Kerri (2013 yil film) - Carrie (2013 film)

Kerri
Carrie Domestic One-sheet.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorKimberli Pirs
Tomonidan ishlab chiqarilganKevin Misher
Ssenariy muallifi
AsoslanganKerri
tomonidan Stiven King
Bosh rollarda
Musiqa muallifiMarko Beltrami
KinematografiyaStiv Yedlin
TahrirlanganLi Persi
Ishlab chiqarish
kompaniya
Tarqatgan
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2013 yil 7 oktyabr (2013-10-07) (Arclight Gollivud )
  • 2013 yil 18 oktyabr (2013-10-18) (Qo'shma Shtatlar)
Ish vaqti
99 daqiqa[1]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet30 million dollar[2]
Teatr kassasi84,8 million dollar[2]

Kerri 2013 yilgi amerikalik g'ayritabiiy dahshat drama filmi rejissor Kimberli Pirs. Bu uchinchi filmga moslashish (boshqalari ham bor edi) 1976 va 2002 ) ning Stiven King "s 1974 yil shu nomdagi roman va to'rtinchi film Kerri franchayzing. Film tomonidan ishlab chiqarilgan Kevin Misher, tomonidan ssenariy bilan Lourens D. Koen va Roberto Agirre-Sakasa. Filmda yulduzlar Chloë Grace Moretz titulli belgi sifatida Kerri Uayt, yonida Julianne Mur kabi Margaret Uayt. Shuningdek, aktyorlar tarkibida Judi Greer, Portia Dubleday, Gabriella Uayld, Ansel Elgort va Aleks Rassel. Film zamonaviy qayta tasavvur qilish Kingning tengdoshlari tomonidan quvib chiqarilgan va chuqur diniy onasi tomonidan panoh topgan uyatchan qiz haqidagi romani, katta televidenie kuchini katta bitiruv marosimida shafqatsiz prank qurboni bo'lganidan keyin halokatli ta'sir bilan ishlatadi.

Film dunyo premyerasini bo'lib o'tdi Arclight Gollivud yilda Los Anjeles 2013 yil 7 oktyabrda va tomonidan Qo'shma Shtatlarda chiqarilgan Metro-Goldvin-Mayer va Ekran toshlari 2013 yil 18 oktyabrda. Film turli xil sharhlarga sazovor bo'ldi, tanqidchilar uni "keraksiz" deb atashdi, lekin ular zamonaviy yangilanishlar va aktyorlar aktyorlarini maqtashganiga qaramay, o'ziga xoslik va qo'rqinch yo'qligini tanqid qildilar.[3] Kassadan butun dunyo bo'ylab 84 million dollar ishlab oldi.

Uchastka

Margaret Uayt, bezovta bo'lgan diniy mutaassib, o'z uyida yotog'ida yolg'iz o'tirib, qiz tug'di. U go'dakni o'ldirmoqchi, ammo qaroridan qaytadi.

Yillar o'tib, uning qizi Kerri, uyatchan, o'zini tuta olmaydigan qiz, Even o'rta maktabini tugatishi yaqinida Meyn. Maktabdagi sport zalidan keyin dush paytida, Kerri uni boshdan kechirmoqda birinchi hayz muddati. Hech qachon bunga tayyorlanishni o'rgatmagan, u qoni qonga botganiga ishonadi va yordam so'rab baqirib yuborgan dushdan qochadi. Boshqa qizlar uni uloqtirish orqali masxara qilishadi tamponlar va prokladkalar unga. Qadimgi bezori Kristin "Kris" Hargensen unga hamma narsani yozib qo'ygan smartfon va uni yuklaydi YouTube. Miss Rita Desjardin, sport zali o'qituvchisi Kerrini yupatadi va hayz ko'rishni gunoh deb biladigan Margaret bilan uyiga yuboradi. Margaret Kerridan boshqalar bilan dushdan saqlanishni talab qiladi. Kerri rad etganda, Margaret uning peshonasiga Muqaddas Kitob bilan urib, "ibodat shkafi" ga qamab qo'yadi. Kerri qichqirib yuborganda, eshik oldida yoriq paydo bo'ladi va xochga mixlash shkafda qon keta boshlaydi. Kerri yaqinlashib kelayotgan kunlarda unga tegishli ekanligini ko'rsatadigan ko'proq alomatlarni boshdan kechirishni boshlaydi telekinez. U o'z qobiliyatlarini o'rganadi, ularni ishlatishni o'rganadi.

