Ketarin Makfi - Katharine McPhee

Ketarin Makfi
Katharine McPhee at Camp Conival 2016.jpg
McPhee 2016 yilda San-Diego komik-koni
Tug'ilgan
Katarin Umid McPhee

(1984-03-25) 1984 yil 25 mart (36 yosh)
Los Anjeles, Kaliforniya, BIZ.
Boshqa ismlarKatarin Foster[1]
Olma materBerklidagi Boston konservatoriyasi
Kasb
  • Aktrisa
  • ashulachi
  • qo'shiq muallifi
Faol yillar2005 yil - hozirgi kunga qadar
Turmush o'rtoqlar
  • Nik Kokas
    ​
    ​
    (m. 2008; div 2016)​
  • ​
    (m. 2019)​
Musiqiy martaba
Janrlar
Yorliqlar
Veb-saytkatharinemcphee.net

Katarin Umid Makfi-Foster[1] (1984 yil 25 martda tug'ilgan)[5] amerikalik aktrisa, qo'shiqchi va qo'shiq muallifi. 2006 yil may oyida u ikkinchi o'rinni egalladi beshinchi mavsum ning American Idol.

U deb nomlangan debyut albomi kuni ozod qilindi RCA yozuvlari 2007 yil 30-yanvarda va ikkinchi raqamda debyut qildi Billboard 200, 381000 nusxada sotilgan (2010 yil dekabr holatiga ko'ra).[6] Albomning birinchi singlisi "Uning ustida ", edi a Pop Top 30 urdi va sertifikatlandi oltin 2008 yilda.[7]Uning ikkinchi albomi, Uzluksiz, kuni ozod qilindi Prove Records-ni tekshiring 2010 yil 5-yanvarda va "Billboard 200" da 27-raqamda chiqdi. Albomda singl "Hammasi bor edi ", bu AC jadvalida 22-o'rinni egalladi. 2011 yil yanvar holatiga ko'ra 45000 nusxada sotilgan.[8]Uning uchinchi albomi, bayramga bag'ishlangan Rojdestvo - men seni sevaman deyish vaqti keldi, 2010 yil 12 oktyabrda chiqdi. Albom 11-raqamda chiqdi Billboard Eng yaxshi bayram albomlari diagramma, bitta "O'zingizni Rojdestvo bayrami bilan muborak qiling "Billboard" AC jadvalida 16-o'rinni egalladi. 2011 yil yanvar holatiga ko'ra ushbu albom 23000 nusxada sotilgan edi.[8] McPhee o'zining to'rtinchi albomini chiqardi, Isteriya, 2015 yil 18 sentyabrda.[9] U o'zining beshinchi albomini chiqardi, Men ham osonlikcha sevib qolaman, jaz standartlaridan tashkil topgan, 2017 yil 17-noyabrda.

McPhee shuningdek, aktyorlik karerasini yaratdi va birgalikda rol o'ynadi Uy quyoni va Shark Night 3D. U o'ynadi Karen Kartrayt, bosh rollardan biri Smash. 2014 yildan 2018 yilgacha u CBS telekanalida rol o'ynagan. Chayon kabi Peyj Dayn.

Hayotning boshlang'ich davri

McPhee yilda tug'ilgan Los-Anjeles, Kaliforniya.[5] Uning otasi, Daniel McPhee,[5] edi a televizion prodyuser.[10] Uning onasi Peisha (ism-sharifi Burch) McPhei a vokal bo'yicha murabbiy kuni American Idol 2011 yildan beri.[11][12] Oila ko'chib o'tdi Sherman Oaks U 12 yoshida Los-Anjelesning mahallasi. Peisha McPhee qizining musiqiy iste'dodini tan oldi va uni tarbiyalashga qaror qildi. Makfining katta singlisi Adriana vokal bo'yicha murabbiy bo'lgan American Idol 2012 yildan beri.[13] McPhee Irlandiyalik, Shotlandiyalik va Germaniyadan kelib chiqqan.[14]

McPhee ishtirok etdi Notr-Dam nomli o'rta maktab u Sherman Oaksda, u erda maktab o'yinlarida va musiqiy asarlarda qatnashgan.[iqtibos kerak ] 2002 yilda bitirgan. U qatnashgan Boston konservatoriyasi musiqiy teatr ixtisosligi bo'yicha uch semestr davomida. U menejerining maslahati bilan kollejni bitirguniga qadar kollejni tark etdi va televizion uchuvchilarni sinab ko'rish uchun Los-Anjelesga qaytib keldi. McPhee (u kollejni tark etgan va Los-Anjelesda ko'rikdan o'tgan paytida) savdo markazida joylashgan MTV seriyali opera uchuvchisiga tashlangan, Siz bu yerdasiz, ko'proq mashhur bo'lgan singilning katta singlisini o'ynash. MTV hech qachon uchuvchini efirga uzatmagan va serialni olmagan.[15]

2005 yil mart oyida McPhee rol o'ynadi Enni Okli Cabrillo musiqiy teatrida musiqiy asar Enni sizning qurolingizni oling.[16] McPhee Los-Anjelesning "Musiqadagi bosh aktrisasi" nominatsiyasida "Stage Ovation" mukofotiga nomzod bo'lgan.[17] McPhee 2007 yilda Paramount Girl rolida kichik rol o'ynagan musiqiy film Aqldan ozgan, hayotiga asoslangan Hank Garland.[18] McPhee bu rolni 2005 yil boshida, u ovoz berishdan oldin suratga olgan American Idol.

McPhee bilan kurashdi ovqatlanishning buzilishi. U aytdi Odamlar 13 yoshida u o'zini ochlikdan boshlagan va majburiy ravishda mashq qila boshlagan va 17 yoshida u o'lib qolgan bulimik.[19] Makfey kollejda og'irligi ortib ketishi tufayli og'irlashdi. Etti yillik kasallikdan so'ng, u muvaffaqiyatli o'tib, uch oylik reabilitatsiya dasturiga kirdi American Idol tinglash; uning reabilitatsiya davri oldinroq tugadi But yarim final 2006 yil fevral oyida boshlangan.[20] Yugurish paytida American Idol, u davolanish jarayonida yaxshiroq ovqatlanish tufayli 30 kg (14 kg) yo'qotdi.[iqtibos kerak ]

U aytdi Teen Vogue 2007 yil may oyida "Men xohlagan narsani yeyman - men qismlarga juda ehtiyot bo'laman". McPhei va uning singlisi debyutda paydo bo'lishdi Doktor Keyt Shou 2006 yil 18 sentyabrda uning bulimiya bilan kurashlari va otasidan bolalik qo'rquvi haqida bahslashdi.[21]

Karyera

American Idol

Asosiy maqola: American Idol (5-mavsum)

2005 yilda McPhee nihoyat eri Nik Kokas va uning ota-onasi tomonidan teleserial tanlovida ishtirok etishga harakat qildi. American Idol. U ishtirok etdi San-Fransisko va kuyladi "Xudo bolani marhamatlasin "tomonidan dastlab ijro etilgan Billi bayrami, va 2006 yilda namoyish etilgan beshinchi mavsum ishtirokchisi sifatida tanlandi. Gollivud haftaligining birinchi turidan so'ng u kuyladi "Men bu yo'lni boshqa hech qachon sevmayman "tomonidan Dionne Uorvik, bu hakamlarning ijobiy mulohazalarini qozondi. Ikkinchi bosqichda u guruhda qo'shiq kuyladi "Men o'zimga yordam berolmayman (shakar pirogi asal to'plami) " tomonidan To'rt tepalik, so'zlarni unutib qo'ydi, ammo hakamlar butun guruhni oldinga surishga qaror qildilar. Uchinchi bosqichda u "Mening kulgili sevgilim " kapella va eng yaxshi 40-ga ko'tarildi. U boshqa guruh a'zosi Kristal Starkning eng yaxshi 24-ga kira olmaganidan g'azablandi. Makfining yugurishi American Idol "McPheever" atamasidan foydalanishga olib keldi. Ishlab chiqaruvchining kiritilishi Devid Foster va qo'shiqchi Andrea Bocelli Top 6 Week-ning ustozlari sifatida McPhee uchun juda yaxshi tanishuv bo'ldi, chunki u ikkala erkak bilan ham turli musiqiy loyihalarda ishlagan. But. 2006 yil may oyida McPhee unga tashrif buyurdi olma mater Notre Dame o'rta maktabi o'zining tug'ilgan shahri bayrami uchun.[22] Shahar hokimi Antonio Villaraigosa maktabga tashrif buyurib, kunni Ketarin Makfi kuni deb e'lon qildi. U ikkinchi o'rinni egalladi Teylor Xiks.

