Xarajatlar 2 - The Expendables 2

Xarajatlar 2
Movie poster with vehicles on fire and a soldier aiming a handgun
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorSimon West
Tomonidan ishlab chiqarilgan
  • Avi Lerner
  • Denni Lerner
  • Kevin King Templeton
  • Les Ueldon
Ssenariy muallifi
Hikoya
  • Devid Agosto
  • Ken Kaufman
  • Richard Venk
AsoslanganBelgilar
tomonidan Devid Kallaxam
Bosh rollarda
Musiqa muallifiBrayan Tayler
KinematografiyaShelli Jonson
TahrirlanganTodd E. Miller
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganSherlar darvozasi
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2012 yil 13-avgust (2012-08-13) (London )
  • 2012 yil 17-avgust (2012-08-17) (Qo'shma Shtatlar)
Ish vaqti
103 daqiqa[1]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet100 million dollar[2]
Teatr kassasi315 million dollar[3]

Xarajatlar 2 2012 yilgi amerikalik aksion film rejissor Simon West, Richard Venk tomonidan yozilgan va Silvestr Stallone va Ken Kaufman, Devid Agosto va Venkning hikoyasi asosida. Brayan Tayler filmni suratga olish uchun qaytib keldi. Bu davomi 2010 yilgi jangovar filmga To'xtatib bo'lmaydiganlar va yulduzlar Silvestr Stallone, Jeyson Steytem, Jet Li, Dolph Lundgren, Chak Norris, Terri Crews, Rendi Couture, Liam Xemsvort, Jan-Klod Van Damm, Bryus Uillis va Arnold Shvartsenegger. Hikoya "sarflanadiganlar" nomi bilan tanilgan yollanma guruhni ta'qib qiladi, chunki ular o'zlarining birini o'ldirgan va dunyoni o'ldiradigan qurol bilan tahdid qilgan raqib yollanma Jan Vilendan qasos olish uchun rivojlanib boradigan oddiy tuyulgan vazifani o'z zimmalariga oladilar. Bu ikkinchi to'lov To'xtatib bo'lmaydiganlar filmlar seriyasi.

Asosiy fotosuratlar 14 hafta davomida (2011 yil sentyabridan boshlangan) taxminan 100 million dollarlik byudjet asosida amalga oshirildi. Film joylari kiritilgan Bolgariya, Gonkong va Yangi Orlean. Bolgariyada filmni suratga olish paytida kaskadyorning tasodifan o'limi va atrof-muhitga etkazilgan zarar to'g'risida tortishuvlar yuzaga keldi.

Film 2012 yil 16 avgustda Evropada va ertasi kuni Shimoliy Amerikada namoyish etildi. Xarajatlar 2 Shimoliy Amerikadan tashqarida eng katta muvaffaqiyat bilan butun dunyo bo'ylab 310 million dollardan ko'proq pul ishladi. Odatda tanqidchilar filmni avvalgisiga nisbatan yaxshilanish deb hisobladilar (hazil va aksiyalar sahnalaridan ko'proq foydalanilganligi sababli), lekin uning syujeti va suhbati salbiy baholarni oldi. Qoplanadigan video o'yin 2012 yil 31 iyulda film voqealari uchun prekvel sifatida chiqarildi. Davomi, Xarajatlar 3, 2014 yil 15 avgustda chiqarilgan.

Uchastka

The Expendables - etakchi Barni Ross, pichoq bo'yicha mutaxassis Li Rojdestvo, qo'l jangi bo'yicha mutaxassis Yin Yang, og'ir qurollar bo'yicha mutaxassis Xeyl Tsezar, vayronalar bo'yicha mutaxassis Toll Road, beqaror Gunner Jensen va mergan Billi Kid, jamoaning eng yangi yollovchisi va Rossning himoyachisi - joylashtirilgan Nepal garovga olingan doktor Chjuni qutqarish uchun. Shuningdek, ular Rossning raqibi sifatida qo'lga olingan yollanma xandaqni qutqaradilar. Yang guruhni tark etib, Chjuni Xitoyga qaytarib yuboradi.

Nyu-Orleanga qaytib kelganidan so'ng, Billi Rossga oy oxirida nafaqaga chiqib, sevgilisi Sofiya bilan yashash niyatida ekanligini aytadi. Keyinchalik, Ross Markaziy razvedka boshqarmasi xodimi janob Cherchdan pastga tushgan samolyotdan buyumni olish bo'yicha topshiriqni qabul qilishga majbur. Albaniya. Cherch jamoa bilan texnik ekspert Maggi Channi yuboradi. Albaniyada Expendables ushbu buyumni olib keladi, ammo keyin Billi-ni qo'lga olgan xalqaro jinoyatchilar va qurol sotuvchisi Jan Vilayn, uning o'ng qo'li Gektor va uning yollanma guruhi (Sanglar) tomonidan pistirma qilinadi. Vilayn Billi hayoti evaziga buyumni talab qiladi. Jamoa buyumdan voz kechadi, ammo Vilayn dumaloq uyi Bilining yuragiga pichoq uradi va vertolyotda Sanglar bilan qochib ketadi. Ross Billi jasadidan Sofiya uchun yozuvni tiklaydi; jamoa Vilayndan qasam ichib, yiqilgan o'rtog'ini ko'madi.

Maggi ularga ushbu buyum kompyuter ekanligini, uning joylashuvi besh tonna tozalanganligini aytadi plutonyum tomonidan minada tashlab yuborilgan Sovet Ittifoqi keyin Sovuq urush. Vilain plutonyumni olib, uni sotmoqchi. Xarajatlar kompyuterning signalini zaif tarzda kuzatishi va Vilaynni kuzatishi mumkin, bu ularga olib keladi Bolgariya ular bir kecha tashlab qo'yilgan Rossiya harbiy bazasida qolishdi. Ertasi kuni ertalab jamoani Sanglar va tank pistirmasiga olishadi. Expendables-da o'q-dorilar tugagandan so'ng, ularni Rossning eski do'sti Booker saqlaydi, u Sangs va tankni tezda yo'q qiladi. Yo'lga chiqishidan oldin, Booker aholisi Vilaynga qarshi bo'lgan yaqin atrofdagi qishloq guruhini xabardor qiladi. Ayni paytda, Ektor va Vilayn plutoniyni qazib olib, uni yig'ishni boshlaydilar.

Qishloqda, Expendables bir nechta qurollangan qishloq ayol ayollarini bolalarini Vilayn kuchlaridan himoya qilayotganini topadi. Mahalliy aholini olib ketishadi va konga qul sifatida ishlashadi, qaytib kelishmaydi, ayollar esa sarflanadigan narsalardan yordam so'rashadi. Sanglar ko'proq qishloq aholisi uchun kelishadi, ammo sarflanadigan narsalar tomonidan pistirma qilinadi va o'ldiriladi. Vilayn va minani topgandan so'ng, guruh ataylab ma'danga urilishidan oldin o'z samolyoti bilan hududga hujum qiladi. Jamoa qul ostidagi konchilarni qatl etishdan xalos qiladi, ammo Vilayn va Ektor plutonyum bilan qochib ketishadi. Vilayn shaxtadagi portlovchi zaryadlarni masofadan turib portlatadi; u qulab tushadi, konchilar va sarflanadigan narsalarni tuzoqqa soladi.

Cherkov va Xandaq kelib, konchilarni va jamoani ozod qiladi va Vilaynni ta'qib qilish uchun sarflanuvchilarga qo'shiladi. Guruh Vilayn va uning odamlarini aeroportda, u samolyot bilan jo'nab ketishga tayyorlanayotgan paytda uni ushlaydi. Booker tomonidan yana qo'shildi, Expendables, Xandaq va Cherkov Sanglarni jangga jalb qilmoqda. Rojdestvo Gektorni boshini kesadi, Ross va Vilayn esa qo'lma-qo'l kurashishadi. Ross Vilaynni mag'lubiyatga uchratdi va unga pichoq urib, Billi uchun qasos oldi.

Keyinchalik Rossga eskisi beriladi Antonov An-2 ikki qanotli cherkov tomonidan; Keyin Cherch, Maggie, Booker va Trench jamoani tark etishadi. Frantsiyada Sofiya ostonasida katta pul va Billi maktubi bo'lgan qutini topdi. Expendables samolyotda uchib ketayotganda, ular Billiga so'nggi tostni taklif qilishadi.