Miss Desjardin Kerrini masxara qilgan qizlarga ularga chidash uchun tanlov berilganligini ma'lum qiladi lager uslubi ularning xatti-harakatlari uchun hibsga olish yoki maktabga to'xtatib qo'yish, ularga baloga borishni taqiqlash; Kris hibsga olishdan bosh tortgan va ayblovni rad etgan va smartfonidan voz kechganidan keyin maktabdan chetlatilgan yagona shaxs. Sue Snell voqeada qatnashganidan afsuslanadi. Tuzatish uchun u sevgilisi Tommi Rossdan Kerrini baloga olib borishini so'raydi. Kerri Tommining taklifini qabul qiladi va uyda balo libosini tikadi. Uning onasi Margaret Kerriga tashrif buyurishni taqiqlaydi. Onasidan voz kechishni so'rab, Kerri o'zining telekinezini namoyon qiladi. Margaret bu kuchning kuchi keladi deb hisoblaydi shayton va Kerrining gunoh bilan buzilganligining isboti. Ayni paytda Kris, uning sevgilisi Billi Nolan va uning do'stlari Kerridan qasos olishni rejalashtirmoqdalar; ular chelakka qo'yish uchun cho'chqa qonini oladilar.

Balo kechasida Margaret Kerrining borishiga to'sqinlik qilishga urinadi, ammo Kerri o'z kuchidan onasini shkafga qamab qo'yadi. Bitiruv marosimida Kerri asabiy va uyatchan, ammo Tommi uni xushmuomalalik bilan xotirjam qiladi. Kris va Billi rejasining bir qismi sifatida Krisning do'sti Tina Bleyk ehtiyotkorlik bilan ovoz berish qutisiga soxta byulletenlarni kiritadi, unda Kerri va Tommi balo malikasi va qirol deb nomlanadi. Uyda Syu Krisdan Kerrini kamsitish rejasi haqida uni mazax qilib, matn oladi. Sue bitiruv marosimiga boradi, xuddi Kerri va Tommiga toj kiyish arafasida. Billi Krisni paqir haqida hech kimga aytmaslik haqida ogohlantiradi, chunki bu jinoiy tajovuzdir; Kris hech narsa demaslikka rozi bo'ldi. Syu Kerrining tepasida osilib turgan qon paqirini ko'radi va kimnidir ogohlantirmoqchi bo'ldi. Desjardin Syu Kerriga zarar etkazishni rejalashtirayotganidan gumon qilib, uni sport zalidan chiqarib qo'yadi.

Kris Kerri va Tommiga qonni to'kdi. Niki Kerrining "dush videosi" ni sahna ustidagi katta ekranlarda o'ynab, tomoshabinlarning ba'zilarining kulgisiga sabab bo'ldi. Djardin unga yordam berishga harakat qilganda Kerri o'z kuchlari bilan Miss Desjardinni itaradi. Paqir Tommining boshiga tushib, uni o'ldirdi. G'azablangan Kerri undan qasos oladi va deyarli barcha talabalar va xodimlarni o'ldirish uchun telekinezidan foydalanadi, ammo Desjardinni ayamaydi. Elektr simlari oqayotgan suv bilan birlashadi va yong'in chiqadi. Maktab yonib ketganda, Kerri halokat izini qoldirib ketmoqda. Kris va Billi haydab ketmoqchi bo'lishdi, ammo Kerri mashinani urib yubordi va Billi halok bo'ldi. Kris Kerrini ag'darib tashlamoqchi bo'ldi, ammo Kerri mashinani ko'tarib yonilg'i quyish shoxobchasiga tashlab, uni o'ldirdi. Kerrining an elektr quvvati, mashinani yoqib yuborish.