Ishlash va natijalar (ovoz berish haftalarida)

Hafta #MavzuQo'shiq tanloviAsl rassomNatija
Top 24 (12 ayol)Bepul tanlov"Men siz uchun tushganimdan beri "Ella JonsonXavfsiz
Top 20 (10 ayol)Bepul tanlov"Hamma oshiq adolatli"Stivi UonderXavfsiz
Top 16 (8 ayol)Bepul tanlov"O'ylab ko'ring "Areta FranklinXavfsiz
Top 12Stivi Uonder"Menga qaytib kelguningizcha (Men shuni qilaman) "Stivi UonderXavfsiz
Top 111950-yillar"Yomg'ir keling yoki keling "Sy Oliver (bilan Tommi Dorsi Orkestr)Xavfsiz
Top 1021-asrning qo'shiqlari"Ichidagi ovoz "Kristina AgileraPastki 2
Top 9Mamlakat"Elvisni olib chiqish"Faith HillXavfsiz
Top 8Qirolichaning qo'shiqlari"Kim abadiy yashashni xohlaydi "QirolichaXavfsiz
Top 7Buyuk Amerika qo'shiqlar kitobi"Kimdir meni kuzatishi kerak "Gertruud LourensXavfsiz
Top 6Ajoyib Sevgi qo'shiqlari"Menda hech narsa yo'q "Uitni XyustonXavfsiz1
Top 5Ular tug'ilgan yilidan bitta qo'shiq (1984)
Bitta qo'shiq Billboard jadvallari vaqtida		"Barcha ehtimollarga qarshi (Endi menga qarang) "
"Qora ot va olcha daraxti "		Fil Kollinz
KT Tunstall		Xavfsiz
Top 4Elvis Presli"It it "/"Hammasi silkindi "
"Sevib qolishga yordam berolmayman "		Katta Mama Tornton / Elvis PresliPastki 22
Top 3Kliv Devis tanlov
Sudyaning tanlovi (Simon Cowell )
Ishtirokchining tanlovi		"Ucha olishimga ishonaman "
"Kamalakning biron bir joyida "
"Men "Notin" emasman, lekin ko'klar "		R. Kelli
Judi Garland
Dyuk Ellington		Xavfsiz
FinalIshtirokchining tanlovi
Ishtirokchining tanlovi
Koronatsiya qo'shig'i		"Qora ot va olcha daraxti"
"Qaerdadir kamalak ustida"
"Mening taqdirim "		KT Tunstall
Judi Garland
Ketarin Makfi		Ikkinchi o'rin egasi
  • ^ 1-eslatma Qachon Rayan Seacrest o'sha kecha natijalarini e'lon qildi, McPhee kuchli ikkitadan joy oldi.
  • ^ 2-eslatma O'sha kecha Rayan Seacrest natijalarni e'lon qilganda, McPhee so'nggi ikki o'rinda edi, ammo qachon xavfsizligini e'lon qildi Kris Daughtry yo'q qilindi.

2006–08: Ketarin Makfi va badiiy filmlarning debyuti

2006 yil 6 iyunda, Sony BMG McPhee imzolaganligini e'lon qildi American Idol serial yaratuvchisi Simon Fuller 19 Recordings Limited va Sony BMG kompaniyalari RCA yozuvlari.[2] Shuningdek, iyun oyida McPhee da JK Penni Jam: Amerika bolalari uchun konsert,[23] "Somewhere Over the Rainbow" bilan yakkaxon va "Somos Novios" da Andrea Bocelli bilan duet ijro etish.

Makfining But bitta "Qaerdadir kamalak ustida / Mening taqdirim "2006 yil 27 iyunda RCA Records tomonidan chiqarildi." Somewhere Over the Rainbow "filmi 12-o'ringa ko'tarildi. Billboard Hot 100 va "Mening taqdirim" filmlari 60-pog'onaga ko'tarildi.[24] Ozod qilinganidan 32 hafta o'tgach, Qaerdadir kamalak ustida / Mening taqdirim to'rtinchi raqamga ko'tarilgan edi Billboard Yagona turmush qurganlarning savdo jadvallari.[25] Bu 2006 yildan keyin eng ko'p sotilgan ikkinchi eng yuqori ko'rsatkich edi Teylor Xiks ' "Men sizni faxrlanamanmi? "." Somewhere Over the Rainbow / My Destiny "58 haftadan ko'proq vaqt davomida jadvalda qoldi.

Iyul oyida McPhee dastlabki uch haftani o'tkazib yubordi American Idol Tour sababli laringit va bronxit.[26] U 28-iyul kuni Vashingtonda bo'lib o'tgan shou dasturidan boshlanib, faqatgina "Over the Rainbow" va "qo'shiqlarini kuyladi.Qora ot va olcha daraxti "Odatdagidek to'rtta o'rniga, ovozini saqlab qolish uchun shifokorning buyrug'iga binoan. 1 avgustda bo'lib o'tgan konsertda Sharlotta, Shimoliy Karolina, McPhee sahnada qoqilib ketayotganda oyog'ining sochlari singan jarohati oldi va unga yurish uchun butsalar o'rnatildi.[27] U oyog'idagi jarohatni davolagandan so'ng, u qo'shib qo'ydi "O'ylab ko'ring "uning konsert to'plamiga.

McPhee bilan duet yozdi Andrea Bocelli uning uchun "Sevib qolishga yordam berolmayman" mavzusida Cho'l osmoni ostida 2006 yil 7 noyabrda CD / DVD to'plami sifatida chiqarilgan albom.

McPhee 2006 yilda "Hair Hair Concepts" bilan sochlarni parvarish qilish mahsulotlarining birinchi mashhur vakili bo'lish uchun ikki yillik tasdiqlash shartnomasini imzoladi.[28] Shuningdek, 2006 yilda McPhee McPhee Outreach nomli xayriya tashkilotiga asos solgan. Xayriyaning maqsadi boshqa fondlar yoki tashkilotlar bilan birlashish va har qanday yo'l bilan yordam berishdir.[29] Jamg'arma Lollipop teatri tarmog'i bilan hamkorlikda Janubiy Kaliforniyadagi kasalxonalardagi kasal bolalarga musiqiy targ'ibot ("Umid ritmi" deb nomlanadi).[30] McPhee Outreach kompaniyasi G'arbiy Afrika davlatida maktabgacha ta'lim muassasasini qurish uchun Global Compassion Services bilan hamkorlik qildi Burkina-Faso ushbu millatning yuqori savodsizlik darajasiga qarshi kurashishda yordam berish.[29]

2006 yil 1 dekabrda McPhee "Sizga sovg'a / sadoqat bilan kelinglar" filmini chiqardi. Singl tomonidan ishlab chiqilgan va birgalikda ishlab chiqarilgan Al Gomesh bilan birga katta shovqin Valter Afanasieff. McPhee TNT Network maxsus dasturida "Ey Come All Ye Faithful" qo'shig'ini ijro etdi Vashingtonda, DCda Rojdestvo.[31]

McPhee o'zining debyut albomi, Ketarin Makfi 2007 yil 30-yanvarda chiqdi va birinchi haftasida 116000 nusxada sotildi va birinchi raqamda birinchi raqamga chiqdi Billboard 200 albomlar jadvali.[32] Albomdan birinchi singl "Uning ustida "29-chi pog'onaga ko'tarildi Billboard Issiq 100. Ikkinchi singl "Sevgi hikoyasi "dasturini buzib bo'lmadi Billboard Issiq 100.

2007 yil boshida McPhee mehmonda rol o'ynagan veb-seriyalar, lonelygirl15 "Haqiqat Yoki Dare" epizodidagi noma'lum belgi sifatida.[33] McPhee o'zini o'zi kabi epizodik ko'rinishga keltirdi Yomon Betti epizodda "Men chiqyapman ".[34] Epizod 2007 yil 1 fevralda efirga uzatilgan. 2007 yilgi Rojdestvo ta'tilida McPhee Rojdestvo singlini chiqardi "Ey barchangiz sodiq kelinglar ".