Cast

Photomontage of the film's stars
Silvestr Stallone, Jeyson Stetxem, Jet Li, Dolph Lundgren, Chak Norris, Jan-Klod Van Damm, Bryus Uillis, Arnold Shvartsenegger va Terri Kryularni o'z ichiga olgan harakat yulduzlarining ansambli.
Xarajatlarning etakchisi. Stallone bir nechta operatsiyalardan so'ng videoni suratga olish paytida olgan bel va bo'yin singan jarohatini tiklash bo'yicha shifokorning maslahatiga e'tibor bermay, o'z kaskadyorlarini bajarishni talab qildi. To'xtatib bo'lmaydiganlar.[4]
Jamoa pichog'i bo'yicha mutaxassis. Steytem o'zining fe'l-atvorini "ishchining qahramoni ... siz tashqariga chiqib pivo ichishni istagan yigit" deb ta'riflagan.[6]
Xarajatlarning jangovar eksperti. Qarama-qarshiliklar jadvali Ajdaho darvozasining uchar qilichlari Li filmning ochilishida ishtirok etishi mumkin edi.[7]
Ko'p yillar davomida olib borilgan stress va spirtli ichimliklarni suiiste'mol qilishdan qaytarib bo'lmaydigan jamoaning o'zgaruvchan a'zosi.[8][9] Lundgrenning shaxsiy tarixi (shu jumladan, uning ham tarixi) kimyo muhandisligi Stallone tomonidan personajning hikoyasiga kiritilgan). Lundgren birinchi ssenariy loyihasi asosida suratga olingan filmda qatnashishga ikkilanib qoldi; ammo, uning fe'l-atvori uchun qayta yozilgan va qo'shimcha tarkib uning fikrini o'zgartirdi.[10]
Eski jamoadoshlarini qutqarish uchun topshiriq bilan nafaqaga chiqqan harbiy tezkor. Qahramonning nomi 1978 yildagi jangovar filmga hurmat Yaxshi yigitlar qora kiyishadi, Norris Jon T. Buker rolini o'ynaydi.[8][11] Film davomida Buker kobra tishlaganini da'vo qiladi va kobra keyinchalik buning natijasida vafot etganini aytadi; bu havola Chak Norris faktlari, aktyor haqidagi satirik faktoidlar.[12]
Sarflanadigan qurollarning mutaxassisi.
Jamoani buzish bo'yicha mutaxassis. Couture o'zining xarakterini "bu ishlamaydigan yigitlarning barchasini ushlab turadigan yopishtiruvchi" deb ta'riflagan.[9]
Xizmat qilganidan keyin ko'ngli qolgan sobiq harbiy mergan Afg'oniston.[8][13][14] Xemsvort bu rolga 2011 yil 19 sentyabrda tasdiqlangan.[15] U tashlandi To'xtatib bo'lmaydiganlar boshqa xarakterga o'xshash rolda,[16] ammo uning roli ssenariydan tashqari yozilgan. Stallone u bilan aloqada bo'lib, prodyuserlik boshlangach, filmning davomida rol o'ynashni taklif qildi.[17] Stallone bu xarakterni "boshqa jamoaning a'zolari singari jirkanch" bo'lmagan "Expendables" ning keyingi avlodi deb ta'rifladi.[8]
Vilaynning o'ng qo'li. Adkinsga asl filmda rol o'ynashni taklif qilishdi, ammo uni rad etishdi Shubhasiz III: Qutqarish.[18]
Yo'qotilgan seyfni olish uchun sarflanadigan narsalar bilan birlashadigan Cherkovda ishlaydigan Markaziy razvedka boshqarmasi agenti.[19][14]
Sanglar deb nomlanuvchi yollanma askarlar qarama-qarshi jamoasining etakchisi.[20] Filmni suratga olish paytida Van Damm aktyorlik obrazini saqlab qolish uchun aktyorlar tarkibi va ekipaj a'zolaridan qasddan uzoqlashdi.[21] Rolni sharhlar ekan, Stallone shunday dedi: "Biz va Van Damm o'rtasida uzoq vaqtdan beri kutib kelinayotgan katta bahs bo'ladi, shuning uchun bu yaxshi bo'lishi kerak".[22] Van Dammga rol o'ynashni taklif qilishdi To'xtatib bo'lmaydiganlar, lekin oxir-oqibat uni rad etdi.[23]
Yashirin Markaziy razvedka boshqarmasi agent.[24] 2010 yil avgust oyi oxirida Stallone Uilisning davomini davom ettirishga qiziqishini bildirdi (asl nusxadagi qisqa epizodini kengaytirib) potentsial "o'ta yomon odam" sifatida.[25] 2011 yil 6 sentyabrda Uillis "muhim" rolda tasdiqlangan,[26][27] "Umid qilamanki, ular biz omon qolish uchun yetarli yoshligimizda suratga olishni boshlashadi".[28]
Rossning azaliy raqibi (va vaqti-vaqti bilan ittifoqdoshi).[8][11] Stallone, Shvartseneggerning suratga olinishidan oldin davomi uchun qaytib kelishini niyat qilgan To'xtatib bo'lmaydiganlar: "Agar bu ishlayotgan bo'lsa, men uni keyingisiga qo'shishni xohlardim".[29] Shvartseneggerning ishtiroki 2011 yil 6 sentyabrda tasdiqlangan bo'lib, uning "muhim" roli asl filmda epizodik ko'rinishni kengaytirgan.[26] U to'rt kun ichida o'z sahnalarini suratga oldi.[30]


Aktyorlar yaxlitlashdi Xarizma duradgori (Rojdestvo qiz do'sti Lacy rolini takrorlash),[31] Shved aktrisasi Amanda Ooms qul bo'lgan qishloqdagi oppozitsiya rahbari Pilar sifatida[32] Nikolay Noel esa Sofiya, Billi qiz do'sti.[33] Bolgariyalik aralash jang san'ati ustasi Lyubomir Simeonov Sanglardan biri sifatida epizodga ega.[34] Tennis pro Novak Jokovich o'zi kabi epizodni suratga oldi (prodyuser tomonidan taklif qilinganidan keyin Avi Lerner ), lekin uning sahnalari filmdan kesilgan.[35][36]

Rivojlanishning bir necha bosqichlarida film uchun boshqa aktyorlar izlandi. 2010 yil oktyabr oyida Uillis shunday dedi Stiv Ostin uning jinni Dan Peyn rolini takrorlaydi.[28] 2010 yil noyabr oyida, Charli Shein Uillisning janob cherkovini ov qilgan Markaziy razvedka boshqarmasi agenti rolini ko'rib chiqayotgani haqida xabar berilgan edi.[37] 2011 yil avgust oyida, Turli xillik aktyor va jang san'atkori haqida xabar berdi Donni Yen filmda rol o'ynashni taklif qilishdi; ammo, Yen rolni rad etdi, chunki u buni qiziqtirmadi.[38]

2011 yil sentyabr oyida Stallone u bilan muzokaralar olib borganligini tasdiqladi Nikolas Keyj[22] va Jon Travolta,[2][5][39] va rejalashtirish ularni jalb qilish uchun yagona to'siq bo'ladi.[22] 2011 yil iyul oyida, Mikki Rurk O'zining Asbob rolini jazolayotgani aytilgan;[5] sentyabr oyining oxirlarida u filmdan chiqib ketganligi haqida xabar berilgan edi,[40] va 18 oktyabrda bu tasdiqlandi.[41] Antonio Banderas xabarlarga ko'ra, rol taklif qilingan, ammo boshqa majburiyatlar tufayli ishtirok eta olmagan.[42] Jeki Chan unga rol taklif qilinganligini aytdi, ammo kelishmovchiliklarni rejalashtirish sababli uni rad etishga majbur bo'ldi CZ12.[43]

Kastingga yondashganida, Stallone yaqinda filmda muvaffaqiyatga erishmagan aktyorlarni izlayotganini aytdi: "Menga bir lahzali bo'lgan, keyin og'ir kunlarda yiqilib tushgan odamlardan foydalanishni yoqtirishadi va ularga yana bir surat berishadi. Shuning uchun biz" har doim o'xshash aktyorlarni qidirmoqdaman Maykl Bihn va Maykl Paré. Menga bunday bolalar yoqadi. Kimdir buni men uchun qildi va men ular uchun buni qila olamanmi yoki yo'qligini bilishni yaxshi ko'raman. "[22]

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

Davomi uchun rejalar To'xtatib bo'lmaydiganlar film 2010 yil avgustda namoyish etilishidan oldin bo'lgan;[44] Stallone: ​​"Menda borishga tayyor fikr bor ... Men ancha radikal bo'lgan narsani qilishga harakat qilaman" dedi.[45] 2010 yil avgust oyida bergan intervyusida u hali yangi ssenariy yo'qligini ta'kidladi, ammo "Bu mening nazarimda rejalashtirilgan".[46] 2011 yil 18 aprelda Stallone o'zining rejissyorlik vazifasini takrorlamasligini tasdiqladi To'xtatib bo'lmaydiganlar, uning o'rnini bosuvchi direktorlar ro'yxatini tuzish.[47] 2011 yil aprel oyida film 2012 yil 17 avgustga rejalashtirilgan ekranga chiqarildi[48] va film uchun tizer plakati chiqarildi 2011 yil Kann kinofestivali.[49] 2011 yil iyun oyida, Simon West direktor sifatida tasdiqlandi.[50]

