Lucrezia Borgia (opera) - Lucrezia Borgia (opera)
| Lucrezia Borgia | |
|---|---|
| Opera tomonidan Gaetano Donizetti | |
 Teres Tietjens bosh rolda | |
| Librettist | Felice Romani |
| Til | Italyancha |
| Asoslangan | Lucrezia Borgia tomonidan Viktor Gyugo |
| Premer | 26 dekabr 1833 yil La Skala, Milan |
Lucrezia Borgia a melodramatik opera prologda va tomonidan ikkita aktda Gaetano Donizetti. Felice Romani yozgan Italyancha libretto spektakldan keyin Lucrezia Borgia tomonidan Viktor Gyugo afsonasidan keyin o'z navbatida Lucrezia Borgia. Lucrezia Borgia birinchi bo'lib 1833 yil 26-dekabrda bo'lib o'tdi La Skala, Milan.
Ishlash tarixi
19-asr
Birinchi London ishlab chiqarilishi Ulug'vorning teatri 1839 yil 6-iyunda bilan Giulia Grisi va Mario.[1] Opera sahnalashtirilganda Parij (Théâtre des Italiens) 1840 yilda Viktor Gyugo frantsuz mualliflik huquqi qonuni doirasidagi keyingi mahsulotlarga qarshi ko'rsatma oldi. Keyin libretto qayta yozildi va qayta nomlandi La rinegata, italyancha belgilar turklarga aylandi va namoyishlar qayta tiklandi.[1]
Birinchi ingliz tilidagi mahsulot 1843 yil 30 dekabrda Londonda bo'lgan. Ingliz tenor Sims Rivz taniqli Gennaro edi. Lucrezia birinchi bo'lib 1843 yil 27 aprelda Nyu-Orleanda, so'ngra 1843 yil 11 mayda Nyu-Yorkdagi Amerika teatrida namoyish etildi [1] va keyinchalik Palmoning Opera teatri 1847 yilda: 1854 yilda Giulia Grisi bilan; va bilan Teres Tietjens va Brignoli 1876 yilda. Bu berilgan edi Musiqa akademiyasi, Filadelfiya, 1882 yilda va Metropolitan Opera teatri Nyu-Yorkda, 1904 yilda, bilan Enriko Karuzo Gennaro va Arturo Vigna dirijyorlik.
20-asr va undan keyin
Ning mashhur namoyishi Lucrezia Borgia 1965 yilda Amerika Opera Jamiyati Ansambli tomonidan taqdim etilgan Karnegi Xoll bilan soprano Montserrat Kabale Amerikada debyutini o'tkazayotgan, ko'p o'tmay Kaballening ishtirokidagi yozuvlar, Sherli Verret, Alfredo Kraus va Ezio Flagello tomonidan o'tkazilgan Jonel Perlea, shuningdek, Karnegi Xoll namoyishini boshqargan.
Lucrezia Borgia ko'pincha yulduzli soprano uchun vosita sifatida ishlab chiqariladi, shu jumladan Leyla Gencer, Mariella Devia, Beverli Sills, Dame Joan Sutherland, Rene Fleming, Edita Gruberova va Sondra Radvanovskiy.
Rollar
| Rol | Ovoz turi | Premer aktyori, 1833 yil 26-dekabr (Dirijyor: Evgenio Kavallini ) |
|---|---|---|
| Alfons d'Este, Ferrara gersogi | bosh | Luciano Mariani |
| Lucrezia Borgia | soprano | Genriette Merik-Laland |
| Maffio Orsini | qarama-qarshi | Marietta Brambilla |
| Gennaro, yosh zodagon Venetsiya Respublikasining xizmati | tenor | Franchesko Pedrazzi |
| Jeppo Liverotto, yosh zodagon Venetsiya Respublikasining xizmati | tenor | Napoleone Markoni |
| Don Apostolo Gazella, yosh zodagon Venetsiya Respublikasining xizmati | bosh | Juzeppe Visanetti |
| Ascanio Petrucci, yosh zodagon Venetsiya Respublikasining xizmati | bariton | Ismaele Gaitasi |
| Oloferno Vitellozzo, yosh zodagon Venetsiya Respublikasining xizmati | tenor | Juzeppe Vasketi |
| Rustighello, Don Alfonso xizmatida | tenor | Ranieri Pochini |
| Gubetta, Lucrezia xizmatida | bosh | Domeniko Spiaggi |
| Astolfo, Lucrezia xizmatida | tenor | Franchesko Petrazzoli |
