilinishi kerak, ammo u o'ynashga qaratilgan Broadway.[23]

Adabiyotlar

  1. ^ Memmott, Kerol (2006 yil 21 iyun). "Chick yoqilganmi, yomonmi, yomonmi, bu erda qolish uchun". USA Today. Olingan 5 may, 2014. Soha kuzatuvchilari va kitob sotuvchilarining ta'kidlashicha, piyodalar jo'jasi yoqib yuborilsa, yangi muxlislar isbotlangan, hozir mumtoz romanlarga qaytmoqdalar. Enaga kundaliklari (2002), Bergdorf fotosini tomonidan Olxo'ri Syks (2004) va Iblis Prada kiyadi.
  2. ^ Uells, Juliet (2006). "3-bob: Jo'ja onalari yondi? Yozuvchi, kitobxonlar va adabiyot tarixi ayollari". Ferrissda, Suzanne & Young, Malloy (tahr.). Chick Lit: Yangi ayolning fantastikasi. Yo'nalish. p. 54. ISBN  9780415975025. Olingan 5 may, 2014. Qahramonlarning kasbiy o'ziga xosliklari va ish kunidagi tajribalari jo'jayin romanlari uchun muhim, ba'zan esa ularning syujetida asosiy o'rinni egallaydi: Vaysbergerning Iblis Prada kiyadiMasalan, yosh qahramonning moda jurnallari boshlig'i bilan munosabatlari atrofida qurilgan ...
  3. ^ Shvartsbaum, Liza (2006 yil 21 iyun). "Iblis Prada kiyadi". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 10 fevral, 2019. Loren Vaysberger, surat asosidagi eng yaxshi sotuvchi "xit-and-tell" romanini yozgan, o'zi Vinturning yordamchisi bo'lgan.
  4. ^ Gilbert, Sofi (2013 yil 3-iyun). "Loren Vaysbergerning" Qasos Prada kiyadi: Iblis qaytadi'". Washington Post. Olingan 10 fevral, 2019. Shubhasiz, rim-nota yozuvini yozish Condé Nast-da yordamchi bo'lib ishlashdan ko'ra ancha foydali bo'lishi mumkin.
  5. ^ "'Iblis Prada kiyadi 'filmining davomini olayapti! - Eksklyuziv ". Ko'ngilochar haftalik. 2012 yil 31 may. Olingan 31 may, 2012.
  6. ^ "Qasos Prada kiyadi: Iblis qaytadi juda qizil qopqoqni oladi". Cinemablend.com. 2013 yil 17 mart. Olingan 23 avgust, 2014.
  7. ^ "'Iblis Prada kiyadi'". Muallif savol-javoblari. Tasodifiy uy. Olingan 4-iyul, 2009.
  8. ^ Smit, Kayl (2006 yil 30-iyun). "Yigit filmlarda". The New York Post. Olingan 26 may, 2009.
  9. ^ "Lesli Fremar Xorts Loran Vaysbergerning orzulari". Gawker. 2006 yil 11 iyul. Arxivlangan asl nusxasi 2006 yil 14 iyulda. Olingan 10 may, 2017.
  10. ^ Betts, Kate (2003 yil 13 aprel). "'Iblis Prada kiyadi: Anna Azizim ". The New York Times Book Review. Olingan 7 fevral, 2007.
  11. ^ Maslin, Janet (2003 yil 14 aprel). "Davr kitoblari: nafis jurnal, qor ko'chkisi". The New York Times.
  12. ^ Colford, Pol (2003 yil 15 aprel). "Norozilik qishlog'i". Daily News. Nyu York. Arxivlandi asl nusxasi 2003 yil 17 aprelda.
  13. ^ Skott, A.O. (2006 yil 30-iyun). "'Iblis Prada kiyadi: sharh ". The New York Times. Olingan 23 avgust, 2014.
  14. ^ Krauss, Jennifer (2003 yil 14 aprel). "Bu ishlaydigan qiz Kruella de Vill bilan uchrashdi". Yangiliklar kuni. Nyu York. Arxivlandi asl nusxasi 2003 yil 23 aprelda.
  15. ^ Li, Stefan (2013 yil 15 mart). "" Qasos Prada kiyadi "muqovasini ko'ring," Iblis Prada kiyadi "filmining davomi - eksklyuziv". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 20 mart, 2013.
  16. ^ Kritchell, Samanta. "Kitoblarni ko'rib chiqish: Iblis" Revenge Wears Prada "tafsilotlarida'". JournalStar.com.
  17. ^ "Yozgi o'qish ro'yxati". Uchib ketish vaqt taxtasi.
  18. ^ Times-Dispatch, MICHELLE SHARP Richmond. "Kitoblarni ko'rib chiqish (fantastika): Qasos Prada kiyadi". Richmond Times-Dispatch.
  19. ^ "Qasoskorlar uchun tahririyat mazmuni Prada kiyadi: Iblis qaytadi - Bookreporter.com". www.bookreporter.com.
  20. ^ Gilbert, Sofi. "Lauren Vaysbergerning" Qasos Prada kiyadi: Iblis qaytadi'". Vashington Post. Olingan 19 iyul, 2019.
  21. ^ Erbland, Kate (2013 yil 19 mart). "" Iblis Prada "ni tugatish muxlisi? Siz uning yangi davomi haqida vahshiy bo'lmasligingiz mumkin". Olingan 20 mart, 2013.
  22. ^ Polson, Maykl (2018 yil 8-aprel). "'Iblis Prada musiqiy musiqa sifatida Brodveyni maqsad qilib qo'ydi ". Olingan 8 aprel, 2018 - NYTimes.com orqali.
  23. ^ Parsons, Ellen (2017 yil 26-yanvar). "Elton Jon va Pol Rudnik" Iblis Prada "musiqiy asarini yozishadi". Sidney Morning Herald. Olingan 8 aprel, 2018.

Tashqi havolalar