2011 yil avgust oyida Nu Image / Millennium Films nomi oshkor qilinmagan xitoylik distribyutor bilan muzokaralar olib borgani haqida xabar berilgan edi. Distribyutor xitoylik aktyor (Donni Yen) ning Xitoyga suratga olinishi va suratga olinishi evaziga filmni ishlab chiqarishi kerak edi. Hamkorlik filmni Xitoyda namoyish etilishini osonlashtirish uchun ko'rib chiqildi,[51] va Millennium Films-ga Xitoy daromadining katta qismini taqdim etgan bo'lar edi.[52] Biroq, hamkorlik ishlab chiqarish boshlanishidan oldin qulab tushdi.[52] Biroq, filmga boshqa bir Xitoy studiyasi Le Vision Pictures sarmoya kiritdi.[53] Lionsgate filmlari Shimoliy Amerika va Buyuk Britaniyaning filmni tarqatish huquqlarini 35 million dollarga sotib oldi.[54]

2012 yil 19 yanvarda Stallone film a PG-13 tomoshabinlar. Birinchi filmdan (17 yoshdan katta tomoshabinlar uchun cheklangan) farqli o'laroq, bu filmning davomini 13 yoshdan katta bo'lgan barcha tomoshabinlar (va kichik bolalar, ota-onalarning roziligi bilan) uchun taqdim etishi mumkin edi. Xabar qilingan o'zgarish salbiy qabul qilindi.[55][56] Gapirish Ajoyib yangiliklar emas o'zgarish haqida Stallone "PG-13 haqidagi mish-mishlar haqiqat, ammo sizning o'quvchilaringiz hukm chiqarishidan oldin, ushbu film har jihatdan katta va har qanday darajada taqdim etadi deb aytganimda menga ishoning" dedi.[55] Ma'lum bo'lishicha, bu o'zgarish filmda ishtirok etishidan oldin Norris tomonidan talab qilingan, chunki u ssenariyda qasam ichishni qadrlamagan.[57] Biroq, oilalarga qulayroq reytingni tuzish bo'yicha ushbu rejalar muvaffaqiyatsiz tugadi va tugagan filmga R. baho berildi. Voyaga yetganlarga mo'ljallangan reyting prokatga chiqqandan biroz oldin tasdiqlanganda, G'arb "tortishish uslubi va dialog birinchi kundan boshlab uni R-baholangan. "[56] Biroq, vizual effektlar bo'yicha nazoratchi buni aytdi Xarajatlar 2 PG-13 plyonkasi sifatida suratga olingan, barcha o'q jarohatlari chang bosgan. Film R-darajali bo'lishi to'g'risida qaror qabul qilingandan so'ng, post-prodaktsiyada qon, boshning kesilishi, eviseratsiya va kesilgan oyoq-qo'llar raqamli ravishda qo'shilgan.[7]

Van Damm Stallone bilan so'nggi jangini qayta tasdiqladi, ikkinchisi uni ma'qulladi. Van Damm ssenariylar jangidan norozi edi, uning xarakteri qochib ketgan va bu juftlik o'rtasida faqat qisqa to'qnashuv bo'lgan. Uning fikriga ko'ra, tomoshabinlar ikki aktyor o'rtasidagi uzoqroq janjal sahnasini xohlashadi.[58]

Suratga olish

Airport terminal, with small round tables covered with large white tablecloths
Plovdiv aeroporti filmning eng katta aksiyalaridan biri (shu jumladan terminal) uchun fon bo'ldi

100 million dollarlik byudjetga,[2] asosiy fotosurat ning Xarajatlar 2 2011 yil 29 sentyabrda boshlangan va 14 hafta davom etgan.[59][40] Filmni suratga olish asosan Bolgariyada bo'lib o'tdi Nu Boyana filmi studiya Sofiya, shahar Plovdiv va shaharcha Bansko.[5][59][60] Filmning kattaroq to'plamlaridan biri Bolgariyaning ikkinchi eng katta aeroportida (Plovdivda) bo'lib o'tdi, shu jumladan terminalda otishmalar, portlashlar va avtoulovlarni ta'qib qilish.[59] 2011 yil 27 oktyabrda ikkinchi qism kaskadyorlar guruhi filmni suratga olayotgan paytda Ognyanovo suv ombori Sofiyadan 15 mil (24 km) uzoqlikda, kaskadyor Kun Lyu halok bo'ldi va yana bir kishi (Nuo Sun) kauchuk qayiqda sahnalashtirilgan portlashda jiddiy tan jarohati oldi. Quyosh besh soatlik operatsiyani boshidan o'tkazdi, natijada uning ahvoli barqaror bo'lib qoldi.[61][62]

Filmni suratga olish ham bo'lib o'tdi Devetashka g'ori yilda Lovech viloyati.[63] G'orning otish qismi sifatida, BGN G'ordan 114 metr (125 yd) ko'prikni qayta tiklash uchun 600000 (408.762 dollar) sarflangan Osam Daryo; dastlabki konstruktsiyadan faqat beton ko'prik ustunlari qoldi. "Nu Boyana" kinostudiyasi Bolgariyaga sovg'a sifatida ko'prik suratga olinganidan keyin ham qolishini ma'lum qildi.[64]

Boshqa suratga olish joylari kiritilgan Gonkong va Yangi Orlean,[59] va filmni suratga olish 2011 yil 25 dekabrgacha yakunlandi.[65] 2012 yil 9 fevralda bu haqda xabar berildi Xarajatlar 2 ichida edi keyingi ishlab chiqarish.[66]

Vizual effektlar

Raqamli effektlar butun film davomida transport vositalarini almashtirish, stuntslarga erishish va har bir sahnaning individual ehtiyojlariga mos ravishda Bolgariya landshaftini butunlay o'zgartirish uchun keng foydalanilgan. (0:28)

Xarajatlar 2 taxminan 1,547 raqamli effektli tortishishlarni o'z ichiga oladi. Asosiy effektlar studiyasi Worldwide FX (WWFX) bo'lib, u 1,186 kadrni yaratgan va yana 800 ta kadr film voqeasidagi o'zgarishlarga javoban bekor qilingan. El Ranchito, Malditochrome, Tata Elxsi, Reliance Mediaworks va boshqa qator studiyalar R-jamoasi, shuningdek, WWFX orqali film uchun effektli kadrlar yaratdi. Raqamli effektdan oldingi ishlab chiqarish 2011 yil iyul oyida boshlangan va bir yil o'tib yakunlangan. WWFX-ning asosiy inshooti Sofiyada joylashgan bo'lib, ularga doimiy ravishda ishlab chiqarishga kirish imkoniyatini beradi va ularning amaliy versiyalari ishlab chiqarilgunga qadar to'plamlarning modellashtirilgan modellari; bu WWFX-ga loyihalar bilan bog'liq masalalarni erta ko'tarish va qurilishning optimallashtirilgan rejasini ishlab chiqish imkoniyatini berdi. Ikki marta kompyuter yaratilishi mumkin deb hisoblangan har qanday narsa filmda paydo bo'lishi rejalashtirilmagan bo'lsa ham suratga olingan va raqamli ravishda modellashtirilgan, keyinchalik bu filmning hikoyasi o'zgartirilganligi uchun foydali bo'lib, WWFX-dan butun sahnalarni qayta tiklashni talab qilgan.[7]

Bir nechta to'plam raqamli ravishda namoyish etildi va deyarli barcha to'plamlar raqamli takomillashtirishning biron bir shakliga ega edi. Eng katta raqamli muhit - bu Devetashka g'ori bo'lib, u haqiqiy g'orda portlashlarni suratga olish ekologik muammolari tufayli raqamli ravishda qayta tiklanishi kerak edi. Kunning turli vaqtlarida olingan 5000 dan ortiq fotosuratlar yordamida g'or aniq yoritilgan va yoriqlar va moxlarga etkazilgan. G'orning ichki qismida yashirin yadroviy qabrni o'z ichiga olgan bo'lib, effektlar etkazib berish sanasidan ikki oy oldin tahririyat ma'lumotlari asosida bir necha marta o'zgargan, shu jumladan uning ko'lamini o'zgartirish. G'or ichida ishlatilgan temir yo'l vagonlari, shuningdek, amaliy versiyasi bilan bir qatorda raqamli ravishda ishlab chiqarilgan, ammo ko'p qirrali bo'lgan raqamli versiyalar uning amaliy hamkasbini almashtirishiga olib keldi. G'orda qamalib ketgan va sarflangan mahbuslar ishtirokidagi sahna to'liq o'qqa tutilgan Chroma kaliti keyinroq kiritilgan g'or fonida.[7]

