Chimdagi ulug'vorlik - Splendor in the Grass

Ushbu maqola 1961 yilgi film haqida. Boshqa maqsadlar uchun qarang Chimdagi ulug'vorlik (ma'nosizlashtirish).

Chimdagi ulug'vorlik
Splendor Sheet A.jpg
Teatrlashtirilgan plakat tomonidan Bill Gold
RejissorElia Kazan
Tomonidan yozilganUilyam Inge
Bosh rollardaNatali Vud
Uorren Bitti
Musiqa muallifiDevid Amram
KinematografiyaBoris Kaufman, A.S.C.
TahrirlanganJin Milford
Ishlab chiqarish
kompaniya
Elia Kazan ishlab chiqarishi
Newtown Productions, Inc. uchun
NBI kompaniyasi
TarqatganWarner Bros. Rasmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1961 yil 10 oktyabr (1961-10-10)
Ish vaqti
124 daqiqa
TilIngliz tili
Teatr kassasi4 million dollar (AQSh / Kanada)[1]

Chimdagi ulug'vorlik 1961 yilgi amerikalik Texnik rang davr dramasi o'spirin qizning his-tuyg'ularini boshqarishi haqida hikoya qiluvchi film jinsiy repressiya, sevgi va yurak xafa. Tomonidan yozilgan Uilyam Inge Protestant ruhoniysi sifatida qisqa vaqt ichida paydo bo'lgan va u g'olib bo'lgan Ssenariysi uchun Oskar, film rejissyorlik qilgan Elia Kazan va jazz bastakori tomonidan ijro etilgan Devid Amram.

Uchastka

1928 yilda Kanzas, Wilma Dean "Deanie" Loomis (Natali Vud ) - bu uning xohishiga qarshi turish uchun onasining maslahatiga amal qiladigan o'spirin qiz jinsiy aloqa sevgilisi Bud Stamper bilan (Uorren Bitti ), neftni burg'ulash tufayli shaharning farovon oilalaridan birining o'g'li. O'z navbatida Bud istamay, otasi Asning maslahatiga amal qiladi (Pat Xingl ) kollejni tugatguniga qadar Deani bilan turmush qurishni kutish va uning istaklarini qondiradigan boshqa qizni topish.

Budning ota-onasi uning singlisi Jinnidan uyalishadi (Barbara Loden ), a qopqoq va chekish, ichkilikbozlik va yaqinda qaytib keltirilgan jinsiy aloqada bo'lgan qiz Chikago, qaerda uning ota-onasi faqat uning puliga uylangan kishiga nikoh bekor qilingan bo'lsa; shahar atrofida mish-mishlar u aslida bor edi abort. Budning ota-onasi qizidan hafsalasi pir bo'lib, barcha umidlarini unga bog'laydi va uni qatnashishga majbur qiladi Yel universiteti. Jismoniy tanazzulga uchragan va deyarli vafot etadigan Bud uchun hissiy bosim juda katta zotiljam.

Yangi yil arafasida Ginni ota-onasining xo'rligi va ko'nglidan mast bo'lib qoladi. Bud uni uyiga olib ketmoqchi bo'ldi, lekin u rad etdi. Buning o'rniga, u erkaklar "u bilan faqat qorong'ida gaplashishni istashlarini" ta'kidlab, u bilan raqsga tushadigan odamni qidiradi. U ziyofatni bir odam bilan tark etadi va Bud uni tashqarida erkak tomonidan zo'rlangan mashinada topadi, ularni o'rab turgan ko'plab odamlar. U odam bilan janjallashishni boshlaydi, ammo olomon qo'shilganida yutqazadi. Bud partiyadan keyin Deani uyiga olib boradi. U singlisiga nima bo'lganini ko'rganidan bezovta bo'lib, Deaniga o'pish va aldanishni to'xtatishlari kerakligini aytdi va u bilan aloqani uzdi.

