Soul Surfer (film) - Soul Surfer (film) - Wikipedia

Soul Surfer
Yosh qiz plyajda bemaqsad taxtasini ushlab turibdi. Uning taxtasining bir qismi xuddi akula tishlagandek yo'qolgan
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorShon Maknamara
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Ssenariy muallifi
  • Shon Maknamara
  • Debora Shvarts
  • Duglas Shvarts
  • Maykl Berk
Hikoya
  • Shon Maknamara
  • Debora Shvarts
  • Duglas Shvarts
  • Maykl Berk
  • Mett Allen
  • Xolib Uilson
  • Bred Gann
Asoslangan
  • Soul Surfer: Imon, oila va kengashga qaytish uchun kurashning haqiqiy hikoyasi
    tomonidan
Bosh rollarda
Musiqa muallifiMarko Beltrami
KinematografiyaJon R. Leonetti
TahrirlanganJeff Kanavan
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganSony Pictures relizlar
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2011 yil 8 aprel (2011-04-08)
Ish vaqti
106 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet18 million dollar
Teatr kassasi47,1 million dollar[1]

Soul Surfer 2011 yilgi amerikalik biografik drama filmi rejissor Shon Maknamara, 2004 yilgi tarjimai holga asoslangan Soul Surfer: Imon, oila va kengashga qaytish uchun kurashning haqiqiy hikoyasi tomonidan Betani Xemilton dahshatli keyin sörfçü sifatida uning hayoti haqida akula hujumi va uning tiklanishi. Filmda yulduzlar AnnaSophia Robb, Xelen Xant, Dennis Quaid va Lotaringiya Nikolson bilan Kerri Andervud, Kevin Sorbo, Sonya Balmores, Branskom Richmond va Kreyg T. Nelson.

Suratga olish ishlari bo'lib o'tdi Gavayi 2010 yil boshida, 2010 yil avgust oyida Taitida qo'shimcha suratga olish ishlari olib borildi. Soul Surfer kuni teatrlarda namoyish etildi 8 aprel, 2011 yil AQSh va Kanadada sheriklik asosida Film tumani va TriStar rasmlari, va tijorat yutug'i bo'lib, 47,1 million dollar ishlab topdi[1] 18 million dollarlik byudjetga ega, ammo tanqidchilar va tomoshabinlarning turli xil sharhlarini oldi.

Uchastka

2003 yilda, 13 yoshli Betani Xemilton yashaydi Kauai, Gavayi ota-onasi Tom va Cheri hamda ikkita akasi Nuh va Timmi bilan. Hammasi sörfçü, lekin u va uning eng yaxshi do'sti Alana Blanchard sportga bo'lgan ishtiyoq bilan o'sgan va bolaligining ko'p qismida birgalikda qatnashgan.

Betani va Alana musobaqada birinchi va uchinchi o'rinlarni egallaganida. Ularning cherkov yoshlar vazirligi etakchisi Sara Xill hafsalasi pir bo'lgan Betani va Alana Gavayi orollari mintaqaviy tanloviga tayyorgarlik ko'rish uchun Meksikaga rejalashtirilgan missiya safaridan qaytishga majbur. Xellouin kuni Tom tizzasidan operatsiya qilish uchun kasalxonaga boradi, qizlar esa Alananing otasi Xolt va akasi Bayron bilan sörf qilishadi. Betani Alana bilan suhbatlashayotganda chap qo'lini suvga osiltirib turganda, a nahang kutilmaganda hujum qiladi va chap qo'lini yelkasidan bir oz pastroqdan tishlaydi. Xolt, Alana va Bayron uni Xolt yasagan suvdan chiqarib olishadi turniket Bayron qo'ng'iroq qilayotgan paytda uni kiyib olish uchun maykasidan 911 Cheri ham ma'lum qilinganidek. Kasalxona tomon yo'lda ularni tez yordam mashinasi uchratadi. Tomning tizzasida operatsiyani boshlashdan oldin doktor Devid Rovinskiy Betani davolash uchun tez yordam xizmatiga chaqiriladi. U chap qo'lini yo'qotishdan tashqari, 60% dan ko'p qonini yo'qotdi va doktor Rovinskiy uning hayotini mo''jiza deb ataydi.

Paparatsilarning hujumi, shuningdek, uning oilasi va shaxsiy hayotiga katta ziyon keltirayotganini isbotlamoqda. Xemiltonlar Xoltni uning hayotini saqlab qolgan tezkor va faol fikrlashi va hal qiluvchi harakati uchun minnatdor. Uning jarohati unga Rip Curl fotosessiyalarida qatnashishga xalaqit beradi, ammo Alanaga yaxshi tilaklar bildiradi.

