Pushti Panterning izi - Trail of the Pink Panther

Pushti Panterning izi
Pushti Panterning izi poster.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorBleyk Edvards
Tomonidan ishlab chiqarilganBleyk Edvards
Toni Adams
Ssenariy muallifiFrank Valdman
Tom Uoldman
Bleyk Edvards
Jefri Edvards
HikoyaBleyk Edvards
Bosh rollarda
Musiqa muallifiGenri Manchini
KinematografiyaDik Bush
TahrirlanganAlan Jons
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganMGM / UA ko'ngilochar kompaniyasi
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1982 yil 17-dekabr (1982-12-17)
Ish vaqti
96 daqiqa
MamlakatBirlashgan Qirollik
Qo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet6 million dollar[1]
Teatr kassasi9,1 million dollar[2]

Pushti Panterning izi bu 1982 yil komediya filmi rejissor Bleyk Edvards va bosh rollarda Piter sotuvchilari. Bu filmning ettinchi filmi edi Pushti Pantera seriali, Sellersning o'limidan keyin ketma-ket birinchi film, shuningdek u paydo bo'lgan so'nggi film Inspektor Klouzo. Sotuvchilar ishlab chiqarish boshlanishidan oldin vafot etdilar; uning ijrosi faqat avvalgi filmlardagi o'chirilgan sahnalardan iborat.

Uchastka

Qachon mashhur pushti Pantera olmos yana o'g'irlangan Lugash, Bosh inspektor Klouze (Piter sotuvchilari ) bosh inspektor Dreyfusning noroziligiga qaramay ()Gerbert Lom ). Ishda Klouzeni mafiya ta'qib qilmoqda. Klouzo avval Londonga ser Charlz Littonni so'roq qilish uchun boradi (Frantsiyaning janubida yashashini unutgan holda). Aeroportga borayotib, u tasodifan avtomashinani portlatgichni tuzatmoqchi bo'lib portlatib yubordi, ammo yanglishlik bilan unga suiqasd uyushtirdi va samolyotda og'ir gips kiyib, havoda va quruqlikda asoratlarni keltirib chiqardi. Keyin u Xitroudagi Skotland-Yard detektivlari bilan noqulay tanishishga olib boriladi. Ayni paytda Dreyfus Liviya terrorchilari Kluzoni suiqasd qilish uchun belgi qo'yganligini, ammo unga davom etishiga ruxsat berishini Skotlend-Yarddan bilib oladi. Mehmonxonada Clouseau mehmonxona xizmatchisi bilan noto'g'ri aloqada bo'lgan (Garold Berens ) va Dreyfusdan xabarini olmoqchi bo'lib, bir necha marta derazani taqillatdi.

Klouzoning parvozi okean ustidan g'oyib bo'ladi yo'nalishida Lugash va Mari Jouvetga (Joanna Lumley ), voqeani yoritgan televizion muxbir, uni eng yaxshi biladiganlardan intervyu olishga kirishadi. U intervyu bergan odamlar orasida Dreyfus ham bor; Herkul Lajoy (Grem Stark ); Kato Fong (Burt Kvuk ); va sobiq marvarid o'g'ri ser Charlz Litton (Devid Niven ) Klouzoning sobiq rafiqasi Ledi Simone bilan turmush qurgan (Kaputin ).

Ushbu intervyu sahnalarining barchasi avvalgi "Pushti Pantera" filmlarining sahnalari haqida ma'lumot beradi (Pushti Pantera, Zulmatda o'q, Pushti Panteraning qaytishi, Pushti Pantera Yana uradi va Pushti Panteraning qasosi ); ammo Jouvet Klouzoning otasidan ham intervyu oladi (Richard Mulligan ), Frantsiyaning janubidagi sharob zavodida, Klouzoning bolaligi (u erda Lyuka Mezzofanti o'ynagan) va kollejdagi dastlabki karerasini tasvirlab berib, uni xayolidagi qiz boshqa odamga uylangandan keyin o'z joniga qasd qilishga undaydi. ichida Frantsiya qarshilik (unda u o'ynaydi Daniel Peacock ) fashistlarni kesib o'tayotgan to'la ko'prikni portlatmaganligi bilan bog'liq. Jouvet shuningdek, mafiya don Bruno Langlyoga savollar beradi (Robert Loggia ) paydo bo'ladigan mafiya xo'jayini antagonisti keyingi film, va Langloisga qarshi bosh inspektor Dreyfusga shikoyat yozishga harakat qilmoqda; ammo Dreyfus ayblovlarni rad etishdan bosh tortmoqda.