Sinfdoshi Xuanita (Jan Norris) u bilan jinsiy aloqada bo'lishga tayyorligini bilgan Bud u bilan aloqada. Ko'p o'tmay, Budning munosabatlarini tugatganidan tushkunlikka tushgan Deani sinfdoshi Tots Tutl bilan kechada qatnashmoqda (Gari Lokvud ); Jinni Stamperning xatti-harakatini sinab ko'rgach, Bud bilan ko'chaga chiqib, uning yoniga keladi. U har doim uni "yoqimli" qiz deb o'ylagani uchun hayratga tushganida, unga qarshi turganda, u Tootsga qaytib keladi, u uni palapartishlikdan oqib o'tadigan suv havzasi yonidagi xususiy joyga olib boradi. U erda bo'lganida, Deani jinsiy aloqada bo'la olmasligini tushunadi, shu payt u deyarli zo'rlangan. Totsdan qochib, jinnilikka yaqinlashib, u suv havzasida sakrab o'z joniga qasd qilishga urinib ko'rdi, ammo sharsharaga yetmasdan qutqarildi. Uning ota-onasi uni institutsionalizatsiya qilish uchun to'lash uchun o'zlarining neft zaxiralarini sotadilar, bu aslida a ga aylanadi niqoblangan marhamat, chunki ular oldin foyda olishadi 1929 yildagi halokat ga olib keladi Katta depressiya.

Deani muassasada bo'lganida, u boshqa bemor bilan uchrashadi, Jonni Masterson (Charlz Robinson ), uning jarroh bo'lishini istagan ota-onasiga qaratilgan g'azab muammolari. Ikkala bemor birlashma hosil qiladi. Ayni paytda Bud yuboriladi Yel, u erda u deyarli barcha kurslarini muvaffaqiyatsiz tugatgan, ammo Anjelina bilan uchrashgan (Zohra Lampert ), mahalliy restoran boshqaradigan italiyalik muhojirlarning qizi Nyu-Xeyven. 1929 yil oktyabrda Budning otasi Dekanni Budni maktabdan haydamaslikka ishontirish maqsadida Nyu-Xeyvenga yo'l oldi; Bud dekanga faqat fermer xo'jaligiga egalik qilishni xohlashini aytadi. Ace Nyu-Xeyvenda bo'lganida fond bozori qulaydi va u hamma narsani yo'qotadi. U Budni Nyu-Yorkka bir hafta oxiri, shu jumladan kabare tungi klubiga olib boradi, so'ngra binodan sakrab o'z joniga qasd qiladi - u bundan sal oldinroq hazillashib yurgan narsa - va Bud jasadni aniqlashi kerak.

Deani uydan qaytib keladi boshpana ikki yil olti oydan so'ng, "deyarli bugungi kunga qadar". Asning bevasi qarindoshlarinikiga ketgan va Budning singlisi avtohalokatda vafot etgan. Deani onasi uni Bud bilan uchrashishdan har qanday mumkin bo'lgan azob-uqubatlardan himoya qilmoqchi, shuning uchun u o'zini qaerdaligini bilmaganga o'xshatadi. O'rta maktabdan Denianing do'stlari kelganida, onasi Budning qaerdaligi to'g'risida johillikni ko'rsatishga rozilik berishga majbur qiladi. Biroq, Deani otasi qizini kodlashdan bosh tortadi va Budning chorvachilik bilan shug'ullanganini va eski oilaviy fermada yashayotganini aytadi. Do'stlari Deani bilan eski qishloq xo'jaligi uyida Budni kutib olish uchun haydashadi. U endi oddiy kiyimda va Anjelinaga uylangan; ularning kichkina Bud ismli o'g'li va yo'lda yana bir farzandi bor. Deanie Budga Jonga (hozirda shifokor bo'lgan) uylanishini aytadi Sinsinnati ). Qisqa uchrashuv paytida Deani va Bud ikkalasi ham hayot ularga tashlagan narsani qabul qilishi kerakligini tushunadilar. Bud: "Buning nima keragi bor? Siz nima kelganini qabul qilishingiz kerak", deydi. Ularning har biri "endi baxt haqida ko'p o'ylamayman" deb aytishadi.[2]

