Uzluksiz: Ikkinchi Jahon urushi tirik qolish, chidamlilik va qutqarish haqidagi hikoya - Unbroken: A World War II Story of Survival, Resilience, and Redemption - Wikipedia

Uzluksiz: Ikkinchi Jahon urushi tirik qolish, chidamlilik va qutqarish haqidagi hikoya
Laura Xillenbrand tomonidan buzilmagan (qopqoq) .jpg
MuallifLaura Xillenbrand
Asl sarlavhaUzluksiz
TilIngliz tili
JanrBiografiya
NashriyotchiTasodifiy uy
Nashr qilingan sana
2010 yil 16-noyabr
Media turiChop etish
Sahifalar473
ISBN978-1-4000-6416-8
OCLC613293334
LC klassiD805.J3 Z364 2010 yil

Uzluksiz: Ikkinchi Jahon urushi tirik qolish, chidamlilik va qutqarish haqidagi hikoya tomonidan nashr etilgan 2010 yildagi badiiy bo'lmagan kitob Laura Xillenbrand. Uzluksiz a tarjimai holi ning Ikkinchi jahon urushi qahramon Lui Zamperini, aviahalokatda omon qolgan sobiq Olimpiya trek yulduzi Tinch okeani teatri, 47 kun davomida salda suzib yurdi va keyin ikki yarim yildan ko'proq omon qoldi harbiy asir (POW) uchta shafqatsiz yapon harbiy lagerlarida.

Uzluksiz to'rt yildan ko'proq vaqt sarfladi The New York Times eng yaxshi sotuvchilar ro'yxati, shu jumladan birinchi haftada 14 hafta. Bu barcha davrlarning eng uzoq sotilgan 5-eng yaxshi sotuvchisi.[1][birlamchi bo'lmagan manba kerak ]

Fon

Hikoyadan ilhomlangan SeaBiscuit-ga keling bolaligida, kattalar Xillenbrand yozganidek Seabiscuit: Amerika afsonasi (2001). Ushbu romanni o'rganayotganda Xillenbrand 1938 yilgi gazetadagi maqolaga duch keldi Lui Zamperini. Ushbu kashfiyot Xillenbrandni Lui Zamperinining harbiy asir (POW) davrida bo'lgan tajribasi haqida hikoya qilishga majbur qildi. Ikkinchi jahon urushi. "Unbroken" (2010) a ga aylandi New York Times bestseller[iqtibos kerak ] uchun asos yaratdi badiiy film.

Sinopsis

Lui Zamperini qattiq nasroniylarning uyida o'sadi. Yoshligida u tug'ilgan shahri Torrance (Kaliforniya) da bezovtalanuvchidir. Lui oziq-ovqat, likyor va sigaretalarni o'g'irlaydi va saqlaydi. Lui, shuningdek, italiyalik kelib chiqishi uchun ham qo'rqitilmoqda.

Lui huquq-tartibot idoralari tomonidan ushlanib, oilasiga qaytarilgan. Garchi otasi uni kaltaklash bilan jazolasa ham, Lui xulq-atvori yaxshilanmaydi.

Lui akasi Pit tomonidan yugurishni davom ettiradi. Pit velosipedda yurib, maktabdan qaytayotganda Lui bilan birga velosipedda qo'ng'iroq qilib, dalda berayotir. Ushbu ijobiy mustahkamlash Luisni o'zgartiradi.

Lui o'zining o'rta maktab trek jamoasiga qo'shilib, musobaqalarda g'alaba qozonishni boshlaydi va Torrance Tornado nomi bilan tanilgan. Kollejdagi trekka mashg'ulotlarida Lui Jeyms Sasaki bilan tanishadi, u o'zini yapon-amerikalik deb hisoblaydi.

Lui 1936 yilda Berlinda bo'lib o'tgan Olimpiya o'yinlarida qatnashish uchun AQSh Olimpiya terma jamoasidan joy oladi. Pit Germaniyaga ketishi uchun Lui bo'ylab temir yo'l stantsiyasiga boradi. Lui stantsiyasida ushbu birinchi Olimpiya o'yinlari 4 yil o'tib Yaponiyaning Tokio shahrida bo'lib o'tadigan keyingi Olimpiada uchun "sinov" bo'ladi, deb aytdi. Pit Luisga "bir lahzalik og'riq umr bo'yi shon-sharafga sazovor" ekanligini hech qachon unutmasligini aytadi.