Filmning barcha ochilish tartibi qish paytida Bolgariyada suratga olingan, ammo tropik Janubiy Osiyoda bo'lishi kerak edi. Raqamli effektlar mavjud qor va bargli daraxtlarni olib tashlash va ularni tropik flora bilan almashtirish uchun ishlatilgan. O'zgarishlar uchun faqat 340 dan ortiq tortishish kerak edi. Sahna Jet Lining vaqt jadvalidagi ziddiyat bilan yanada murakkablashdi, ya'ni ichki to'plamlarni Gonkongga jo'natish, qayta yig'ish va u erda u bilan birga otish kerak edi va tashqi to'plamlarni raqamli ravishda qurish va keyin Li-ning Xromaga otilgan kadrlari bilan birlashtirish kerak edi. kalit. Ochilish joyidagi baliq tanki Janubiy Osiyo daryo ilonlariga asoslangan raqamli ilonlar bilan to'ldirilgan edi, lekin haqiqiy baliqlar nobud bo'lganidan va tubiga cho'kkanidan keyin hajmi uch baravarga oshdi. Aeroportdagi final yana bir murakkab raqamli muhit bo'lib, ikki mavsumda uchta bir-biridan farqli ravishda uchta joyda otib tashlandi va keyinchalik ular birlashtirilgan joyni yaratish uchun birlashtirildi. Yuk mashinalari aeroportdan chiqish uchun stakanni yorib o'tganda, voqea butunlay raqamli bo'lib, Sofiya o'rtasida joylashgan Xroma ekranlarida suratga olingan. Ko'p sonli raqamli mot rasmlar Qishki Bolgariya relyefini turli xil sahnalarda uning manzilini ko'rsatish uchun o'zgartirish uchun ishlatilgan.[7]

Shuningdek, transport vositalari raqamli takomillashtirildi. Xarajatlarning qulashi sodir bo'lgan sahna uchun Canadair CL-215 amfibiya samolyoti g'orga, effektlar jamoasi foydalanmoqchi Miniatyura effektlari, 90 metrli qanot oralig'idagi tekislikning 1/3 masshtabli modeli yordamida suratga olish. Ishlab chiqarishdagi cheklovlar va cheklangan tortishish jadvali miniatyuradan suratga olishdan voz kechishni va butun ketma-ketlikni raqamli ko'rinishga keltirishni anglatadi. Samolyotning o'zi ham raqamli ravishda o'zgartirilib, burunga o'rnatilgan qurolni qo'shib qo'ydi, bu amalda dvigatelni orqaga qaytishi bilan to'xtatib qo'yishi mumkin edi. Reaktiv chang'ilar samolyotga o'tishi uchun orqa lyuk eshigi kerak edi, ammo qo'l san'ati dizayni bunday eshikni amaliy emas deb hisoblaydi; bu haqiqatni yashirish va eshikni mavjud samolyot dizayniga moslashtirish uchun vizual hiyla ishlatilgan. Ochilish ketma-ketligida ishlatiladigan vertolyot ko'proq dinamik harakatlarni amalga oshirishi kerak edi, shuning uchun u raqamli ravishda butunlay olib tashlandi va uning o'rniga sahna talablariga yaxshiroq mos keladigan raqamli hordiq chiqarildi. Rojdestvo bilan bo'lgan jangda Ektorni boshini kesadigan vertolyotda rotor bo'lmagan va ular raqamli ravishda qo'shilgan. Keyinchalik WWFX uni yaxshilab, yoritishni o'zgartirdi va vertolyot tanasini barqarorlashtirdi, bu jang paytida urishganda g'ayritabiiy ravishda silkindi. Sanglar Mi-8 vertolyoti u fuqarolik varianti edi, ammo uni Van Dammning yovuz yollanma xizmatchisiga ko'proq mos keladigan, qora aks ettiruvchi qoplama va qurol-yarog 'bilan jihozlash uchun qurol-yarog' versiyasi - Hip-E bilan raqamli ravishda almashtirdilar.[7] The T-72 Xarajatlarga hujum qilish uchun foydalaniladigan tank, agar u bitta o'q otgan bo'lsa, natijada paydo bo'lgan sarsıntı to'lqini bilan to'plamni buzgan bo'lar edi, shuning uchun u tortishishlarni amalga oshirgan raqamli versiyaga ega edi.[7]

Qarama-qarshilik

Stone arch with foliage, seen from cave entrance
2009 yilda Devetashka g'ori

2011 yil 16-noyabr kuni ishlab chiqarish Devetashka g'orining kirish qismidan butalar va mayda daraxtlarni noqonuniy ravishda olib tashlaganligi uchun Bolgariyaning atrof-muhitni muhofaza qilish agentligidan jarima oldi (343–3404 dollar orasida). Hududda komplektlarni qurish uchun ruxsatnomalar olingan bo'lsa-da (g'orga ko'prik ham kiradi), ekologlar filmni suratga olish g'orga zarar etkazishi mumkinligidan shikoyat qilishdi (yo'qolib ketish xavfi ostida bo'lgan 40 ga yaqin tur mavjud). Boshqa muammolarga duch kelmaslik uchun ishlab chiqaruvchilar g'or yaqinidagi portlashlar, avtoulovlarni ta'qib qilish va yong'inlarni suratga olmaslikka kelishib oldilar.[63]

Biroq, o'sha oyning oxirida bolgariyalik ekologlar g'orda ko'rshapalaklar soni 75 foizgacha kamayganligini aytdilar (2010 yildagi 30 mingdan 2011 yilda 8 ming kishiga). Bunda Bolgariya Fanlar akademiyasining yarasalarni o'rganish va himoya qilish markazidan Nikolay Simov aybdor Xarajatlar 2'kamaytirish uchun s ishlab chiqarish.[67] 2012 yil 16-yanvar kuni Veliko Tarnovo apellyatsiya prokuraturasi atrof-muhit muhofazachilarining g'orda topilgan o'lik ko'rshapalaklarning "haddan tashqari ko'pligi" ni (shu jumladan, yo'qolib ketish xavfi ostida bo'lgan bir nechta jonivorlarni) topganligini tekshirishni oldini olish uchun o'zining Lovech ekvivalenti qarorini bekor qildi. The Evropa komissiyasi ishtirok etdi, o'lgan yarasalar haqida ma'lumot olish uchun Bolgariya Atrof-muhit va suv vazirligiga murojaat qildi; Bolgariya vazirligi va Bolgariya Fanlar akademiyasi ko'rshapalakni o'ldirish normal parametrlarga muvofiqligini aytib, o'zlarining tekshiruvlarini o'tkazdilar. Veliko Tarnovo apellyatsiyasida Lovech atrof-muhit vazirligi tomonidan sodir etilgan qoidabuzarliklarni tekshirib bo'lmadi Xarajatlar 2'ekipaj.[68] 2012 yil 23 fevralda Bolgariya sudi ekipaj filmni suratga olish litsenziyasini buzganligi to'g'risida qaror chiqardi.[69]

2012 yil iyul oyida Kun Liu (filmni suratga olish paytida o'ldirilgan kaskadyor) oilasi a noqonuniy o'lim da'vosi filmning prodyuserlari, Nu Image va Millennium Films va kaskadyorlar koordinatoriga qarshi Chad Staxelskiy. Kostyumda kaskadyorlar uchun sharoitlar xavfli ekanligi ta'kidlangan.[70] Xarajatlar 2 kreditlar Lyu xotirasiga bag'ishlanganlikni o'z ichiga oladi.[71]

Musiqa

The Expendables 2: Original Motion Picture Soundtrack
Soundtrack albomi tomonidan
Brayan Tayler
Chiqarildi2012 yil 14-avgust (2012-08-14)
JanrFilm ballari
YorliqSherlar darvozasi
Ishlab chiqaruvchiBrayan Tayler

Brayan Tayler uchun hisobni tuzdi Xarajatlar 2, kim gol urdi original film. Uning hisobi zarb va elektron elementlarni orkestr musiqasi bilan birlashtirdi va 14 trekdan iborat albom sifatida chiqdi The Expendables 2: Original Motion Picture Soundtrack tomonidan Lionsgate Records yoqilgan iTunes 2012 yil 14 avgustda.[72][73] Filmda bir nechta mashhur qo'shiqlar, shu jumladan "Sargardon "tomonidan Dion DiMucci, "Mustang Salli "tomonidan Mack guruch, "Kristal moviy ishontirish "tomonidan Tommi Jeyms va Shondelllar, "Groovin ' "va" Chiroyli tong " Yosh Rascallar, "Yirtib tashlang "tomonidan Kichkina Richard, "Men shunchaki nishonlamoqchiman "tomonidan Noyob Yer, va Stallonening ukasi tomonidan "Siz men bilan jang qilishni xohlamaysiz" Frank Stallone.[74] Imperiya'Danny Graydon saundtrekni 5 dan 4 ball bilan baholadi va shunday dedi: "Taylerning harakatlari har doimgidek ajoyib tarzda baholanadi va haqiqiy hayajonlarni biroz og'irlik bilan aralashtirib yuboradi ... natijada ballar mehr bilan nostaljik va beparvo emas. klişe. " Graydon maqtov uchun "Party Crashers" va "Track 'Em Find' Em Kill 'Em" asarlarini alohida ajratdi.[75]

Trek ro'yxati

Barcha musiqa muallifi Brayan Taylerdir.

Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Sarflanadigan narsalarning qaytishi"4:40
2."Mushtlar va zanjirlar"3:05
3."Em 'Track-ni toping" Em-ni o'ldiring "4:54
4."Kirish"4:08
5."Hurmat"3:58
6."Parcha-parcha qilib dam olish"2:55
7."Tayyorgarlik"3:15
8."Party Crashers"5:19
9."Qutqarish"4:43
10."Ortga hisoblash"4:25
11."Yashashning yomon usuli"3:41
12."Vilayn"2:42
13."Dueling pichoqlar"4:32
14."Qochish"4:28

Chiqarish

Teatrlashtirilgan

Filmning premyerasi 2012 yil 8 avgustda Madrid, Ispaniya,[76] 9 avgust kuni Parijda premeralar bo'lib o'tdi,[77] London 13 avgustda[78] va 15 avgustda Gollivud.[79] Film birinchi bo'lib 2012 yil 16 avgustda chiqarilgan[78] ertasi kuni Shimoliy Amerikada chiqarilishi bilan.

Video O'yinlar

The Expendables 2 videogame yuklab olinadigan to'rtta o'yinchi kooperativ otib tashla video O'YIN. Tomonidan nashr etilgan Ubisoft kompyuter uchun, PlayStation Network (PSN) va Xbox Live Arja (XBLA) va 2012 yil 31-iyulda PSN uchun va 20-avgustda kompyuter uchun chiqarilgan (orqali Bug ' ) va XBLA. O'yinning syujeti oldindan yozilgan Xarajatlar 2, Barni Ross, Gunner Jensen, Yin Yang va Xeyl Qaysar o'ynaladigan belgilar sifatida namoyon bo'lishdi.[80][81][82] Lundgren va Ekiplar o'zlarining tegishli belgilarini aytib berishdi.[83] Ko'rib chiqish agregatorlariga ko'ra Metacritic va GameRankings, o'yin umuman salbiy baholandi.[84][85] The Expendables 2: Joylashtirish va yo'q qilish bitta o'yinchi minora mudofaasi, real vaqt strategiyasi onlayn o'yin. Roadshow Films va Soap Creative tomonidan nashr etilgan ushbu o'yin 2012 yil 13-iyulda chiqdi. Uning syujeti filmdagi qishloq sahnalaridan olingan bo'lib, unda o'yinchilar aktyorlar tarkibidan o'z tarkibini tanlashi, himoyani tashkil qilishi va dushmanga qarshi kurashishi mumkin.[86]

Uy ommaviy axborot vositalari

Xarajatlar 2 kuni ozod qilindi DVD, Blu-ray disk, va raqamli yuklab olish 2012 yil 20-noyabr kuni.[87] Blu-ray disk nashrida teatrlashtirilgan tasvir mavjud Xarajatlar 2, filmning DVD va raqamli nusxasi va qo'shimcha materiallar, shu jumladan direktorning sharhi, o'chirilgan sahnalar, film haqida to'rtta xususiyatli film: Urush xudolari: Yer yuzidagi eng kuchli anti-qahramonlarni yig'ish; Katta qurollar, kattaroq qahramonlar: 1980-yillar va jangovar filmning ko'tarilishi; Hujum to'g'risida: sarflanadigan narsalarning haqiqiy hayotiy qurollari va Ijaraga qurol: haqiqiy sarflanadigan narsalar.[88] Blu-ray disk versiyasi 11.1-kanalni qo'llab-quvvatlaydigan birinchi film versiyasidir DTS Neo: X tovush formati.[89]

Qabul qilish

Teatr kassasi

Middle-aged, dark-haired man in a black suit and blue tinted glasses
Jan-Klod Van Damm 2012 yil avgust oyida Parijda filmning frantsuz premyerasida

Xarajatlar 2 Shimoliy Amerikada 85,028,192 (27%) va boshqa bozorlarda 229,947,763 (73%), butun dunyo bo'ylab 314,975,955 dollar ishlab topdi.[3] Bu uni 2012 yildagi eng ko'p daromad keltirgan 25-filmga aylantirdi.[90]

Nomli chiqishdan bir hafta oldin, Shimoliy Amerikaning chiqishdan oldingi kuzatuvlari filmning 30-38 million dollar atrofida daromad olishini taxmin qildi va shu bilan u birinchi hafta oxiri birinchi filmga aylandi.[54][91] Boshqa kuzatuvlar shuni ko'rsatdiki, Shimoliy Amerika tomoshabinlarining 17 foizigacha kinoteatrlarga borishni istamaganlar Kolorado kinoteatrida ommaviy tortishish 2012 yil iyul oyi oxirida bu chiptalar sotilishiga ta'sir qilishi mumkin.[92] Xarajatlar 2 ochilish kunida 10,5 million dollar ishlab topdi;[92] ochilish dam olish kunlari, film hafta oxirida birinchi raqamli film sifatida yakunlangan 3316 teatrda 28,59 million dollar ishlab oldi (o'rtacha har bir teatr uchun 8,622 dollar). Yalpi daromad 18 foizga past edi To'xtatib bo'lmaydiganlar' 2010 yilda 34,8 million dollar ochilgan. Dam olish kunlari uchun eng katta demografik ko'rsatkich 25 yoshdan oshgan erkaklar (63%) (65%).[3][93] Ikkinchi dam olish kunlari film 13,4 million dollar bilan birinchi o'rinni egalladi.[94] Uchinchi hafta oxiriga kelib, tahlillar shuni ko'rsatdiki, filmning prodyuseri bir vaqtning o'zida asl nusxadan 16 million dollarga kamaydi.[95]

Shimoliy Amerika tashqarisida film Italiya (1,9 million dollar), Meksika, Rossiya (8 million dollar) va Buyuk Britaniyani (3 million dollar) o'z ichiga olgan 18 ta bozorda (17-19 avgust) ochilgan hafta oxirida 24,7 million dollar ishlab oldi.[96][97] Keyingi dam olish kunlari (24-26 avgust) u Frantsiya (6,1 million dollar), Ispaniya (2,3 million dollar) va Hindiston (1,8 million dollar) kabi jami 36 bozorni qamrab oldi va birinchi raqamli film bo'lib qolish uchun taxminan 25,9 million dollar ishlab oldi.[98] Shuningdek, film Germaniyada (4,2 million dollar), Braziliyada (3,7 million dollar) va Avstraliyada (3,1 million dollar) dam olish kunlari sentyabr oyining ochilish marosimlarini muvaffaqiyatli o'tkazdi.[99] 14-16 sentyabr kunlari dam olish kunlari filmning umumiy daromadi 186 million dollarga o'sdi va asl filmning 171 million dollaridan oshib ketdi.[100] Film Xitoyda ham muvaffaqiyatli bo'ldi, u erda dastlabki 35 kun ichida taxminan 54 million dollar ishlab topildi - bu mamlakatda 2012 yilning eng ko'p daromad keltirgan sakkizinchi filmiga aylandi va undan yuqori natijalarga erishdi. To'q ritsar ko'tariladi (52,5 million dollar) va Ajoyib o'rgimchak odam (48,5 million dollar).[52]

Tanqidiy javob

Ustida ko'rib chiquvchi agregator veb-sayt Rotten Tomatoes film 130 ta sharh asosida 68% ma'qullash reytingini oldi o'rtacha reyting 5.87 / 10. Saytning tanqidiy konsensusida shunday deyilgan: "Taut, zo'ravonlik va o'zini munosib tutish, Xarajatlar 2 Klassik aksiyalar muxlislariga yulduzli shov-shuvdan yaxshi va yomon tomonga kutish mumkin bo'lgan hamma narsani beradi. "[101] Metakritik unga "aralash yoki o'rtacha baholashlar" ni ko'rsatib, 28 tanqidchiga asoslanib, 100 dan 51 o'rtacha baho berdi.[102] CinemaScore so'rovnomalar shuni ko'rsatdiki, kino ixlosmandlari filmga o'rtacha A + dan F darajagacha o'rtacha "A–" bahosini berishdi va birinchi filmning "B +" ko'rsatkichiga nisbatan yaxshilandi.[44][92]

Teatr kassasi's Emi Nikolson filmni taqqosladi Tez besh qahramonlarning o'ziga xos qirralarini va aktyorlarning boshqa filmlaridan foydalanilgan ma'lumotlardan foydalangan holda "eng yuqori umumiy davomiyligi" sifatida. Aksiya sahnalarida Nikolson "ular juda ajoyib safsatalar, qurol otashin o'q otish" dedi.[103] Hollywood Reporter's Jastin Lou filmni "kulgili va jozibali qadoqlangan" deb nomlagan. Lowe Shvartseneggerning qisqa rolini eng esda qolarli dialogga ega deb bildi va u o'zi bo'lgan har qanday sahnani o'g'irlaganligini ta'kidladi. G'arbning ko'rsatmasi va operatori Shelli Jonsonning so'zlariga ko'ra, u "aksioner xoreografiya hech qachon ko'nglini qoldirmaydi".[104] Turli xillik's Jastin Chang har bir aktyorning film tarixidagi o'z-o'ziga murojaat qiladigan hazilni va zo'ravonlik aksiyalar sahnasini yuqori baholadi; ammo, u sahnalar yomon tahrir va film davomida "jirkanch" vizual sxema bilan buzilganligini sezdi. Chang barcha aktyorlarni ekrandagi "hayajon" syujet masalalarini yumshatgan deb izohladi.[105]

