Osmonga murojaat qiling - Reach for the Sky

Boshqa maqsadlar uchun qarang Osmonga etib boring (ajralish).

Osmonga murojaat qiling
Osmonga murojaat qiling poster.jpg
original teatr plakati
RejissorLyuis Gilbert
Tomonidan ishlab chiqarilganDaniel M. Anxel
Tomonidan yozilganPol Bricxill (kitob)
Lyuis Gilbert (ssenariy)
Vernon Xarris
(qo'shilgan sahnalar)
Bosh rollardaKennet More
Musiqa muallifiJon Addison
KinematografiyaJek Asher
TahrirlanganJon Shirli
TarqatganRank tashkilot
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1956 yil 5-iyul (1956-07-05) (jahon premyerasi, London)

  • 1957 yil 30 aprel (1957-04-30)
(BIZ)
Ish vaqti
136 daqiqa
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili
Byudjet£365,000[1]
Teatr kassasi£1,500,000[2]

Osmonga murojaat qiling 1956 yilgi ingliz biografik film aviator haqida Duglas Bader, tomonidan 1954 yil shu nomdagi biografiya asosida Pol Bricxill. Filmda yulduzlar Kennet More va tomonidan boshqarilgan Lyuis Gilbert. Bu g'alaba qozondi Eng yaxshi ingliz filmi uchun BAFTA mukofoti 1956 yil. Filmning bastakori Jon Addison Baderning qaynotasi edi.

Uchastka

1928 yilda Duglas Bader qo'shiladi Qirollik havo kuchlari (RAF) parvoz kadeti sifatida. Dan do'stona tanbehga qaramay Havo vitse-marshali Halaxan xizmat intizomi va parvoz qoidalarini e'tiborsiz qoldirgani uchun u o'qishni muvaffaqiyatli yakunlaydi va e'lon qilinadi 23-sonli otryad da RAF Kenley. 1930 yilda u havo ko'rgazmasi uchun uchuvchilar orasida tanlangan.

Keyinchalik, uning parvoz qo'mondoni past darajani aniq taqiqlagan bo'lsa ham aerobatika (xuddi shu harakat bilan ikkita uchuvchi o'ldirilganligi sababli), unga fuqarolik uchuvchisining kamsituvchi so'zlari sabab bo'ldi. Uning samolyoti qulaydi.

Janob Joys, jarroh Qirollik Berkshir kasalxonasi, Baderning hayotini saqlab qolish uchun ikkala oyog'ini kesib tashlashi kerak. Sog'ayish davrida u Brace Brace-dan dalda oladi. Kasalxonadan chiqarilgach, u protez oyoqlarini o'zlashtirishga kirishadi. Bir oz choy ichish uchun u ofitsiant Thema Edvards bilan uchrashadi. O'z-o'zidan yura olgandan keyin, u uni tashqariga chiqarib yuborishni so'raydi.

Tugallanmagan mahoratiga qaramay, uning vaziyatini yoritadigan qoidalar yo'qligi sababli, u parvoz vazifalarini bajarishdan bosh tortadi. Buning o'rniga stol ishini taklif qildi, u RAFni tark etdi va baxtsiz ishda ishlaydi. U va Thema turmush quradilar.

Sifatida Ikkinchi jahon urushi boshlanadi, Bader o'zini RAFga qaytaradi. Tez orada unga asosan ko'ngilsizlikni o'z ichiga olgan otryad buyrug'i beriladi Kanadaliklar kim bor edi Frantsiyada jang qildi. Ruhiy holatni yaxshilab, juda zarur bo'lgan asbob-uskunalarni olish uchun oddiy kanallarni aylanib o'tib, u eskadronni yana tezkor ishlaydi. Ular samarali kurashadilar Britaniya jangi. Keyin Bader beshta eskadronning yangi, kattaroq shakllanishiga rahbarlik qiladi. Keyinchalik, u joylashtirilgan RAF Tangmir va ko'tarildi qanot qo'mondoni.