2008 yil 11 yanvarda Billboard.com tomonidan McPhee bilan shartnomadan ozod qilinganligi haqida xabar berilgan edi RCA yozuvlari. Yorliqning vakili: "U keyingi albomini o'zi yozadi", dedi.[35]

McPhee bilan ikki yillik tasdiqlash shartnomasi imzolandi Neytrogena ularning husnbuzarlarga qarshi terini parvarish qilish mahsulotlarining yangi vakili bo'lish. 2008 yil mart oyida u o'zining birinchi reklama filmini suratga oldi, u 2008 yil may oyida televizorda va Neutrogena-ning skinid.com veb-saytida namoyish etila boshladi.[36] McPhee Idol hakami Rendi Jeksonning albomida paydo bo'ldi Rendi Jeksonning musiqiy klubi, jild. 1, 2008 yil 11 martda chiqarilgan. McPhee "ning duetini yozdiHaqiqiy sevgi "do'stim bilan American Idol 5 tanlov ishtirokchisi Elliott Yamin. 2008 yil 12 martda McPhee qaytib keldi American Idol Top 12 natijalari kechasi davomida bosqich ettinchi mavsum musobaqa. U Beatles qo'shig'ini ijro etdi "Nimadur ", prodyuser Devid Foster bilan pianinoda. Ijrodan so'ng Foster McPhee va u o'zining ikkinchi studiya albomida hamkorlik qilayotganligini ta'kidladi (garchi u tayyor mahsulot tarkibiga kirmagan bo'lsa ham). McPhee Devid Fosterning o'lponida qatnashdi kontserti Hit Man: David Foster & Friends, uni PBS tomonidan suratga olingan, 2008 yil may oyida.[37] U "Somewhere" da yakkaxon qo'shiq aytdi va Andrea Bocelli bilan "Ibodat" duetini ijro etdi. CD / DVD 2008 yil noyabrda chiqdi. Foster yozib olindi "Men siz bilan birga bo'laman "Yaponiya havo yo'llari (JAL) uchun, McPhee vokalda. 2008 yil iyun oyidan boshlab JALning AQSh reyslariga yangi samolyotlarni kiritishni targ'ib qilishda foydalanilgan.[38]

McPhee o'zining studiyasida aktyorlik debyutini komediyada qildi Uy quyoni, uyg'un bo'lmagan sororityning oz sonli a'zolaridan biri sifatida birgalikda. Film 2008 yil avgust oyida namoyish etilgan Anna Faris qizlarni qanoti ostiga olgan Playboy quyoni sifatida. Bu tomonidan boshqarilgan Fred Wolf uchun Columbia Pictures tomonidan ishlab chiqarilgan Adam Sandler "s Baxtli Madison Productions. McPhee "qo'shig'ining muqovasini chiqardiO'g'il bolalar nimani yoqtirishlarini bilaman ", filmning boshqa aktyorlari ishtirokida 'Uy quyoni '. 2008 yil sentyabr oyida McPhee ishtirok etdi Kris Botti Bostonda PBS tomonidan suratga olingan kontsert.[39] U karnayda Botti hamrohligida "Men sizni terim ostiga oldim" qo'shig'ini ijro etdi. 2009 yil yanvaridan boshlab PBSda bir necha bor konsert namoyish etildi. Jonli albom Kris Botti Bostonda 2009 yil 31 martda CD / DVD va Blu-ray-da chiqarildi.

2009–10: Uzluksiz, Teledasturlar va kino loyihalari

2009 yil 27 yanvarda McPhee bilan rekord shartnoma imzolagani ma'lum bo'ldi Prove Records-ni tekshiring (ostida Verve Music Group-ning bir qismi Universal Music Group ).[3]

McPhee 2010 yilda ijro etdi

McPhee mehmonda yulduzcha CSI: Nyu-York epizodda "Yirtqich "uning stalkerini o'ldirgan qo'shiqchi va stalker qurboni sifatida. Ushbu epizod 2009 yil 8 aprelda efirga uzatilgan.[40][41] 2009 yil sentyabr oyida McPhee ishtirok etdi United Negro College Fund "Yulduzlar oqshomi" kontserti qo'shiq muallifiga hurmat sifatida Lionel Richi. McPhee qo'shiq aytdi Siz. Konsert 2010 yil 23-24 yanvar kunlari dam olish kunlari sindikatlashda va BET-da namoyish etildi. Konsertning ikki diskli DVD-si bir muncha vaqt Birlashgan Negr kollej fondiga xayriya mablag'lari orqali taqdim etildi. McPhee aktrisalarga qo'shildi Alyson Hannigan, Xayme King, Minka Kelli va Emily Deschanel 2009 yil oktyabr oyida taqdim etilgan video uyqusirash partiyasida va FunnyorDie.com saytida va boshqa Internet-platformalarda tashkilot uchun ko'krak bezi saratoni bo'yicha muntazam skrininglarni o'tkazishni targ'ib qilish uchun komediya tarkibida. Saraton kasalligiga qarshi turing.[42] Rojdestvo singl "Men Rojdestvo uchun uyda bo'laman "2009 yil 17 noyabrda chiqarilgan.

Makfining ikkinchi albomi Uzluksiz 2010 yil 5-yanvarda chiqdi va 27-chi raqamda chiqdi Billboard 200 birinchi haftasida 15.000 nusxada sotilgan chart.[43] Ikkinchi urinishi uchun McPhee prodyuser bilan ishladi Jon Alagiya. Albomdan birinchi singl "Hammasi bor edi ", McPhee's MySpace sahifasiga 2009 yil 25 avgustda chiqdi.

McPhee 2010 yil 19-yanvar kuni paydo bo'ldi Eng katta yutqazuvchi, Makfeyga Los-Anjelesdagi oziq-ovqat bankida ko'ngillilik ko'rsatilishi va "Boys & Girls" klubida bolalar bilan uchrashishi va Amerikada ochlikka qarshi kurashda yordam berishning ahamiyati haqida gapirib berishdi. 2010 yil 1 fevralda McPhee 75 dan ortiq musiqachilar safiga qo'shildi American Idol bitiruvchilar Jennifer Hudson va Jordin Sparks va American Idol sudyasi Rendi Jekson, "Biz dunyomiz ", qayta nomlangan"Biz Gaiti uchun 25-dunyomiz Ushbu qo'shiqning 25 yilligini nishonlagan va uning daromadlari Gaitidagi zilzilani bartaraf etishga yo'naltirilgan.[44]

2010 yil 8-fevral kuni, Gollivud haftaligining lentaga tushirilgan qismida to'qqizinchi mavsum ning American Idol, ishtirokchi Didi Benamida "Dahshatli" qo'shig'ini kuylash namoyish etildi Uzluksiz albom va idol hakami tomonidan yozilgan Kara DioGuardi. EHM natijasida qo'shiqni raqamli yuklab olish (albom versiyasi mavjud) Jeyson Rivz ) oldingi haftadan deyarli 10 baravar oshdi va hafta davomida taxminan 20000 nusxani sotdi, jami 22000 dona shu nuqtada sotildi.[45] 2010 yil 22 fevralda McPhee ishlab chiqarishda paydo bo'ldi 110 ta hikoyalar, rejissor Mark Frayburger da Geffen o'yin uyi Los-Anjelesda. U birga rol ijro etdi Ed Asner, Dayan Venora, Geyl O'Greydi, Jon Xoks, Malkom-Jamol Uorner va boshqalar. O'yin yaqinda Gaitida sodir bo'lgan zilzila qurbonlariga yordam berish uchun foydali bo'ldi. Daromad Buyuk Los-Anjelesning Qizil Xoch jamoasiga o'tkazildi.[46] 2010 yil 9 martda McPhee Xalqaro xotin-qizlar kuni doirasida Oq uyda, Prezident Obama va birinchi xonim oldida "Taslim bo'lish" ni ijro etdi.[47] McPhee mehmonda yulduzcha Hamjamiyat epizodda "Asosiy nasabnoma "kabi Chevy Chase Qahramonning sobiq o'gay qizi va unga bo'lgan qiziqishi Djoel McHale belgi. Ushbu bo'lim 2010 yil 11 martda efirga uzatilgan.[48]

2010 yil aprel oyida McPhee televizion uchuvchini tayyorladi Pushti uy. McPhee Emili rolini o'ynaydi O'rta g'arbiy yangi qiz Manxetten plyaji, Los Anjeles.[49] Uchuvchi 2010 yilgi Kuz fasli uchun pikap sifatida otib tashlangan va uni ishlab chiqargan Konan O'Brayen ishlab chiqaruvchi kompaniya, O'Brayen ijrochi ishlab chiqaruvchi sifatida.[50] Rasmga tushirish 2010 yil 9 aprelda bo'lib o'tdi.[51] NBC uchuvchini olmadi.[52]

2010 yil 4 mayda. Ning yangi versiyasi Uzluksiz aktyor ishtirokidagi "Dahshatli" qo'shig'i Zakari Levi premyerasi kuni Ko'ngilochar haftalik 'veb-sayti va iTunes-da sotib olish uchun taqdim etilgan. Qo'shilgan musiqiy video premyerasi 2010 yil 7 may kuni musiqiy video veb-saytida bo'lib o'tdi Vevo. 2010 yil yozida McPhee sheriklik qildi Amerikani boqish va KonAgra Yoz oylarida ochlik xavfi ostida bo'lgan bolalarga yordam berishni maqsad qilgan Foods Foundation ochliksiz yozgi tashabbusni boshlashga yordam beradi.[53] Iyul oyi davomida McPhee xabardorlikni oshirish uchun mamlakat bo'ylab turli oziqlantiruvchi Amerikaning oziq-ovqat banklariga sayohat qildi.