Ko'ngilochar haftalik'Liza Shvartsbaumning aytishicha, G'arbning harakat yo'nalishi Stallone tomonidan avvalgi film rejissyori bo'yicha yaxshilandi. Shvartsbaum filmni "juda yaxshi axlat, axlat, kampir nostalji mashqlari" deb hisoblar ekan, u filmni badiiy deb hisoblamagan bo'lsa-da, uni zavqli deb topdi.[106] USA Today'Klaudiya Puig asl nusxadagi jiddiy ohangdan hazilga ahamiyat berishga o'tishni ko'ngil ochar deb hisobladi. Puigning aytishicha, film "jirkanch, vahshiyona va ba'zida vizual ko'rinishda bulaniq edi. Ammo hazil va o'zini tanqid qiladigan macho jozibasi bu erkaklarning bezovtaligini olomonga yoqimli qiladi".[107] The New York Times' Nil Genzlinger filmni "agar siz to'g'ri fikr bilan tomosha qilsangiz yoqimli-soqov kulgili" deb baholagan, ammo uning dialogini "uyatli" (jiddiy nazarda tutilgan bo'lsa) va syujet formulasi deb hisoblagan.[108] Rolling Stone's Piter Travers filmga hatto "katta, soqov kulgili" emasligini aytib, ssenariyni tanqid qilib, ikkita (to'rtdan) yulduzni berdi; u "ishonchlilikka shunchalik qarshi emaski, uni o'ldirishga qasd qiladi".[109]

Daily Telegraph's Robbi Kollin filmga uchta (beshdan) yulduzni berdi. U kompyuterlashtirilgan effektlarga qaraganda stuntslar va maxsus effektlardan foydalanishni yuqori baholadi va "bu protseduralarga alangada panjara qilingan haqiqiyligini beradi" deb ta'kidladi. Kollin qo'shimcha qildi: "Men bundan mamnun edim, asosan, bundan zavq olganim uchun".[110] Imperiya's Nik de Semlyen ko'proq tanqidiy munosabatda bo'lib, unga "ulkan, bo'rttirma umidsizlik" degan belgi qo'ydi. Semlyen syujetni va u foydalanilgan ma'lumotlardan ortiqcha foydalanishni tanqid qildi, aktyorlar filmografiyasidan o'ziga xos unutilmas lahzalarni yaratmasdan qismlar va dialoglarni o'rnatdi. Semlyen Van Dammning "muhtashamligi, plutonyum bilan o'ralgan baddi" va Lundgrenning "aksion-trol" ni yuqori ko'rsatkichlar sifatida maqtagan.[111] Qishloq ovozi'Nik Nikerton zo'ravonlikni ijodiy deb topdi, ammo filmga o'z-o'ziga murojaat qilish, "quvonchsiz bir qatorli bosh irg'ash" va "to'g'ridan-to'g'ri naqd pul kiniksi" (ba'zi aktyorlarning epizodik ko'rinishini nazarda tutgan) salbiy ta'sir ko'rsatdi.[112]

Davom

Asosiy maqola: Xarajatlar 3

Bu sarlovhasi davomi Xarajatlar 3 suratga olish ishlarini 2013 yil avgustida boshlagan.[113] Filmda bir nechta aktyorlar safining qaytishi va yangi qo'shilishlar, shu jumladan Uesli Snipes, Antonio Banderas, Xarrison Ford va Mel Gibson.[114][115] Xarajatlar 3 2014 yil 15 avgustda Qo'shma Shtatlarda teatr sifatida namoyish etildi.[116]

