Oshiq ayol - Woman in Love

Buni chalkashtirib yubormaslik kerak Oshiq ayol, Oshiq ayol (bu men emas), yoki Oshiq ayollar.
"Oshiq ayol"
Barbra Streyzandning sevgisi bo'lgan ayol.jpg
Yagona tomonidan Barbra Streisand
albomdan Aybdor
B tomoni"Yugurish"
Chiqarildi1980 yil 16-avgust
Yozib olingan1980 yil fevral
StudiyaO'rta quloq
(Mayami-Bich, Florida) [1]
Janr
Uzunlik3:49
YorliqKolumbiya
Qo'shiq mualliflari
Ishlab chiqaruvchi (lar)Gibb-Galuten-Richardson
Barbra Streisand yakkalik xronologiyasini
"Yomg'irda meni o'p "
(1980)		"Oshiq ayol"
(1980)		"Aybdor "
(1980)

"Oshiq ayol"tomonidan ijro etilgan qo'shiq Barbra Streisand va uning 1980 yilgi albomidan olingan, Aybdor. Qo'shiq muallifi Barri va Robin Gibb ning Bee Gees, 1980 yilni olgan Ivor Novello mukofoti Musiqiy va lirik jihatdan eng yaxshi qo'shiq uchun.[2] Bu uning to'rtinchi Platinum yozuvlaridan to'rtinchisi va uning eng katta xalqaro xiti deb hisoblanadi.[3]

1970-yillarning oxirida Bee Gees tomonidan erishilgan muvaffaqiyatdan so'ng, guruh boshqa rassomlar uchun musiqiy ishlarda qatnashishni so'radi va Streisand Barri Gibbdan unga albom yozishni iltimos qildi.[4] Ushbu albom oxir-oqibat bo'ldi Aybdor. "Oshiq ayol", asosiy qo'shiq sifatida, Streisandning musiqiy karerasidagi eng muvaffaqiyatli qo'shiqlaridan biriga aylandi. Bu raqamning birinchi pozitsiyasiga etib bordi Billboard Issiq 100 chart, Streisandning ushbu jadvaldagi beshinchi (va hozirgi kungacha) birinchi raqamli zarbasi. U o'rnini egalladi Qirolichaning katta sotuvlar "Kimdir yana mag'lubiyatga uchradi ", birinchi raqamda uch hafta o'tkazdi va o'zi bilan almashtirildi"Xonim "mamlakat qo'shiqchisi tomonidan Kenni Rojers. Shuningdek, u besh hafta davomida tepada o'tkazdi kattalar zamonaviy jadvali, uning hisob bo'yicha oltinchi raqamli raqami.[5] Qo'shiq xalqaro miqyosda juda mashhur bo'lib, ko'plab mamlakatlarda, shu jumladan, qatorda birinchi o'rinni egalladi Buyuk Britaniyaning yakkaliklar jadvali. 1981 yil dekabrgacha qo'shiq 2,5 milliondan ortiq sotilgan Billboard.[6]

Musiqiy video

Qo'shiqning musiqiy videoklipiga kliplar kiritilgan Yulduz tug'iladi, bosh rollarda Streisand va Kris Kristofferson va 1970-yillarda u suratga olgan boshqa filmlar.

Trek ro'yxati

YonSarlavhaUzunlik
A"Oshiq ayol"3:48
B"Yugurish"4:05

Xodimlar

Grafikalar

Sertifikatlar va savdo

MintaqaSertifikatlashSertifikatlangan birliklar / sotish
Frantsiya (SNEP )[48]Platina1,298,000[47]
Germaniya (BVMI )[49]Oltin250,000^
Yaponiya—60,000[20]
Birlashgan Qirollik (BPI )[50]Oltin500,000^
Qo'shma Shtatlar (RIAA )[51]Platina2,000,000^

