Champ (1979 film) - The Champ (1979 film)

Asl film uchun qarang Champ (1931 film). Boshqa maqsadlar uchun qarang Champ (ajralish).
Champ
Champposter.jpg
Teatrlashtirilgan plakat tomonidan Richard Amsel
RejissorFranko Zeffirelli
Tomonidan ishlab chiqarilganDyson Lovell
Tomonidan yozilganFrensis Marion
Uolter Nyuman
Bosh rollardaJon Voyt
Faye Dunaway
Riki Shreder
Jek Warden
Artur Xill
Musiqa muallifiDeyv Grusin
KinematografiyaFred J. Koenekamp
TahrirlanganMaykl J. Sheridan
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganBirlashgan rassomlar (Amerika Qo'shma Shtatlari / Kanada)
Cinema International Corporation (Xalqaro)
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1979 yil 4 aprel (1979-04-04)
Ish vaqti
122 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet8 million dollar
Teatr kassasi48 million dollar[1]

Champ 1979 yilgi amerikalik neo noir drama sport filmi rejissor Franko Zeffirelli va 1931 yilgi remeyk Akademiya mukofoti -yutuq shu nomdagi film tomonidan boshqarilgan Qirol Vidor. Yulduzlar Jon Voyt Billi Flinn, o'g'li Timo'tiyning qaramog'ida bo'lgan o'tmishdagi bokschi sifatida (Riki Shreder ) o'g'lini qo'llab-quvvatlashga va sobiq xotini Enni bilan tuzilishga harakat qilgan (Faye Dunaway ) yana ringda jang qilish orqali. Bundan tashqari, bu aktrisa uchun so'nggi film Joan Blondell uning hayoti davomida ozod qilinishi kerak. Filmning bir qismi sifatida 2015 yil 5 may kuni DVD-da chiqarilgan Warner arxivlar to'plami.[2]

Uchastka

Billi Flinn (Jon Voyt ) boks bo'yicha sobiq chempion Xialeya, Florida, boks unvonidan voz kechgach, ot murabbiyi sifatida o'rnashishga harakat qilmoqda. Bokschining kelajakda u bilan uchrashuvga kirishishini taklif qilgan bokschi. Billi sport zalida o'g'li Timoti Jozef "T.J." bilan birga paydo bo'ladi. (Riki Shreder ), kim otasini "Champ" laqabi bilan chaqiradi. Erkakning kelmaganini bilib, sport zalidan bo'ron bilan chiqib, o'g'lini qoldirib ketganda, Billi g'azablandi. T.J. keyinchalik uni bar ichidan mast holda topadi. Uni uyiga olib borgach, qo'shni Jozi (Meri Jo Katlett ) ko'chadagi mast holati to'g'risida so'raydi, unga T.J. unga Charli (Stefan Jerasch ) va do'stlari unga bayram sifatida to'rtta pivo sotib olishdi.

Ertasi kuni ertalab Billi 6400 dollar qimor yutganini va bundan T.J.ni sotib olish uchun foydalanayotganini e'lon qiladi. o'zining "U xonim" deb nomlangan oti. Leydi poyga musobaqasida qatnashmoqda, lekin to'satdan oyog'ini qirib tashlab yiqilib tushadi.Faye Dunaway ) Bilining rafiqasi etti yil oldin ajratib qo'ygan, otga oldindan garov qo'ygan va Ledi qulaganidan keyin kelgan. Billi Enniga T.ga aytganini tushuntiradi. u o'lik edi va u ularni tark etdi. Billi, shu bilan birga, T.J. uning kruiz kemasiga Enni va T.J. birgalikda o'ynash.

Ennining hozirgi eri (Artur Xill ) Billy bilan T.J.ga aytishga ishontirish uchun duch keladi. Enni uning onasi ekanligi. Billi unga uning yonida bo'lmaganligi sababli onasi yo'qligini aytadi. Billi T.J.ning otidagi qimor o'yinida yutqazadi va unga Uayti aytadi (Allan Miller yoki unga Lady yoki 2000 dollar naqd pul berish. Enni Billiga pul beradi, ammo Uiti o'rniga otni olishga qaror qiladi. Billi unga hujum qilib, uni to'xtatmoqchi bo'lgan har qanday kishiga, shu jumladan politsiyachiga hujum qilish bilan javob beradi. Billi hibsga olingan va hibsga olingan, u erda T.J. u Enni bilan yashashi kerak. T.J. ketishni rad etdi va Billi g'azablanib uni tarsaki bilan urdi. Dambstrak, T.J. Enni o'z uyida T.J.ga tasalli berishga urinadi, lekin tasodifan unga haqiqatan ham uning onasi ekanligini aytadi. T.J. yo'qligi sababli uni onasi sifatida qabul qilishdan bosh tortadi; Enni bezovtalanib xonani tark etadi.