Deani do'stlari bilan ketayotganda, Bud nafaqat uning hayoti yo'nalishidan qisman mamnun ko'rinadi. Boshqalar yo'q bo'lib ketgandan so'ng, u Anjelinani tinchlantiradi, u Deani bir vaqtlar uning hayotining sevgisi bo'lganligini tushundi.[2] Haydab ketayotgan Deani do'stlari undan Budga hali ham oshiqmi deb so'rashadi. U ularga javob bermaydi, lekin uning to'rt qatorni o'qiyotgan ovozi eshitiladi Wordsworth "O'lmaslikning intimatsiyalari ":

"Hech narsa soatni qaytarib berolmaydi
Maysada ulug'vorlik, gulda shon-sharaf
Biz qayg'urmaymiz; aksincha toping
Ortda qolgan narsada kuch. "

Musiqa ijro etilayotganda so'nggi sahna o'chib ketadi.

Cast

Kredit olinmagan (tashqi ko'rinish tartibida)

Ishlab chiqarish

Filmda suratga olingan Nyu-York shahri da Filmways studiyalari, Chimdagi ulug'vorlik ssenariy muallifi bo'lgan odamlarga asoslangan Uilyam Inge 1920-yillarda Kanzasda o'sishda bilgan. U voqeani rejissyorga aytib berdi Elia Kazan ular Inge spektakli ustida ishlayotganda Zinapoya tepasida qorong'ulik 1957 yilda. Ular yaxshi film suratga olishlariga va bu borada birgalikda ishlashni xohlashlariga rozi bo'lishdi. Inge uni avval roman, keyin ssenariy sifatida yozgan.

Filmning sarlavhasi satrdan olingan Uilyam Vorsvort she'ri "Odda: Erta bolalikni eslashdan o'lmaslik intimatsiyasi ":

Qanday bo'lmasin, bir paytlar shu qadar yorqin bo'lgan nur
Mening ko'z oldimdan abadiy bo'l,
Garchi hech narsa soatni qaytarib berolmasa ham
Maysada ulug'vorlik, gulda shon-sharaf;
Biz qayg'urmaymiz, aksincha topamiz
Ortda qolgan narsalarning kuchi ...

Film ssenariysini yozishdan ikki yil oldin Inge yozgan Gulda ulug'vorlik (1953), sahnaviy asar, uning nomi shu satrdan kelib chiqqan Wordsworth she'r. O'yin ikki o'rta yoshdagi, sobiq sevgililarning uzoq voqealardan keyin yana bir ovqatda yana uchrashganlari haqida hikoya qiladi; ular Bud va Deani bilan bir xil belgilar, garchi ularning ismlari Bus va Jeki.

Kanzas va Loomis uylari manzaralari o'qqa tutilgan Staten orolining Travis qismi, Nyu-York shahri.[3] O'rta maktab shaharchasining tashqi ko'rinishlari otib tashlandi Horace Mann maktabi Bronxda. Shimoliy Kampusning gotik binolari Nyu-York shahridagi shahar kolleji Nyu-Havendagi Yel universiteti uchun turing.[4] Sharsharadagi sahnalar suratga olingan High Falls, Nyu-York, direktor Qozonning yozgi uyi.[4]

Uorren Bitti, televizorda paydo bo'lganda (eng muhimi, takrorlanadigan rolda) Dobi Gillisning ko'plab sevgilari ), ushbu filmda o'zining ekran debyutini qildi. U o'tgan yil Inge o'yinida o'ynagan paytida Inge bilan uchrashgan edi Atirgullarning yo'qolishi Brodveyda.[5]

Bundan tashqari, ushbu filmda o'zining ekranli debyutini, Sendi Dennis Deani sinfdoshi sifatida kichik rolda paydo bo'ldi.[5] Marla Adams va Filis Diller ushbu filmda birinchi chiqishlarini qilganlar.[5] Dillerning roli asoslangan edi Texas Gvinanasi, 20-yillarda Nyu-York shahridagi mashhur 300 klubiga egalik qilgan taniqli aktrisa va restavrator.