^faqat sertifikatlash asosida etkazib berish ko'rsatkichlari

Liz Makklarnonning versiyasi

"Oshiq ayol"
Liz Makklarnon sevgan ayol.jpg
Yagona tomonidan Liz Makklarnon
Yon tomon"Men eng yoqimli tuyg'uni qabul qilaman "
B tomoni"Oshiq ayol" remikslari
Chiqarildi2006 yil 13 fevral
JanrPop
Uzunlik3:35
YorliqButun dunyo bo'ylab
Qo'shiq mualliflariBarri Gibb, Robin Gibb
Ishlab chiqaruvchi (lar)Robin Gibb, Grem Stak

Atom mushukchasi a'zo Liz Makklarnon 2005 yilda guruh ajralib chiqqanidan keyin "Oshiq ayol" filmi. Asl muallif-muallifi tomonidan ishlab chiqarilgan Robin Gibb - 2005 yilgi gastrolda kim bilan birga bo'lgan MakKlarnon - muqovasi 2006 yil fevral oyida MakKlarnonning debyut yakkaxon singari sifatida chiqdi. Birlashgan Qirollikda qo'shiq a ikki tomonlama A qopqog'i bilan Jeki Uilson 1968 yilgi hit "Men eng yoqimli tuyg'uni qabul qilaman Ikki tomonlama A tomon beshinchi raqamga chiqdi Buyuk Britaniyaning yakkaliklar jadvali 2006 yil 19 fevralda olti hafta davomida eng yaxshi 100 kishidan joy oldi. Boshqa joylarda "Oshiq ayol" Irlandiyada 21-raqamga etib bordi va Avstraliya, Belgiya va Gollandiyada kichik xitga aylandi.

Makklarnon "So'nggi paytlarda" deb nomlangan yana bir qo'shiqni yozib olishga kirishgan, ammo trek singl sifatida chiqarilmagan.

Listinglarni kuzatib borish

CD singl

  1. "Oshiq ayol" (Radio Edit) - 3:32
  2. "Oshiq ayol" (Raqsli DJlar remiksi) - 6:12
  3. "Oshiq ayol" (K-Klub remiksi) - 5:52
  4. "Oshiq ayol" (Soul Seekerz Dub) - 6:08

UK CD singl

  1. "Oshiq ayol" - 3:35
  2. "Men eng yoqimli tuyg'ularni qabul qilaman" - 2:54

Grafikalar

Haftalik jadvallar

Diagramma (2006)Peak
pozitsiya
Avstraliya (ARIA )[52]77
Belgiya (Ultratip Flandriya)[53]2
Belgiya (Ultratip Valoniya)[54]9
Irlandiya (IRMA )[17]21
Niderlandiya (Yagona Top 100 )[55]77
Shotlandiya (OCC )[56]
bilan "Men eng yoqimli tuyg'uni qabul qilaman "		2
UK Singles (OCC )[57]
bilan "Men eng yoqimli hislarni qabul qilaman"		5

Yil yakunlari jadvallari

Diagramma (2006)Lavozim
Buyuk Britaniyalik yakkaliklar (rasmiy xaritalar kompaniyasi)[58]221

Barri Gibb versiyasi

"Oshiq ayol"
Qo'shiq tomonidan Barri Gibb
albomdan Aybdor namoyishlar
Chiqarildi2006 yil noyabr
Yozib olingan1979 yil oktyabr
Mezon mezonlari, Mayami, Florida
JanrAr-ge
Uzunlik3:53
YorliqiTunes
Qo'shiq mualliflariBarri va Robin Gibb
Ishlab chiqaruvchi (lar)Barri Gibb

"Oshiq ayol"birinchi demo Barri Gibb uchun yozilgan Barbra Streisand albomi Aybdor. Birodarlar Gibbning ushbu kompozitsiyasi Barri va Robin albomning juda muvaffaqiyatli birinchi singli bo'ladi.[59] Aynan shu demo tufayli Barri Gibb qo'shiqni kuylagan birinchi erkak rassom bo'ldi, garchi u dastlab Streisand uchun o'z albomi uchun qo'shiq kuylashi uchun yozilgan bo'lsa ham.