Olimpiadada Lui Olimpiya mash'alasi yonib turgan paytda ochilish marosimlarida qatnashadi va unga xushmuomalalik bilan bosh irg'agan yapon ishtirokchisini ko'radi. 5000 metrga yugurishda tajribali sportchilarga qarshi bahs olib boradigan Lui avval ortda qolganga o'xshaydi. Ikkinchi davra qo'ng'irog'i yangraganda, Lui Pitning so'zlarini eslaydi va 14 daqiqa 46,8 soniya bilan 8-o'rinni egallash uchun mitinglar o'tkazadi.

Luisning yugurishdagi faoliyati Ikkinchi Jahon urushi boshlanishi bilan to'satdan tugaydi. Lui ro'yxatga olinadi Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasining havo korpusi u erda u bombardimonchiga aylanadi. U Tinch okeanidagi teatrga Gavayi orollarida joylashgan otryadga tayinlangan. Bu vaqt ichida Lui va uning ekipaji yaqinlashadi.

Luisning "Super-Man" samolyoti yapon nishonini bombardimon qilganida, u besh yuz martadan ko'proq uriladi. Tormoz ishlamay qolganiga qaramay, ekipaj o'zlarining aerodromida quruqlikka qulab tushishi mumkin. Ekipajdan birortasidan tashqari barchasi sinovdan omon qoladi.

O'zining navbatdagi vazifasini kutar ekan, Lui o'z rekordini engishga urinib, mashg'ulotlarni davom ettiradi. Uning ekipaji samolyotlari unchalik ishonchli bo'lmagan samolyot, Green Hornet bilan almashtirildi. Lui ekipaji Yashil Hornet ishonchsiz samolyot ekanligini tushunsa-da, uning rahbarlari uning parvozga loyiqligini ta'kidlamoqda.

Uning ekipajiga qidiruv missiyasi tayinlanganda, Lui ularning vazifasi "juda ko'p okean" bilan bog'liqligini kuzatadi. Green Hornet mexanik qiyinchiliklar tufayli Oaxudan janubda 1350 km (1370 km) janubda qulab tushdi va bortdagi 11 kishidan sakkiztasi halok bo'ldi.

Tirik qolganlar, Lui, Fil va Mak yarador bo'lib, katta kelajakka duch kelishmoqda. Fil jiddiy tushkunlikka tushadi. Mac turli xil ruhiy buzilishlarni boshdan kechiradi va barcha shokoladli ratsionlarni iste'mol qiladi.

Omon qolganlar toza suv va oziq-ovqat olish yo'llarini o'ylab, ijodkor bo'lishadi. Dengizdagi birinchi kundan keyin ular samolyotga omadsiz signal berishga harakat qilishadi. Erkaklar albatrosni egallashga qodir. Yemoqchi bo'lganlarida, ular kasal bo'lib qolishadi. Buning o'rniga ular qush go'shtini baliq o'lja uchun ishlatishadi. Ular baliqni xom ashyoni tutib iste'mol qilganda, Fil Yaponlarning baliqlarini xom ashyo bilan iste'mol qilishlarini ta'kidlaydi.

Omon qolganlar dengizda omon qolish uchun o'tgan yozuvlardan xabardor bo'lib, vaqt o'tishini diqqat bilan kuzatib boradilar. Fil 24 kun dengizda qolib ketgan yana bir ekipajni eslaydi. Vaqtni o'tkazish va aql-idrokni saqlab qolish uchun Lui onasining pishirishi haqida gapiradi.

18-kunga kelib, Lui va Fil ikkalasi ham baxtsiz taqdirlarini jiddiy ravishda shubha ostiga olishadi. Dahshatli bo'ron paytida Lui Xudoga hayotini Unga bag'ishlashini va'da qilib ibodat qilmoqda.