Qabul qilish

Bosley Crowther ning The New York Times filmni "ko'zlar ochilib, kamtarin yonoq kuydiradigan ochiq va shafqatsiz ijtimoiy drama" deb nomlagan; u bir nechta spektakllarga izoh berdi:[6]

  • Pat Xingl "bolakayning yog'iga boy otasi singari ko'kargan ko'rsatkichni beradi, u bolani yuragidan chiqarib, itarib, urib va'z qiladi".
  • Odri Kristi "tinimsiz qizning yopishqoq-shirin onasi singari"
  • Uorren Bitti - bu "ajablantiradigan yangi kelgan" va "mehmondo'st, odobli, mustahkam bola, uning hissiy charchashi va mag'lubiyati filmdagi chuqur pafos"
  • Natali Vud "go'zallik va yorqinlikka ega, uni zo'ravonlik ehtiroslari va tushkunliklari rolini pokiza poklik va kuch bilan o'tkazadi. Uning ijrosida she'riyat bor, va so'nggi sahnada uning ko'zlari ushbu filmning axloqiy ahamiyati va hissiy jihatdan bajarilishini pasaytiradi. "

Yozish Esquire jurnal, ammo, Duayt Makdonald Elia Kazan "o'sha paytdan beri kelayotgan qo'pol rejissyor" degan tushunchani tasdiqladi Sesil B. De Mille "Keyin u quyidagicha izoh berdi:

Men hech qachon Kanzasda bo'lmaganman, lekin shubha qilamanki, ota-onalar hatto 1928 yilda ham yovuzlik darajasigacha ahmoq emas edilar va ularning farzandlari jinnilikka qadar ko'ngli qolmagan ... Qozon "to'g'ridan-to'g'ri" yo'l qassob mijozning tekshiruvi uchun steykni urganida to'g'ridan-to'g'ri bo'ladi. [U] ekspluatatsiya qilinishi mumkin bo'lgan narsalardan voz kechmaydi.[7]

Ijrolarga kelsak, Turli xillik Vud va Beatti "ishonchli, jozibali chiqishlarni namoyish etishadi", Kristi va Xingl "haqiqatan ham ajoyib" edilar, ammo rasmning mexanik ritmiga nisbatan noqulay "narsa topdilar" deb aytdilar. Hikoyada etishmayotgan bog'lanishlar va ko'r-ko'ronalar bor. Bir necha bor u to'satdan ajralib turdi cho'qqisidan, keyinchalik vahiylar va hodisalarga duch keladigan, auditor o'z-o'zidan qabul qila olmaydigan nuqtaga qadar. O'z-o'zidan ahamiyatsiz belgilarga e'tiborni qaratishga juda ko'p vaqt sarflanadi. "[8] Filipp K. Sxayer Los Anjeles Tayms "Rasm o'zining teatr sahnalarida ortiqcha narsalarga ega va uning axloqi hal qilinmaganligi sababli idealistik tarzda qisqaradi; shunga qaramay, bu birinchi darajali filmni yaratish va biz bu yilgi Amerikaning bir nechta muhim dramalaridan biri".[9] Richard L. Ko ning Washington Post hikoyadan "go'zallik va haqiqat" ni topdi, ammo "ota-onalarning tinimsiz xiralashgan va quloq solmaydigan quloqlari ishonarli emas" va Kristi va Xinglning personajlari "qilgan ishlarini juda kam kadrlarda qila oladilar" deb o'ylashdi.[10] Harrisonning ma'ruzalari "Juda yaxshi" bahosini oldi va kattalar mavzusi "hikoyani seriyali opera pufakchasiga aylantirmaydi" deb yozgan edi.Hozirgi kunda iplarning ko'pchiligida o'zlarini namoyon qilayotgan hissiy arzonlik va jirkanch qo'pollik. Bu erda yosh, axloqsiz xatti-harakatlarning jinsiy odob-axloq qoidalari mavjud emas, aksincha, siz hikoya mazmunini beradigan yoqimli Natali Vudning jozibali va iliq taassurot qoldiradigan ijrosini topasiz. "[11] Brendan Gill ning Nyu-Yorker rozi bo'lmadi va filmni "Men eslaganimdek, uydirma rasm kabi" deb tanqid qildi, Inge va Qozon "ular" Splendor in the Grass "filmida ta'qib qilishni boshlagan yoshlar deyarli yo'qligini yaxshi bilishlari kerakligini tushuntirdi. Haqiqiy hayotda yoshlar bilan munosabat ... o'spirin seksologiyasiga kiruvchi bu zararli narsa nafaqat ongimizga ko'rsatma berish yoki qalbimizni harakatga keltirish uchun emas, balki aqlga sig'maydigan qiziqish uyg'otish va kassadan smashero ishlab chiqarish uchun o'ylangan deb o'ylashdan boshqa iloj yo'q. Ular qo'llarini haddan tashqari oshirib yuborishgan deb umid qilaman. "[12]

