Bog'bonlarning o'g'li - The Gardeners Son - Wikipedia

Bog'bonning o'g'li
Bog'bonning o'g'li Cover.jpg
Birinchi nashrning qattiq jildi Bog'bonning o'g'li
MuallifKormak Makkarti
Muqova rassomiMaykl Yan Kay
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
JanrDrama
NashriyotchiEcco Press
Nashr qilingan sana
1996 yil 1 sentyabr
Media turiChop etish (Qattiq qopqoq )
Sahifalar93 bet
ISBN0-88001-481-4

Bog'bonning o'g'li a ssenariy amerikalik yozuvchi tomonidan Kormak Makkarti. Bu birinchi navbatda roman yozadigan, ammo ikkita pyesa yozgan va to'rtta romanini uzun metrajli filmlarga moslashtirgan Makkarti tomonidan yozilgan birinchi nashr ssenariysi.[1] Hikoya g'alati qotillik atrofida joylashgan Granitevil, Janubiy Karolina 1876 ​​yilda bu juda ko'p tafsilotlarsiz. Direktorning iltimosiga binoan Richard Pirs, Makkarti teleserialning ikki soatlik epizodi uchun ssenariy yozgan Vizyonlar tomonidan translyatsiya qilingan PBS 1977 yil 6-yanvardagi voqea. Jamiyatdagi o'zgarishlar tufayli achchiqlangan yigitga bag'ishlangan kapitalistik shahar paxta fabrikasi egasining yo'llari. Uning g'azabi uning g'azabi o'zini ham, unga tutilgan oilalarni ham yutguncha kuchayadi. Epizod ikkitaga nomzod bo'lgan Emmi mukofotlari va ssenariy kitob shaklida nashr etila boshlandi.[2]

Fon

1974 yilda Richard Pirs yetdi Kormak Makkarti va undan epizod uchun ssenariy yozishni iltimos qildi Vizyonlar, televizor drama seriyali. 1975 yil boshidan boshlab va 1928 yilgi Fuqarolar Urushigacha bo'lgan mashhur sanoatchining tarjimai holi uchun izohlarda bir nechta fotosuratlar bilan qurollangan. Uilyam Gregg ilhom sifatida "u va Makkarti mavzuni o'rganish uchun bir yil davomida janubda sayohat qildilar.[3] Ushbu tadqiqotlarning ko'p qismi va Makkartining yozish paytida yozishmalari hozirda to'plangan Wittliff to'plamlari. To'plam qo'llanmasiga ko'ra, Bog'bonning o'g'li uning "tadqiqotga bag'ishlangan subseriyalarga ega yagona nomidir".[2] Makkarti ssenariyni 1976 yilda yakunlagan va epizod 1977 yil 6 yanvarda efirga uzatilgan. Shuningdek, u chet eldagi ko'plab kinofestivallarda namoyish etilgan.[4]

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Birinchi harakat

Uilyam Gregg, Graniteville Manufacturing Company egasi va Gregg oilasining patriarxi o'limga yaqin turibdi. Doktor Percevalning tashrifidan so'ng u va Uilyamning rafiqasi Marina Gregg bilan bog'larni boqayotgan tegirmon ishchisi Patrik Makevoning o'g'li Robert Makevoyning oldiga borishadi. Vilyamning o'g'li Jeyms Gregg aybdor bo'lishi mumkin bo'lgan baxtsiz hodisa tufayli Robertning oyog'i singan. Robert xonim Gregg tomonidan oyog'ini olib tashlash bo'yicha operatsiyani o'tkazishga ishonadi, bu Uilyam boshchiligidagi tegirmonda egalar va ishchilar o'rtasidagi "kvazi-oilaviy" munosabatlarni namoyish etadi.[5]

Uilyam Gregg vafot etgach, Jeyms tegirmonni egallab oladi va ishchilariga unchalik hamdard emas va ularning ko'plarini pushaymon bo'lmasdan ishsiz qoldiradi. Robertning tegirmonga va Jeymsga bo'lgan nafrati tobora tiklanib borishda davom etmoqda va u bir vaqtlar oilasiga tegishli bo'lgan fermer xo'jaligiga qaytishni xohlaydi. U Granitevillni Jeymsga qarshi qo'zg'olon va uni tegirmonda qilgan o'zgarish sifatida tark etadi.