| Venetsiya Respublikasining qurol-yarog 'janoblari, ofitserlari va zodagonlari; xuddi shu tarzda, Alfonso sudiga biriktirilgan; kutayotgan ayollar, kapuchin friarlari va boshqalar. | ||
Sinopsis
- Vaqt: XVI asr boshlari
- Joy: Venetsiya va Ferrara
Prolog
Venetsiyadagi Palazzo Grimani
Gennaro va uning do'stlari, shu jumladan Orsini, yorug 'yoritilgan terasta nishonlaydilar, uning oldida Giudekka kanali joylashgan. Do'stlarning suhbati Ferrara gersogi Don Alfonsoga, ular ertasi kuni uyiga boradigan joyga va uning rafiqasi, shuhratparast Lucrezia Borgia-ga aylanadi. Lucresia ismini eshitgan Orsini, Gennaro va u yolg'iz o'zi o'rmonda qanday qilib sirli bir chol tomonidan unga va butun Borgiya oilasiga ehtiyot bo'lishlari va ikkalasi birga o'lishlari haqida ogohlantirgani haqida gapirib beradi. (Nella fatal di Rimini). Orsinining ertakidan zerikkanini aytgan Gennaro adashadi va yaqin atrofda uxlab qoladi. Uning do'stlari bayramga qo'shilishga taklif qilinadi va u yolg'iz qoladi, gondola paydo bo'ladi va teriga niqob kiygan ayol qadam tashlaydi. U uxlab yotgan Gennaro tomon shoshilib, uni mehr bilan kuzatmoqda. (Com'è bello! Quale incanto in quel volto onesto e altero!) U qo'lini o'padi, u uyg'onadi va uning go'zalligi bir zumda hayratga tushadi. U unga bo'lgan muhabbatini ifoda etadi va baliqchilar tomonidan tarbiyalangan etim bolaligini kuylaydi. U hech qachon ko'rmagan onasini juda yaxshi ko'rishini qo'shimcha qiladi. (Di pescatore ignobile esser figliuol credei.) Boshqalar qaytib kelib, uni bir zumda Lucrezia Borgia deb tan olishadi va o'z navbatida u Gennaroning dahshatiga qadar o'ldirgan oilalari a'zolarini sanab o'tishadi.
1-harakat
Ferrara
Dyuk Gennaroni Lyukreziyaning sevgilisi deb hisoblar ekan, o'z xizmatkori Rustighello bilan qotillikni rejalashtirmoqda. (Vieni: la mia vendetta è meditata e pronta.) Gennaro va uning hamrohlari uydan ziyofatga ketmoqdalar va gersogning saroyidan zarhalli katta gerbi bilan o'qishmoqda Borgiya. Borgiya oilasiga nisbatan nafratini ko'rsatishni istagan Gennaro, "Orgia" ni uyatsiz qoldirib, boshlang'ich "B" belgisini olib tashlaydi (orgiya ).
Saroyda Lyukreziya Dyukning xonasida ko'rsatilgan. Buzilgan tepani ko'rgach, u jinoyatchi uchun Gennaro ekanligini bilmasdan o'limni talab qiladi. Gersog Gennaroni oldiga olib kelishni buyuradi va uni Borjia ismli nomini bo'yashda ayblaydi, bu jinoyatni u tezda tan oladi. Dahshatga tushgan Lucrezia, haqoratni yoshlikdagi masxarabozlik sifatida kechirishga urindi, ammo Don Alfonso Venesiyadagi Gennaro bilan uchrashuvini kuzatib, Lucreziyani xiyonatda ayblamoqda. Drama va keskinliklarga to'la bo'lgan sahnada u har qanday noo'rinligini rad etadi, ammo u mahbusning o'limini talab qiladi va uni Gennaroning qatl qilinishini tanlashga majbur qiladi. Gersog uni kechirmoqchi bo'lib, Gennaroga bir qadah sharobni taklif qiladi va u uni yutadi. Ajoyib uchlikdan keyin (Guai se ti sfugge un moto, Se ti tradisce un detto!) Dyuk ketadi va Lukreziya Gennaroga shoshiladi, unga Dyuk sharob bilan aralashtirib yuborgan zaharga qarshi dori beradi. U ichadi va oxirgi duetda u uni shahardan va eridan qochishni iltimos qiladi. (Bevi e fuggi ... te'n prego, ey Gennaro!)