Mahalliy baliqchi oxir-oqibat Betani qo'lini tishlagan o'sha akulani tutib o'ldirdi, Tom esa uning og'zining kattaligini Betaniyaning sörf taxtasida tishlash kattaligi bilan sinab ko'rganda mamnun bo'ldi.

Betani sabr-toqat bilan tiklanadi va sog'ayish davridan keyin yana suvga tushadi va bir qo'li bilan bemaqsad qilishni o'rganadi. Inside Edition intervyu evaziga kosmetik jihatdan mukammal va bo'g'inlari bukiladigan protezni taqdim etishni taklif qiladi. U g'azab bilan buni rad etdi, agar bu uning belanchakka yordam bermasligini bilsa, bu og'irlik keltirmaydi, chunki uning qo'li dumining kattaligi.

Betani oxir-oqibat raqib Malinaga oson bo'lmasligini aytib, yana musobaqaga kiradi va hakamlar tomonidan taklif qilingan besh daqiqalik boshlanishni rad etadi. U yaxshi ishlamayapti, chunki u taxtada uzoq vaqt tura olmaydi va raqobatdosh to'lqinni ushlab turishi uchun Malina g'alaba qozonadi. Ushbu yo'qotishdan hafsalasi pir bo'lgan u, raqobatbardosh sörfdan voz kechishga qaror qildi va Alana bilan do'stligi tortishuvdan keyin keskinlashdi.

Betani, xalqqa yordam berish uchun yana bir safar safarida yoshlar guruhiga qo'shilib, Sarani ajablantirmoqchi Puket, Tomonidan vayron bo'lgan Tailand 2004 yil Hind okeanidagi tsunami. Yaqinda sodir bo'lgan fojiaga qaramay, u yosh bolalar guruhiga qo'shilib, Tailand bolalariga okean qo'rquvidan qutulishga yordam berdi. Ular suvdan qo'rqishadi, shu jumladan kichkina bola. U bunga bemalol kirib kelishiga umid qilib, bemaqsad taxtasi bilan unga kirishga qaror qildi. Bu ishlaydi va uning sovg'asidan odamlarni ilhomlantirish uchun foydalanishi mumkinligini anglash uni yana bemaqsad qilishni rag'batlantiradi.

Betani eng yaxshi to'lqinlar qachon paydo bo'lishini sezish uchun ajoyib sörfçü instinktiga ega, deb hisoblagan Tom, to'lqinlarga bemalol yugurish paytida qulashni oldini olish uchun foydalanishi mumkin bo'lgan bemaqsad taxtasida dastani o'rnatadi, bu esa musobaqa qoidalari bilan taqiqlanmagan. Betani Alana bilan do'stligini tiklash bilan birga musobaqaga tayyorgarlik ko'rmoqda. U milliy chempionatga kiradi. Musobaqa davomida u hali ham uchinchi o'rinni ta'qib qilsa-da, hurmat bilan ijro etadi. To'satdan, soat tugashiga bir necha daqiqalar qolganida, to'lqinlar to'xtaydi va barcha sörfchilar to'lqinlar qaytib kelishini kutib, faqat sustroq yurishlari mumkin. Tomning qizining instinktiga ishonishi, u katta to'lqin paydo bo'lishini yagona o'zi sezganida isbotlanadi va u yolg'iz o'zi eshkak eshadi. U shakllanganda, boshqalar o'z vaqtida chiqa olmaydilar va u xuddi shox ovozi bilan ushlaydi. Agar u o'z vaqtida bo'lsa, u g'alaba qozonadi, ammo hakamlar vaqt tugagan deb qaror qilishadi. Malina g'olib bo'ldi, lekin u nihoyat Betani bilan bo'lgan kelishmovchiliklarni bartaraf etdi va uni birinchi o'rinni baham ko'rishga platformaga taklif qildi.

Keyinchalik, Betani jurnalistlarga undan intervyu olishga ruxsat beradi. Biror kishi undan qo'lining yo'qolishini bekor qilish imkoniyati berilsa nima qilishini so'raydi. Uning so'zlariga ko'ra, u hali ham buni yo'qotadi, chunki endi u har ikkalasida ham iloji boricha ko'proq odamlarni qamrab olishi mumkin.

