Pushti Panteraning qaytishi - The Return of the Pink Panther

Pushti Panteraning qaytishi
Pushti Panterning qaytishi poster.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorBleyk Edvards
Tomonidan ishlab chiqarilganBleyk Edvards
Tomonidan yozilganBleyk Edvards
Frank Valdman
Bosh rollardaPiter sotuvchilari
Kristofer Plummer
Ketrin Schell
Gerbert Lom
Musiqa muallifiGenri Manchini
KinematografiyaJefri Unsvort
TahrirlanganTom ruhoniy
Ishlab chiqarish
kompaniya
ITC Entertainment
Zargarlik buyumlari
Pimlico filmlari
TarqatganBirlashgan rassomlar
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 21 may 1975 yil (1975-05-21)
Ish vaqti
114 daqiqa
MamlakatBirlashgan Qirollik
Qo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet5 million dollar
Teatr kassasi41,8 million dollar (AQSh) [1]

Pushti Panteraning qaytishi 1975 yil komediya filmi va to'rtinchi film Pushti Pantera seriyali. Filmda yulduzlar Piter sotuvchilari, roliga qaytish Inspektor Klouzo, shundan beri birinchi marta Zulmatda o'q (1964), rolini takrorlashni rad etganidan keyin Inspektor Klouzo (1968). Film tijorat xiti bo'ldi va ilgari uxlab yotgan seriyani tikladi va shu bilan Piter Sellersning karerasini boshladi.

Gerbert Lom uning bosh inspektor sifatidagi rolini takrorlaydi Charlz Dreyfus dan Zulmatda o'q; u keyinchalik doimiy bo'lib qoldi. Hozir taniqli Phantom ser Charlz Littonning obrazini o'ynaydi Kristofer Plummer dan ko'ra Devid Niven, kim rol o'ynagan Pushti Pantera (1963) va mavjud emas edi. Pushti Pantera olmos yana bir bor syujetda asosiy rol o'ynaydi.

Uchastka

Lugashning xayoliy mamlakatida sirli o'g'ri Pushti Pantera olmosini qo'lga kiritadi va oltin rangli "P" belgisi bilan belgilangan oq qo'lqopni qoldiradi. Milliy xazinasi yana yo'qolgan holda, Lugash shohi inspektor Klouzodan yordam so'raydi (Piter sotuvchilari ) ning Siret, Klouzo olmosni oxirgi marta o'g'irlanganida qaytarib olganligi sababli (yilda.) Pushti Pantera ). Klouzeni uning boshlig'i, bosh inspektor Charlz Dreyfus politsiyani kaltaklash uchun lavozimini tushirgan (Gerbert Lom ), kim uni obsesiya darajasiga qadar xor qiladi, ammo Frantsiya hukumati Dreyfusni uni qayta tiklashga majbur qiladi. Klouzo yangiliklarni quvonch bilan qabul qiladi va kerakli tarzda Lugashga jo'naydi, lekin xizmatkori Katodan kutilmagan hujumni boshlashdan oldin emas (Burt Kvuk ), Inspektorni oyoq uchida ushlab turish uchun shunday buyruq berilgan.

Milliy muzeyda sodir bo'lgan jinoyat sodir bo'lgan joyni o'rganib chiqishda - odatdagi beparvoligi tufayli u bir nechta bebaho qadimiy narsalarni buzib tashlagan - Klyuzo bu qo'lqop ser Charlz Litton bilan bog'liq degan xulosaga keldi (Kristofer Plummer ), o'g'ri kabi "taniqli Phantom" taxallusi. Litton Manorni bir necha bor halokatli muvaffaqiyatsizlikka uchraganidan keyin Yaxshi, Klouzo sirli qotil uni o'ldirmoqchi bo'lganiga ishonadi. U ser Charlzning rafiqasi, xonim Klaudin Littonga ergashadi (Ketrin Schell ), uchun Gstaad saroyi mehmonxona Shveytsariya erining joylashgan joyiga oid izlarni qidirib topdi va tergovni bir necha bor davom ettirmoqda.