Kerri uyga keladi va yuvinib, keyin tungi ko'ylagini almashtiradi. Kerri ko'z yoshlari bilan Margaretga o'yin-kulgini aytib beradi. Kerri va Margaret quchoqlashadi va Margaret Kerrining kontseptsiyasini aytib beradi. Eri bilan platonik ravishda yotganidan so'ng, ular bir kecha vasvasaga berildilar va kuch so'rab ibodatdan keyin Kerrining otasi "oldi "Margaret, bu tajribadan zavq oldi. Nutqdan so'ng Margaret Kerrining pichog'ini pichoq bilan urdi. U yana Kerilini egallashiga yo'l qo'ymaslik uchun Kerrini o'ldirishi kerakligini va Kerriga hujum qilishini aytdi. U isterikaga aylanib, uyni ezish uchun osmondan toshlar yog'diradi.Sue kelganida, g'azablangan Kerri uni kuchlari bilan ko'taradi, ammo Syuning qizaloqdan homiladorligini sezadi.Kerri Syuni himoya qiladi va uni uydan quvib chiqaradi. uy qulashi va cho'kishi bilan xavfsizlikka, aftidan Kerrini ham o'ldirgan.

Bitiruv marosimidagi voqea to'g'risida sudda ko'rsatma berganidan so'ng, Syu Kerri va Margaretning qabrini ziyorat qildi, u erda "DUZOHDA OQ OQ YO'NADI" o'qish uchun vandalatsiya qilingan va toshga oq atirgullarni qo'ygan. U ketayotganda qabr toshi buzila boshlaydi va Kerrining g'azablangan qichqirig'i eshitiladi.

Cast

Ishlab chiqarish

2011 yil may oyida MGM va Screen Gems vakillari ikkala kompaniyaning filmlarini qayta ishlab chiqarayotganini e'lon qilishdi Kerri. Ikki studiya yollandi O'rgimchak odam: qorong'ulikni o'chirib qo'ying dramaturg Roberto Agirre-Sakasa King romanining "sodiqroq moslashuvi" ni taqdim etadigan ssenariy yozish - Agirre-Sakasa ilgari King asarini moslashtirgan Stend 2008 yilda chiziq romaniga aylandi.[4] Qayta suratga olish buyurtma qilingan, chunki ssenariy muallifi tomonidan qayta yozilgan Lourens D. Koen, shuningdek, u asl filmni yozgan.

Yangi moslashuvni eshitib, King shunday dedi: "Haqiqiy savol nima uchun qachon asl nusxasi juda yaxshi bo'lgan?" U shuningdek taklif qildi Lindsay Loxan asosiy rol uchun va "u [film] albatta suratga olish uchun qiziqarli bo'ladi" deb ta'kidlagan.[5] Aktrisa Sissy Spacek, JSSV 1976 yilgi moslashuvda Kerri rolini o'ynagan, Kerri Uaytning obraziga Lohanni tanlash borasida o'z fikrini bildirib, u "Xudoyim, u haqiqatan ham go'zal qiz" kabi bo'lganini va shuning uchun ular mening o'rniga kimnidir o'xshatish uchun kimnidir tashlayotganiga juda xushomad qildim. Kitobda tasvirlangan haqiqiy Kerri haqida. Bu juda qiziqarli bo'ladi. "[6] 2012 yil mart oyida Kerri Uayt ga taklif qilindi Chloë Grace Moretz,[7] rolni kim qabul qildi.[8]

Kimberli Pirs filmni boshqargan,[9] Mur esa rol o'ynagan Margaret Uayt va Gabriella Uayld o'ynadi Sue Snell. Aleks Rassel va Ansel Elgort asosiy rollarda suratga olingan,[10] va Judi Greer sport zali o'qituvchisi o'ynadi Miss Djardin.[11]

Asosiy fotosurat 2012 yil 27 iyunda boshlangan va o'sha yilning avgustida o'ralgan.

