Yopiq kitob (film) - A Closed Book (film)

Yopiq kitob
Yopiq kitob.jpg
RejissorRaul Ruis
Tomonidan ishlab chiqarilganEndryu Somper
Tomonidan yozilganGilbert Adair
AsoslanganYopiq kitob
tomonidan Gilbert Adair
Bosh rollardaDaril Xanna
Tom Conti
Miriam Margolyes
Simon MacCorkindale
Eleyn Peyj
KinematografiyaRikardo Aronovich
TahrirlanganShon Barton
Adrian Myurrey
Valeriya Sarmiento
TarqatganEyeline Entertainment
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2010 yil 22 fevral (2010-02-22) (Birlashgan Qirollik)
Ish vaqti
88 daqiqa
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili

Yopiq kitob (sifatida chiqarilgan Ko'zi ojiz Qo'shma Shtatlarda) - 2010 yilda Chili kinorejissyori tomonidan suratga olingan ingliz filmi Raul Ruis, asosida shu nomdagi roman tomonidan Gilbert Adair, uning romanlarini yozishda yordam beradigan yordamchini ishlatadigan ko'r muallif haqida. Film davomida yordamchi ish beruvchiga nisbatan shafqatsiz va shafqatsiz fokuslar ijro etishni boshlaydi. Filmda yulduzlar Daril Xanna yordamchi Jeyn Rayder sifatida va Tom Conti muallif Sir Pol sifatida. Yopiq kitob da suratga olingan Knebvort uyi Buyuk Britaniyada.[1]

Uchastka

Ser Pol (Tom Conti ) an san'atshunos va avtohalokatda ko'r bo'lgan yozuvchi. U Buyuk Britaniyadagi katta qasrda yolg'iz yashaydi. U an qidirmoqda amanuensis yoki "arvoh yozuvchisi" unga Jeyn Raydergacha yakuniy kitobini, tarjimai holini va bir nechta muvaffaqiyatsiz nomzodlardan intervyu yozishda yordam berish uchun (Daril Xanna ) lavozimiga murojaat qiladi. U aqlli va ochiqchasiga bo'lgani uchun ser Pol uni yollaydi va u endi u uyda yashashini tushuntiradi va Kilbrid xonimni tanishtiradi (Miriam Margolyes ), oshpaz va uy bekasi. Keyin u o'zining ko'r-ko'rona qaramay, klostrofobiyasini va "qorong'ulikdan dahshatli qo'rquvni" ochib berishga kirishadi va chiroqlarni "har qanday oddiy uyda bo'lgani kabi" yoqilishini so'raydi.

Bir ko'z bilan o'yinchoq ayiqqa qoqilmasdan oldin, Jeyn uyning qanday qismini oq chang mato bilan qoplaganini ta'kidlab, o'zini o'zi o'rganishni boshlaydi. U ayiqni olib, yuzidan ko'zini uzib tashladi. Keyin rasmning kadrlari tushunarsiz ravishda bolaning kulgisi tovushlari bilan birga ko'rsatiladi.

Ular birgalikda nonushta qiladilar va uy hayvonlarining bezovtalanishlarini muhokama qiladilar, ser Pol Jeyndan "hech qanday muammo yo'q" deb nomutanosib g'azablandi. U undan, agar u bo'lsa, asabiylashtiradigan har qanday qilmishini e'tiboriga olishni so'raydi. Keyin uning so'zlariga ko'ra, uning "kambag'al" so'zi sifatdosh bo'lib, uni homiylik deb ta'riflaydi. Keyin Ser Pol Jeynga uning tabassumini ham eshitishi, ham o'ylashi mumkinligini aytadi. Ser Pol qo'ng'iroq qilishga qaror qilgan kitobini yozishni boshlaydi, Yopiq kitob, Jeynga kompyuterida yozayotganda. Ser Pol yana uning ko'rsatmalarini bajarmaganligi uchun Jeynga qattiq g'azablanadi. Yozishni tugatgandan so'ng, Ser Pol Jeyndan o'ziga xos rasmning jumbog'ini yaxshilik sifatida sotib olishni iltimos qiladi va u bunga rozi bo'ladi. Keyinchalik u o'zining yangi kitobi haqidagi yangiliklarni etkazish uchun o'z agentiga qo'ng'iroq qilishni so'raydi. Jeyn telefonni teradi va kimdir bilan gaplashishdan oldin Ser Polga uning agenti hozirda mamlakatda emasligini va mavjud emasligini aytishdan oldin. Jeyn o'z rasmlarini suratga olish va ularni teskari aylantirish kabi narsalarni biroz o'zgartira boshlaguncha, ishlar bir tekisda davom etadi. U ser Polga jinsi va ko'ylak kiyganida qizil xalat kiyganini aytib, yolg'on gapirishni boshlaganida va uning bir nechta kitoblarini kamin ichida yondirib qo'yganida, uning qasrdagi asl maqsadi yanada shubhali bo'la boshlaydi. . Ser Pol Jeynning shaxsiy hayotiga, xususan uning muhabbat hayotiga shubha uyg'ota boshlaydi, ammo u ozgina oshkor qiladi va mavzuni o'zgartirishni so'raydi. Ser Pol Jeyn xonim Kilbridni bir hafta davomida u bilan maslahatlashmasdan uyiga yuborganida gumon qila boshlaydi.