1941 yilda Bader Frantsiyani qutqarishga majbur bo'ldi. U ushlanib, qochib qutuladi va qaytarib olinadi. Keyin u qamoqxonada o'zini bezovta qiladi, u bir necha bor bir harbiy asir lageridan boshqasiga ko'chiriladi va oxir-oqibat Koldits qal'asi. To'rt yillik asirlikdan so'ng u ozod qilindi. Bader Uzoq Sharqda "oxirgi marta urish" qilishidan oldin urush tugaydi (Thelma yengiligiga qadar).

1945 yil 15-sentabrda Buyuk Britaniya jangining eng buyuk kuni bo'lgan Baderning beshinchi yilligi, hozirda a guruh sardori, jangda omon qolgan o'n bir kishi va a-da jami 300 samolyotni boshqarish sharafi berilgan flypast London ustidan.

Cast

Kreditlangan

Kredit olinmagan

Samolyot

Filmni suratga olishda foydalaniladigan samolyotlar Osmonga murojaat qiling.[3]
SamolyotRo'yxatdan o'tish
yoki ketma-ket		RolTaqdirSurat
Avro 504KE3404UchishBilan birga Shuttleuort to'plami, Eski qarovchi, Birlashgan Qirollik.[Izoh 2]Avro 504
Avro TutorK3215StatikShuttleworth to'plami bilan samolyotga munosib.K3215
Bristol F.2bD8096Kamera kemasiShuttleworth to'plami bilan samolyotga munosib.D8096
Bristol BulldogK2227StatikAt saqlangan RAF muzeyi, Xendon, Birlashgan Qirollik.K2227
Hawker to'foni IP2617StatikRAF hendon muzeyidagi statik ko'rgazma.
Hawker to'foni IICLF363UchishBilan parvozga yaroqli Buyuk Britaniyadagi jang uchun yodgorlik parvozi, RAF Koningsbi, Birlashgan Qirollik.Hawker to'foni IIC
Hawker to'foni IICnoma'lumStatikIshonchim komil.
Spartan o'qiG-ABWPStatikHavoga layoqatli, xususiy mulk.G-ABWP
Supermarine Spitfire XVIRW345Statik1956 yil may oyida bekor qilingan
Supermarine Spitfire XVIRW352Uchish1957 yil bekor qilingan
Supermarine Spitfire XVISL574UchishDa saqlangan Havo va kosmik muzeyi, San-Diego, Qo'shma Shtatlar.Supermarine Spitfire XVI
Supermarine Spitfire XVISL745Statik1956 yil may oyida bekor qilingan
Supermarine Spitfire XVITB293Statik1956 yil may oyida bekor qilingan
Supermarine Spitfire XVITB885StatikUchish holati Buyuk Britaniya bilan Biggin Hill merosi.
Supermarine Spitfire XVITE288StatikAt saqlangan Yangi Zelandiya Qirollik havo kuchlari muzeyi, Wigram, Yangi ZelandiyaTE288
Supermarine Spitfire XVITE341StatikQayta ishlangan Pinevud studiyalari
Supermarine Spitfire XVITE358UchishColey's Ltd tomonidan olib tashlangan, Feltam, Birlashgan Qirollik 1957 yil aprelda
Supermarine Spitfire XVITE456UchishAt saqlangan Oklend urushi yodgorlik muzeyi, Oklend, Yangi ZelandiyaSupermarine Spitfire XVI

Ishlab chiqarish

Qirollik harbiy-havo kuchlarining turli bazalarini realistik tarzda tasvirlash uchun Surrey shahrida asosiy filmlar bo'lib o'tdi RAF Kenley va Caterham shahri atrofida. Kriket o'yini yaqin atrofdagi Whyteleafe dam olish maskanida suratga olingan. Studiya ishi yakunlandi Pinevud studiyalari. Mavjud urush davridagi jangovar samolyotlar, shu jumladan Hawker dovuli va Supermarine Spitfire jangchilar havo sahnalarini olish uchun kelishilgan.