Ikkinchi harakat

Ikki yil o'tgach, Robert onasining kasalligi to'g'risida xabarni eshitgandan so'ng qaytib keladi, lekin u juda kech bo'lib, uni tegirmon bilan bir xil mulkda ko'milishini topadi. Bu uni g'azablantiradi, chunki u aytganidek: "U tegirmonga tegishli emas". U tegirmonni tark etganidan ham battarroq topishga davom etmoqda. Bir paytlar chiroyli bog'larni begona o'tlarga aylantirish uchun qoldirib, otasiga fabrikada ishlashga tayinlangan. Robert Jeymsning kapitalistik xatti-harakatlaridan va ishchilarga nisbatan dahshatli munosabatdan g'azablandi. Miss Makevo xonimning dafnini muhokama qilish uchun otasini qidirayotganda, u fabrikaning ofislarida Jeymsga duch keladi. Qizg'in suhbatdan so'ng u Greggni otib o'ldiradi. Shu zahotiyoq fabrika jim bo'lib qoldi, "go'yo Robert fabrikaning o'zini, xuddi tizimni qornidan otib tashlaganidek, kapitalizm o'z ishchilarini ekspluatatsiya qilishni vaqtincha to'xtatib qo'ydi".[6] Ko'pgina fuqarolar, Robertning xatti-harakatlarini Jeymsning mish-mishlarga sabab bo'lgan pora va Robertning singlisi Martani yoshligida vasvasaga solganligi sababli, deb hisoblashadi, garchi u bu voqeadan xabardor emas deb da'vo qilsa. Hech kim Robertning sabablarini aniqlay olmaydi va u o'zini himoya qilish yoki Jeymsning asl xarakterini ochib berish uchun gapira olmaydi. Robert shu yo'lda qoladi va jinoyati uchun jazo sifatida osib o'ldirilmaguncha hamjamiyatning begonasi bo'lib qolaveradi.

Belgilar

Greggs

  • Uilyam Gregg, paxta zavodi egasi va Gregg oilasining boshlig'i. U ishchilarining farovonligi uchun rahmdilligi va g'amxo'rligi bilan tanilgan.
  • Jeyms Gregg, Uilyam Gregning o'g'li. U otasi kabi g'amxo'r emas va tegirmonning shafqatsiz egasi bo'lib o'sadi.
  • Marina Gregg, Uilyam Gregning rafiqasi.

McEvoys

  • Patrik McEvoy, McEvoysning otasi. U Jeyms boshqaruvni qo'lga kiritguniga qadar va uni tashlab, zavod safida ishlashga majbur qilguniga qadar u tegirmon bog'larini boqadi. Uning buni hech qanday kurashsiz qabul qilishi Robertni ko'nglini xira qiladi.
  • Robert McEvoy, Patrik McEvoyning o'g'li. Oyog'idagi jarohatni tiklayotganda, paxta fabrikasi va Jeyms Gregga nafrat kuchayib, Granitevillni tark etishga jahli chiqmaguncha. U Jeymsning tegirmon va shaharchaga nima qilganini topish uchun qaytib kelganida, u juda hayajonlanib, Jeymsga qarshi urishmoqda.
  • Marta McEvoy, Robertning singlisi va Patrik McEvoyning qizi. U Jeyms tomonidan pora va aldanganligi haqida mish-mishlar tarqalmoqda.