2-akt
Malika Negroni saroyi
Lukreziyaning maslahatiga e'tibor bermay, Gennaro saroyda bo'lib o'tgan ziyofatda qatnashadi va do'sti Orsinidan hech qachon ajralmaslikka qasam ichadi. Orsini partiyani a brindisi yoki ichimlik qo'shig'i ("Il segreto per esser felici") va ular ichishadi. Lucrezia kirib, Venetsiyadagi haqoratlari uchun qasos sifatida ularning sharobini zaharlaganini va tanalariga beshta tobut qo'yganini e'lon qiladi. U shu paytgacha Gennaro Ferraradan uning maslahati bilan qochib ketganiga ishongan va shuning uchun u oldinga qadam qo'yganida va oltinchisini zaharlaganini e'lon qilganida qo'rqib ketgan. Orsini, Liverotto, Vitellozzo, Petrucci va Gazella o'lik holda qulaydi. Gennaro xanjarni ushlab, Lucreziyani o'ldirmoqchi, lekin u aslida uning o'g'li ekanligini aytib, uni to'xtatadi. U yana bir marta antidotni ichishini so'raydi, lekin bu safar u do'stlari bilan o'lishni tanlab, rad etdi. Yakuniy kabinetda ("Era desso il figlio mio"), Lukreziya o'g'lini motam tutadi va muddati tugaydi.
Musiqa
"Era desso il figlio mio" yopiq kabinetini Donizetti taniqli sopranoning talabiga binoan qo'shib qo'ydi. Genriette Merik-Laland, Lucrezia Borgia rolini yaratgan. Bu opera repertuaridagi eng talabchan ariyalardan biri, triller va koloratura o'ta vokal chaqqonligini talab qiladigan parchalar. Keyinchalik Donizetti ariyani olib tashladi, chunki u oxirning ishonchliligiga putur etkazdi.[2]
Yozuvlar
| Yil | Cast (Lucrezia, Genaro, Maffio Orsini, Don Alfonso) | Dirijyor, Opera teatri va orkestr | Yorliq[3] |
|---|---|---|---|
| 1965 | Montserrat Kabale, Alen Vanzo, Jeyn Berbi, Kostas Paskalis | Jonel Perlea, Amerika Opera Jamiyati orkestri va xori (Karnegi Xollda bo'lib o'tgan kontsert dasturining yozuvi, iyul) | CD: Opera D'Oro Mushuk: 1030815 |
| 1966 | Leyla Gencer, Giacomo Aragall, Anna Mariya Rota, Mario Petri | Karlo Franci, San-Karlo di Napoli teatri orkestri va xori (San-Karlo teatroidagi tomoshani yozish, Neapol, 1966 yil 29 yanvar) | CD: Hunt Productions Mushuk: HUNTCD 544 |
| 1966 | Montserrat Kabale, Alfredo Kraus, Sherli Verret, Ezio Flagello | Jonel Perlea, RCA Italiana Opera xor va orkestri | CD: RCA Mushuk: RCAG 66422RG |
| 1974 | Leyla Gencer, Xose Karreras, Tatyana Troyanos, Matteo Manuguerra | Nikola Rescigno, Dallas fuqarolik operasi (Jonli) | CD: Melodram Mushuk: 270109 |
| 1975 | Joan Sutherland, Jon Breknok, Huguette Tourangeau, Maykl Devlin | Richard Bonynge, Xyuston simfonik orkestri va xor (Live) | LP: MRF yozuvlari Mushuk: MRF-121-S |
| 1976 | Beverli Sills, Genri Prays, Susanne Marsee, Adib Fazax | Julius Rudel, Nyu-York shahridagi opera (Jonli) | CD: Opera ombori Mushuk: 11295-2 |
| 1977 | Joan Sutherland, Margreta Elkins, Robert Allman, Ron Stivens | Richard Bonynge, Sidney Elizabethan orkestri va xori Avstraliya operasi (Jonli) | DVD: Opus Arte "Faveo", Mushuk: OAF 4026D |
| 1978 | Joan Sutherland, Giacomo Aragall, Merilin Xorn, Ingvar Viksel | Richard Bonynge, Milliy filarmoniya orkestri va London opera xori | CD: Decca Mushuk: 421497 |
| 1979 | Leyla Gencer, Alfredo Kraus, Elena Zilio, Bonaldo Jiaiotti | Gabriele Ferro, Komunale teatri Firenze orkestr va xor (Live) | CD: Yashash bosqichi Mushuk: LS1096 |
| 1980 | Joan Sutherland, Alfredo Kraus, Anne Xauells, Stafford Din | Richard Bonynge, Qirollik opera teatri, Covent Garden orkestri va xori (Jonli) | DVD: Kovent Garden kashshofi Mushuk: B 12385-01 |