McPhee Rojdestvo albomini chiqardi Rojdestvo - men seni sevaman deyish vaqti keldi 2010 yil 12 oktyabrda. Albom 11-raqamda chiqdi Billboard Eng yaxshi bayram albomlari diagrammasi va birinchi haftasida 1000 nusxada sotilgan.[54] Rojdestvo albomining qo'shiqlaridan biri "O'zingizni Rojdestvo bayrami bilan muborak qiling "2010 yil noyabr oyida radioga chiqdi va Billboard Adult Contemporary chart-da 16-o'rinni egalladi. Kantri xonandasi Chelsi Fildning" Love's Never Leavin '"qo'shig'i, McPhee qo'shiq muallifi bilan birgalikda yozgan qo'shiq Richard Marks va prodyuser Trey Bryus, iTunes-da 2010 yil 9-noyabrda sotib olinishi mumkin edi, 100% tushum bilan Kovington, Kaliforniya shtatidagi Tammany Humane Society foydasiga.[55] 2010 yil 15 dekabrda Sent-Jud bolalar ilmiy-tadqiqot shifoxonasi o'zlarining veb-saytida o'zlarining minnatdorchilik va sovg'alar kampaniyasi uchun videofilmni namoyish qildilar, unda McPhee kasalxonadagi kasal bolalar bilan o'zaro aloqada bo'lgan "Lifetime" qo'shig'i soundtrack orqali ijro etildi.[56]

2011–2013: Smash seriyalar va yangi rekord shartnomalar

2011 yil fevral oyida McPhee televizion uchuvchida bosh rolni ijro etgani e'lon qilindi Smash,[57] shuningdek, bosh rollarda Debra Messing, Megan Xilti, Jek Davenport, Anjelika Xuston, Christian Borle va Brayan d'Arsi Jeyms.[58] 2011 yil may oyida NBC telekanali ko'tarildi Smash ketma-ket[59][60] Musiqiy drama sifatida namoyish etilayotgan ushbu serial, ilhomlanib, Brodvey musiqiy filmini namoyish etish uchun birlashadigan bir guruh belgilarni ta'qib qiladi Merilin Monro.[57][61]

2011 yil 9-iyun kuni McPhee bilan rekord shartnoma imzolaganligi e'lon qilindi Columbia Records (ostida yorliq Sony Music Entertainment ), Columbia bilan birgalikda NBC bilan birgalikda musiqani tarqatish uchun Smash.[4] 2011 yil iyul oyida, Forbes McPhee ularning eng ko'p daromad oladigan 10 ta ro'yxatida 10-o'rinni egallaganligini xabar qildi American Idol ijrochilar (u Devid Archuleta va Devid Kuk bilan bog'langan), 2010 yil may oyidan 2011 yil may oyigacha bo'lgan davrda musiqa va aktyorlik faoliyati uchun 1 million dollar (menejer va agentlik to'lovlarini tushirishdan oldin oldindan hisob-kitoblar) ishlab topgan.[62]

Makfey rejissyor Devid Ellisning akulalar trillerining indi filmida birgalikda rol o'ynagan Shark Night 3D, 2011 yil 2 sentyabrda chiqarilgan.[63][64][65][66][67]

2011 yil dekabrda McPhee vakili bo'ldi Endi bezgak yo'q bezgakni yo'q qilish kampaniyasi to'g'risida xabardorlikni oshirishga yordam beradigan tashkilot.[68]

NBC debyuti Smash 2011–12 mavsumlari o'rtasida[69] 2012 yil 6-fevral kuni 100 dan 79 ball to'plagan holda, umuman ijobiy baholarga Metakritik.[70] 2012 yil 26 martda, Smash ikkinchi mavsumga yangilandi.[71] McPhee ovozni yozib oldi Oilaviy yigit, "Siz televizorda buni qilolmaysiz, Piter" epizodi uchun Maggi Ona ovozini chalib. Ushbu bo'lim 2012 yil 1 aprelda namoyish etilgan.

McPhee badiiy film uchun festivalda ishtirok etadigan qo'shiqchi sifatida epey rol o'ynagan Tinchlik, sevgi va tushunmovchilik qaysi yulduzlar Jeyn Fonda va Nyu-York shtatida tasvirga olingan. McPhee o'zining epizodini 2010 yil sentyabr oyida suratga oldi.[72] Film teatrlarga 2012 yil 8-iyun kuni cheklangan miqdorda chiqarildi.

2009 yil boshida McPhee 6 million dollarlik mustaqil romantik-komediyada bosh rolni ijro etdi Siz kelinni o'pishingiz mumkin emas,[73] Gavayida suratga olingan. McPhee Mashaning rolini o'ynadi Deyv Annable.[74] Film 2011 yil 6–10 aprel kunlari bo'lib o'tgan 14-yillik Sonoma Xalqaro kinofestivali debyutini boshladi[75] Film AQShda 2012 yil oxirida, 2012 yil 29 avgustda, Gavayida va 2012 yil 21 sentyabrda premyerasi bo'lib, Chikago, Dallas va Los-Anjeles kabi bir qator materik bozorlarida hamda "Video On Demand", "iTunes" va "Amazon" da namoyish etildi. . Filmga kiritilgan qo'shiqlardan biri McPhee tomonidan hammualliflik qilingan.[76][77][78]

McPhee 2013 yilgi Oltin Globus mukofotlarida

2013 yil yanvar oyida, Forbes McPhee yana 10 ta eng ko'p daromad oladiganlar ro'yxatini tuzganligi haqida xabar berdi American Idol ijrochilar (u bilan bog'langan Kelli Pikler 2011 yil may oyidan 2012 yil mayigacha bo'lgan davrda musiqa va aktyorlik faoliyati uchun 1,1 million dollar (menejer va agentlik to'lovlarini olib tashlamagunga qadar oldindan hisob-kitoblar) ishlagan.[79]

2013 yil 28 martda McPhee qaytib keldi American Idol sahnada ijro etish 12-mavsum sakkizta natijalar OneRepublic u erda u guruhning so'nggi singlisiga mehmon vokallarini berdi "Agar o'zimni yuqotib qo'ysam ".[80]

2013 yil aprel oyiga kelib, McPhee o'zining to'rtinchi studiyaviy albomini yozishni boshladi, so'ngra 2013 yil oxirida chiqarilishi rejalashtirilgan va qo'shiq mualliflari bilan hamkorlikda Rayan Tedder, Linda Perri va Sia Furler.[81] Smash o'sha yili, ikki mavsumdan so'ng bekor qilindi.[82] 2013 yil avgust oyida McPhee yaqinda bo'lib o'tadigan kontsert uchun bergan intervyusida 2014 yilda chiqarilgan albomni ko'rishni umid qilganligini aytdi.[83]

2014–2017: Chayon va Isteriya

2014 yil yanvar oyida, Forbes McPhee yana 10 ta eng ko'p daromad olganlar ro'yxatini tuzganligini (10-o'rinda Jennifer Hudson bilan bog'langan), bu 2013 yil uchun musiqa va aktyorlik faoliyati uchun may oyi uchun 1 million dollar (menejer va agent to'lovlarini olib tashlashdan oldin oldindan hisob-kitoblar) ishlab topganligini xabar qildi. 2012 yildan 2013 yil maygacha.[84]

2013 yil noyabr va dekabr oylarida McPhee filmni suratga oldi Hallmark Shon-sharaf zali film Vankuver, Britaniya Kolumbiyasi, deb nomlangan Mening tushlarimda. Kenni Leon tomonidan suratga olingan, unda Makfey va Mayk Vogel ikki kishining orzularida sevgi va uchrashuvni izlayotgani kabi. Film 2014 yil 20 aprelda namoyish etilgan.[85][86]

McPhee 2014 yilda San-Diego Comic Con International

2014 yil 17 martda Makfining Payjda rol o'ynashi ma'lum bo'ldi Chayon.[87][88] CBS 2014 yil 9-may kuni namoyishni boshladi va uning premyerasi 22-sentabrda bo'lib o'tdi.[89][90]

McPhee do'sti bilan birga mehmon bo'ldi Smash aktyor Megan Xilti Uesli Teylor veb-seriyalar Bundan ham yomonroq bo'lishi mumkin. McPhee va Hilty 2014 yil yanvar oyida rollarni suratga olishdi va epizod premyerasi ikkinchi mavsumda 2014 yil iyulda Hulu-da bo'lib o'tdi.[91]

McPhee intervyularida aytdi Chayon, shu jumladan bitta L.A Times 2014 yil sentyabr oyida uning to'rtinchi albomi tufayli to'xtatib qo'yilgan edi Chayon musiqa mos keladigan joyga qadar ko'tarilish va ba'zi bir qayta ishlash sodir bo'lishi mumkin.[92]

CBS debyuti Chayon 2014 yilning 22 sentyabrida, 2014–15 kuzgi televizion mavsumi doirasida. Uchuvchi tanqidchilar tomonidan odatda turli xil baholashlar oldi. Yoqilgan Metakritik, 19 ta tanqidchidan 48/100 ball oldi, bu aralash yoki o'rtacha baholarni bildiradi.[93] Uchuvchi 13,83 million tomoshabinni va 18-49 demografik filmda 3,2 tomoshabinni ishg'ol qildi.[94] McPhei qopqoqni yopdi Frenki Valli Qo'shiq "Ko'zlarimni sendan ocha olmayapman "bo'limida" Xavfli biznes ".