Film, Mari, Klouzoning biron bir joyda tirik bo'lishiga umid qilib: Haqiqatan ham inspektor Klouzo dengizda halok bo'lganmi? Yoki hali noma'lum sabablarga ko'ra u erda biron bir joyda, navbatdagi harakatini rejalashtirmoqda va vaqti kelganda o'zini ko'rsatishni kutayaptimi? Men baxtsizlik haqiqatan ham shunday buyuk odamni urib yuborganiga ishonishni istamayman. Klouzo (Jon Teylor o'ynagan, faqat orqadan ko'rinadi)[3]) dengiz qirg'og'iga qaraganida, qush uchib o'tib, paltoning yengiga najosat tushganda. "Cho'chqa chagalasi!" Klouzoning o'ziga xos bo'rttirilgan frantsuzcha talaffuzida eshitiladi.

Keyingi kadrda trenajyorda va trilby shlyapada animatsiyalangan Pushti Pantera tasviri tushirilib, quyosh botishini tomosha qilayotgan Klouzoning o'rniga ochilgan; u kameraga o'girilib, paltosini yonib-o'chib turadi, lekin uning paltoi kulgili kliplarning montajini ochib beradi Piter sotuvchilari uning beshtasidan Pushti Pantera unga hurmat sifatida filmlar, oxiri kreditlar esa.

Cast

Ilgari ko'rilmagan kadrlar

Ilgari ko'rilgan kadrlar

Ishlab chiqarish

Sotuvchilar ishlab chiqarish boshlanishidan 18 oy oldin vafot etdilar va uning ishlashi o'chirilgan sahnalardan yaratilgan Pushti Pantera Yana uradi. Devid Niven filmda paydo bo'lib, u asl nusxada birinchi marta ijro etgan rolini takrorlaydi Pushti Pantera 1963 yil. Niven dastlabki bosqichida edi ALS va uning ovozi keyinchalik juda zaiflashdi pastadir post-prodüksiyon paytida o'zining shaxsiy suhbati. U impressionist tomonidan dublyaj qilingan Boy kichkina post-ishlab chiqarish paytida.

Qaytib ketma-ket muntazam ravishda o'z ichiga oladi Gerbert Lom Bosh inspektor Dreyfus sifatida, Grem Stark Gerkule LaJoy sifatida (oxirgi marta 1964 yilda Pushti Pantera filmida ko'rilgan Zulmatda o'q ), Burt Kvuk Klouzoning sodiq xizmatkori Kato va André Maranne serjant sifatida François Chevalier. Iz tomonidan animatsion ochilish va yopilish kreditlari namoyish etildi Marvel Productions va Art Leonardi tomonidan yozilgan va boshqarilgan. Direktor Bleyk Edvards filmni "yagona inspektor Klouzo" ga sotuvchilarga bag'ishladi.

Fidoyilikka qaramay, Sotuvchilarning rafiqasi Leyn Frederik film prodyuserlari va MGMga qarshi filmni Sellersning obro'sini pasaytirgan deb da'vo qilib, 3 million dollarlik da'vo arizasi bilan sudga murojaat qildi va 1 million dollardan ziyod tovon puli to'ladi.[4] Ammo shunga qaramay, Frederikning Edvardni sudga berishining amaliy sababi bor edi. Uning asosiy e'tirozi shundaki, sotuvchilar haqiqatan ham avvalgi avtoulovlardan foydalanishga veto qo'ygan Panterlar uning hayoti davomida va uning mol-mulki o'limidan keyin elektr ta'minotidan foydalanishni nazorat qilish huquqiga ega bo'lishi kerak edi. Sellersning hayoti davomida foydalanilgan avtoulovlar savoliga Edvardsning uch soatlik versiyasini o'qqa tutganligi va tahrir qilganligi sabab bo'lgan. Yana uradi, zany tomoshasini qaytarib olishga umid qilaman Buyuk poyga, Dreyfus bilan Jek Lemmonning professor Taqdiri melodramatik yovuz odam sifatida. Birlashgan rassomlar ushbu uzoq versiyaga veto qo'ydi va film keskin ravishda uch soatdan bir yarim soatdan ko'proq vaqtgacha qisqartirildi.

Sellers vafot etganidan so'ng, UA olishga harakat qildi Dadli Mur Sellers-penned-da Klouzoni qabul qilish Pushti Panteraning romantikasi. Mur buni Edvards rejissyorisiz bajarishdan bosh tortdi va Klouzeni faqat bir marta Sellersga hurmat sifatida o'ynashga tayyor edi (bilgan holda) Romantik ketma-ketlikni tugatishi kerak edi, LA Times gazetasining Mur bilan 1980 yilda bergan intervyusida). UA seriyani davom ettirishni xohlar edi, lekin Edvards Klouzoning boshqa aktyorini suratga olishdan bosh tortdi, ehtimol salbiy qabulni esladi Inspektor Klouzo 1968 yilda chiqarilganidan keyin azob chekdi (unda namoyish etilgan mahsulot Alan Arkin bosh rolda va Edvards ham, Sellers ham ishtirok etmagan).