Xodimlar

Boshqa versiyalar

Frantsuz qo'shiqchisi Mirey Matyo o'z qopqog'ini qildi, lekin sarlavhali Une Femme Amoureuse.Argentina qo'shiqchisi Xayro sarlavhali italyancha muqova qildi Forte, piu forte di men[60]Bolgariyalik qo'shiqchi Lili Ivanova 1980 yilda SSSR Markaziy televideniesi Birinchi kanalida namoyish etilgan shou dastur uchun ingliz tilidagi asl nusxasini yozib oldi. Ushbu qo'shiqning rus tilidagi versiyasini sovet guruhi "Zdravstvuy, pesnya!" ("Zdravstviy, pesnya!" - "Salom, qo'shiq!") 1982 yilda "Prosto ya takaya jenshchina" ("Prosto ya takaya zhenshchina" - "Men aynan shunday ayolman") nomi bilan.[61]

Daniya siger Gitte Xonning nemischa versiyasini yozib oldi Die Frau, die dich liebt 1980 yilda va 13 hafta davomida nemis hitlistiga etib bordi va 12-o'ringa ko'tarildi.

Britaniyalik vokalchi Rebeka Rayan 1997 yilda trekning bitta versiyasini bitta bo'lib chiqardi MCA yozuvlar.

Britaniyalik indie-rok guruhi Bluetones o'zlarining muqovalarini 2002 yildagi After Hours singlining B tomoni sifatida chiqarishdi.

"Oshiq ayol" filmi yoritilgan CoCo Li 1995 yilda, Dana xalqaro 1999 yilda,[62] S.H.E 2002 yilda va Yosh divalar 2006 yilda.