Cast

Ishlab chiqarish

Hamilton haqidagi biopik filmning rejalari uning akula hujumi va 2004 yilda tiklanganidan keyin bir necha oydan beri mavjud. Hamiltonning ommaviy axborot vositalari e'tiborida Betani do'stlari otasi Chantilli va Tiffani Roy "gollandiyalik" Xofstetter Hamiltonlar oilasining media menejeri bo'ldi. Xofstetter, 2004 yil fevral oyida, Betani tajribasiga asoslanib, vaqtincha nomlangan filmni tasavvur qildi. Betani Xemilton haqidagi voqea.[2] Betani o'zining biografik kitobini nashr etdi Soul Surfer 2004 yilda,[3] va BBC uning hayoti haqida film 2005 yilning yanvarida suratga olishni boshlashi rejalashtirilganligi haqida xabar berdi.[4] Ishlab chiqarish kutilganidek boshlamadi va Vaqt 2006 yil iyulida ishlab chiqarish yil oxiriga rejalashtirilganligi haqida xabar berdi.[5] Turli xillik loyiha bir vaqtning o'zida sarmoyaga ega bo'lganligini xabar qildi 7,5 million dollar va Sony Pictures ijrochi direktori Piter Shlesselning qo'llab-quvvatlashi.[6]

2006 yil oxiriga qadar prodyuserlik boshlanmagan bo'lsa-da, 2007 yil yanvar oyida Shon McNamara biografik filmni boshqarishi e'lon qilindi.[7] Xemilton 2007 yilda serfingda serfing yutuqlarini qo'lga kiritgan bo'lsa, Maknamara va prodyuser Devid Brukvell menejeri Roy "gollandiyalik" Xofstetter bilan film uchun ko'proq material izlashdi. Kitob nasroniy o'quvchilariga mo'ljallangan "to'g'ridan-to'g'ri hisob" deb hisoblangan, shuning uchun film ijodkorlari Hamiltonlar oilasi bilan uchrashib, filmda ta'kidlanishi mumkin bo'lgan nashr etilmagan to'qnashuvlar mavjudligini aniqladilar. Ular ushbu voqea oilani qiyinlashtirganini, oila a'zolari ularning nasroniy diniga shubha ostiga qo'yganligini va Betani Xemilton o'zining tashqi qiyofasi va o'g'il bolalar uni qanday qabul qilishi bilan kurashganligini aniqladilar. Brukvell oiladagi ommaviy axborot vositalarining e'tiborini ularning hayotini noqulay ravishda ommaga aylantirgan "ikkinchi akula hujumi" deb ta'rifladi.[6]

"U aslida mening taklifim edi. Men uni bir nechta o'xshash filmlarda ko'rganman Terabitiyaga ko'prik va Charli va shokolad fabrikasi va u meni chindan ham yaxshi o'ynay oladi deb o'yladi. U menga Gavayida va mening bemaqsad murabbiyim bilan uchrashdi, men unga bemaqsad qilishni o'rgatdim, shuning uchun u hech bo'lmaganda nima qilayotganini biladigandek ko'rinardi! "

- Betani Xemilton AnnaSophia Robbga uni tasvirlashni taklif qildi[8]

Maknamara, Brukvell, Xofstetter va Duglas Shvarts bir necha yil ishlab chiqarish uchun pul yig'ishdi.[6] Rejissyor Maykl Berk, Duglas Shvarts va Debora Shvarts bilan birgalikda ssenariy yozgan. Ron Bass, Jen Smolka va Kara Xolden tomonidan akkreditatsiyadan o'tkazilmagan qo'shimcha yozuvlar ijro etildi. Film suratga olinishidan oldin Sony Pictures Worldwide Acquisitions kompaniyasi Shimoliy Amerika va boshqa ko'plab hududlar uchun tarqatish huquqini qo'lga kiritdi. Ishlab chiqarishda Mandalay Vision, Brookwell McNamara Entertainment va Life's a Beach Entertainment prodyuserlik kompaniyalari hamkorlik qildi, "Enticing Entertainment" va "Island Film Group" mablag 'ajratdi.[9] Betani Xemilton onasini AnnaSophia Robb bilan birga tasvirlash uchun Sonia Balmores Chung va Jeremy Sumpter kabi Malina va Alananing ukasi Bayron rollarini ijro etdi.[10] 2010 yil fevral oyida Robb Betani Xemilton, shuningdek Dennis Kvayd va Xelen Xant bilan birga Betani ota-onasi rolida ishtirok etgani haqida film e'lon qilindi.[11] Xonanda Kerri Andervud o'zining birinchi debyut filmida cherkov yoshlari etakchisi sifatida tanlandi.[11] Akula hujumidan keyingi barcha bemaqsad sahnalarni Xemiltonning o'zi amalga oshirgan.[8] Suratga olish ishlari shu oyda boshlangan Gavayi.[11] Asosiy fotografiya va ikkinchi bo'linma havo ishlari 40 kun davomida amalga oshirildi; operator Jon R. Leonetti 35 mm plyonkada suratga olingan. Filmni suratga olish paytida Robb qo'lida yashil yengi bor edi, shunda vizual effektlarni keyinroq kiritish mumkin edi.[6] Garchi McNamara filmni 2010 yil may oyiga qadar tahrir qilgan bo'lsa ham,[12] qo'shimcha suratga olish 2010 yil avgustda bo'lib o'tdi Taiti. Ishlab chiqarishdan keyingi davrda VFX Engine Room kompaniyasi qo'llarni olib tashlash uchun 450 kadr ustida ish olib, Robbning yashil yengi o'rniga yuqori qo'l qoldiqlarini raqamli ravishda joylashtirdi.[6] Xemiltonlar oilasi musiqa tanlash bilan shug'ullangan.[10] Oxir oqibat, filmni ishlab chiqarish byudjeti edi 18 million dollar.[13]