Billi ozod qilindi; u T.J.ni quchoqlaydi. stadionda va uni endi tark etmasligini aytdi. Keyinchalik Billi Enni Billiga tashrif buyurishdan oldin yarim tunda uyg'onadi va u nima uchun T.J.da bo'lmaganligini tushuntirishini istashini aytdi, janjaldan keyin Billi uni do'sti sifatida hayotiga qaytarishga imkon beradi. O'g'liga buni amalga oshirish uchun Billi Jekidan keyin ringda jang qilish va'dasini tushuntiradi (Jek Warden ) uni yoshi va doimiy bosh og'rig'i haqida ogohlantiradi, boks paytida qanday qilib o'limga olib kelishi mumkinligini tushuntiradi. Jeki istamaygina Billyni yana jangga o'rgatishga rozi bo'ladi.

Jang kechasi keladi. Uning kiyinish xonasidan T.J. Bilining sparring raqibi (Randall "Teks" Kobb ) undan ancha kuchliroq bo'lib, tashvishlantiradi. Ammo ular Enni arenada ko'rishganida, bu boshqa tomonga yo'naltirilgan, Billi dastlabki ikki raundda g'alaba qozongan, ammo keyinchalik boshiga ko'p zarba berib, zaiflashgan. Shifokor tanaffus paytida Billiga qarab, agar u yomonlashsa, kurashni to'xtatish kerakligini tushuntiradi. Billi qattiq jarohat olishni davom ettiradi, lekin unga tegadi ikkinchi shamol va g'oliblar K.O. Billi uni echinish xonasiga qaytarish paytida hushidan ketmoqda; u T.J.ni chaqiradi, keyin Billi g'alaba qozonganidan xursandligini so'raydi. T.J. unga "Champ har doim keladi" deb aytib buni tasdiqlaydi. Billi vafot etadi. O‘lganini sezmagan T.J., uyg'onish uchun otasiga baqiradi. Unga Jeki Billi yo'qligini aytdi va Enni kelguncha xavotirda. T.J. Billi bilan xayrlashib, keyin Enni quchog'iga kiradi.

Cast

Ishlab chiqarish

Rejissyor Franko Zeffirelli asl filmni televizorda yana ko'rgandan so'ng uni qayta tiklashga ilhomlanganligini aytdi; bu avvaliga uning bolaligida o'zining notinch yoshligi va ertakdagi bola o'rtasidagi o'xshashlik tufayli taassurot qoldirgan edi.[3] Robert Redford bosh rolni rad etdi.[3] Rayan O'Nil peshqadam bo'lish uchun imzoladi, lekin u o'g'li Griffinning hamkasbi rolini o'ynashini xohladi. Rejissyor Griffin juda yoshi o'tganini da'vo qilib, rad etdi, shuning uchun O'Nil filmdan chiqib ketdi.[4] Film ijodkorlari T.J. rolini ijro etish uchun minglab talabnoma beruvchilar bilan olti oylik iste'dodlarni izlashdi; Rikki Shreder tanlovdan so'ng darhol tanlangan.[3]

Qabul qilish

Tanqidiy javob

Yoqilgan Rotten Tomatoes filmning 22 foizli bahosi va o'rtacha bahosi 5,04 / 10 bo'lgan 36% reytingi mavjud.[5] Yoqilgan Metakritik filmda a o'rtacha hisoblangan ball 100 dan 38 dan, 8 tanqidchiga asoslanib, "umuman noqulay sharhlar" ni ko'rsatmoqda.[6] Maykl Both Denver Post film haqida ijobiy fikr bildirdi: "Rejissyor Franko Zeffirelli chiroyli rasmlar tushiradi; Shekspirdan Avliyo Frensis hayotiga qadar." Champ "filmida u Florida shtatiga eskirgan kino sehrlari bilan qo'shilib, yuvilgan sobiq bokschining ertakini takrorlaydi. o'g'lini qaytarib olish uchun ichkilikbozlik va qimor o'yinlarini tashlash ".[7] Endi ishdan bo'shatilgan Kevin Fiddler Xendersonning uy yangiliklari qisqacha "Jon Voayt va Rik Shrederdan ajoyib ijro" deb aktyorlikni maqtadi.[8]