Hammomda qo'shiq kuylayotganda, u g'alati tovushlarni eshitishni davom ettiradi, chindan ham Jeyn uni qo'rqitmoqchi. U hammomda bo'lganida, kimdir chiroqni o'chiradi, keyin Jeyn yalang'och holda kirib keladi va uni tinchlantirish uchun chiroq hali ham yoqilgan deb da'vo qilmoqda. U vannadan chiqib ketadi va tomoshabinlarga ayiqchaning yana bir zarbasi ko'rsatiladi, so'ngra kichkina qizning o'yinchoq bilan o'ynashi va bolalarning kulgisi sadosi tasvirlangan.

Jeynning yolg'on gapirishi va hiyla-nayranglari unga yolg'on gapirgani sayin tobora ravshanroq bo'lib bormoqda Madonna o'layotgan va O. J. Simpson o'z joniga qasd qilish. Xonim Kilbrid uyga qaytib kelganida va Ser Pol Jeyndan sotib olishni so'ragan jumboqni topgach, ser Pol juda shubhali bo'lib qoladi va bu noto'g'ri jumboq bo'lib chiqadi. Bu, ayniqsa, ser Pol uchun juda muhimdir, chunki u o'zining kitobidagi rasm haqida yozgan va u undan qattiq g'azablanib, unga bo'lgan ishonchni yo'qotishni boshlaydi. Jeyn ser Polni bundan keyin ham bunday narsa bo'lmaydi, deb ishontiradi. Keyinchalik, Killbrid xonim qo'ng'iroq qilib, erining o'pka saratoniga chalinganligi va u yana bir muddat ishlay olmasligini aytdi.

Ser Polning shubhalari an Deputat uchun ovoz berishga ishontirish uchun uning uyiga tashrif buyuradi Konservatorlar. Ser Poldan qo'rqqanligi sababli, u o'zining barcha savollariga ijobiy javob beradi va Jeyn o'z kitobida yozganlarini o'zi uchun qilishni talab qilganidan keyin ovoz chiqarib o'qiydi. Jeynning baxtiga uning so'zlarini kompyuterda transkripsiyasi aniq. Keyinchalik Jeyn unga qarshi kampaniyasini yanada kuchaytiradi va bir kuni u polda qurol-aslahasini qoldirib, bir nechta stol va bir qator kitoblarni joyidan olib tashlaydi. U Ser Pol ularning orasiga kirib borishini biladi, bu esa uning zinapoyaga tushib ketishiga va qulab tushishiga sabab bo'ladi. Keyin u uyga qaytib keladi. Ser Pol filmda birinchi marta o'z agentini teradi va u haqiqatan ham butun vaqt davomida o'z ofisida bo'lganligini va hech qachon sayohat qilmaganligini bilib oladi.