Chiqarish

Dastlab chiqarilgan sanasi - 2013 yil 15 mart,[12] ammo 2013 yil yanvar oyi boshida chiqish sanasi 2013 yil 18 oktyabrga ko'chirildi.[13][14]

Sony kompaniyasi "Birinchi qarash" tadbirini o'tkazdi Nyu-Yorkdagi chiziq roman 2013 yil 13 oktyabrda tomoshabinlarga filmni chiqish kunidan oldin tomosha qilishga imkon berdi. Tadbir so'ng aktyorlar va ekipaj a'zolarining bir nechta a'zolari ishtirokidagi panel majlisi bo'lib o'tdi.[15]

Film uchun treylerlar tarkibiga qo'ng'iroq qiluvchiga reklama aktsiyalari taklif qilingan telefon raqami, shuningdek film qahramonlari bilan taqlid qilingan uchrashuv yozib olingan.[16]

Uy videosi

Film ozod etildi DVD va Blu ray Blu-ray-da muqobil ochilish va tugatish va to'qqizta o'chirilgan sahna mavjud.

Shu bilan bir qatorda, yosh Kerri o'zining quyoshga cho'milayotgan o'spirin qo'shnisi bilan Margaretning ko'kragi bo'lgan ayollarni gunohkor ekanligiga ishonishi haqida suhbat o'tkazmoqda. Margaret ularni suhbatda ushlaydi va qo'shnisining onasi u bilan rozi bo'lishidan oldin emas, balki qo'shni Kerrini xafa qilmoqda, deb hisoblaydi. To'satdan toshlar faqat Oq uyga yog'a boshlaydi. Margaret, bu Xudoning ishorasi ekanligiga ishonib, qiynalgan Kerri bilan uyi ichida boshpana topadi.

Shu bilan bir qatorda, qabr toshi va sud nutqi mavjud emas. Atirgullarni Kerrining qabriga qo'ygandan so'ng, Syu birdan homiladorligidan og'riqni his qiladi va to'lg'oqqa kirishni boshlaydi. Syu kasalxonada va bolasini dunyoga keltirishga tayyorlanmoqda. U tug'ish uchun kurashayotganda, Kerrining qonli qo'li to'satdan paydo bo'lib, Syuning qo'lidan ushlab oladi. O'z yotoqxonasida uyg'onganida Syu baland ovozda qichqiradi, onasi uni yupatib, tushining tushi tugaganligini aytmoqda. Cho'chqa qoniga singib ketgan Kerrining subliminal ramkasida Syu o'z xonasida qichqirishda davom etayotganida Sue chaqalog'ini ko'tarib yurganligi ko'rinib turibdi.

Qabul qilish

Tanqidiy qabul

Sharh yig'uvchisi veb-sayti Rotten Pomidor 180 ta sharh asosida o'rtacha 5.49 / 10 reytingi bilan 50% tasdiqlash reytingi haqida xabar berdi. Veb-saytning tanqidiy konsensusida "Bu iste'dodli aktyorlar bilan faxrlanadi, ammo Kimberli Peirsning Brayan De Palmaning dahshatli klassikasini" qayta tasavvur qilishi "Stiven King romanida unchalik yangilik topmadi va o'zini juda keraksiz his qilmoqda" deb yozilgan.[17] Metacritic-da u 34 ta sharh asosida 100 dan 53 ball to'plagan, bu "aralash yoki o'rtacha sharhlar" ni bildiradi.[18]