| 1989 | Joan Sutherland, Alfredo Kraus, Martine Dupuy, Mishel Pertusi | Richard Bonynge, Gran Teatro del Liceo orkestri va xori (Gran Teatro del Liceo-dagi spektaklning videoyozuvi, 31 may) | VHS video kassetasi: Lirik tarqatish, Mushuk: 1842 (to'liq bo'lmagan) va 1882 (1990) |
| 2007 | Dimitra Teodossiou, Roberto De Biasio, Nidia Palacios, Enriko Juzeppe Iori | Tiziano Severini, Bergamo musiqa festivali orkestri va xori G. Donizetti (Jonli) | DVD: Naxos Mushuk: 2.110264 |
| 2009 | Edita Gruberova, Pavol Breslik, Elis Kot, Franko Vassallo | Bertran de Billi | DVD Medici san'ati, Mushuk: 2072458-1 |
| 2010 | Edita Gruberova, Xose Bros, Silvia Tro Santafé, Franko Vassallo | Andriy Yurkevich WDR Rundfunkorchester Köln (Filarmoniyadagi Kölndagi spektaklni yozib olish, 4 iyun). | CD: Nightingale Classics AG. Mushuk: NC 000100-2 |
| 2010 | Mariella Devia, Juzeppe Filianoti, Mariana Pizzolato, Aleks Esposito | Marko Gvidarini Filarmonika Marchigiana orkestri (Teatro delle Muse di Ancona teatri namoyishi, fevral | CD: Bongiovanni Mushuk: GB 2560/62 |
| 2013 | Rene Fleming, Maykl Fabiano, Elizabeth DeShong, Vitaliy Kovaljov | Rikkardo Frizza, San-Frantsisko operasi orkestr va xor | DVD: EuroArts Mushuk: 2059644 |
Adabiyotlar
Izohlar
- ^ a b v Ashbrook and Hibberd, p. 234
- ^ Lias, Antoniy (2011 yil 8-fevral). "Lucrezia Borgia: Angliya milliy operasi, 2011 yil 31 yanvar". Britaniya operasi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 1 martda.
- ^ Kapon, Brayan (2009 yil dekabr). "Gaetano Donizettining Lucrezia Borgia yozuvlari". Opera diskografiyasi. Olingan 19 yanvar 2020.
Manbalar keltirildi
- Ashbrook, Uilyam va Sara Xibberd (2001), yilda Xolden, Amanda (Ed.), Yangi Penguen Opera qo'llanmasi, Nyu-York: Penguen Putnam. ISBN 0-14-029312-4.
Boshqa manbalar
- Allitt, Jon Styuart (1991), Donizetti: Romantizm va Iogann Saymon Mayrning ta'limoti asosida, Shaftesbury: Element Books, Ltd (Buyuk Britaniya); Rockport, MA: Element, Inc. (AQSh)
- Ashbrook, Uilyam (1982), Donizetti va uning operalari, Kembrij universiteti matbuoti. ISBN 0-521-23526-X
- Ashbrook, Uilyam (1998), "Donizetti, Gaetano" Stenli Sadi (Ed.), Operaning yangi Grove lug'ati, Jild Bittasi. London: Macmillan Publishers, Inc. ISBN 0-333-73432-7 ISBN 1-56159-228-5
- Kobbe, Gustav, To'liq Opera kitobi, Inglizcha nashr (London va Nyu-York 1922), 339-343.
- Loewenberg, Alfred (1970). Opera yilnomalari, 1597-1940 yillar, 2-nashr. Rowman va Littlefild
- Martin, Jorj Uitni (2011). Amerikada Verdi: Rigoletto orqali Oberto. Universitet Rochester matbuoti. ISBN 9781580463881.
- Osborne, Charlz, (1994), Rossini, Donitsetti va Bellinining Bel Canto operalari, Portlend, Oregon: Amadeus Press. ISBN 0-931340-71-3
- Rozental, Garold va Warrack, Jon (1974), Oksfordning qisqacha opera lug'ati London va Oksford: Kembrij (tuzatilgan nashr)
- Sadie, Stenli, (Ed.); Jon Trell (Exec. Ed.) (2004), Musiqa va musiqachilarning yangi Grove lug'ati. 2-nashr. London: Makmillan. ISBN 978-0-19-517067-2 (qattiq qopqoqli). ISBN 0-19-517067-9 OCLC 419285866 (elektron kitob).
- Vaynstok, Gerbert (1963), XIX asrning birinchi yarmida Donizetti va Italiya, Parij va Venadagi Opera dunyosi, Nyu-York: Pantheon kitoblari. LCCN 63-13703
Tashqi havolalar
- Donizetti Jamiyati (London) veb-sayti
- Libretto (italyan tilida)
- Inglizcha tarjimasi bilan italyan librettosi
- Lucrezia Borgia: Ballar Xalqaro musiqa skorlari kutubxonasi loyihasi
Vakolat nazorati  |
|---|