Chiqarish

2010 yil iyul oyida, USA Today xabar berdi Soul Surfer shunga o'xshash bir necha e'tiqodga asoslangan filmlardan biri sifatida Ko'zi ojiz tomon, Pastga tushing, Dandelion chang kabi va Supurkadan sakrash.[14] 2010 yil sentyabr oyida FilmDistrict mustaqil studiyasi ishga tushirildi va kompaniya bilan hamkorlik aloqalarini o'rnatdi TriStar rasmlari ozod qilmoq Soul Surfer.[9] FilmDistrict dastlab filmni chiqarishga majbur bo'lgan 300 teatr, ammo menejerlar yakuniy mahsulotni ko'rganlarida, ular sarmoya kiritdilar 26 million dollar ozod qilish maqsadida bosma va reklama majburiyatlarida Soul Surfer yilda 2000 teatr.[6]

Tijorat filmi namoyish etilishidan oldin u diniy rahbarlar uchun namoyish qilingan. Dennis Kvaydning personaji kasalxonada qizining yonidagi Muqaddas Kitobni o'qigan sahnada muqovadan raqamli ravishda "Muqaddas Kitob" so'zlari olib tashlangan. Betani Xemiltonning otasi, Mandalay Pictures kompaniyasining ijrochi direktori Devid Zelonning ishini qisqartirish uchun lobbi qilganini aytdi Soul Surfer'xristian elementlari, shuning uchun film xristian bo'lmagan tomoshabinlarga ko'proq murojaat qilishi mumkin. Xemiltonlar oilasi bunga qarshi chiqishdi va keyingi skrining paytida sahnada "Muqaddas Kitob" so'zlari tiklandi. Yana bir munozarali sahna cherkov yoshlar etakchisi Kerri Andervudning xarakteri Injil oyatlarini keltirgan voqea edi (Eremiyo 29:11[15]). Filmga aloqador bo'lganlar oyat bilan yaxshi munosabatda bo'lishgan bo'lsa-da, ular sahnaning kelib chiqishi Muqaddas Kitob ekanligini aniq ko'rsatishini xohlamadilar. Ularning pozitsiyasi shubha ostiga qo'yildi va bu voqea oyatning Muqaddas Kitobdan ekanligiga dalolat beradi. Hollywood Reporter Gollivudning hali ham dunyoviy tomoshabinlarni jalb qilish paytida, e'tiqodga asoslangan jamoatchilikka murojaat qilishni o'rganganiga misol tariqasida, chang ko'tarilishini keltirdi. Ko'zi ojiz tomonikkalasini ham amalga oshirdi, daromad keltirdi 256 million dollar AQSh va Kanadada.[16]

Teatr kassasi

Film ozod etildi 2214 teatr AQSh va Kanadada 8 aprel, 2011. U daromad keltirdi 10,6 million dollar ochilish dam olish kunlari, kassalarda to'rtinchi o'rinni egalladi.[1] Sony Pictures tomoshabinlarning 80 foizini ayollar va 56 foizini 25 yoshgacha bo'lganlar tashkil etganini xabar qildi.