2011 yilda marokashlik qo'shiqchi Sofiya Marix qayd etilgan Arabcha tehwk qo'shig'ining versiyasi Tahvak (u sizni sevadi).[iqtibos kerak ]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Gibb qo'shiqlari: 1980". Columbia.edu. Olingan 2016-10-17.
  2. ^ Lister, Devid, Pop baladlari lirik uslubda yana tishlaydi, Mustaqil, 1994 yil 28-may
  3. ^ "Qo'shiq ijrochisi 143 - Barbra Streisand". Tsort.info. 2007-10-08. Olingan 2016-10-17.
  4. ^ Stichting Nederlandse Top 40, 500 nr.1 hit of Top 40, 9023009444 (Golland tilidagi kitob)
  5. ^ Uitbern, Joel (1996). Eng yaxshi 40 xitning Billboard kitobi, 6-nashr (Billboard nashrlari)
  6. ^ Nielsen Business Media, Inc (1980 yil 6-dekabr). Streisand disklari global jadvallarda ustunlik qiladi. Billboard jurnali. Olingan 4 iyun 2015.
  7. ^ Kent, Devid (1993). 1970-1992 yillarda Avstraliyaning Chart kitobi (tasvirlangan tahrir). Sent-Ives, N.S.: Avstraliya jadvallari kitobi. ISBN  0-646-11917-6.
  8. ^ "Austriancharts.at - Barbra Streisand - Oshiq ayol " (nemis tilida). Ö3 Avstriya Top 40.
  9. ^ "Ultratop.be - Barbra Streisand - Oshiq ayol " (golland tilida). Ultratop 50. Olingan 9 sentyabr 2016 yil.
  10. ^ "Eng yaxshi RPM singllari: 4701a-son." RPM. Kanada kutubxonasi va arxivlari.
  11. ^ "Zamonaviy kattalar uchun eng yaxshi RPM: 0260-son." RPM. Kanada kutubxonasi va arxivlari.
  12. ^ a b "Daniya Chart arxivi - Singles 1979 - ____ (B.T./IFPI DK)". www.ukmix.org. 17 noyabr 2018 yil. Olingan 29 oktyabr 2020.
  13. ^ Timo (2015 yil 13-avgust). "Sisältää hitin: Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1960: Artistit STEP - SUE". Sisältää hitin. Olingan 2020-10-29.
  14. ^ "InfoDisc: Les Tubes de chaque artiste commençant par S". Infodisc.fr. Olingan 2020-10-29.
  15. ^ "Offiziellecharts.de - Barbra Streisand - Oshiq ayol ". GfK ko'ngilochar jadvallari.
  16. ^ "Topp 10 vinsælustu lögin". Visir (Island tilida). 5 dekabr 1980. p. 17. Olingan 29 oktyabr 2020 - orqali Timarit.is.
  17. ^ a b "Irlandiyalik xaritalar - Qidiruv natijalari - Sevgi ayol ". Irlandiyalik yakkaliklar jadvali. Xatoning havolasi: "sc_Ireland2_" nomli ma'lumot bir necha bor turli xil tarkib bilan aniqlangan (qarang yordam sahifasi).
  18. ^ www.ukmix.org https://www.ukmix.org/forum/chart-discussion/chart-analysis/46793-israel-singles-charts-1987-1995?q=woman%20in%20love. Olingan 29 oktyabr 2020. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  19. ^ a b "Hit Parade Italia - Top yillik yillik singl: 1981". www.hitparadeitalia.it. Olingan 2020-10-29.
  20. ^ a b Oricon albom jadvali kitobi: To'liq nashr 1970-2005. Roppongi, Tokio: Oricon Entertainment. 2006 yil. ISBN  978-4-87131-077-2.
  21. ^ "Nederlandse Top 40 - Barbra Streisand " (golland tilida). Gollandiyaning eng yaxshi 40 taligi.
  22. ^ "Dutchcharts.nl - Barbra Streisand - Oshiq ayol " (golland tilida). Yagona Top 100.
  23. ^ "Charts.nz - Barbra Streisand - Oshiq ayol ". Top 40 yakkalik.
  24. ^ "Norwegiancharts.com - Barbra Streisand - Oshiq ayol ". VG-lista.
  25. ^ "SA Charts 1965 - 1989 yil mart". Olingan 1 sentyabr 2018.
  26. ^ Fernando Salaverri (2005 yil sentyabr). Sólo eksitos: año a año, 1959–2002 (1-nashr). Ispaniya: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  27. ^ "Swedishcharts.com - Barbra Streisand - Oshiq ayol ". Singles Top 100.
  28. ^ "Swisscharts.com - Barbra Streisand - Oshiq ayol ". Shveytsariyalik yakkaliklar jadvali.
  29. ^ "Barbra Streisand: Rassomlar jadvali tarixi". Rasmiy xaritalar kompaniyasi.
  30. ^ "Barbra Streisand diagrammasi tarixi (Hot 100)". Billboard.
  31. ^ "Barbra Streisand diagrammasi tarixi (kattalar uchun zamonaviy)". Billboard.
  32. ^ "Top 100 1980-11-08". Cashbox jurnali. Olingan 2015-01-03.
  33. ^ "Dunyo bo'yicha yakka tartibdagi jadvallar va savdo 58 mamlakatda TOP 50: BARBRA STREISAND". Dunyo yakkalik jadvallari va 58 mamlakatda TOP 50 savdosi. Olingan 2020-10-29.