Richard Berton etakchi uchun birinchi tanlov edi, lekin unga etakchilik taklif qilinganida u tashlab qo'ydi Buyuk Aleksandr Gilbert "ish haqining uch-to'rt baravari" deb ta'riflagan narsada.[4]

Kennet More uning o'rniga 25000 funt sterling evaziga topshirildi.[5] Prodyuser Daniel Anxel esladi:

Xotinim menga: "Kennet More Duglas Bader", dedi. Va shunday edi! U yaxshi aktyor edi, lekin orqaga qarab, men u qadar ko'p qirrali va u jismonan jozibali odam bo'lmagan deb o'ylayman. U sevgi sahnalarini o'ynay olmasdi. U ko'proq o'ynaydigan bola edi. U Duglas Bader edi! Bader texnik maslahatchi emas edi, lekin men Kenni More o'zini jismonan Baderga taqlid qilgan deb o'ylayman.[1]

Rolga tayyorgarlik ko'rish uchun Bader bilan uchrashish uchun ko'proq kelishilgan. Ular golf turida o'ynashdi; Morni ajablantirgan (u yaxshi golfchi bo'lganligi sababli), Bader uni qat'iy mag'lub etdi.[6]

Lyuis Gilbert Duglas Bader bilan kurashish qiyin bo'lganini aytdi.

Ssenariyni o'qigach, men uning dahshatli xashini tuzganimni aytdim, chunki men uning ko'plab do'stlarini ajratib qo'ygan edim. Men kitobda yuzlab nomlar borligini va uni qisqartirishim kerakligini, aks holda film uch kun davom etishini ta'kidladim. U: «Bu sizning muammoingiz. Agar siz mening do'stlarimni qabul qilmasangiz, men film uchun ikki baravar ko'paymayman, chunki u uzoq kadrlarda Kennet More uchun ikki baravar ko'paytirmoqchi edi. Men unga filmni suratga olishga xalaqit bermasligini tushuntirdim; Shubhasiz, biz unga o'xshash nogiron kishini topamiz, deb aytdim. Aslida uning bir qator do'stlari menga ssenariyda yordam berishdi, garchi biz Duglasga buni aytmagan edik. Duglas filmda umuman bo'lmagan.[7]

Keyinchalik Anxelning aytishicha, filmning eng sevimli qismi - Bader kasalxonada yana qanday yurishni o'rganishga urinayotgan payt. "Men o'zim kasalxonada edim, urushdan keyin va undan keyin, va men bunday narsalarni juda ko'p ko'rganman", dedi u keyinchalik. "Bu Doroti Elisonning juda ta'sirli ijrosi edi, u bir necha daqiqada juda ko'p narsalarni xulosa qilganday tuyuldi."[1] Alison a BAFTA eng yaxshi britaniyalik aktrisa nominatsiyasi.[8]

Qabul qilish

Film 1956 yilda Buyuk Britaniyada eng ommabop film bo'lganligi bilan jamoatchilikka yaxshi taassurot qoldirdi. 1957 yilda Shimoliy Amerikada film namoyish etilgach, Amerikaning versiyasi biroz o'zgartirilib, 12 daqiqa tahrir qilindi. Rank filmni Amerikada muvaffaqiyatli bo'lishini ta'minlash uchun birgalikda harakat qildi Kennet More press-turni amalga oshirish va Shimoliy Amerikada Rank kompaniyasining o'z tarqatish guruhini tashkil etish uchun tugadi, ammo jamoatchilik g'ayratli emas edi.[9][10]Bader Brickhill bilan kitobdagi gonorarlarning ikkiga bo'linishi sababli janjallashganligi sababli, u premeraga tashrif buyurishdan bosh tortdi va faqat o'n bir yil o'tib televizorda filmni birinchi marta ko'rdi.[11]