2014 yil 5-noyabrda McPhee 2015-yilgi Xalq tanlovi mukofotlari nominatsiyalari e'lonining taqdimotchisi edi.[95]

McPhee 16-chi yillik ijro etdi Dam olish uchun uy 2014 yil 19-dekabr kuni efirga uzatilgan maxsus qabul. Bu uning yillik maxsus dasturda ikkinchi chiqishi edi.[96]

2015 yil 7-yanvarda McPhee 2015-yilgi Xalq tanlovi mukofotlarining taqdimotchisi bo'lib, u erda Lady Antebellum-ning chiqishlarini taqdim etdi.[iqtibos kerak ]

18 yanvar kuni McPhee qo'shiqni kuyladi milliy madhiya oldin NFC chempionati o'yini Sietlda. 26 yanvar kuni u sport tahlilchisi bilan birgalikda mezbonlik qildi Bumer Esiason The 2015 yilgi eng buyuk Super Bowl reklamalari maxsus.[97] 8 fevralda McPhee 2015-da taqdimotchi edi Grammy mukofotlari u CBS-da, u erda u ijroni taqdim etdi Toni Bennett va ledi Gaga.[98]

2015 yil 9 aprelda McPhee fotosuratini joylashtirdi Instagram, uning to'rtinchi albomidagi birinchi singlining yaqinlashib kelayotgan klipi haqida mazax qilish.[99] "Mening lablarimni yalang", Florensiya va Mashina a'zosi tomonidan yozilgan Izabella Summers,[100] 26 may kuni chiqarilgan.[101] Ning treklar ro'yxati Isteriya tomonidan yozilgan bitta qo'shiq bilan aniqlandi Rayan Tedder va Sia Furler tomonidan yozilgan yana bir qo'shiq.[102] 14-avgust kuni Rayan Tedder va Makfining sheriklari tomonidan yozilgan "Fantastika dan begona" qo'shig'i chiqdi.[103] 28 avgust kuni "Sevgi zarbalari" iTunes-da chiqdi.[iqtibos kerak ] Isteriya, McPhee-ning to'rtinchi studiya albomi 2015 yil 18-sentabrda rejalashtirilganidek chiqdi.[104]

6-dekabr kuni Katarin ijro etdi "Siz meni juda yosh his qilasiz "va bilan Jon afsonasi Sinatra 100: "Yulduzlar Gremmi" kontsertida "Siz va men (Biz barchasini xohladik)" mavzusida.[105]

Makfi qaytib keldi American Idol 2016 yil 24 martda va "Somewhere Over the Rainbow" spektaklini namoyish etdi.[106][107] U qaytib keldi o'n beshinchi mavsum 7 aprel kuni final, unda u qisqa versiyasini ijro etdi "Menga hozir keraksan "Keysi Jeyms bilan akustik aralashmaning bir qismi sifatida.[108]

Makfey paydo bo'ldi Lip Sync Battle 2016 yil 7-aprel kuni u qarshi chiqqan Jeyson Derulo va g'alaba qozondi.[109]

2015 yil 18 sentyabrda McPhee o'zining to'rtinchi albomini mustaqil ravishda chiqardi Isteriya, pop asl nusxalaridan tashkil topgan.[9]

2016 yil dekabr oyida McPhee Andrea Bocelli safari davomida bir nechta bekatlarda ochilish akti sifatida ishtirok etdi.[110]

2017 yil 12 fevralda McPhee taqdimotchi edi Zanjirlar chekuvchilar da 59-yillik Grammy mukofotlari.[111]

2017 yil 16 aprelda CBS telekanali "Tirik qoling: Grafining Bee Gees musiqasiga salomi" kontsertini namoyish etdi, u erda McPhee ijro etdi "Hissiyot."[112][113]

2017 yil iyun oyida McPhee filmni suratga olishni boshladi mustaqil film Luiziana Kavier yilda Yangi Orlean.[114]

2017 yil - hozir: Men ham osonlikcha sevib qolaman va Ofitsiant qiz

2017 yil 4-noyabrda McPhee filmida rol o'ynadi Muddat Televizion film Robert Durstning yo'qolgan xotini Robert Durstning birinchi rafiqasi Keti rolida.[115][116]

Men ham osonlikcha sevib qolaman, romantik standartlar to'plami, 2017 yil 17-noyabr kuni orqali chiqarilgan BMG. Birinchi singl "Kecha va kunduz, "oqim orqali bepul taqdim etildi.[117]

McPhee Jennaning asosiy ayol rolini o'z zimmasiga oldi Ofitsiant qiz uning Broadway debyuti sifatida. U 2018 yil 10 aprelda spektakllarni boshladi va 2018 yil 19 avgustgacha rol o'ynadi.[118][119]

2018 yil 11-may kuni "Bir lahzada yashash" qo'shig'i chiqdi.[120] Kerol Bayer Sager Twitter-dagi postida u film uchun mavzu sifatida Jey Landers va Valter Afanasieff tomonidan yozilganligi bilan bo'lishdi Kitob klubi.[121]

McPhee yana Jennada bosh rolni o'ynadi Ofitsiant qiz da Adelfi teatri Londonning West End-da mart-iyun oylarida 2019.[122] U Broadway prodyuseriga 25-noyabr, 2019-yilda qaytib keldi va 2020-yil 5-yanvarda yakuniy chiqishigacha shouda qoldi.[123]

Shaxsiy hayot

Uch yil davomida uchrashganidan so'ng, 2008 yil 2 fevralda McPhee Beverli Hillsda Nik Kokasga uylandi Presviterian Cherkov.[124]

2013 yil oktyabr oyida u turmush qurgan odamni o'pish paytida omma oldida suratga tushdi Smash direktor, Maykl Morris. Morris o'sha paytda edi va hali ham aktrisa bilan turmush qurgan Meri Makkormak va uch qizning otasi.[125][126][127]

2014 yil 22-mayda McPhee "o'tgan yil davomida ajralib ketganidan" so'ng Kokas bilan ajrashish to'g'risida ariza berdi.[128] Uning Kokadan ajralishi 2016 yil 8 fevralda yakunlandi.[129]

Makfi u bilan uchrashdi Chayon birgalikda yulduz Elyes Gabel deyarli ikki yil davomida. Ular 2016 yilda ajralib ketishdi.[130]

U prodyuser bilan shug'ullangan Devid Foster 2018 yil iyun oyida.[131] Ular bir yil o'tib, 2019 yil 28-iyun kuni turmush qurishdi Avliyo Yeghiche Armaniy Apostol cherkovi Londonning Kensington shahrida.[132] 2020 yil 8 oktyabrda Makfining birinchi farzandiga homilador ekanligi haqida xabar berildi.[133]

Diskografiya

Asosiy maqola: Katarin McPhee diskografiyasi

Filmografiya

Film

YilSarlavhaRolIzohlar
2007Aqldan ozganBirinchi darajali qizKameo
2008Uy quyoniGarmoniya
2011Siz kelinni o'pishingiz mumkin emasMasha
Shark Night 3DBayt
2012Tinchlik, sevgi va tushunmovchilikSaraKameo
2018Bayou ikraShelli

Televizor

YilSarlavhaRolIzohlar
2006American IdolIshtirokchiIkkinchi o'rin (Yo'qotilgan Teylor Xiks )
2007lonelygirl15Yangi do'stQism: "Haqiqat yoki jur'at"
Yomon BettiO'ziQism: "Men chiqyapman "
2009CSI: Nyu-YorkOdessa Shou / Dana MeltonQism: "Yirtqich "
2010HamjamiyatAmberQism: "Asosiy nasabnoma "
2011OvozO'zi (mehmon)Qism: "Jonli final natijalari "
2012Oilaviy yigitOna Maggi (ovoz)Qism: "Siz buni televizorda qila olmaysiz, Piter "
2012–2013SmashKaren Kartrayt32 qism
2014Bundan ham yomonroq bo'lishi mumkinLyusiQism: "Belgilanmagan hudud"
Mening tushlarimdaNatali RussoTelevizion film
2014–2018ChayonPeyj DaynAsosiy rol
2016Lip Sync BattleO'zi"Ketrin Makfi va boshqalar" epizodi Jeyson Derulo "
2017Robert Durstning yo'qolgan xotiniKeti DurstHayotiy televizor

Teatr

YilIshlab chiqarishRolManzilIzohlar
2005Enni sizning qurolingizni olingEnni OkliCabrillo musiqiy teatri
2018Ofitsiant qizJenna XantsonBruks Atkinson teatriBroadway
2019Adelfi teatriWest End
2019–2020Bruks Atkinson teatriBroadway