Kevin C. Jonson Sent-Luisdan keyingi dispetcherlik "Qon to'kilishidan ancha oldin, yangi guruh uni asosan mixga ilgani aniq." deb filmga ijobiy baho berdi. qayta yoqing kabi yaxshi a Kerri iloji boricha qayta tuzish, garchi bu haqiqatan ham qo'rqinchli film emas; film o'z vaqtini R reytingiga mos ravishda sarflaydi. "[19] Mik LaSalle ning San-Fransisko xronikasi Shuningdek, filmga ijobiy baho berib, quyidagilarni ta'kidladi: "Bir ma'noda, yangi Kerridan zavqlanish deyarli oson. Hammasi kelishmovchiliklar va asl nusxaning atrofidagi barcha g'alati g'alati va g'alati tuyg'ular yumshatildi va bizda qolgan narsalar yuqori sifatli, juda qoniqarli va juda chuqur bo'lmagan qasos filmi. "[20] Maykl Fillips Chicago Tribune filmga ijobiy baho berdi va shunday dedi: "Aktyorlik kuchli; Morets va Murdan tashqari, Judi Greer ham ushbu filmni kutib oladi Betti Bakli simpatik sport zali instruktorining roli. Ammo bu yaxshi tashabbusda nimadir etishmayapti. Ajablanadigan narsada qolish bilan birga, hurmatga sazovor narsadan ko'proq narsa bor. "[21] Nyu-Yorklik Djo Numayer Daily News unga besh yulduzdan uchtasini berdi: "Ijtimoiy tarmoqlarning ba'zi chiqishlarini hisobga olmaganda," Kerri "Kingning asosiy, ko'pincha sekin hikoyasini ko'tarishga urinmaydi. Va De Palmaning versiyasi juda yaxshi deb eslanmoqda 1970-yillarning qon belgisi, bu yangi g'ayritabiiylik onamning aqidaparastligini qo'llab-quvvatlagan holda haddan tashqari ota-onalik va bezorilik bugaboosiga ko'proq e'tibor qaratayotgandek tuyuladi. Peirce faqat ko'zlarini olib qochib o'z qahramoniga kuchlarni ochish kuchini sezadigan daqiqani beradi.X-Men '-ish. "[22] Ijobiy sharhda Rojer Ebert veb-sayti, Mett Zoller Zayts Kerri va Margaretning munosabatlari va hamdardlik hissiyotlarini maqtagan holda, filmni to'rt yulduzdan uchtasini mukofotladi, Kerri Krisning vakolatxonasini "haddan tashqari yovuz" deb tanqid qilgan bo'lsa-da, uni uyg'otishga muvaffaq bo'ldi. Zayts oxir-oqibat quyidagicha bayon qiladi: «Birinchisi Kerri dahshat edi. Bu fojia. "[23] A. A. Dovd A.V. Klub filmga C-reyting berdi va Moretsning Kerrini "juda moslangan, uning romanida tasvirlangan" juda o'ziga xos qiz "singari shov-shuvga duch keldi va ba'zi notitie-hottie o'spirin romantikasining yashirin chaqalog'iga o'xshaydi" deb tanqid qildi. Dovd umuman film haqida afsus bilan aytdi: "Qizil narsalarga berilib ketgan film haqida gapirish g'alati narsa, ammo bu Kerri qonsiz".[24]

Teatr kassasi

Sony ochilgan hafta oxiri uchun daromadni taxmin qildi Kerri 16 milliondan 18 million dollargacha, boshqalari esa Xellouin bayrami munosabati bilan 24 milliondan 28 million dollargacha katta marjni taxmin qilishdi. Biroq, yakuniy tanlov 16,101,552 dollarni tashkil etdi va film 3-o'rinda qayd etildi Gravitatsiya va Kapitan Flibs, ikkalasi ham o'zlarining ikkinchi va uchinchi haftalarida edi. Haftaning oxiriga kelib, film 20,121,355 dollar ishlab olishga muvaffaq bo'ldi.[25] Ikkinchi haftada film 62,8% ga 5,900,000 dollar bilan oltinchi o'ringa, 3,400,000 dollar bilan uchinchi haftasida 43,2% to'qqizinchi o'ringa tushib ketdi.[26][27][28]