Adabiyotlar

  1. ^ "The Expendables 2". bbfc.co.uk. Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. 2012 yil 1-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 3 avgustda. Olingan 3 avgust, 2012.
  2. ^ a b v Alzayat, Dima (2011 yil 6 sentyabr). "Joylashuv to'g'risida: Bolgariya studiyasi Avi Lerner ostida yangi rasm oldi". Los Anjeles Tayms. Tribuna kompaniyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 3 avgustda. Olingan 16 oktyabr, 2011.
  3. ^ a b v "The Expendables 2". Box Office Mojo. Amazon.com. 2018 yil 2-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 2 fevral, 2018.
  4. ^ "Silvestr Stallone shifokorning" Expendables 2 stunts "qilish bo'yicha maslahatini e'tiborsiz qoldirdi". Blockbuster MChJ. 2012 yil 15-avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 19 oktyabrda. Olingan 15 avgust, 2012.
  5. ^ a b v d Petrov, Nikola (2011 yil 28-iyul). "Bolgariya:" NU Boyana "bosh direktori Devid Varod: Bolgariya Evropaning 1-raqamli suratga olish joyiga aylanishi mumkin". Novinite.com. Bir marta bosish Media Group. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr, 2011.
  6. ^ Ishlab chiqarish 2012 yil, p. 7.
  7. ^ a b v d e f g Failes, Ian (2012 yil 20-avgust). "Batafsil noaniqlik uchun qaytib keling: The Expendables 2". Fxguide. FXGuide.com, MChJ. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 3 martda. Olingan 3 mart, 2013.
  8. ^ a b v d e Ishlab chiqarish 2012 yil, p. 2018-04-02 121 2.
  9. ^ a b Ishlab chiqarish 2012 yil, p. 10.
  10. ^ Eyzenberg, Erik (2012 yil 16-avgust). "The Expendables 2's Dolph Ludgren's Education, Reputation, and Evolution of Action Filmlar". Kino aralashmasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 avgustda. Olingan 16 avgust, 2012.
  11. ^ a b Ishlab chiqarish 2012 yil, p. 8.
  12. ^ "Chak Norris haqiqati:" Sarflanadigan narsalar 2 "da eng katta tana soni'". USA Today. Gannett kompaniyasi. 2012 yil 21-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 8 aprelda. Olingan 15-noyabr, 2013.
  13. ^ Gallager, Brayan (2011 yil 19 sentyabr). "The Expendables 2 Liam Hemsworth-ni tasdiqlaydi". Film veb. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 16 oktyabr, 2011.
  14. ^ a b Ishlab chiqarish 2012 yil, p. 9.
  15. ^ "Liam Xemsvort sarflanadigan narsalarga qo'shildi 2". Muddati Gollivud. PMC. 2011 yil 19 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 15 oktyabr, 2011.
  16. ^ Toppel, Fred (2012 yil 13 mart). "Josh Xetcherson va Liam Xemsvort suhbat ochlik o'yinlari". CraveOnline. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 oktyabrda. Olingan 14 mart, 2012.
  17. ^ Eggertsen, Kris (2012 yil 12 mart). "'"Ochlik o'yinlari" yulduzi Liam Xemsvort "The Expendables 2" bilan ikkinchi imkoniyatni qo'lga kiritish haqida gaplashmoqda'". HitFix. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 oktyabrda. Olingan 12 mart, 2012.
  18. ^ Bibiani, Uilyam (2012 yil 14-avgust). "Katta pichoqlar va narsalar: Scott Adkins The Expendables 2". CraveOnline. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 14 avgustda. Olingan 14 avgust, 2012.
  19. ^ Bettinger, Brendan (2011 yil 14-dekabr). "The Expendables 2 uchun birinchi treyler va rasmiy konspekt, shuningdek, yangi reklama aksiyalarining davomi". Kollayder. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 16-noyabr, 2012.
  20. ^ Ishlab chiqarish 2012 yil, p. 2,9.
  21. ^ Yamato, Jen (2012 yil 13-avgust). "Albatta, Jan-Klod Van Damm xarajatlar to'plami bo'yicha uslubni qo'llagan 2". Movieline. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 19 avgust, 2012.
  22. ^ a b v d Kris, Nashavati (2011 yil 13 sentyabr). "Silvestr Stallone" Expendables 2 "filmida kim borligi haqida gapirdi - eksklyuziv". Ko'ngilochar haftalik. Time Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 16 oktyabr, 2011.
  23. ^ Kris, Nashavati (2010 yil 19 aprel). "Stallone" Uilis va Ah-nuld "do'stlarini" The Expendables "filmiga teginadi'". Ko'ngilochar haftalik. Time Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 16 oktyabr, 2011.
  24. ^ Ishlab chiqarish 2012 yil, p. 4.
  25. ^ Barr, Jeyson (2012 yil 29-avgust). "Silvestr Stallone Bryus Uillisni" Super Film "rolini o'ynashni istaydi". Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 16-noyabr, 2012.
  26. ^ a b "'Xarajatlar 2 ′ Sets Action Dream Trio: Arnold Shvartsenegger, Bryus Uillis Sly Stallonega qo'shilish ". Muddati Gollivud. PMC. 2011 yil 6 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 oktyabrda. Olingan 16 oktyabr, 2011.
  27. ^ Vigler, Josh (2011 yil 9-iyul). "'Arnold Shvartsenegger va Bryus Uillisning yollovchilari ". MTV. Viacom. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 16-noyabr, 2012.
  28. ^ a b G'olib, Josh (2010 yil 4 oktyabr). "Bryus Uillis Expendables 2 bilan suhbatlashmoqda". Jami film. Kelajak plc. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 16-noyabr, 2012.
  29. ^ Morris, Klint (2010 yil 12-avgust). "Shvartsenegger sarflanadigan narsalarga qaytdi 2". Film teshigi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 16-noyabr, 2012.
  30. ^ Brew, Simon (2011 yil 10-oktabr). "The Expendables 2 davri". Geek Den. Dennis nashriyoti. Olingan 16 oktyabr, 2011.
  31. ^ Ernandes, Li. "Eksklyuziv: Xarizma duradgori" Xarajatlar 2 "filmidagi rolini ko'tarishini aytdi"". Latina. Latina Media Ventures, MChJ. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 oktyabrda. Olingan 10 yanvar, 2012.
  32. ^ Dunerfors, Aleksandr (2011 yil 2-noyabr). "Amanda Ooms blir krypskytt i" Expendables 2 "- Aktuellt". MovieZine.se. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 11-noyabr, 2011.
  33. ^ "" Expendables 2 "dan sahna o'g'risi bilan tanishing!". TooFab. TMZ. 2012 yil 21-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 21 avgustda. Olingan 21 avgust, 2012.
  34. ^ Ishlab chiqarish 2012 yil, p. 31.
  35. ^ "Novak Jokovich Sofiyaga keladi," Expendables 2 "filmidagi yulduzcha'". Novinite.com. Bir marta bosish Media Group. 2011 yil 29-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 oktyabrda. Olingan 29-noyabr, 2011.
  36. ^ Andreeva, Nelli (2011 yil 29-noyabr). "Tennis Ace Novak Jokovich" sarflanadigan narsalar 2 "da kameo ijro etadi". Muddati Gollivud. PMC. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 29-noyabr, 2011.
  37. ^ Rawden, Mack (2010 yil 2-noyabr). "Charlie Sheen For Expendables 2?". Kino aralashmasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 23 avgustda. Olingan 16 oktyabr, 2011.
  38. ^ Duglas, Edvard (2012 yil 7-iyul). "Eksklyuziv: Donni Yen nima uchun sarflanadigan narsalarga o'tdi 2". Tez kunda. Onlayn intilish. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 26 avgustda. Olingan 26 avgust, 2012.
  39. ^ "Jon Travolta xarajatlar uchun 2". Mustaqil. Independent Print Limited. 2011 yil 1-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 16 oktyabr, 2011.
  40. ^ a b "Bolalar shaharga" The Expendables 2 "filmiga qaytishdi". Sofiya sadosi. Sofia Echo Media. 2011 yil 30 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 16 oktyabr, 2011.
  41. ^ Fleming, Mayk (2011 yil 18 oktyabr). "Mikki Rurk uchun" sarflanadigan narsalar "davomi yo'q; u Martin McDonaghning" Etti psixopat "uchun suhbatlashmoqda'". Muddati Gollivud. PMC. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 16 oktyabr, 2011.
  42. ^ "Antonio Banderas aytadiki, u" The Expendables 2 "ga qo'shilishni so'ragan, ammo unga moslashishga ulgurmagan". 2011 yil 21 oktyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 19 oktyabrda. Olingan 18-noyabr, 2011.
  43. ^ Gallagher, Fib (2012 yil 12-iyul). "Comic Con: Jeki Chan Expendables 3-da? Balki!". Film teshigi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 23 avgustda. Olingan 22 avgust, 2012.
  44. ^ a b Stewart, Andrew (August 19, 2012). "'Expendables' wins weekend with soft $28.8 mil". Turli xillik. Reed Business Information. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 20 avgustda. Olingan 20 avgust, 2012.
  45. ^ Reynolds, Simon (August 11, 2010). "Stallone promises "radical" 'Expendables 2'". Raqamli josus. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 16-noyabr, 2012.
  46. ^ "Stallone plots Expendables sequel?". Mustaqil. Independent Print Limited. 2010 yil 17-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 16-noyabr, 2012.
  47. ^ Fleming, Mike (April 18, 2011). "Sly Stallone: I'm Not Directing 'Expendables' Sequel!". Muddati Gollivud. PMC. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 16 oktyabr, 2011.
  48. ^ "Release Date Set for Xarajatlar 2". Comingsoon.net. CraveOnline. 2012 yil 1 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 16-noyabr, 2012.
  49. ^ Wigler, Josh (May 11, 2011). "'The Expendables 2' Plot Synopsis And Promotional Poster Revealed At Cannes". MTV. Viacom. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 3 avgustda. Olingan 5-noyabr, 2011.
  50. ^ Fleming, Mike (June 15, 2011). "Simon West To Direct 'Expendables 2′". Muddati Gollivud. PMC. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 30 sentyabrda. Olingan 30 sentyabr, 2012.
  51. ^ McNary, Dave (August 24, 2011). "China eyes 'Expendables 2'". Turli xillik. Reed Business Information. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 avgustda. Olingan 16 oktyabr, 2011.
  52. ^ a b v Fritz, Ben; Shox, Jon; Makinen, Julie (October 10, 2012). "'Expendables 2' beats 'Dark Knight Rises,' 'Spider-Man' in China". Los Anjeles Tayms. Tribuna kompaniyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 10 noyabrda. Olingan 10-noyabr, 2012.
  53. ^ Tsui, Klarens (2012 yil 18-dekabr). "Jeki Chan" Expendables 3 "-ga qo'shildi," Kris Taker bilan yangi loyiha ".. Hollywood Reporter. Olingan 19 dekabr, 2012.
  54. ^ a b Stewart, Andrew (August 16, 2012). "'Expendables 2' eyes muscular bow". Turli xillik. Reed Business Information. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 17 avgustda. Olingan 16 avgust, 2012.
  55. ^ a b Filliponi, Pietro (January 19, 2012). "Sylvester Stallone Confirms The Expendables 2 Will be Rated PG-13". The Daily Blam!. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 19 yanvar, 2012.
  56. ^ a b Sullivan, Kevin P. (August 15, 2012). "'Expendables 2' Rated R 'From Day One,' Director Says". MTV. Viacom. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 16 avgust, 2012.
  57. ^ Wales, George (February 3, 2012). "Terry Crews explains Expendables 2 PG-13 rating". Jami film. Kelajakdagi nashr. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 3 fevral, 2012.
  58. ^ "Jean Claude Van Damme scared of upsetting Stallone over fight scene". Orange News. apelsin. 2012 yil 8 avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 9 avgust, 2012.
  59. ^ a b v d Ishlab chiqarish 2012 yil, p. 12.
  60. ^ "Chuckles from Sofia as Expendables star Norris snaps the sites". Sofiya sadosi. Sofia Echo Media. 2011 yil 18 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 oktyabrda. Olingan 23 oktyabr, 2011.