Mukofotlar va nominatsiyalar

YilAssotsiatsiyaTurkumIshNatija
2005Ovation mukofotlariMusiqiy filmning bosh aktrisasi[134]Enni sizning qurolingizni oling (sahna mahsuloti)Nomzod
2006Fox Reality mukofotlariSevimli Hottie[135]Yutuq
2006Teen Choice mukofotlariChoice Breakout ayol rassomiNomzod
2006VH1 Big '06 Awards-daKatta "Bu" qizYutuq
2007Teen Choice mukofotlariChoice Breakout ayol rassomiNomzod
2007Yosh Gollivud mukofotlariHayajonli yangi vokalchi[136]Yutuq
2012Teen Choice mukofotlariTanlov TV Breakout Star: AyolSmashNomzod
2012Ayollar tasvirlari tarmog'i mukofotlariDrama turkumidagi eng yaxshi aktrisa [137]SmashYutuq
2018Broadway.com tomoshabinlar mukofotlariSevimli almashtirish (ayol)Ofitsiant qizYutuq

Adabiyotlar

  1. ^ a b Jensen, Erin (2019 yil 19-avgust). "Ketrin Makfi Foster Devid Foster bilan" oson "nikoh to'kmoqda, uning yangi ismi". USA Today.
  2. ^ a b v Silverman, Stiven M. "Ketrin Makfey rekordni imzolashga imzo chekdi", People.com, 2006 yil 6-iyun.
  3. ^ a b Koen, Jonathan (28 yanvar, 2009). "Ketrin Makfey Verve bilan imzo chekmoqda". Azcentral.com. Olingan 1 yanvar, 2011.
  4. ^ a b Andreeva, Nelli (2011 yil 9-iyun). "Columbia" Smash "musiqiy albomlari uchun NBC guruhlarini yozadi, hamkasb Ketrin Makfi bilan yakka yozish bo'yicha bitimlar". Muddati Gollivud. Olingan 10 iyun, 2011.
  5. ^ a b v "Ketrin Makfi". Televizion qo'llanma. Olingan 11 mart, 2014.
  6. ^ [1] Arxivlandi 2010 yil 31 dekabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  7. ^ "RIAA - Bosh sahifa - 2015 yil 23 aprel". Olingan 24 aprel, 2015.
  8. ^ a b "Savdo jadvallarida yangi butlar uchun juda ko'p joy". USATODAY.COM. 2011 yil 19-yanvar. Olingan 24 aprel, 2015.
  9. ^ a b "Ketrin Makfey" Qaytish albomining "Isteriya" albomining muqovasi va treklarini ochib berdi'". Mayk Vass. 2015 yil 11-avgust. Olingan 11 avgust, 2015.
  10. ^ Xo'sh, Rodni. "9/15: Katda doktor Keyt 9 / 18da". Atlanta jurnali konstitutsiyasi. Google guruhlari forumi. Olingan 28 mart, 2015.
  11. ^ "'American Idol '10-fasli: Ketarin Makfining onasi - vokal murabbiyi ". Hollywood Reporter. 2011 yil 17 fevral. Olingan 9 mart, 2013. ... 5-fasl Ketarin Makfining onasi Peisha McPhee, bu yilgi tanlov ishtirokchilari bilan ishlaydigan vokal murabbiylaridan biri.
  12. ^ "American Idol: sirk ko'rsatmangiz". Onlayn GMA yangiliklari. Olingan 24 aprel, 2015.
  13. ^ Stol, BWW yangiliklari. "Maxsus mehmonlar Ketrin Makfi va Adrianna Makfi o'zlarining onalari Peisha bilan birga konsertda ishtirok etishadi". BroadwayWorld.com. Olingan 11 oktyabr, 2017.
  14. ^ "Ellis orolini qutqaring: Ketrin Makfi". Weareellisisland.org. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 30 avgustda. Olingan 1 yanvar, 2011.
  15. ^ Ausiellodan so'rang ustun, TVGuide.com, 2006 yil 31 may; 2006 yil 26-iyulda olingan.
  16. ^ "Ming Oaks sahnasida keskin o'q otish raqiblari jangi - www.theacorn.com - Acorn". theacorn.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 20 mayda. Olingan 24 aprel, 2015.
  17. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 15 mayda. Olingan 8 fevral, 2009.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  18. ^ Aqldan ozgan kuni IMDb
  19. ^ "'Idol 'Runner-Up Ketarin Makfi ovqatlanishning buzilishini ochib berdi ". MTV yangiliklari. Olingan 24 aprel, 2015.
  20. ^ Suter, Erika; Ritso, Monika. "Katarin Makfining Bulimiya jangi", Odamlar, 2006 yil 22-iyun.
  21. ^ Xo'sh, Rodni. "American Idol" ning ikkinchi darajali sovrindori Ketrin Makfey o'qish tartibsizligini va tok-shou boshlovchisi doktor Keyt Ablou uchun otasi bilan kurashayotganligini fosh qildi. Atlanta jurnali-konstitutsiyasi. Olingan 15 sentyabr, 2006.
  22. ^ R, Jou. "Yig'lagan odam", Achinmasdan televizor Yahoo.com saytida, 2006 yil 20-may.
  23. ^ ""JCPenney Jam - Amerikalik bolalar uchun kontsert "DVD / CD twinpack". www.davidfoster.info. Olingan 24 aprel, 2015.
  24. ^ Diagramma urish, Billboard.com, 2006 yil 6-iyul. 2006 yil 26-iyulda olingan. Arxivlandi 2006 yil 11-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi
  25. ^ "Yagona turmush qurganlarning sotuvi: 2007 yil 17 fevralda chiqarilgan sanasi".. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 6 sentyabrda. Olingan 11 fevral, 2007.
  26. ^ Idol suhbatdoshi: "McPhee ijro etmaydi", USAToday.com, 2006 yil 5-iyul.
  27. ^ Silverman, Stiven M. Ketrin Makfi oyog'ini sindirdi, People.com, 2006 yil 3-avgust.
  28. ^ "Yaxshi qog'ozlar yozing, tezroq!". accessmylibrary.com. Olingan 24 aprel, 2015.
  29. ^ a b "Sabablari - CSR-ga ulanish - YourCause tomonidan xodimlarni jalb qilish". yourcause.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 18-dekabrda. Olingan 24 aprel, 2015.
  30. ^ "Lolipop teatri - kasalxonaga yotqizilgan bolalarni kino sehriga jalb qilish". lollipoptheater.org. Olingan 24 aprel, 2015.
  31. ^ "Ketrin Makfining rasmiy veb-sayti". Katta shovqin. Olingan 4 mart, 2018.
  32. ^ Koen, Jonatan. "Hech qachon bo'lmaganidan yaxshiroq" kech ": Jons birinchi raqamda birinchi o'rinni egallaydi", Billboard.com, 2007 yil 7 fevral.
  33. ^ "Ketrin Makfey To Be On" LonelyGirl15"". cbsnews.com. 2007 yil 17-yanvar. Olingan 24 aprel, 2015.
  34. ^ ""Ugly Betti "Men chiqayapman (2007 yil TV qism)". IMDb. Olingan 24 aprel, 2015.
  35. ^ Halperin, Shirli. "Katarin Makfi: hindga chiqqan so'nggi Idol" Arxivlandi 2008 yil 13 yanvar, soat Orqaga qaytish mashinasi, Ko'ngilochar haftalik, 2008 yil 9-yanvar.
  36. ^ [2][o'lik havola ]
  37. ^ "Ajoyib namoyishlar - 37-fasl, 3-qism: Xitmen: Devid Foster va uning do'stlari - TV.com". TV.com. CBS Interactive. Olingan 24 aprel, 2015.
  38. ^ Ketrin Makfi - Men sen bilan birga bo'laman (muqobil versiyasi). YouTube. 2008 yil 11-iyun. Olingan 24 aprel, 2015.
  39. ^ "Shoshilinch yangiliklar, dunyo yangiliklari va multimedia". Nytimes.com. Olingan 2 may, 2017.
  40. ^ "Eksklyuziv:" CSI: NY "yoqasi American Idol | CSI: NY | Ausiello fayllari | EW.com". Asl nusxasidan arxivlandi 2009 yil 16 may. Olingan 2 may, 2017.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  41. ^ "BIRINChI KO'RING: Katarin Makfi Psi-da: NY". PEOPLE.com. Olingan 24 aprel, 2015.
  42. ^ Stanhope, Kate (2009 yil 1 oktyabr). "Deschanel, Hannigan va boshqalar o'zlarining sabablarini his qilishadi". TVGuide.com. Olingan 1 oktyabr, 2009.
  43. ^ "Albomlar savdosi: Kerri Andervud o'ynaydi; Ketrin Makfi birinchi debyutda". USATODAY.COM. 2010 yil 13 yanvar. Olingan 24 aprel, 2015.
  44. ^ Gundersen, Edna (2010 yil 2-fevral). "" Biz Dunyo "rassomlarining to'liq ro'yxati - USATODAY.com". usatoday.com. Olingan 24 aprel, 2015.