Filmning davomi oxirida Shimoliy Amerikada $ 35,266,619, boshqa mamlakatlarda $ 49,524,059 dollar yig'di va dunyo bo'ylab 84,790,678 dollar daromad oldi. Bu Qo'shma Shtatlarda 2013 yilda eng ko'p daromad olgan 67-film.[29]

Taqdirlar

YilMukofotTurkumQabul qiluvchilar (lar)Natija
2013Ayol kino jurnalistlari ittifoqiHali qilinmasligi kerak bo'lgan davom yoki takrorlashKerri (bilan bog'langan Oz Buyuk va Kuchli )Yutuq
Fright Meter mukofotlariEng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaJulianne MurNomzod
Eng yaxshi maxsus effektlarKerriNomzod
Ayollar kino tanqidchilari to'garagi mukofotlariSharmandalik zaliKerriYutuq
2014Xalq tanlovi mukofotlari[30]Sevimli dahshatli filmKerriYutuq
Saturn mukofotlari[31]Eng yaxshi dahshatli filmKerriNomzod
Eng yaxshi yosh aktyor / aktrisaChloë Grace MoretzYutuq
Fangoria Chainsaw mukofotlariEng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaJulianne Mur3-o'rin
Dorian mukofotlariYilning Campy FlickKerriNomzod
Yupiter mukofotlariEng yaxshi xalqaro aktrisaChloë Grace MoretzNomzod
Joey AwardsKanadada suratga olingan xalqaro (kanadalik bo'lmagan) aktrisa badiiy filmi / televidenie uchun yaratilgan yoki to'g'ridan-to'g'ri videofilmChloë Grace MoretzYutuq
Jahon Soundtrack mukofotlariYilning eng yaxshi bastakoriMarko BeltramiNomzod