Keyin Artur Murni ulkan yulduzga aylantirdi, u filmlar seriyasiga kirish haqida gapirishni istamadi. MGM / UA, agar Edvards serialning yulduzi sifatida yangi belgini taqdim etsa, o'tish filmini olishni xohladi. Edvardsning so'zlariga ko'ra, avtoulovlardan foydalanish ajoyib g'oya edi (skriptlarni suratga olish Qaytish, Yana uradiva Qasos chiqib ketish xonasida qolgan uchta filmdan juda ko'p miqdordagi komediya materiallarini namoyish eting). Edvards dastlab a ni qurishga umid qilgan edi Fuqaro Keyn - hikoyaning boshida Klouzo yo'qolganligi bilan, o'ziga xos hikoya, qo'llab-quvvatlovchi belgilarning xotiralari o'chirilgan yoki foydalanilmagan tarkibni namoyish etadi. Afsuski, MGM / UA ITC-dan foydalanishni so'ragan to'lovni to'lashdan bosh tortdi Qaytish va Edvards otishni o'rganish jadvalidan orqada qoldi Iz/La'nat (MGM / UA, shuningdek, ikkala filmning byudjetini sezilarli darajada qisqartirishni tugatdi), natijada shunday bo'ldi Iz o'z imkoniyatlaridan foydalana olmadi.

Edvardsning rafiqasi Julie Andrews do'sti kabi kiyingan farrosh ayol sifatida hisob-kitob qilinmagan kameoga ega Kerol Burnett char Charwoman xarakteri.

Soundtrack

G'ayrioddiy musiqiy albom Genri Manchini "Pink Panther" ning boshqa filmlaridagi mavzular to'plamini namoyish etdi, faqatgina "Pushti panter izi (asosiy sarlavha)" va "Parijdagi oson hayot" filmning o'ziga tegishli. Boshqa treklarda "Bu kechqurun yaxshiroq bo'lgan (Meglio Stasera)" (dan.) Pushti Pantera ), sarlavha mavzusi Zulmatda o'q, "Pushti panteraning qaytishi (I va II qismlar)" va "Eng zo'r sovg'a" (dan Pushti Panteraning qaytishi ), "Menga kel", "Inspektor Klouzo mavzusi" va "Bier Fest Polka" (dan Pushti Pantera Yana uradi ) va "Simone", "Dushdan keyin" va "Gonkong fişeklari" (dan Pushti Panteraning qasosi ).

The soundtrack albomi uchun film tomonidan chiqarilgan Ozodlik rekordlari (LT-51139).

Tanqidiy va tijorat qabul qilish

Film juda muhim muvaffaqiyatsizlikka uchradi. Garchi film sotuvchilarga hurmat sifatida sotilgan bo'lsa-da, tanqidchilar tomonidan keng qamrab olingan. U 1982 yilgi Rojdestvo uchun chiqarilgan va 6 million dollarlik byudjetga qarshi atigi 9 million dollar - 2017 yilda 22 971 889,12 dollar (800 teatrda dam olish kunlari 1 341 695 dollar; ochilish haftasida 3 247 458 dollar) ishlab topgan.[2] Aksincha, seriyadagi avvalgi film, Pushti Panteraning qasosi, 49 million dollardan ko'proq pul ishlagan.[5] Shunga qaramay, uni tez orada yana davom ettirishdi Pushti Pantera film, Pushti Panteraning la'nati bilan bir vaqtda otilgan Iz. Ushbu filmda Piter Sellers umuman ishtirok etmagan (unga kredit berilmagan ba'zi arxivli ovozli ishlar bundan mustasno) va aksincha Ted Vass Klouzoning o'rnini egallagan Klifton Sley sifatida. Film tanqidiy va tijoriy muvaffaqiyatsizlikka uchradi.

Adabiyotlar

  1. ^ https://www.imdb.com/title/tt0084814/business?ref_=tt_dt_bus
  2. ^ a b Kassa uchun ma'lumot Pushti Panterning izi. Box Office Mojo. Qabul qilingan 22 avgust 2012 yil.
  3. ^ Lyuis, Rojer (2004). Piter Sellersning hayoti va o'limi. O'q kitoblari. p. 634. ISBN  0-09-974700-6.
  4. ^ Bleyk Edvards
  5. ^ "Pushti Panteraning qasosi (1978)". boxofficemojo.com.

Tashqi havolalar