  45. ^ "Idol suhbatdoshi". AQSh BUGUN. Olingan 24 aprel, 2015.
  46. ^ "110 ta hikoyalar foyda keltiradi, McPhee, Asner, Lawrence, Alonso, Warner bilan 22 fevralda taqdim etilgan". Playbill. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 16 oktyabrda. Olingan 24 aprel, 2015.
  47. ^ Ketarin Makfey Xalqaro xotin-qizlar kuniga bag'ishlangan Oq uyda chiqish qilmoqda. YouTube. 2010 yil 9 mart. Olingan 24 aprel, 2015.
  48. ^ "A-Z-ni namoyish etadi - yahoo-dagi hamjamiyat - TheFutonCritic.com". thefutoncritic.com. Olingan 24 aprel, 2015.
  49. ^ "Ketrin Makfey televizion uchuvchida debyut qilmoqda". Hollywood Reporter. Associated Press. Olingan 24 aprel, 2015.
  50. ^ "Barcha sarlavhali yangiliklar: NBC Ketrin Makfining bosh rolini o'ynagan Konan tomonidan ishlab chiqarilgan uchuvchini oladi". Allheadlinenews.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 11 avgustda. Olingan 2 may, 2017.
  51. ^ "Bepul televizion studiya tomoshabinlari uchun chiptalar - uchuvchi va maxsus - tvtickets.com". tvtickets.com. Olingan 24 aprel, 2015.
  52. ^ "Kirish - Ketrin Makfey jamoati". Ketrin Makfey hamjamiyati. Olingan 2 may, 2017.
  53. ^ "Yangiliklar va yangilanishlar - Amerikani oziqlantirish uchun matbuot xonasi". Amerikani boqish. Olingan 24 aprel, 2015.
  54. ^ "Idol albom savdosi: Fantasia, David Archuleta va boshqalar". USATODAY.COM. 2010 yil 20 oktyabr. Olingan 24 aprel, 2015.
  55. ^ "Chelsi Fild mushuklarga, itlarga… va vampirga qo'l uzatdi". Boot. Olingan 24 aprel, 2015.
  56. ^ "Rahmat va sovg'alar paytida bolalar saratoniga qarshi kurash". stjude.org. Olingan 2 dekabr, 2015.
  57. ^ a b Andreeva, Nelli (2011 yil 13 fevral). "Katarin Makfi NBC Pilot 'Smash-ga qo'shildi'". Muddati Gollivud. Olingan 10 iyun, 2011.
  58. ^ Sandy0095. "Smash (2012–2013 teleseriallari)". IMDb. Olingan 24 aprel, 2015.
  59. ^ "Yangilangan: NBC" Smash "," Bosh gumonlanuvchilar "va yana ikkita sitkomni ketma-ket qabul qiladi - Reytinglar - TVbytheNumbers.Zap2it.com". Televizorlar soni. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 13 mayda. Olingan 24 aprel, 2015.
  60. ^ Goldberg, Lesli. "NBC" Smash "," Bosh gumonlanuvchi "va boshqalarni qabul qiladi. Hollywood Reporter. Olingan 24 aprel, 2015.
  61. ^ "TV-shou yangiliklari va reytinglari - jonli efir". Hollywood Reporter. Olingan 24 aprel, 2015.
  62. ^ Zak O'Malley Grinburg (2011 yil 21-iyul). "2011 yilda eng ko'p daromad olgan Amerika butlari". Forbes. Olingan 24 aprel, 2015.
  63. ^ "Amerikada oqshom". Vanity Fair. May 2012. 154-bet.
  64. ^ "Aktyorlar" Shark Night 3-D "ovqatlanishadi", Turli xillik.
  65. ^ "Shark kechasida bizga samolyot rejissyoridagi ilonlar akulalarni 3D formatida olib kelishmoqda". Dread Central. Olingan 24 aprel, 2015.
  66. ^ "Devid R. Ellisning" 3D Shark Thriller - Dread Central "bilan uchrashuv o'tkazing". Dread Central. Olingan 24 aprel, 2015.
  67. ^ "Shark Night 3D (2011) - Box Office Mojo". boxofficemojo.com. Olingan 24 aprel, 2015.
  68. ^ "Salomatlik va sog'lom hayot". AQSh BUGUN. Olingan 2 dekabr, 2015.
  69. ^ Andreeva, Nelli (2011 yil 15-may). "NBC 2011-2012 yillarning asosiy vaqt jadvalini namoyish etadi". Muddati Gollivud. Olingan 10 iyun, 2011.
  70. ^ "Faqat biz uchun shou:" Smash ", NBC-da musiqiy, debyut qilish haqida yulduzli yangi dramatik serial". Playbill. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 16 aprelda. Olingan 24 aprel, 2015.
  71. ^ Xibberd, Jeyms. "NBC" Smash "dasturini ikkinchi mavsumga yangilaydi". Olingan 22 mart, 2012.
  72. ^ "Kat Makfi Twitterda". Twitter. Olingan 24 aprel, 2015.
  73. ^ "'Siz kelinni o'pishingiz mumkin emas "press-relizi". News.prnewswire.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 5-yanvarda. Olingan 2 may, 2017.
  74. ^ Tim Rayanning Makarasi Gavayi. "Tim Rayanning Makarasi Gavayi". Olingan 24 aprel, 2015.
  75. ^ "Sonoma xalqaro kinofestivali" (PDF). sonomafilmfest.org. Olingan 24 aprel, 2015.[doimiy o'lik havola ]
  76. ^ McNary, Deyv (2012 yil 25-iyul). "'Gavayida kelin 31 avgustda ochiladi ". Turli xillik. Olingan 24 aprel, 2015.
  77. ^ "KHON2 yangiliklari, 2012 yil 29 avgust:" Gavayining ehtirosli prodyuserlari filmni butun mamlakat bo'ylab namoyish etish uchun harakat qilishadi"". Khon2.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 27 yanvarda. Olingan 2 may, 2017.
  78. ^ "Gavayi filmidagi sheriklar". pr.com. Olingan 24 aprel, 2015.
  79. ^ Zak O'Malley Grinburg. "2012 yilgi eng ko'p daromad olgan 10 ta Amerika butlari". Forbes. Olingan 24 aprel, 2015.
  80. ^ BroadwayWorld.com, 2013 yil 29 mart, "Video: Ketarin Makfi, OneRepublic" Last Night's American Idol "da ijro etdi" 2013 yil 29 martda olingan
  81. ^ "Ketrin Makfi". Billboard. Olingan 24 aprel, 2015.
  82. ^ Andreeva, Nelli (2013 yil 10-may). "NBC ikki mavsumdan so'ng" buzishni "bekor qiladi". Televizion yo'nalish. Olingan 11 may, 2013.
  83. ^ Strecker, Erin. "Ketrin Makfi yangi albomini e'lon qildi". San-Diego U-T. Olingan 26 aprel, 2015.
  84. ^ Grinburg, Zak (2014 yil 14-yanvar). "Eng ko'p daromad olgan Amerika butlari 2013". Forbes.com. Olingan 14 yanvar, 2014.
  85. ^ Kennedi, Jon R. (2013 yil 18-noyabr). "Vankuver yangi televizion loyihalarda bosh rol o'ynaydi". GlobalNews. Olingan 18-noyabr, 2013.
  86. ^ Gans, Endryu (2014 yil 18 mart). ""Mening orzularimda "" Bosh rolni Ketrin Makfi va rejissyor Kenni Leon, aprel oyida ABC telekanalida Uill efirda ". Playbill. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 19 martda. Olingan 18 mart, 2014.
  87. ^ Goldberg, Lesli (2014 yil 17 mart). "'Smashning "Ketrin Makfi" CBS Genius dramasida (eksklyuziv) "yulduzi". HollywoodReporter.com. Olingan 14 mart, 2014.
  88. ^ McPhee, Katarin (2014 yil 18 mart). "Ketarin Makfining Instagramdagi posti 2014 yil 18 mart". Ketarin Makfining Instagram’dagi akkaunti. Olingan 18 mart, 2014.
  89. ^ Goldberg, Lesli (2014 yil 9-may). "CBS" NCIS "," G'alati juftlik ", yana to'rttasiga seriyalar". HollywoodReporter.com. Olingan 10 may, 2014.
  90. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 14-may). "CBS 2014-15 Dasturiy jadvali:" Katta portlash nazariyasi "va" Onam "etakchi dushanba;" Mentalist "va" CSI: Kiber "mavsum davomida o'tkazildi + 'NCIS: New Orleans' take post-NCIS spot and 'Amazing Race' Juma kuniga boradi ". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 14 mayda. Olingan 14 may, 2014.
  91. ^ "Uesli Teylor Twitterda". Twitter. Olingan 24 aprel, 2015.