Tanqidiy qabul

Soul Surfer tanqidchilar tomonidan turli xil baholarga ega. Birlashtirish veb-saytini ko'rib chiqing Rotten Pomidor o'rtacha tanqidiy bahosi 5,3 / 10 bo'lgan 101 tanqidchining sharhlari asosida 46% ball beradi. Saytning yakdilligi quyidagicha: «Uning markazida hayratlanarli haqiqiy voqea bor Soul Surfer - va afsuski, uni Gollivud pishloqining to'lqinlari cho'ktirmoqda. "[17] CinemaScore tomoshabinlar filmga kamdan-kam uchraydigan "A +" bahosini berishganini xabar qildi.[18]

Rojer Ebert ning Chikago Sun-Times uning sharhida yumshoq ijobiy bo'lib, filmga to'rt kishidan ikki yarim yulduz berib, yozgan "Soul Surfer ilhom baxsh etuvchi foydali film. Bu Betani kabi qobiliyatli bo'lmagan tomoshabinlarni quvontiradimi - bu juda yaxshi savol. AnnaSophia Robb ishonchli, quvnoq qahramon. Dennis Kvayd va Xelen Xant, Betani ota-onasi sifatida, qat'iyatli va qo'llab-quvvatlaydilar, garchi ssenariy haqiqatan ham ularga boshqa iloj qoldirmasa ham. "[19] Ouen Gleyberman ning Ko'ngilochar haftalik filmni B darajasiga qo'ydi ", deb yozgan edi." U men uchun emas "deb aytishi mumkin. Ammo Soul Surfer, dizayndagi formulalar bilan birga, haqiqiy va samimiy filmdir. "[20] S. Joanna Robledo Common Sense Media filmga besh yulduzdan uchta yulduzni berdi, "Ha, bu xabar filmi, lekin bu xabar sizning teringiz ostiga chuqur kirib, uning odatiyligini inobatga olgan holda kutilmagan tarzda aralashtirib yubordi."[21]

Aralash tanqidiy qabulga qaramay, tomoshabinlar orasida xit bo'ldi; CinemaScore so'rovlarga ko'ra, o'rtacha darajadagi kino tomoshabinlari buni kamdan-kam uchraydigan A + bo'lgan.[22]

Uy ommaviy axborot vositalari

Soul Surfer tomonidan DVD va Blu-ray-da 2011 yil 2-avgustda chiqarilgan TriStar rasmlari va Film tumani.

Taqdirlar

Mukofotlar va nominatsiyalar
AssotsiatsiyaTurkumNomzod (lar)NatijaRef.
Amerikaning Kasting JamiyatiKastingning ajoyib yutug'i: Xususiyat - studiya yoki mustaqil komediyaJoey Pol JensenNomzod[23]
Crystal Dove Seal mukofotiEng yaxshi dramaSoul SurferYutuq[24]
ESPY mukofotlariEng yaxshi sport filmiSoul SurferNomzod[25]
Movieguide mukofotlariOilaviy tomoshabinlar uchun eng yaxshi filmSoul SurferYutuq[26]
Movieguide mukofotlari2011 yilda filmlardagi eng ilhomlantiruvchi ijroDennis Quaid, AnnaSophia Robb, Kevin SorboNomzod[26]
Xalq tanlovi mukofotlariSevimli kitobni moslashtirishSoul SurferNomzod
Sun'iy yo'ldosh mukofotlariEng yaxshi original ballMarko BeltramiYutuq[27]
Teen Choice mukofotlariTanlangan film dramaSoul SurferNomzod[28]
Drama aktrisasi tanloviAnnaSophia RobbNomzod[28]
Ayollar kinosi tanqidchilari to'garagiFilmdagi eng yaxshi ayol obrazlariSoul SurferNomzod[29]