Vaqt jurnalning yozishicha, "ssenariy umuman rasmning eng zaif elementidir, ammo ssenariy muallifi Inge buni deyarli ayblashi mumkin emas", chunki Qozon "og'ir tahrir qilgan"; u filmni "nisbatan sodda o'spirin muhabbati va umidsizlik hikoyasi" deb atadi, u "g'azablangan psixososiologik tovushlar paydo bo'lguncha jarangli va boblangan". monografiya jinsiy aloqani tavsiflovchi xulq-atvor yuraksiz yurakning "."[13]

Filmda 84% ko'rsatkich mavjud Rotten Tomatoes 19 ta sharh asosida.[14]

Mukofotlar va nominatsiyalar

MukofotTurkumNomzod (lar)Natija
Oskar mukofotlari[15]Eng yaxshi aktrisaNatali VudNomzod
Eng yaxshi hikoya va ssenariy - Ekran uchun to'g'ridan-to'g'ri yozilganUilyam IngeYutuq
British Academy Film mukofotlari[16]Eng yaxshi chet el aktrisasiNatali VudNomzod
Amerika mukofotlari direktorlari gildiyasi[17]Suratlardagi ajoyib rejissyorlik yutug'iElia KazanNomzod
Oltin globus mukofotlari[4]Eng yaxshi kinofilm - DramaChimdagi ulug'vorlikNomzod
Kinodagi eng yaxshi aktyor - DramaUorren BittiNomzod
Filmning eng yaxshi aktrisasi - DramaNatali VudNomzod
Eng umidvor yangi kelgan - erkakUorren BittiYutuq
Laurel mukofotlariAyollarning dramatik ishlashiNatali VudNomzod
Fotoplay mukofotlariOltin medalChimdagi ulug'vorlikYutuq

Film # 50-o'rinni egalladi Ko'ngilochar haftalik'50 ta eng yaxshi o'rta maktab filmlari ro'yxati.[18] 2002 yilda, Amerika kino instituti tartiblangan Chimdagi ulug'vorlik Barcha davrlarning eng yaxshi 100 eng buyuk sevgi hikoyalari ro'yxatiga kiritilgan 47-raqam.[19]

Qayta ishlash

Chimdagi ulug'vorlik 1981 yil sifatida qayta ishlab chiqarilgan televizion film Chimdagi ulug'vorlik bilan Melissa Gilbert, Kiril O'Rayli va Mishel Pfayfer.