  61. ^ "Ognyanovo to'g'onida 2 ta kaskadyor o'ldirildi". Sofiya sadosi. Sofia Echo Media. 2011 yil 28 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 oktyabrda. Olingan 28 oktyabr, 2011.
  62. ^ Andreeva, Nelli (2011 yil 31 oktyabr). "UPDATE: Stuntmen In 'Expendables 2′ Fatal Accident Identified". Muddati Gollivud. PMC. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 oktyabrda. Olingan 31 oktyabr, 2011.
  63. ^ a b Andreeva, Nellie (November 16, 2011). "'The Expendables 2′ Fined For Damaging Protected Bat Habitat In Bulgaria". Muddati Gollivud. PMC. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 16-noyabr, 2011.
  64. ^ "Bulgaria Gets 114m Bridge Rebuilt for Expendables-2 Shooting". Novinite.com. Bir marta bosish Media Group. 2011 yil 25-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 29-noyabr, 2011.
  65. ^ McNary, Dave (August 18, 2012). "Expendable studies". Turli xillik. Reed Business Information. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 20 avgustda. Olingan 18 avgust, 2012.
  66. ^ Weinstein, Joshua L. (February 8, 2012). "Schwarzenegger re-teams with Stallone on "The Tomb"". Reuters. Tomson Reuters. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 oktyabrda. Olingan 8 fevral, 2012.
  67. ^ "Shooting of 'Expendables 2' Chased Away Bats - Researcher". Novinite.com. Bir marta bosish Media Group. 2011 yil 27-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 yanvarda. Olingan 16 yanvar, 2012.
  68. ^ "Bulgarian Starts New Probe in 'Hollywood-harmed' Bats Case". Novinite.com. Bir marta bosish Media Group. 2012 yil 16-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 yanvarda. Olingan 16 yanvar, 2012.
  69. ^ "Bulgarian Court Rules in Favor of 'Hollywood-harmed' Bats". Novinite.com. Bir marta bosish Media Group. 2012 yil 23 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 23 fevral, 2012.
  70. ^ Belloni, Matt (July 27, 2012). "'Expendables 2' Stuntman Death Prompts Family Lawsuit". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 14 avgustda. Olingan 14 avgust, 2012.
  71. ^ Pearson, Ryan (August 15, 2012). "'Expendables 2' Dedicated To Kun Liu, Stuntman Who Died During Production". Huffington Post. AOL. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 3 martda. Olingan 3 mart, 2013.
  72. ^ "Lionsgate Records Releases Score Album for "The Expendables 2"". Lions Gate Entertainment. 2012 yil 14-avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 16-noyabr, 2012.
  73. ^ "The Expendables 2 (Original Motion Picture Soundtrack)". iTunes. Apple Inc. 2012 yil 14-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 16 avgust, 2012.
  74. ^ Ishlab chiqarish 2012 yil, p. 57.
  75. ^ Graydon, Danny (2012). "The Expendables 2". Imperiya. Bauer Media Group. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 13 noyabrda. Olingan 13-noyabr, 2012.
  76. ^ Braun, Liz (August 12, 2012). "'Expendables 2' unites past, present heroes". Toronto Sun. Sun Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 avgustda. Olingan 11 avgust, 2012.
  77. ^ "'The Expendables 2' Paris Premiere". Yahoo!. 2012 yil 10-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 avgustda. Olingan 11 avgust, 2012.
  78. ^ a b Butler, Tom (August 6, 2012). "Win Tickets To The Expendables 2 UK Premiere". IGN. Yangiliklar korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 avgustda. Olingan 11 avgust, 2012.
  79. ^ "Action heroes Schwarzenegger, Stallone attend The Expendables 2 premiere". Bo'g'ozlar vaqti. Singapore Press Holdings. 2012 yil 16-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 avgustda. Olingan 16 avgust, 2012.
  80. ^ Dutton, Fred (June 28, 2012). "The Expendables 2 game tie-in announced". Evrogamer. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 3 avgustda. Olingan 28 iyun, 2012.
  81. ^ Hinkle, David (June 28, 2012). "Ubisoft drops The Expendables 2 Video Game on XBLA, PSN and PC". Joystiq. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 3 avgustda. Olingan 29 iyun, 2012.
  82. ^ Hinkle, David (July 31, 2012). "PSN Tuesday: Expendables 2, but no Grand Theft Auto 3 [update]". Joystiq. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 3 avgustda. Olingan 31 iyul, 2012.
  83. ^ Whitehead, Dan (August 3, 2012). "The Expendables 2 Review". Evrogamer. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 3 avgustda. Olingan 3 avgust, 2012.
  84. ^ "The Expendables 2 Videogame". Metakritik. CBS Interactive. Olingan 12 avgust, 2012.
  85. ^ "The Expendables 2 Videogame". GameRankings. 2012. Olingan 12 avgust, 2012.
  86. ^ "Soap Creative and Roadshow Films launches new 'Expendables 2: Deploy & Destroy' game + spot". CampaignBrief. 2012 yil. Olingan 16 avgust, 2012.
  87. ^ "The Expendables 2 Blu-ray and DVD". Blu-ray.com. 2012 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 16 sentyabr, 2012.
  88. ^ Tribbey, Chris (October 12, 2012). "'The Expendables 2' Blu-ray Detailed". Yuqori aniqlikdagi hazm qilish. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr, 2012.
  89. ^ Tribbey, Chris (October 16, 2012). "'Expendables 2' First with 11.1 Sound". Home Media Magazine. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 19 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr, 2012.
  90. ^ "2012 yilgi butun dunyo bo'yicha Grosses". Box Office Mojo. Amazon.com. 2012 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 10 noyabrda. Olingan 3 oktyabr, 2012.
  91. ^ Smith, Grady (August 16, 2012). "Box office preview: 'Expendables 2' gunning for top spot against 'Sparkle', 'Timothy Green', 'ParaNorman'". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 17 avgustda. Olingan 16 avgust, 2012.
  92. ^ a b v Finke, Nikke (August 17, 2012). "'The Expendables 2′ Tops Crowded Box Office With $28.7M Weekend, 'Bourne Legacy' $17M, 'ParaNorman' $14M; 'The Campaign' $13.3M, 'Sparkle' $12M". Muddati Gollivud. PMC. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 18 avgust, 2012.
  93. ^ Subers, Rey (2012 yil 19-avgust). "Dam olish kunlari hisoboti:" Xarajatlar 2 "qo'mondonlari eng yaxshi joy, o'tmishdoshning nishonini sog'inmoqda". Box Office Mojo. Amazon.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 20 avgustda. Olingan 20 avgust, 2012.
  94. ^ Smith, Grady (August 26, 2012). "Box office report: 'Expendables 2' pummels puny newcomers with $13.5 million; Anti-Obama doc '2016' breaks out". Ko'ngilochar haftalik. Time Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 27 avgust, 2012.
  95. ^ Subers, Ray (September 1, 2012). "Friday Report: 'The Possession' Grips Top Spot". Box Office Mojo. Amazon.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 oktyabrda. Olingan 2 sentyabr, 2012.
  96. ^ Subers, Ray (August 20, 2012). "Around-the-World Roundup: 'Dark Knight Rises' Passes 'Dark Knight' Overseas". Box Office Mojo. Amazon.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 26 avgustda. Olingan 26 avgust, 2012.
  97. ^ Stewart, Andrew (August 25, 2012). "'Expendables' knocks off 'Knight". Turli xillik. Reed Business Information. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 26 avgustda. Olingan 26 avgust, 2012.
  98. ^ Subers, Ray (August 28, 2012). "Around-the-World Roundup: 'Expendables 2' Flexes Muscles Overseas". Box Office Mojo. Amazon.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 31 avgustda. Olingan 31 avgust, 2012.
  99. ^ Subers, Ray (September 4, 2012). "Around-the-World Roundup: 'Dark Knight Rises' Joins Billionaire Club". Box Office Mojo. Amazon.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 sentyabrda. Olingan 16 sentyabr, 2012.
  100. ^ Subers, Ray (September 18, 2012). "Around-the-World Roundup: 'Resident Evil' Slays With $49.6 Million Debut". Box Office Mojo. Amazon.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 19 sentyabrda. Olingan 19 sentyabr, 2012.
  101. ^ "The Expendables 2 (2012)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Olingan 6 may, 2020.
  102. ^ "The Expendables 2". Metakritik. CBS Interactive. Olingan 17 avgust, 2012.
  103. ^ Nicholson, Amy (August 15, 2012). "The Expendables 2". Teatr kassasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 4 oktyabrda. Olingan 5 oktyabr, 2012.
  104. ^ Lowe, Justin (August 13, 2012). "The Expendables 2: Film Review". Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 avgustda. Olingan 16 avgust, 2012.
  105. ^ Chang, Justin (August 13, 2012). "The Expendables 2". Turli xillik. Reed Business Information. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 avgustda. Olingan 16 oktyabr, 2011.
  106. ^ Schwarzbaum, Lisa (August 28, 2012). "The Expendables 2 (2012)". Ko'ngilochar haftalik. Time Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 5 oktyabr, 2012.
  107. ^ Puig, Claudia (August 16, 2012). "'Expendables' is more fun the second time around". USA Today. Gannett kompaniyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 17 avgustda. Olingan 16 avgust, 2012.
  108. ^ Genzlinger, Neil (August 16, 2012). "Take Two Explosions and Call Me in the Morning". The New York Times. The New York Times kompaniyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 17 avgustda. Olingan 16 avgust, 2012.
  109. ^ Travers, Peter (2012 yil 16-avgust). "The Expendables 2". Rolling Stone. Wenner Media MChJ. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 5 oktyabr, 2012.
  110. ^ Collin, Robbie (August 16, 2012). "The Expendables 2, review". Daily Telegraph. Telegraph Media Group. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 17 avgustda. Olingan 16 avgust, 2012.
  111. ^ de Semlyen, Nick (August 13, 2012). "The Expendables 2". Imperiya. Bauer Media Group. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 avgustda. Olingan 16 avgust, 2012.
  112. ^ Pinkerton, Nick (August 15, 2012). "The Expendables 2". Qishloq ovozi. Qishloq ovozli media. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 noyabrda. Olingan 5 oktyabr, 2012.
  113. ^ Liberman, Devid (2013 yil 31-may). "'Xarajatlar 3 ′ Woos Jeki Chan, Uesli Snayps, Nic Cage & Milla Jovovich "Lionsgate" bosh direktori o'z rejalarini muhokama qilayotganda ". Muddati Gollivud. PMC. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 31 mayda. Olingan 31 may, 2013.
  114. ^ Yamato, Jen (2013 yil 6-avgust). "Xarrison Ford" sarflanadigan narsalar 3 "uchun, Bryus Uillis chiqdi". Muddati Gollivud. PMC. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 6 avgustda. Olingan 6 avgust, 2013.
  115. ^ Connelly, Brendon (August 12, 2013). "Expendables 3 Producer Lists The Cast – And It's Not What I Was Expecting". Qon ketishi salqin. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 13 avgustda. Olingan 13 avgust, 2013.
  116. ^ "'Xarajatlar 3 August 2014 yil avgustda chiqadi ". Muddati Gollivud. PMC. 2013 yil 3-iyun. Arxivlandi 2013 yil 3 iyundagi asl nusxasidan. Olingan 3 iyun, 2013.
Hujjatlar

Tashqi havolalar