Film chiqarilgandan so'ng, odamlar Baderni aktyor More ning sokin va xushchaqchaq shaxsiyati bilan bog'lashdi. Bader prodyuserlar operatsiya paytida ko'rsatgan barcha odatlarini, xususan yomon so'zlardan unumli foydalanganliklarini yo'q qilishganini tan oldi. Bir paytlar Bader shunday degan edi: "[ular] men hali ham Kennet Mourning jahlini chiqargan deb o'ylayman". [12]

Bu g'alaba qozondi Eng yaxshi ingliz filmi uchun BAFTA mukofoti 1956 yil

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ Aslida Uchish kursanti (keyinchalik Air Commodore) Geoffrey Stivenson; filmni suratga olish boshlanishidan bir oz oldin Stivensonning aviahalokatda vafot etganligi sababli o'zgartirish kiritilgan bo'lishi mumkin.
  2. ^ Boshqa sanalar bo'lmasa, barcha sanalar 2019 yil dekabrga to'g'ri keladi.

Iqtiboslar

  1. ^ a b v McFarlane 1997, p. 22.
  2. ^ Xarper, Syu; Porter, Vinsent (2003). 1950-yillardagi Britaniya kinosi: Ijodning pasayishi. Oksford universiteti matbuoti. p. 176. ISBN  9780198159346.
  3. ^ "Lyuis Gilbert, Duglas Baderning film biografi". Samolyot, Jild 38, № 9, 2010 yil sentyabr, p. 28.
  4. ^ McFarlane 1997, p. 222.
  5. ^ Batafsil 1978, p. 169.
  6. ^ "Urush eposidagi Bad Ace ekspluatatsiyasi." Avstraliya ayollar haftaligi Avstraliya Milliy kutubxonasi orqali, 1955 yil 26 oktyabr, p. 31. Qabul qilingan: 2012 yil 6-may.
  7. ^ McFarlane 1997, 221-222 betlar.
  8. ^ "BAFTA Awards". mukofotlari.bafta.org.
  9. ^ Batafsil 1978, p. 181.
  10. ^ https://www.theguardian.com/film/2000/mar/10/culture.features2
  11. ^ Dando-Kollinz, Qahramon yaratuvchisi 303-304 bet.
  12. ^ Makkenzi 2008, s.168.

Bibliografiya

  • Bader, Duglas. Osmon uchun kurash: Spitfire va Bo'ron haqida hikoya. Ipsvich, Suffolk, Buyuk Britaniya: V.S. Cowell Ltd., 2004 yil. ISBN  0-304-35674-3.
  • Bricxill, Pol. Osmonga murojaat qiling: Duglas Bader haqidagi hikoya DSO, DFC. London: Odhams Press Ltd., 1954 yil. ISBN  1-55750-222-6.
  • Dando-Kollinz, Stiven. Qahramon yaratuvchisi: Pol Bricxillning tarjimai holi. Sidney, Penguen tasodifiy uyi, 2016 yil. ISBN  978-0-85798-812-6.
  • Dolan, Edvard F. Jr. Gollivud urushga boradi. London: Bison Books, 1985 yil. ISBN  0-86124-229-7.
  • Xardvik, Jek va Ed Shnepf. "Aviatsiya filmlari uchun buff qo'llanma". Air Progress aviatsiyasi Vol. 7, № 1, 1983 yil bahor.
  • Makfarleyn, Brayan. Britaniya kinosi avtobiografiyasi. London: Metxuen, 1997 yil. ISBN  978-0-4137-0520-4.
  • Makkenzi, S.P. Bader urushi. London: Spellmount Publishers, 2008 yil. ISBN  978-0-7524-5534-1.
  • Yana, Kennet. Ko'proq yoki kamroq. London: Hodder & Staughton, 1978 yil. ISBN  978-0-340-22603-2.

Tashqi havolalar