Dengizdagi 28-kunida omon qolganlar samolyotga ishora qilmoqdalar. Dushman samolyoti ikkita tirnoqli yugurishni amalga oshirib, ikkala qutqaruv zali zarar etkazmoqda. Lui va Fil qutqaruv dastasini tuzatishga muvaffaq bo'lishdi. Tez orada Mac o'ladi.

Loui va Fil dengizda 46 kun omon qolishdi va yaponlar tomonidan asirga tushishdi. Dastlab ular kichik tayanch lageriga olib boriladi, etarlicha ovqatlanmaydi va so'roq qilinadi.

Bir necha kundan keyin ikkala erkak ham echinishga majbur qilinadi. Qo'riqchilar ularni o'tkazib yuborishga tayyorgarlik ko'rish uchun ularni shlang qilib, sochlarini oldirishdi Asir lagerlar. Fil va Lui ajralib turadi. Ko'zlarini bog'lab qo'ygan avtobusga joylashtirilgan Lui Tinker ismli boshqa bir asir bilan gaplashmoqda, Lui "Bu Tokiomi, men har doim Tokioga borishni xohlaganman" deb so'raydi. Tinker "Siz xohlagan narsangizga ehtiyot bo'ling" deb javob beradi.

Asirlik lagerida "Qush" laqabli lager etakchisi o'zini yangi kelganlar bilan tanishtiradi. Qushcha, harbiy asirlarning Yaponiyaga dushmani ekanligi va ularga nisbatan muomala qilinishini ta'kidlaydi. Lui Qushga nazar tashlaydi, keyin Lui unga qarashni buyuradi, lekin Lui har doim uni uradi.

Boshqa kazaklar o'zlarining barakalarida Louisdagi yaralarni Qushlarning ishi deb tan olishadi. Asirlarning tushuntirishicha, "Qush" laqabi ularning qiynoqqa soladigan odamning doimiy ravishda tomosha qilish va tinglash uslubini anglatadi.

Ertalabki "mashg'ulotlaridan" birida Qush Lui'ni Olimpiya o'yinlari sportchisi deb chaqiradi va uni lager qo'riqchilaridan biriga qarshi kurashishga majbur qiladi. Zaiflashgan Lui yutqazganda, uni kaltaklashadi va ruhini tushirish uchun uni muvaffaqiyatsizlik deb atashadi.

Katta harbiy asir bilan suhbatda Lui boshqalarning qiynoqqa solinishini tomosha qilishdan ko'ra, uni o'ldirishni afzal ko'rishini aytdi. Javob shuki, "ularni mag'lub etishning yagona yo'li uni tiriklayin amalga oshirishdir".

Yaponiyalik ofitserlar Luisga Amerikada hamma uni o'lik deb o'ylashini aytishadi. Luiga shartnoma taklif etiladi: uning tirik va sog'lom ekanligini e'lon qilish uchun radioda gaplashish evaziga Lui lagerdan tashqarida bir kun o'tkazishi mumkin. Shu vaqt ichida Lui yapon zobitlaridan birini AQShdagi kollejda yengil atletikachi sifatida mashg'ulot paytida tanish bo'lgan Jeyms Sasakidan boshqa tanimaydi.

Lui dastlabki eshittirishdan o'tganidan so'ng, yaponlar unga lagerdan tashqarida yanada qulay hayot evaziga targ'ibot dasturlarida qatnashish imkoniyatini taklif qilishadi. Yaponiyaliklar bilan bunday hamkorlikda ishtirok etayotgan toza va chiroyli kiyingan amerikalik xodimlarni ko'rib, Lui juda bezovtalikni boshdan kechirmoqda.

Lui rad etgach, uni lagerga qaytarib yuborishadi. Qush Lui jazolashga kirishadi. Jazolardan biri boshqa mahbuslar Lui yuziga musht tushirish bilan bog'liq.

Lager hujumga uchraganda, mahbuslar ko'mir ishlab chiqarish korxonasiga ko'chiriladi va ularga ishlash yoki o'ldirish kerakligi aytiladi. Lui lagerda bir necha hafta o'tkazadi, ammo qisqa dam olgach, uni jazolash uchun olib ketishadi.