Time Out London filmga tanqidiy munosabatda bo'lib, uni "Qirol Vidorning 30-yillar yig'lashining ma'nosiz yangilanishi" deb atadi.[9] Yozish The New York Times, Tanqidchi Vinsent Kanbi "Champ" singari jirkanch, ko'z yoshlari singari filmlar haqida eng yaxshi narsa bu ularning soddaligi emas, balki ularning nafosatsizligi. Bu filmlar dunyo bilan asl holatida ishlashni anglatmaydi, deb ta'kidladi. ammo kerak bo'lgan joyda, juda katta miqdordagi emotsional axlat yig'ilmaydigan joy, uni yaxshi faryod bilan yuvish mumkin emas. "Champ" bilan muammoim shundaki, men yig'lamadim, axlat yig'ilib qoldi. . "[10]

Ijobiy sharh Deyl Pollok yilda Turli xillik "Yoqimli bolaga deyarli hech kim qarshilik qila olmaydi va Riki Shreder bilan" Champ "so'nggi o'n yilliklar davomida ekranda ko'rilgan eng chidamsiz mopetga ega. Franko Zeffirelli o'zining birinchi amerikalik filmi bilan chinakam qo'llab-quvvatlagan ushbu qirg'oqlarda omadli debyut qildi. Jon Voayt va Fay Danauining chiqishlari. "[11]

Gen Siskel ning Chicago Tribune "Filmga to'rt yarim yulduzdan ikkitasi yarim yulduz berdi va asl nusxasini qayta tiklashda shubha uyg'otdi." Agar "Champ" samarali yirtqich bo'lsa, albatta, bu savol ikkinchi darajali ahamiyatga ega bo'lar edi. Ammo unday emas. Chunki Hech qanday sabab yo'q, asl hikoyaning to'liq 35 daqiqasi uzaytirildi. Endi falokat uyushtirilgan "Champ" bizdan yig'lashimizni iltimos qilayotganga o'xshaydi. "[12]

Charlz Champlin ning Los Anjeles Tayms Umuman ijobiy sharhda "Zeffirelli" Champ "ni o'zining va uning ekstravagant shartlari asosida yana ishladi. Bu sentimental romantikaning shartlariga sodiq bo'lishni talab qiladi va xatolarga yo'l qo'ymaydi va g'azablanarli dunyoviylikka nisbatan tajribali emas. 'Osmon kutishi mumkin, 'masalan, kimning ishqiy idealizmi bilan bo'lishadi. Ammo, tegishli nafaqalar bilan, "Champ" ko'chib o'tishni istaganlar uchun juda ta'sirli tajriba. "[13]

Gari Arnold Washington Post "film deyarli ikkita g'altakka yopishib olib, har bir odamni ayanchli aldanganligini his qilishi kerak bo'lgan o'ta uydirma fojia yozuviga yakun yasaydi", deb qaror qildi.[14]

Klayd Jivons Oylik filmlar byulleteni "Zeffirellining 1931 yildagi qirol Vidorni qayta tiklanishidagi beg'ubor sentimentalligi qasddan qilinganmi yoki kayfiyatni noto'g'ri talqin qilganmi, bir narsa aniq; kamdan-kam aniq sabablarga ko'ra ekran kamdan-kam hollarda ko'z yoshlari bilan shunchalik dahshatli bo'lgan".[15]

Kino tarixchisi Leonard Maltin rasmga mumkin bo'lgan 4 yulduzdan 1,5 tasini berib, uni "Umidsiz ... Voayt bizni uning soqov qurbaqa ekanligiga ishonishimiz uchun juda aqlli harakat qiladi, Danauey esa bolasi bilan yotmoqchi bo'lganday harakat qiladi; Shreder yig'laydi (va yig'laydi) ) ishonarli, ammo bu hali Zeffirellining eng yaxshi soati emas ".[iqtibos kerak ]