Ommaviy madaniyatda

Filmning hikoya chizig'i va asosiy qahramoni xit qo'shiqni ilhomlantirdi Shaun Kassidi huquqiga ega, "Hey Deani."[1] Bu tomonidan yozilgan Erik Karmen, keyinchalik u qo'shiqni yozib olgan.[20] Kessidi AQShda 7-o'rinni egalladi Billboard 1978 yil qish paytida issiq 100.[21] "Hey Deanie" filmi to'g'ridan-to'g'ri ilhomlangan ikkita qo'shiqning ikkinchisi edi, birinchisi Jeki DeShannon 1966 yilgi qo'shiq "Chimdagi ulug'vorlik."[2]

1973 yilda Judi Blyum nashr etilgan yosh kattalar romani "Deenie" deb nomlangan. Kitobning dastlabki bir necha satrlari markaziy belgi bilan o'zini tanishtiradi va tug'ilishidan bir oz oldin onasi Uilmadin ismli go'zal qiz haqida film ko'rganini, ammo hamma uni qisqacha Deeni deb atashini tushuntiradi. Onasining hikoyasida aytilishicha, u birinchi marta uni ushlab turganda, u go'zal bo'lishini bilgan, shuning uchun unga Deeni ismini bergan. Deenie, filmdagi qizga nima bo'lganini, uning aqldan ozganini va "kulgili fermada tugaganini" aniqlash uchun deyarli 13 yil vaqt kerakligini tushuntirdi. Onasining aytishicha, u shunchaki hikoyaning ushbu qismini unutishi kerak.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Hamma vaqt B.O. Champs", Turli xillik, 1968 yil 3-yanvar p. 25. Iltimos, ushbu raqamlar distribyutorlarga to'lanadigan ijaraga tegishli ekanligini unutmang.
  2. ^ a b "Filmsite - Maysalardagi ulug'vorlik".
  3. ^ "TRAVIS, Staten oroli". Unutilgan Nyu-York.
  4. ^ a b v "Chimdagi ulug'vorlik (1961)". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 1-noyabrda. Olingan 15 fevral, 2018.
  5. ^ a b v "Filmreference.com".
  6. ^ Crowther, Bosley (1961 yil 11 oktyabr). "'Chimdagi ulug'vorlik "Ikki teatrda". The New York Times: 53. Olingan 13 aprel, 2019.
  7. ^ Makdonald, Duayt. Filmlarda. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1969. 141–142 betlar.
  8. ^ "Film sharhlari: Splendor In The Grass". Turli xillik. 1961 yil 30-avgust. 6.
  9. ^ Scheuer, Filip K. (1961 yil 12 oktyabr). "" Maysalardagi ulug'vorlik "Yoshlik dilemmasi". Los Anjeles Tayms. III qism, p. 11.
  10. ^ Coe, Richard L. (1961 yil 14 oktyabr). "Lush Inge's" Grass "ni o'stiradi". Washington Post. A17.
  11. ^ "" Chimdagi ulug'vorlik "filmlariga obzor". Harrisonning ma'ruzalari. 1961 yil 2 sentyabr. 138.
  12. ^ Gill, Brendan (1961 yil 14 oktyabr). "Hozirgi kino". Nyu-Yorker. 176.
  13. ^ "Kino: Kazanzasdagi sevgi". Vaqt. 1961 yil 13 oktyabr. Olingan 20 iyul, 2011.
  14. ^ "Chimdagi ulug'vorlik". Rotten Tomatoes. Olingan 13 aprel, 2019.
  15. ^ "34-chi Oskar mukofotlari". Kino san'ati va fanlari akademiyasi.
  16. ^ "BAFTA Awards".
  17. ^ "14-yillik DGA mukofotlari".
  18. ^ "O'rta maktabning eng yaxshi 50 ta filmi". www.filmsite.org.
  19. ^ "AFI ro'yxati". www.afi.com.
  20. ^ "Hey Deani tomonidan Shaun Kassidining qo'shiqlari". Songfacts.com. Olingan 21 fevral, 2012.
  21. ^ Djoel Uitbernning eng mashhur pop singllari 1955-1990 yillar - ISBN  0-89820-089-X

Tashqi havolalar