Qush Lui o'lim xavfi ostida boshi ustida katta nur tutishni buyuradi. Lui soatlab chidab, Qush uzilib tushguniga qadar va Ludoni qattiq mag'lub etguncha Qushga qarab turadi.

Urush tugashi bilan lager soqchilari tarqalib ketishadi va Amerika samolyotlari asirlarga oziq-ovqat va boshqa ta'minotlarni tashlaydilar. Oxir-oqibat, Lui AQShga qaytadi. AQShga qaytib kelgach, Lui erni o'padi.

Lui oilasi bilan birlashdi. U Cynthia Applewhite bilan uchrashadi; ular ikki oy davomida bir-birlarini bilishdan keyin uylanishadi. Ularning qizi bor. Biroq, urush paytida boshidan kechirgan azob-uqubatlaridan kariyerasiz va yugurishni yaxshi ko'rishni istamagan Lui alkogolga aylanadi. Sintiya ajrashmoqchi.

Xushxabarchi Billi Grem shaharga kelganida, Sintiya Luini tirilish uchrashuvida qatnashishga ishontiradi. U erda Lui dengizda adashganida va Xudo bilan qilgan savdosini eslaydi. Lui hayotini o'zgartirishga ilhomlanib, bu uning turmushini saqlab qoladi.

Vaqt o'tishi bilan Lui Ikkinchi Jahon urushi paytida unga zulm qilganlarning hammasini kechiradi. Lui Yaponiyaga qaytib, u erda joylashgan va o'zining sobiq azob chekuvchilarining ko'plari bilan tinchlik o'rnatgan. Qush u bilan uchrashishdan bosh tortsa, Lui unga kechirim bildirish uchun xat yuboradi.

Lui 1998 yil Kiotodagi qishki Olimpiya o'yinlari mash'alasi estafetasida qatnashadi. Yarashish va chidamlilik belgisi sifatida. Lui mash'alani bir vaqtlar qamoqqa olingan joylardan birining yonidan olib o'tmoqda.

Belgilar ro'yxati

Lui Zamperini: O'rtacha masofaga yugurish bo'yicha olimpiada yuguruvchisi (1936) Ikkinchi jahon urushi.

Pit Zamperini: Lui Zamperinining akasi, uning o'rnagi va birinchi ishlaydigan murabbiy.

Luiza Zamperini: Lui uchun o'lim uchun voz kechishni rad etgan onasi.

Entoni Zamperini: Intizomchi sifatida tasvirlangan Luisning otasi.

Silviya Zamperini: Luisning ikkita singlisidan biri.

Virjiniya Zamperini: Luisning ikkita singlisidan biri.

Glenn Kanningem: Luisning eng katta namunalaridan biri bo'lib xizmat qiladigan sportchi.

Jeyms Kunichi Sasaki: Sasaki - bu yaponiyalik erkak, u AQSh armiyasida Lui bilan asirga olinishidan ancha oldin do'st bo'lib qoladi. Dasani yana paydo bo'ladi Ofuna lageri, bosh tergovchi sifatida.

Rassell Allen Fillips: Rassel / "Fil", Lui bilan birga Yashil Hornet halokatidan omon qolgan va Luisning eng yaqin do'stlaridan biri. Dastlab ular ikkalasi Ofunada qamoqqa olingan, ammo Fil boshqa joyga ko'chirilgan. U urushdan omon qoladi va uylanadi.

Frensis Maknamara: Frensis / "Mak", Yashil Hornet halokatidan omon qolgan uchinchi odam, dengizga ko'milgan.

Gaga: Gaga soqchilar tomonidan o'ldirilgan Ofuna harbiy asirlarining uy hayvonlari uchun o'rdak edi.

Quack: Lager xaritasi va yaponcha-inglizcha lug'at yaratgani uchun Bill Xarrisni kaltaklagan ismi oshkor etilmagan yapon zobiti.

Uilyam Xarris: Uilyam / Bill, Lui o'zining fotografik xotirasi va til bilimi bilan mashhur bo'lgan Ofuna lagerida uchrashgan birinchi odamlardan biri.

Mutsuhiro Vatanabe: "Qush" deb nomlanuvchi, Ofunaning sadist qo'riqchisi, Lui'ni buzish niyatida.