Mavzular

Makkartining boshqa asarlari singari, Bog'bonning o'g'li odamlarda paydo bo'lishi mumkin bo'lgan zo'ravonlik va xunuklikni ta'kidlaydi. Bundan tashqari, Robert McEvoy noto'g'ri tushuniladi va filmning katta qismini Makkarti asarlaridagi boshqa qahramonlar singari hayotida ota-onasidan biri yoki ikkalasi bo'lmasdan o'tkazadi. Arizona Universitetining vafot etgan ingliz tili professori J. Duglas Kanfild, an mavjudligini qo'llab-quvvatlab yozgan Edip kompleksi Robert McEvoy-da.[7] U Jeymsning Robert bilan munosabatini va aksincha "har xil egizak birodar, chunki ular egizak patriarxlarning o'g'illari" deb biladi. Robertning Granitevilga qaytishi va shaharning xatolarini tuzatishga urinishi uni surrogat patriarxning roli sifatida qabul qilganligini ko'rsatadi. Ammo, u Jeymsning muammosini bartaraf etgach va o'zi tuzatmoqchi bo'lgan tizim tomonidan jazolanishga qaytgandan so'ng, u bu rolini yo'qotadi va bo'sh va "iktidarsiz" qoladi.[6]

Moslashuv

Richard Pirsning Makkarti ssenariysiga moslashtirishi televizion dasturda namoyish etildi Vizyonlar 1977 yil 6-yanvarda. Vizyonlar PBS-dagi turli xil rejissyorlar va yozuvchilar tomonidan boshqarilgan va yozilgan asosan o'zaro bog'liq bo'lmagan teleplaylarni efirga uzatgan drama seriyasi edi. 1976 yildan 1980 yilgacha to'rt fasl davomida 29 ta epizod namoyish etildi. Bog'bonning o'g'li birinchi mavsumning 12-qismi.[8]

Filmda rol ijro etgan Ned Bitti Pinky (Granitevil fuqarosi) sifatida, Kevin Konvey Jeyms Gregg kabi va Bred Dourif Robert McEvoy singari.[2]

Mukofotlar

The Vizyonlar Ushbu epizod 1977 yilda "Emmi" mukofotiga sazovor bo'lgan. Grafika bo'yicha dizayner Gen Piotrovskiy "Grafika dizayni va sarlavhalar ketma-ketligidagi ajoyib yutuq" nominatsiyasida, yorug'lik rejissyorlari Lird Devis va Ken Dettling esa "Yoritish yo'nalishidagi ajoyib yutuqlar" nominatsiyasida bo'lishgan. Muharrir Roy Styuart 1977 yilgi mavsum uchun ketma-ket videokasseta tahriridagi ajoyib yutuqlar g'olibi bo'ldi. Vizyonlar.[9]

Adabiyotlar

  1. ^ Devis, Adam Li. "O'zingizni mahkamlang, ko'proq Cormac McCarthy moslashuvi yo'lga tushmoqda". Guardian, 2010 yil 11-yanvar. 2010 yil 5-dekabrda olingan.
  2. ^ a b v "Kormak Makkarti hujjatlari uchun qo'llanma". Janubi-g'arbiy yozuvchilar to'plami, Wittliff to'plamlari, Texas shtat universiteti - San-Markos. Qabul qilingan 2010 yil 28-noyabr.
  3. ^ "Romanist Granitevilda qotillikni qayta tasavvur qiladi". Aiken Standard, 2010 yil 10 sentyabr. Qabul qilingan 2 dekabr 2010 yil.
  4. ^ Makkarti, Kormak. Bog'bonning o'g'li. Ecco Press, 1 sentyabr, 1996 yil. 6-dekabr, 2010 yilda qabul qilingan. Old va orqa kitob qopqoqlari.
  5. ^ Todd, Raymond. Bog'bonning o'g'li (1996). CormacMcCarthy.com, 1997. 5-dekabr, 2010-yilda qabul qilingan.
  6. ^ a b Canfield, J. Duglas. "Kormak Makkartining toshbo'roni va bog'bonning o'g'lidagi edipal murakkabliklar". Cormac McCarthy jurnali. 2010 yil 6-dekabrda olingan.
  7. ^ Gonsales, Julieta. "Regentslar professori J. Duglas Keynfildning hayoti 3 sentyabr soat 16:30 da.". UA yangiliklari, 2003 yil 26-avgust. 2010 yil 7-dekabrda olingan.
  8. ^ "Bog'bonning o'g'li". imdb.com. Qabul qilingan 2010 yil 4-dekabr.
  9. ^ "Primetime Emmy mukofotlari bazasi". Qabul qilingan 2010 yil 4-dekabr.

Tashqi havolalar