  34. ^ Steffen Hung. "Forum - Yilning eng yaxshi 100 AMR xaritasi - 1980-yillar (ARIA chartlari: maxsus holatlar jadvallari)". Australian-charts.com. Arxivlandi asl nusxasi 2014-10-06 kunlari. Olingan 2016-10-17.
  35. ^ "Mahsulot namoyishi - RPM - kutubxona va arxivlar Kanada". Collectionscanada.gc.ca. Olingan 2016-10-17.
  36. ^ "Top 100-Yaaroverzicht van 1980" (golland tilida). Gollandiyaning eng yaxshi 40 taligi. Olingan 25 aprel, 2014.
  37. ^ "Yaaroverzichten - 1980 yakkalik". www.dutchcharts.nl. Olingan 29 oktyabr 2020.
  38. ^ "1980 yilning eng ko'p sotilgan singllari | Yangi Zelandiyaning rasmiy musiqiy jadvali". Nztop40.co.nz. 1980-12-31. Olingan 2016-10-17.
  39. ^ "1980 yilgi eng yaxshi 20 ta singl". Olingan 26 dekabr 2018.
  40. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1980" (nemis tilida). Hitparade.ch. Mediya osilgan. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 29 iyulda. Olingan 25 aprel, 2014.
  41. ^ "Buyuk Britaniyada yilning singllari" (PDF). Yozuv oynasi. 1980 yil 27 dekabr. P. 30. Olingan 2016-10-17.
  42. ^ "Pop singllar" Billboard 1980 yil 20-dekabr: TIA-10
  43. ^ "Yil yakunlari bo'yicha eng yaxshi 100 ta jadval: 1980 yil". Cashbox jurnali. Olingan 2015-07-22.
  44. ^ "Mahsulot namoyishi - RPM - kutubxona va arxivlar Kanada". Collectionscanada.gc.ca. Olingan 2016-10-17.
  45. ^ "Top-yakrexartlarning eng yaxshi 100 taligi". GfK Entertainment (nemis tilida). offiziellecharts.de. Olingan 29 oktyabr 2020.
  46. ^ "Billboard Hot 100 60 yillik yubileyining interaktiv jadvali". Billboard. Olingan 10 dekabr 2018.
  47. ^ "Les Singles de Platine" [Platinum singllar] (frantsuz tilida). Infodisc.fr. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 3-avgustda. Olingan 13 aprel 2012.
  48. ^ "Frantsiyaning yagona sertifikatlari - Barbra Streisand - Sevgi ayol" (frantsuz tilida). InfoDisc. Tanlang BARBRA STREISAND va tugmachasini bosing OK. 
  49. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Barbra Streisand;" Sevgi ayol ")" (nemis tilida). Bundesverband Musikindustrie. Olingan 13 aprel 2012.
  50. ^ "Britaniyaning yagona sertifikatlari - Barbra Streisand - Oshiq ayol". Britaniya fonografik sanoati. Olingan 13 aprel 2012. Tanlang yakkaliklar Format maydonida. Tanlang Oltin Sertifikatlash maydonida. Turi Oshiq ayol "BPI mukofotlarini qidirish" maydonida va keyin Enter tugmasini bosing.
  51. ^ "Amerikalik yagona sertifikatlar - Barbra Streisand - Oshiq ayol". Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi. Olingan 13 aprel 2012. Agar kerak bo'lsa, bosing Ilg'ortugmachasini bosing Formatlash, keyin tanlang Yagonatugmachasini bosing QIDIRMOQ. 
  52. ^ "844-son " ARIA Top 100 singllari. Avstraliya milliy kutubxonasi. Olingan 24 sentyabr 2020 yil.
  53. ^ "Ultratop.be - Liz Makklarnon - Oshiq ayol " (golland tilida). Ultratip. Qabul qilingan 12 oktyabr 2018 yil.
  54. ^ "Ultratop.be - Liz Makklarnon - Oshiq ayol " (frantsuz tilida). Ultratip. Qabul qilingan 12 oktyabr 2018 yil.
  55. ^ "Dutchcharts.nl - Liz Makklarnon - Oshiq ayol " (golland tilida). Yagona Top 100. Qabul qilingan 12 oktyabr 2018 yil.
  56. ^ "Shotlandiyalik singllarning sotuvlar jadvalining eng yaxshi 100 taligi". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Qabul qilingan 12 oktyabr 2018 yil.
  57. ^ "Rasmiy singllar chartining eng yaxshi 100 taligi". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Qabul qilingan 12 oktyabr 2018 yil.
  58. ^ "2006 yildagi Buyuk Britaniyaning yakkaliklar uchun rasmi" (PDF). UKChartsPlus. Olingan 12 oktyabr, 2018.
  59. ^ "Gibb qo'shiqlari: 1979". Columbia.edu. Olingan 2014-03-29.
  60. ^ "JAIRO". www.facebook.com.
  61. ^ Diskografiya Galiny Shevylovoy
  62. ^ "Dana International :: Xalqaro singllar". Phreak.co.uk. Olingan 2012-01-12.

Tashqi havolalar