Film, shuningdek, "eng tushkunlikka tushadigan filmlardan biri" deb nomlangan va so'nggi sahnada psixologik tajribalarda kuchli hissiy javob qaytarish uchun foydalanilgan. Ga binoan Smithsonian jurnalining ikki psixologi Robert Levenson va Jeyms Gross 250 dan ortiq kino kliplarni o'rganishdi va 1988 yilda 500 ta mavzuga bag'ishladilar va filmning so'nggi uch daqiqasini yakunladilar, "T.J." otasi o'zining kambek jangida faqat kiyinish xonasida o'limiga guvoh bo'lish uchun g'alaba qozonganini ko'rdi, aksariyat sub'ektlarning eng achinarli javobini oldi. Sahnada qayg'uga botgan "T.J." "Champ, uyg'on. Iltimos, uyg'on, Champ" deb qichqirayotganida otasining jasadini tortib olish qiyin.[16][17]

Teatr kassasi

Film mo''tadil boshlandi, ammo ushlab turish va o'sib borayotgan quvvatni saqlab qoldi va MGM-ning 14 yil ichida eng katta xalqaro xit bo'ldi va 30,4 million dollar ishlab oldi.[18] AQSh va Kanadada va chet elda 17 million dollardan ortiq, shu jumladan Yaponiyada 10 million dollardan ko'proq. 1979 yil sentyabrga kelib, bu MGM-ning to'rtinchi eng katta hit bo'ldi.[1]

Mukofotlar

Shreder g'alaba qozondi Oltin globus mukofoti to'qqiz yoshida "Filmdagi yilning eng yaxshi yangi erkak yulduzi" uchun T.J. Flinn. Voyt eng yaxshi aktyor nominatsiyasida qatnashgan, ammo yutqazgan Dastin Xofman uning roli uchun Kramer va Kramer.

Deyv Grusin Oskar mukofotiga sazovor bo'ldi 52-chi Oskar mukofotlari.

Adabiyotlar

  1. ^ a b Pollok, Deyl (1979 yil 19 sentyabr). "14 yil ichida [?] MGM xalqaro filmi". Kundalik xilma-xillik. p. 1.
  2. ^ https://www.wbshop.com/products/the-champ-1979-mod
  3. ^ a b v "Champ - tarix". AFI Badiiy filmlar katalogi. Amerika kino instituti. Olingan 17 may, 2019.
  4. ^ "Rayan O'Nil: Otam eng yaxshisini biladimi ?: Rayan O'Nil". Los Anjeles Tayms. 1978 yil 23-iyul. P. v24.
  5. ^ Champ da Rotten Tomatoes
  6. ^ "Champ (1979) sharhlari". Metakritik. CBS Interactive. Olingan 4-aprel, 2020.
  7. ^ But, Maykl (2007 yil 26 mart). "Tearjerker shirin darslar bilan". Denver Post. Olingan 2018-05-05.
  8. ^ Kevin Fiddler HHN 2003 yil 19-fevral
  9. ^ Time Out London ko'rib chiqish
  10. ^ Kensi, Vinsent (1979 yil 4 aprel). "Film: Zeffirellining" Champ "." The New York Times. C19.
  11. ^ Pollok, Deyl (1979 yil 28 mart). "Film sharhlari: Champ". Turli xillik. 20.
  12. ^ Siskel, Gen (6 aprel 1979). "" Champ "da TKOga qo'ng'iroq qilish vaqti keldi". Chicago Tribune. 3-bo'lim, p. 3.
  13. ^ Champlin, Charlz (1979 yil 1 aprel). "Yangi" Champ ': baland ovozda yig'lash uchun ". Los Anjeles Tayms. Taqvim, p. 33.
  14. ^ Arnold, Gari (1979 yil 4 aprel). "'Champ': Pathos bilan Punchy". Washington Post. B1.
  15. ^ Jeavons, Klayd (1979 yil iyun). "Champ". Oylik filmlar byulleteni. 46 (545): 119.
  16. ^ Chin, Richard (2011 yil 21-iyul). "Dunyodagi eng qayg'uli film". Smithsonian.
  17. ^ Gross, Jeyms L.; Levenson, Robert V. (1995). "Filmlardan foydalangan holda hissiyotlarni aniqlash" (PDF). Idrok va hissiyot. 9 (1): 87–108. doi:10.1080/02699939508408966.
  18. ^ "Champ, kassalar haqida ma'lumot". Box Office Mojo. Olingan 6 iyun, 2013.

Tashqi havolalar