Oxir oqibat, ser Pol Jeyn uni o'ldirmoqchi bo'lganini tushunadi va u bilan yotoqxonasida u bilan to'qnash keladi. U unga marhum eri Ralf bir vaqtlar obro'li galereyada badiiy ko'rgazma o'tkazganini, u erda Ser Pol qattiq tanqid qilganini aytadi. Film davomida namoyish etilgan suratlarning tezkor kadrlari aslida uning marhum erining asarlari ekanligi aniqlandi. Rasmlari mavzusi tufayli Ralf hibsga olingan va pedofil sifatida ayblangan. Keyinchalik u o'zini o'ldirdi. Ser Polni "yopiq kitob" bilan taqqoslagandan so'ng, u Ralfni qanday yo'q qilgan bo'lsa, uni ham xuddi shunday yo'q qilish kerakligini aytgandan so'ng, Jeyn uni shkafga itarib yubordi va u uydan chiqib ketdi, ser Pol uning orqasidan baqirib yubordi. Biroq, u aybdorlik bilan uyga qaytib kelganida va kimnidir o'ldirishga qodir emasligi sababli, Jeyn ser Pol shkafdan qochib ketganligini aniqlaydi. U Killbrid xonimga avvalgi sahnadan cho'ntagida unutgan telefoni bilan qo'ng'iroq qilib, o'zini shkafga yopib qo'yganini aytdi. Keyin Ser Pol qurolni Jeynga qaratib, Ralfning o'zi haqida haqiqatga dosh berolmagani uchun o'zini o'ldirganligini, u haqida Ser Polning yozganlari haqiqat ekanligini bilishini tushuntiradi. Keyin Ser Pol rasmlarda o'zining "sirini ko'rganligi sababli" ushbu "proksi bola zo'ravonligini" ko'rganini tan oladi. Ser Pol ham pedofil. U Jeynni uni otib tashlashga taklif qiladi, lekin uning o'rniga u uydan chiqib ketadi. U haydab ketayotganda ser Pol saroy ichida o'zini otib tashlaydi.

Cast

  • Tom Conti avtohalokatda ko'r bo'lgan muallif va san'atshunos ser Pol kabi.
  • Daril Xanna hikoya davom etar ekan, niyati unchalik aniq bo'lmaydigan ser Polning yollanma yozuvchi yordamchisi Jeyn Rayder singari.
  • Miriam Margolyes Ser Polning oshpaz va uy bekasi Kilbrid xonim sifatida.
  • Simon MacCorkindale Ser Polning agenti Endryu Boles sifatida.
  • Eleyn Peyj Kanvasser kabi, a Konservativ ser Polning uyiga tashrif buyurgan vakil.
  • Tey Gleyzer Jeynning vorisi sifatida

Ishlab chiqarish

Film ssenariysi muallifi Gilbert Adair, film dastlab asos solingan roman muallifi.

Muallif Maykl Goddard bilan suhbat davomida film haqida so'raganida, u yozgan Raul Ruiz kinoteatri: imkonsiz kartografiyalar, rejissyor Ruiz shunday dedi: "Menda biron bir muammo bor edi, ehtimol siz buni bilasiz; Angliyada filmlarning ishlab chiqarish uslubi boshqa ko'plab mamlakatlarda filmlarning ishlab chiqarilishidan tubdan farq qiladi. Angliyada kinorejissyor texnik, rejissyor uchun bu boshqacha, va men tortishish boshida juda kulgili bir maktubga ega edim, 'bu avtorning filmi emasligini yodda tuting (frantsuzcha so'z bilan), biz buni xohlamaymiz, biz normal holatni xohlaymiz xususiyati. ' Shunday qilib men ssenariyga ergashdim, siz "Men ssenariyni yaratish uchun xizmat qilaman, faqat ssenariy va ssenariydan boshqa hech narsa yo'q" degan va'zlarni bilasiz, ammo keyinchalik ssenariy har kuni o'zgarib turardi, uni aktyorlar, prodyuser, pul bilan o'zgartirdilar muammolar, shuning uchun men juda aniq bo'lmagan narsalarga ergashdim, u bulutli edi, keyin men uning versiyasini yaratdim va ular ushbu versiya bilan ishlashni boshladilar, men har doim filmni faqat bittasida tahrir qiladigan qilib yaratishga harakat qilaman. yo'l, yoki ba'zan ikkitadan, lekin ko'pi bilan emas, va filmni uch hafta ichida va bir muncha vaqt ichida suratga olish kerak bo'lganligi sababli, menda alibim bor, men buni qila olaman, ko'p kesishga vaqtim yo'q. hech qanday yaqin masofadan tortishish va teskari tortishish bo'lmagan, albatta, ba'zilari ham bor edi, lekin boshqacha tarzda, shuning uchun ular buni tugata olmadilar va kadrlarni o'zgartira boshladilar; Men kuchsizlanib, kuchsizlanib, bor kuchimni yo'qotganman, men filmni ko'rdim, asl nusxasi bor va menda ham bor va bu aldashning bir turi, bu Men faqatgina ushbu filmni boshdan kechirganman. "