Sintiya Applewhite Zamperini: Urushdan keyin Mayami-Bichda Lui bilan uchrashgan va ikki oydan keyin ota-onasining xohishiga qarshi unga uylanadigan Lui rafiqasi. Sintiya Lui ichkilikka berilib ketganda ruhiy yo'l-yo'riq izlashga undaydi.

Billi Grem: Louisning urushdan keyingi ruhiy uyg'onishini ilhomlantiradigan xushxabarchi, uni alkogolizm va umidsizlikdan xalos qiladi.

Nashr

Roman Uzluksiz: Ikkinchi Jahon urushi tirik qolish, chidamlilik va qutqarish haqidagi hikoya tomonidan 2010 yil 16-noyabrda rasmiy ravishda nashr etilgan Tasodifiy uy nashriyoti guruhi. Nashr qilinganidan ko'p o'tmay, roman maqtovga sazovor bo'ldi New York Times bestsellerlari ro'yxati va ketma-ket 160 hafta davomida ro'yxatda qoldi; Bugungi kunga qadar roman 4 milliondan ortiq nusxada sotilgan.

Mukofotlar va sharaflar

Moslashish

A badiiy film kitob asosida moslashtirildi Universal rasmlar va Afsonaviy rasmlar. Anjelina Joli ushbu filmni boshqargan Coen birodarlar, Richard LaGravenese va Uilyam Nikolson ssenariysini yozdi.[9] Jek O'Konnel Lui Zamperini tasvirini beradi[10] va film 2014 yil Rojdestvo kuni o'zining umumiy versiyasini taqdim etdi.[11][12]

Keyingi film, Uzluksiz: Qutqarish sari yo'l 2018 yilda ushbu birinchi filmning davomi sifatida, birinchisiga qaraganda kamroq muvaffaqiyatga erishildi.

Adabiyotlar

  1. ^ "Laure Hillenbrand Unbroken: Kitob to'g'risida". Olingan 10 yanvar, 2018.
  2. ^ "Eng yaxshi kitoblar 2010". Publishers Weekly. Olingan 4-iyul, 2014.
  3. ^ "Eng yaxshi sotuvchilar - qattiq plyonkali badiiy adabiyot". Nyu-York Tayms. 26 dekabr 2010 yil. Olingan 9 mart 2015. Ro'yxatda 4 hafta
  4. ^ "2010 yildagi eng yaxshi 10 narsa". Vaqt. Olingan 4-iyul, 2014.
  5. ^ "Los-Anjeles Tayms kitob mukofoti finalchilari aniqlandi". Publishers Weekly. 2011 yil 22 fevral. Olingan 4-iyul, 2014.
  6. ^ "Indies Choice Award". Veb-kitob. Olingan 4-iyul, 2014.
  7. ^ "Deyton adabiy mukofoti finalchilari aniqlandi". foyes.co.uk. 2011 yil 25-avgust. Olingan 4-iyul, 2014.
  8. ^ "Endryu Karnegi medalining uzoq ro'yxati 2012" (PDF). Kitoblar ro'yxati. Olingan 4-iyul, 2014.
  9. ^ "Anjelina Joli" Sindirilmagan "filmni suratga olish uchun, Lou Zamperinining aql bovar qilmaydigan hikoyasi". Topshirish muddati; tugatish muddati. 2012 yil 18-dekabr. Olingan 21 sentyabr, 2013.
  10. ^ "Anjelina Joli yosh" Lou Zamperini uchun tor tanlov "Unbroken" filmida'". Topshirish muddati; tugatish muddati. 2013 yil 13 iyun. Olingan 21 sentyabr, 2013.
  11. ^ "Universal Anjelina Jolining 2014 yil 25-dekabrdagi" uzilmagan "sanasini". Topshirish muddati; tugatish muddati. 2013 yil 10-iyul. Olingan 21 sentyabr, 2013.
  12. ^ Enni Martin (2014 yil 25-fevral). "Anjelina Joli Lui Zamperinining ishonib bo'lmaydigan haqiqiy voqeasini" Buzilmasdan "hayotga olib keladi". UPI. Olingan 27 fevral, 2014.

Tashqi havolalar