  92. ^ Braxton, Greg (2014 yil 22-sentabr). "'Xonanda Ketarin Makfi bilan birga bo'lgan Scorpion 'Smash filmini osonlashtirishi mumkin'". L.A Times. Olingan 16 mart, 2015.
  93. ^ "Chayon". Metakritik. Olingan 24 aprel, 2015.
  94. ^ "Dushanba kuni yakuniy reytinglar:" Har doim "," Yulduzlar bilan raqsga tushish "va" Katta portlash nazariyasi "sozlangan;" Chayon "va" Amerikaning keyingi eng yaxshi modeli "Tuzatilgan - Reytinglar - TVbytheNumbers.Zap2it.com". Televizorlar soni. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 26 sentyabrda. Olingan 24 aprel, 2015.
  95. ^ "Xalq tanlovi uchun nomzodlar to'g'risida e'lon, videoni ta'kidlaydi". PressPassLa.com. 2014 yil 5-noyabr. Olingan 15 fevral, 2015.
  96. ^ Kondolojy, Amanda (2014 yil 20-noyabr). "Ijrochilar 16-yillik" Dam olish uchun uy "deb e'lon qilindi, ular 19-dekabr kuni CBS-da efirga uzatilishi kerak". TVBytheNumbers.com. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 22-noyabrda. Olingan 15 fevral, 2015.
  97. ^ Andreeva, Nelli (2014 yil 27-noyabr). "CBS Sets 2015 eng zo'r Super Bowl tijorat reklamalari". Muddati Gollivud. Olingan 15 fevral, 2015.
  98. ^ Bibel, Sara (2015 yil 6-fevral). "8-fevral, yakshanba, CBS-da 57-chi Grammy mukofotiga taqdimotchilar e'lon qilindi". TVBytheNumbers.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 6 fevralda. Olingan 15 fevral, 2015.
  99. ^ McPhee, Katarin (9-aprel, 2015-yil). "Katharine McPhee Instagram 9-aprel, 2015-yil". Katharine McPhee Instagram. Olingan 10 aprel, 2015.
  100. ^ Gardner, Kris (2015 yil 15-aprel). "Ketarin Makfey aktrisalikdagi tanaffusini mana shunday sarflamoqda". Hollywood Reporter. Olingan 16 aprel, 2015.
  101. ^ "Amazon.com: Lick My Lips: Katharine McPhee: MP3 Yuklashlar". amazon.com. Olingan 2 dekabr, 2015.
  102. ^ "Ketrin Makfey" Isteriya "treklari ro'yxati va kreditlarini oshkor qildi". KatharineMcPhee.net. Olingan 2 dekabr, 2015.
  103. ^ Valenti, Loren. "Ketrin Makfey" Fantastikadan Begona "Eksklyuziv qo'shiq premyerasi". Mari Kler. Olingan 2 dekabr, 2015.
  104. ^ "Ketrin Makfining sharqiy sohilidagi radio intervyularini tinglang". KatharineMcPhee.net. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 15 fevralda. Olingan 2 dekabr, 2015.
  105. ^ "Adam Levine, John Legend, Katharine McPhee va Garri Connick Jr." Sinatra 100 "uslubini boshlashdi". Zap2.
  106. ^ "INTERVYU - Ketrin Makfey bugungi oqshomdagi tadbirda, Granmida ..." Getty Images. Olingan 14 fevral, 2016.
  107. ^ "Ketarin Makfi" American Idol "ning qaytishini tasdiqlaydi va" Somewhere Over the Rainbow "spektakliga ishora qiladi". KatharineMcPhee.net. Olingan 14 fevral, 2016.
  108. ^ "Idol Finale Akustik Medley". Facebook.com. Olingan 9 aprel, 2016.
  109. ^ "Ketarin Makfi Peyson Jeyson Deruloga raqs tushmoqda," Lip Sync Battle "da osonlikcha g'alaba qozondi'". Zap2it. Olingan 9 aprel, 2016.
  110. ^ "Opera afsonasi Andrea Bocelli AQSh safari kunlarini belgilab qo'ydi". thewrap.com. 2016 yil 10 mart.
  111. ^ "GRAVMY-larda Laverne Koks, Nik Jonas, Ketarin Makfi va yana boshqa narsalar - CBS.com". Cbs.com. Olingan 2 may, 2017.
  112. ^ "Grammy, CBS Bee Gees-ni hurmat konserti bilan taqdirlaydi". Cbsnews.com. Olingan 2 may, 2017.
  113. ^ "Bee Gees Tribute Airs 16 aprel; Tori Kelli, Selin Dion, vahima! Demi Lovato, ko'proq taniqli". Headlineplanet.com. 2017 yil 21 mart. Olingan 2 may, 2017.
  114. ^ "Pol Xaggis" Exec-Cuba Gooding Jr. "ning rejissyorlik debyutini namoyish etadi". fireshoe.com. 2017 yil 19-iyun. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 23-iyun kuni.
  115. ^ "Ketrin Makfi va Deniel Gillies" Topline Lifetime "filmida Robert Durstning yo'qolgan xotini"'". Muddati Gollivud. 2017 yil 22-may.
  116. ^ "Hayot davomida siz o'tkazib yubormoqchi bo'lmagan beshta yangi film bor". thefutoncritic.com. 2017 yil 20 sentyabr.
  117. ^ "Ketrin Makfeyning" Kecha va kunduzgi yagona premyerasi ". ew.com. 2017 yil 5-oktabr.
  118. ^ Makfi, Rayan (2018 yil 10-aprel). "Ketrin Makfi 10-aprel ofitsiantda Broadway-dagi debyutini o'tkazdi". Playbill. Olingan 5-noyabr, 2019.
  119. ^ BWW News Desk (22.11.2018). "Ketrin Makfi Uest-Endning kutishida rol o'ynaydi!". Broadway World. Olingan 5 dekabr, 2018.
  120. ^ McPhee, Katarin (2018 yil 11-may). "McPhee-ning Twitter-da" Bir lahzada yashash "qo'shig'i haqida yozuvi". Ketrin Makfining tvitteri.
  121. ^ Sager, Kerol (23.04.2018). "Sagerning Twitter-dagi qo'shiq haqidagi posti". Kerol Sagerning tvitteri.
  122. ^ "Ofitsiant yulduzi Ketarin Makfi". BBC radiosi San'at soati. Aprel 2019. Olingan 22 aprel, 2019.
  123. ^ Makfi, Rayan (31 oktyabr, 2019). "Ketrin Makfey - ofitsiantning" Jenvey, Brodveyda ". Playbill. Olingan 5-noyabr, 2019.
  124. ^ Rizzo, Monika (2008 yil 2-fevral). "Ketrin Makfey prodyuserning sevgilisiga uylandi". Odamlar.
  125. ^ "Smash janjalmi? Ket MakPhi, Smash direktori (ikkalasi ham uylangan) chiqdi: rasmlar". Biz har hafta. 2013 yil 23 oktyabr. Olingan 17 yanvar, 2020.
  126. ^ "Maykl Morris Ketrin Makfey janjalidan keyin rafiqasi bilan chiqib ketdi". Biz har hafta. 2013 yil 30 oktyabr. Olingan 17 yanvar, 2020.
  127. ^ Jamoa, Oltinchi sahifa (2013 yil 24 oktyabr). "'Smashning rejissyori Makfining o'pishidan chiqarib yubordi ". Oltinchi sahifa. Olingan 17 yanvar, 2020.
  128. ^ Coyne, Kate (2014 yil 22-may). "Katarin Makfey Nik Kokadan ajralish uchun fayllar". People jurnali.
  129. ^ "Ketrin Makfi va Nik Kokas rasman ajrashishdi". E! Onlayn. Olingan 11 fevral, 2016.
  130. ^ Xautman, Nikolay (2016 yil 26-iyun). "'Katarin Makfi, Elyes Gabel deyarli ikki yillik tanishuvdan keyin bo'lingan ". Biz har hafta. Olingan 5 iyul, 2018.
  131. ^ Merfi, Desir (2018 yil 3-iyul). "Devid Foster va Ketarin Makfining ishi". E!. Olingan 3 iyul, 2018.
  132. ^ "Ketarin Makfi va Devid Foster Londonning samimiy to'yida uylanishadi". AQSh haftalik. 2019 yil 28 iyun.
  133. ^ "Ketarin Makfey chaqalog'i # 1 yo'lda ... Devid Foster uchun # 6". TMZ. 2020 yil 8 oktyabr. Olingan 9 oktyabr, 2020.
  134. ^ Ernandes, Ernio (2005 yil 15-noyabr). "Rose, Suini, Miss Saygon, L.A. Ovation mukofoti sovrindorlari orasida Parij maktubi". Playbill. Olingan 17 dekabr, 2018.
  135. ^ "Fox Reality-ning birinchi yillik faoliyati Reality Remix Really Awards mukofotlari Reality TV aslida nimani nishonladi ". Ish simlari. 2006 yil 1-noyabr. Olingan 8 oktyabr, 2020.
  136. ^ Yosh Gollivud mukofotlari 2007 yil Arxivlandi 2011 yil 7-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi, Allieiswired.com, 2007 yil aprel.
  137. ^ "Ayollar tasvirlari tarmog'i". thewinawards.com. Olingan 2 dekabr, 2015.

Tashqi havolalar