Ushbu film Ruizning 2011 yilda vafotidan oldingi so'nggi filmlaridan biri bo'lgan. U chiqdi to'g'ridan-to'g'ri DVD-ga 2009 yil Kann bozoridagi premyerasidan so'ng Buyuk Britaniyada, Avstraliya va Yangi Zelandiyada. Kreditlar bo'yicha Ruizning ismi Raulning kamdan kam ishlatiladigan, ispancha bo'lmagan imlosi bilan berilgan, ehtimol bu rasm Britaniyaning o'ziga xosligi bilan bog'liq.[2]

Qabul qilish

Tanqidiy qabul umuman olganda yomon edi, istisnolardan tashqari. The Times unga bitta (beshdan) yulduzni berdi va uni "shafqatsiz, sudraluvchi kichkina film" deb atadi.[3] Daily Telegraph unga 5 yulduzdan 2 tasini berdi, "Yopiq kitob o'zlarini estetika haziliga qaraganda kamroq triller kabi his qiladi ".[4] The Guardian "yomon ko'rgan tanqidchi haqidagi bema'ni voqea" deb ta'riflagan holda, yomon sharh va 5 yulduzdan atigi 2 tasini berdi.[5] Ehtimol, eng qattiq narsa - bu sharh Time Out London bu filmga atigi 1 yulduz bergan, "Raul Ruizning kechirimlari o'zlari uchun ishini qisqartirgan" deb topdi.[6]

Entoni Kvinn Mustaqil unga 5 yulduzdan 3 tasini berib, "uning juda yoqimsizligi ham sizni o'sha erda ushlab turishga imkon beradi" deb ta'kidladi.[7] Leo Robson Financial Times shuningdek, filmga 5 yulduzdan 3 tasini berdi va "Hodisalar asta-sekin Gothicga aylanadi, tunda narsalar aylanib ketishi bilan, chunki ular ko'pincha ko'r-ko'rona belgilarni aks ettirgan yoki dala-hovli uylarida aks etgan filmlarda bo'lgani kabi, bu erda o'yin-kulgi ikki baravarga oshdi va bu Hammasi yakuniy burilish bilan yakunlanadi, unga ishonmaslik kerak. "[8] Ko'rib chiquvchi agregatorda Rotten Tomatoes film o'rtacha tanqidiy bahosi 3,9 / 10 bo'lgan 14 tanqidchidan 14% tanqidiy ball oldi.[9]

Qo'shimcha o'qish

  • Goddard, Maykl (2013). Raul Ruiz kinoteatri: imkonsiz kartografiyalar. Nyu-York, AQSh: Columbia University Press. ISBN  978-0-231-16731-4.

Adabiyotlar

  1. ^ "Knebuortdagi voqealar 2011" (PDF). Knebvort uyi. 2011 yil 9-fevral. Olingan 25 sentyabr 2011.
  2. ^ Koler, Robert (2012 yil 15-iyul). "Sharh: "Ko'zi ojiz" - Sharhlar, Filmlar ". Turli xillik. BIZ. Olingan 2 mart 2017.
  3. ^ Bremner, Charlz; Robertson, Devid (2010 yil 19-fevral). "Yopiq kitob (ko'rib chiqish) ". Times Online. London. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 iyunda.
  4. ^ Robi, Tim (2010 yil 18-fevral). "Yopiq kitob, ko'rib chiqish ". Telegraf. London. Olingan 25 sentyabr 2011.
  5. ^ Xan Bruks (2010 yil 19 fevral). "Filmni ko'rib chiqish: Yopiq kitob | Film ". The Guardian. London. Olingan 25 sentyabr 2011.
  6. ^ Jenkins, Devid (2010 yil 18-fevral). "Yopiq kitob Sharh ". Vaqt tugashi bilan London. Olingan 25 sentyabr 2011.
  7. ^ Kvinn, Entoni (2010 yil 19 fevral). "Yopiq kitob - Sharhlar, Filmlar ". Mustaqil. London. Olingan 25 sentyabr 2011.
  8. ^ "Yopiq kitob". Financial Times.
  9. ^ "Yopiq kitob". Rotten Tomatoes. 19 fevral 2010 yil. Olingan 25 sentyabr 2011.

Tashqi havolalar