Adabiyotlar

  1. ^ "Tashish (15)". Columbia Pictures. Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. 2013 yil 14 oktyabr. Olingan 14 oktyabr, 2013.
  2. ^ a b "Kerri (2013)". Box Office Mojo. 2013 yil 17 oktyabrda olingan.
  3. ^ Gilman, Greg (2013 yil 18 oktyabr). "Tanqidchilar" Kerri "haqida nima deb o'ylashadi: o'ta dahshatli - yoki keraksiz". Saralash. Olingan 27 aprel, 2018.
  4. ^ Kit, Borys (2011 yil 19-may). "" Carrie 'remake "uchun MGM, Screen Gems jamoasi". Hollywood Reporter.
  5. ^ Labrecque, Jeff (2011 yil 20-may). "Stiven King yangi" Kerri "remeykida ishtirok etadi - EKSKLUZIV". Ko'ngilochar haftalik.
  6. ^ "LiLo" Kerri "remeykida? Sissi Spacek buni ko'ra oladi". CNN. 2011 yil 12-iyul.
  7. ^ Fleming, Mayk (2012 yil 27 mart). "MGM rasmiy ravishda Stiven Kingning" Kerri "filmini Xloi Moretsga remektsiyasini taklif qiladi". Muddati Gollivud.
  8. ^ "Xloey Greys Morets 16 yoshni tug'ilgan kunini yulduzlar bilan boshi bilan nishonlamoqda" Arxivlandi 2013 yil 2 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi. WMAR-TV -ABC News.
  9. ^ Fleming, Mayk (2012 yil 4-yanvar). "MGM / Screen Gems Eye Kimberly Peirce, Stiven Kingning" Kerri "filmini to'g'ridan-to'g'ri qayta ishlashga'". Muddati Gollivud. Olingan 29 mart, 2012.
  10. ^ Ge, Linda (2012 yil 15-may). "'Xronika yulduzi Aleks Rassel va Brodvey aktyori Ansel Elgort Xloi Moretsga qarshi "Kerri" remeykiga qo'shilishdi. Yuqoriga va keluvchilar.
  11. ^ Boy, Keti (2012 yil 25-may). "YANGILASH: Judi Greer sport zalining o'qituvchisi sifatida Kerrining qayta tuzilishiga imzo chekmagan". CinemaBlend.com.
  12. ^ Sitterson, Obri (2012 yil 13 aprel). "'Carrie-ning remeyki 2013 yil bahorida chiqadi ". IFC. Olingan 30 iyul, 2012.
  13. ^ "'Kerri oktyabrgacha yo'l almashtirildi ". Qonli jirkanch. 2013 yil 2-yanvar. Olingan 4-yanvar, 2013.
  14. ^ Staskevich, Keyt (2013 yil 3-yanvar). "'Kerrining remeyki oktyabrga qaytariladi ". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 4-yanvar, 2013.
  15. ^ "Sony birinchi debyutini Nyu-Yorkdagi Carrie va Evil Dead-ga qaraydi". kelayotgansoon.net. CraveOnline Media, MChJ, Evolve Media, MChJ kompaniyasi. 2012 yil 19 sentyabr. Olingan 18 aprel, 2013.
  16. ^ Barton, Stiv (2012 yil 15 oktyabr). "Kerri qo'ng'iroq qildi. Xatlar qoldi. Hozir tinglang." Dread Central. 2013 yil 6 aprelda olingan.
  17. ^ "Kerri (2013)". Rotten Pomidor. Fandango Media. Olingan 19 iyul, 2019.
  18. ^ "Kerri sharhlari". Metakritik. CBS Interactive. Olingan 19 oktyabr, 2013.
  19. ^ Jonson, Kevin C. (2013 yil 17 oktyabr). "'Kerrining qayta tuzilishi qonli yaxshi vaqt ". Sent-Luisdan keyingi dispetcherlik. Olingan 19 oktyabr, 2013.
  20. ^ LaSalle, Mik (2013 yil 17 oktyabr). "'Carrie 'sharhi: asl nusxaga qaraganda kamroq searing ". Fandango. Olingan 19 oktyabr, 2013.
  21. ^ Fillips, Maykl (2013 yil 17 oktyabr). "'Kerrining qayta tuzilishi qonli yaxshi vaqt ". Fandango. Olingan 19 oktyabr, 2013.
  22. ^ Noymayer, Djo (2013 yil 17 oktyabr). "'Carrie ': filmlarni ko'rib chiqish ". Daily News. Olingan 19 oktyabr, 2013.
  23. ^ Mett Zoller Zayts (2013 yil 18 oktyabr). "CARRIE". RogerEbert.com. Ebert Digital MChJ. Olingan 21 oktyabr, 2013.
  24. ^ A.A. Dovd (2013 yil 17 oktyabr). "'Carrie ': filmlarni ko'rib chiqish ". Olingan 5 mart, 2014.
  25. ^ "Kerri (2013)". Box Office Mojo. MDb.com, Inc 2013 yil 3-noyabr. Olingan 4-noyabr, 2013.
  26. ^ Golum, Rob (2013 yil 28-oktabr). "25-oktabr - 27-oktabr kunlari AQSh kinokassasi daromadlari".. Bloomberg. Olingan 23 yanvar, 2014.
  27. ^ "Dam olish kunlari kassalarining 2014 yil 17-19 yanvar kunlari natijalari". Box Office Mojo. Olingan 23 yanvar, 2014.
  28. ^ "2013 yil 25-27 oktyabr kunlari hafta oxiri kassa natijalari". Box Office Mojo. Olingan 23 yanvar, 2014.
  29. ^ Mett Zoller Zayts (2013 yil 18 oktyabr). "Kerri (2013) (2013)". Boxofficemojo.com. Ebert Digital MChJ. Olingan 21 oktyabr, 2013.
  30. ^ Lyuis, Deyv (2013 yil 5-noyabr). "'"Taxtlar o'yini" va "Temir odam": bu yilgi Xalq tanlovi nomzodlari ". HitFix. Olingan 9 yanvar, 2014.
  31. ^ "Gravitatsiya, Xobbit: Smaugning xarobligi Saturn nomli mukofotlari "

Tashqi havolalar