Qo'shimcha o'qish

  • Xemilton, Betani; Berk, Sheril; Bundschuh, Rik (2006). Soul Surfer: Imon, oila va kengashga qaytish uchun kurashning haqiqiy hikoyasi. MTV. ISBN  978-1-4165-0346-0.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Soul Surfer (2011)". Box Office Mojo. IMDB. Olingan 17 avgust, 2011.
  2. ^ Kempbell, Dunkan (2004 yil 8 fevral). "Bir kishining kuchiga". Kuzatuvchi. London.
  3. ^ "Sörfçü qiz Shark hujumidan keyin qaytib keldi". cbs yangiliklar. 2005 yil 7 aprel.
  4. ^ "Akula qizi sörfçü to'lqinlarni urdi". BBC. 2005 yil 6 aprel.
  5. ^ Stinchfild, Kate (2006 yil 30-iyul). "Milestones: Betani Xemilton". Vaqt.
  6. ^ a b v d e f Karanika, Piter (2011 yil 1-fevral). "SoulSurfer uchun splashy tugatish'". Turli xillik.
  7. ^ Franklin, Gart (2007 yil 31 yanvar). "Soul Surfer ilhom beruvchi ertakni aytib beradi". Dark Horizons.
  8. ^ a b Pilkington, Mariya (2011 yil 27 sentyabr). "Betani Xemilton (Soul Surfer) bilan suhbat". 405. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 1 martda. Olingan 9 oktyabr, 2020.
  9. ^ a b Makklintok, Pamela (2010 yil 1-noyabr). "'Soul Surfer 'birinchi FilmDistrict pikapidir ". Turli xillik.
  10. ^ a b Klark, Mark (2011 yil 24 sentyabr). "Bethany Hamilton bilan JON SURFER intervyu!". WhatCulture!. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 29 oktyabrda. Olingan 15 dekabr, 2012.
  11. ^ a b v Siegel, Tatyana (3 fevral, 2010 yil). "Kerri Andervud" Surfer "filmida rol o'ynaydi". Turli xillik.
  12. ^ Agence France-Presse (2010 yil 19-may). "Shark tishlagan bemaqsad malikasi hali ham to'lqinlarni ko'tarmoqda". Dawn.com.
  13. ^ Kaufman, Emi (2011 yil 7 aprel). "Kinoproyektor:" Hop "va" Artur "bilan Rassell Brend eng yaxshi kassa bo'lishi kerak". Los Anjeles Tayms.
  14. ^ "Ko'zi ojizlar qatori bo'yicha ko'proq imonga asoslangan filmlar'". USA Today. 2010 yil 18-iyul.
  15. ^ Soul Surfer DVD, sahna 3. Andervud obrazida bob va oyat bayon etilgan.
  16. ^ Bond, Pol (2011 yil 16-fevral). "Prodyuser Sony-ning" Soul Surfer "dan Muqaddas Kitobni tahrir qilishga urindi'". Hollywood Reporter.
  17. ^ "Soul Surfer". Rotten Pomidor. Flixter. Olingan 14 iyun 2012.
  18. ^ Pamela Makklintok (2011 yil 19-avgust). "Nima uchun CinemaScore kassa uchun muhim". Hollywood Reporter. Olingan 14 sentyabr, 2016.
  19. ^ "Soul Surfer filmlariga obzor va filmlar haqida qisqacha ma'lumot (2011)". Chikago Sun-Times. 2011 yil 6 aprel.
  20. ^ "Filmga sharh: Soul Surfer". Ko'ngilochar haftalik. 2011 yil 7 aprel.
  21. ^ http://www.commonsensemedia.org/movie-reviews/soul-surfer
  22. ^ Makklintok, Pamela (2011 yil 12-avgust). "Baho keltirgan 15 ta film: A + CinemaScore Posse". Hollywood Reporter.
  23. ^ "2011 yildagi Artios mukofotiga kastingdagi ajoyib yutug'i uchun nominatsiyalar". Amerikaning Kasting Jamiyati. 2011. Olingan 7 yanvar, 2012.
  24. ^ "2011 Crystal Dove Seal mukofoti g'oliblari". Dove.org. Olingan 28-noyabr, 2012.
  25. ^ "ESPY Awards 2011". International Business Times. 2011 yil 14-iyul. Olingan 7 yanvar, 2012.
  26. ^ a b "20-yillik MOVIEGUIDE® Faith & Values ​​mukofotlari Gala va ko'ngilochar sanoat g'oliblari ro'yxatiga hisobot". Movieguide.org. 2012 yil 11 fevral. Olingan 28-noyabr, 2012.
  27. ^ "Satellite Awards - Soul Surfer". Xalqaro matbuot akademiyasi. Olingan 28-noyabr, 2012.
  28. ^ a b "Bleyk jonli ravishda" Yoshlar tanlovi "tanlovida televizion drama aktrisasini yutdi! Mana yana g'oliblar!". Gollivud hayoti. 2011 yil 7-avgust. Olingan 19 iyun, 2014.
  29. ^ "'"Iron Lady" va "Kevin" filmlari tanqidchilarining eng yaxshi ayol mukofotlari ". indieWire. 2011 yil 19-dekabr. Olingan 7 yanvar, 2012.

Tashqi havolalar