Ayni paytda, ser Charlz rafiqasi tomonidan o'g'irlik haqida masxara qiladi va u o'zining ramkasida bo'lganini tushunadi. Ismini tozalash uchun Lugashga etib kelgan Ser Charlz o'ldirilishdan va uning sherigi tomonidan "semiz odam" nomi bilan tanilgan Lugash maxfiy politsiyasiga yuborilishidan deyarli qochadi (Erik Polman ) kim tushuntiradi, o'lgan etakchi gumondor bilan maxfiy politsiya endi siyosiy dushmanlarini tozalashni davom ettirish uchun uzrli sabab bo'lmaydi. Litton o'z xonasiga qochib, yashirin politsiya polkovnigi Sharkini topdi (Piter Arne Yog'li odamning tushunchasi to'g'ri ekanligini anglatadigan, ammo olmosni eslatib turadigan uni kutish, oxir-oqibat tiklanishi kerak. Ser Charlz o'zini hamkorlik qilayotgandek ko'rsatmoqda, ammo muzey xavfsizlik kadrlaridagi yuzni tanib olgach, o'z munosabatini yashira olmaydi. U semiz odam va uning ikki nusxadagi ostki Pepi tomonidan qilingan boshqa bir fitnadan qochadi (Grem Stark ) va Sir Charlz uni olmosga olib borishiga ishongan Sharki yashirincha ta'qib qilgan Lugashdan qochadi.

Gstaadda Klouze hanuzgacha Lady Klaudinni dumini qilyapti, Dreyfus kutilmaganda telefon orqali uni o'z mehmonxonasida hibsga olishni buyuradi. Biroq, Klouze buyurtmani aniqlashtirish uchun qayta qo'ng'iroq qilganida, unga Dreyfus ta'tilda ekanligi aytiladi. Bu orada Lugashdan shaxsiy reysni amalga oshirgan ser Charlz mehmonxonaga etib keladi va birinchi bo'lib uning rafiqasi bilan to'qnash keladi. Ledi Klaudin marvaridni hayotlarida hayajon uyg'otish uchun o'g'irlaganini tan oldi. Polkovnik Sharki paydo bo'ldi, lekin u ikkalasini ham o'ldirishga tayyorlanayotganda, inspektor Klouzo ichkariga kiradi. Ser Charlz Klouzoga narsalarni tushuntiradi va Sharki uchalasini o'ldirmoqchi. Biroq, Dreyfus Klouzoning orqasidan ergashgan va miltiq bilan mehmonxonaning tashqarisida - Dreyfus aslida bu vaqtdan beri Klouzoni o'ldirmoqchi bo'lgan "sirli qotil" dir va xuddi Dreyfus Klouzoni o'qqa tutganidek, inspektor o'rdak ham yo'qligini tekshirish uchun uning pashshasi bekor qilindi va uning o'rniga otishma Sharkini o'ldirdi. Qolgan uch kishi o'zlarini yashiradilar, Dreyfus esa, Klouzoni o'ldirmaganligi uchun jinnilikda g'azablanib, hibsga olinmaguncha, ahvolga tushib qoladi.

Pushti Panterani yana bir bor tiklash uchun Klouze bosh inspektor lavozimiga ko'tariladi, ser Charlz esa marvarid o'g'ri sifatida faoliyatini davom ettiradi. Epilogdagi yapon restoranida Kato kutilmaganda yana Klouzoga hujum qiladi va katta mushtlashuvga olib keladi va binolarni yo'q qiladi. Dreyfus o'zining qilmishi uchun telba boshpana berishga majbur, u erda yostiqlangan hujayraning ichiga kirib, Klouzodan qasos olishga qasamyod qiladi.

Cast

Ishlab chiqarish

1970-yillarning boshlarida Bleyk Edvards boshqasi uchun 15-20 betlik kontur yozgan Pushti Pantera filmini suratga oldi va serial prodyuseriga taqdim etdi Valter Mirish. Prodyuser g'oyani juda yaxshi ko'rardi, ammo franchayzingning distribyutori va asosiy yordamchisi, Birlashgan rassomlar, filmni rad etdi, chunki ular Edvards yoki Piter Sellers bilan ishlashga qiziqishlari yo'q edi, chunki ular karerasi pasaygan.[2]

Britaniyalik ishlab chiqaruvchi Lyov Greyd Bleyk Edvards uchun Edvardsning rafiqasini olish bo'yicha bitim doirasida ikkita filmni moliyalashtirishga rozi bo'ldi, Julie Andrews, u uchun maxsus televizorda paydo bo'lish. Birinchi film edi Tamarind urug'i. Edvards Kanadada loyiha to'plamini amalga oshirmoqchi edi Reychel va begona, Ammo Grade bu fikrni yoqtirmadi va Edvardsni ikkinchi majburiyatdan sotib olishni taklif qildi. Ammo Edvards ikkinchi filmni suratga olmoqchi edi; Gollivudda uning iflos obro'sini tiklashga yordam berish uchun. Grayning aytishicha, u keyinchalik "Pushti Pantera" filmini suratga olishni taklif qildi va agar sotuvchilar ham bunga rozi bo'lishsa, Edvards rozi bo'ldi. Sinf sotuvchilar bilan suhbatlashishga muvaffaq bo'ldi va loyiha davom etdi.[3] UA berishga rozi bo'ldi Pushti Panteraning qaytishi dunyo taqsimoti va foyda ulushi evaziga sinfga;[2] Keyinchalik, Grade kompaniyasi doimiy ravishda butun dunyo bo'ylab filmga bo'lgan huquqlarga egalik qiladi.[4] Gredning aytishicha, "United Artists" filmidan Erik Pleskovga sherik sifatida kelish imkoniyati berilgan, ammo film moliyaviy muvaffaqiyatsizlikka uchraydi deb o'ylab, rad javobini bergan. u faqat UA tarqatishini xohlardi.[3]

Richard Uilyams, keyinroq animatsiya rejissyori kuni Rojer Rabbitni kim ramkaga solgan, ushbu rasm uchun animatsion ochiq va yopiq sarlavhalarni qildi va Pushti Pantera Yana uradi, sababli DePatie-Freleng ustida ishlash Pushti Pantera televizor va kino uchun qisqa va boshqa multfilm loyihalari. Uilyams buni animatsiya qilishda ikkita taniqli animatorlardan yordam oldi, Ken Xarris va Art Babbitt.

Kerol Klivlend, muntazam ravishda chiqishlari bilan tanilgan Monty Pythonning uchadigan sirkasi, suzish havzasi g'avvosi sifatida kichik bir qismga ega.

A soundtrack albomi, xususiyatli Genri Manchini tomonidan chiqarilgan film uchun bal, tomonidan chiqarilgan RCA yozuvlari.[5] Filmning hammuallifi Frenk Uoldman tomonidan yozilgan bir romanizatsiya kech nashr qilindi Ballantinli kitoblar 1977 yil mart oyida (ISBN  0345251237).[iqtibos kerak ]

Tanqidiy qabul

Yilda The New York Times, Vinsent Kanbi "Klouz - bu janob Sellers va janob Edvardsning o'ziga xos slapstick g'alabasi" deb yozib, filmga ijobiy baho berdi.[6] Turli xillik uni "abadiy gumsho bungler haqida yana bir juda kulgili film, inspektor Klouzo." Pushti panteraning qaytishi "ko'p jihatdan vaqtni ko'zdan kechiruvchi gaga va komik beg'uborlik bilan to'la vaqt kapsulasi filmi" deb atadi.[7] Gen Siskel ning Chicago Tribune filmga 4 yulduzdan 2 yulduzni berdi, Sellersning birinchi sahnasini kulgili deb topdi, ammo filmning qolgan qismi uchun "biz har bir hazil qachon kelishini bilmaymiz, biz bu hazil nima bo'lishini yaxshi bilamiz".[8] Charlz Champlin ning Los Anjeles Tayms "Menimcha, bu avvalgilariga emas. O'ylaymanki, uning hisob-kitoblari shuni ko'rsatadiki, inspektor qandaydir tarzda buffon bo'lib, qutqaruv pafosiga ega emas, men avvalgi sayrlardan eslayman. Ammo o'zining baquvvat va buqalari bilan "Pushti Panterning Qaytishi" bizni tashvishga soladigan barcha narsalardan quvnoq qochishdir. "[9] Gari Arnold Washington Post buni "tez-tez kulgili va umuman olganda qoniqarli, kulgili, ammo butkul frantsuz shlyuzi rolini yaratgan Piter Sellersning kulgili shakliga qaytish" deb atadi.[10] Penelopa Gilliatt ning Nyu-Yorker Sellers "bu erda eng yaxshi ishlagan" deb yozgan.[11]

Filmda 89% ko'rsatkich mavjud Rotten Tomatoes 18 ta sharhga asoslanib, o'rtacha reyting 10 dan 6,7 ga teng.[12]

Uydagi ommaviy axborot vositalarining chiqarilishi

Film VHS, Betamax, CED va Laserdisc tomonidan 1980-yillarda Magnetik video, CBS / Fox Video va J2 aloqa navbati bilan.

1993 va 1996 yillarda, LIVE Home Video Family Home Entertainment yorlig'i ostida VHS-da Oilaviy Uy Ko'ngilochar Teatrlari tarkibida va keng ekranli Laserdisc-da filmni qayta namoyish etdi. 1999 yilda, Artisan Entertainment (LIVE-ning vorisi) filmni VHS-da qayta namoyish qildi va DVD-da dastlabki keng ekran formatida birinchi marta chiqdi. Ushbu nashrda ko'rilgan yagona bonus material - bu filmografiyalar, prodyuser yozuvlari va filmning asl teatr treyleri.

2006 yilda huquq egasi "Granada" (ITC katalogi egalari) sub-filmga filmni litsenziyalashgan Universal Studios Uydagi ko'ngil ochish ostida Fokus xususiyatlari AQSh va Buyuk Britaniyada tarqatish uchun 2006 yilda Universal tomonidan ikkala hududda ham anamorfik keng ekranli uzatma bilan yangi, yalang'och suyaklari chiqarildi. 2015 yilda 2006 yilda Buyuk Britaniyada ishlab chiqarilgan DVD DVD-ni hali ham Universal va ITV Studios (Granada va ITC kutubxonasini sotib olgan) litsenziyasi ostida bo'lgan Fabulous Films tomonidan qayta nashr etildi, so'ngra 2016 yilda Fabulous tomonidan Buyuk Britaniyaning Blu-ray versiyasi chiqarildi.

Sifatida Metro-Goldvin-Mayer shundan beri AQShning teatr, televizion va raqamli tarqatish huquqlarini Universal va ITV studiyalaridan sotib oldi,[13] Universal / Focus va ITV hali ham butun dunyo bo'ylab qolgan huquqlarga ega. MGM va Universal bilan litsenziyalash bo'yicha ishlab chiqarilgan bitimlar tufayli, Baqir! Zavod ushbu filmni boshqa Butrus Sellers Pushti Pantera filmlari bilan birga Blu-ray-da birinchi marta ularning hayqiriqlari ostida 6 diskli to'plamning bir qismi sifatida kiritdi! Yorliqni tanlang.[14] To'plam 2017 yil 27-iyun kuni chiqdi.[15]

Adabiyotlar

  1. ^ "Pushti Panteraning qaytishi, kassa haqida ma'lumot". Box Office Mojo. Olingan 22 yanvar 2012.
  2. ^ a b Mirish, Valter (2008). Men tarix emas, balki biz filmlar qilyapmiz deb o'ylardim (170-171-betlar). Viskonsin universiteti matbuoti, Madison, Viskonsin. ISBN  0-299-22640-9.
  3. ^ a b Lyov Greyd, Hali ham raqs: mening hikoyam, Uilyam Kollinz va o'g'illar 1987 p 227-228
  4. ^ Ltd, vahima emas. "h2g2 -" Pushti Panteraning qaytishi "- Film tahrirlangan yozuv". www.h2g2.com.
  5. ^ https://www.discogs.com/Henry-Mancini-Blake-Edwards-The-Return-Of-The-Pink-Panther/release/7329460
  6. ^ Kensi, Vinsent (1975 yil 22-may). "Chalg'itadigan stalklar inspektori Klouzo". The New York Times: 32.
  7. ^ "Pushti Panteraning qaytishi". Turli xillik: 26. 1975 yil 14-may.
  8. ^ Siskel, Gen (1975 yil 16-iyun). "O'sha tanish, zanyspektor tashrif buyuradi". Chicago Tribune. 3-bo'lim, p. 6.
  9. ^ Champlin, Charlz (1975 yil 20-may). "Sotuvchilar" Panther "ga qaytishdi". Los Anjeles Tayms. IV qism, p. 1.
  10. ^ Arnold, Gari (1975 yil 21-may). "Xush kelibsiz" Pushti Panteraning Qaytishi'". Washington Post: B1.
  11. ^ Gilliatt, Penelopa (1975 yil 2-iyun). "Hozirgi kino". Nyu-Yorker: 92.
  12. ^ "Pushti Panteraning qaytishi". Rotten Tomatoes. Olingan 18 noyabr 2018.
  13. ^ "KINO Insider-ning rasmiy e'lonlari mavzusi: QAT'I MODERATSIYASI: O'QUV QO'LLANMALARI".
  14. ^ "Bleyk Edvards" "Pushti Panter" filmlar to'plami "Blu-ray e'lon qilindi". highdefdigest.com. 2017 yil 6-yanvar.
  15. ^ "Pushti Pantera filmlar to'plami Blu-ray".

Tashqi havolalar