Linda Barri - Lynda Barry

Linda Barri
Lynda Barry APExpo 7714.jpg-da
Tug'ilganLinda Jan Barri
(1956-01-02) 1956 yil 2-yanvar (64 yosh)[1]
Richland markazi, Viskonsin, BIZ.
MillatiAmerika
Maydon (lar)Karikaturachi, Yozuvchi
Taniqli ishlar
Erni Pookning kelinligi
Yaxshi zamonlar meni o'ldirmoqda
Bittasi! Yuz! Jinlar!

Linda Barri (tug'ilgan Linda Jan Barri, 1956 yil 2-yanvar) Amerikalik karikaturachi, muallif va o'qituvchi.

Barri eng ko'p haftalik bilan tanilgan kulgili chiziq Erni Pookning kelinligi. U o'zining 1988 yilgi tasvirlangan romani bilan e'tiborni qozondi Yaxshi zamonlar meni o'ldirmoqda, spektaklga moslashtirilgan ikki yosh qiz o'rtasidagi millatlararo do'stlik haqida. Uning ikkinchi rasmli romani, Cruddy, birinchi bo'lib 1999 yilda paydo bo'lgan. Uch yildan so'ng u nashr etdi Bittasi! Yuz! Jinlar!, "avtobifikatsionalografiya" deb nomlangan grafik roman. Bu nima (2008) - bu Barri o'z o'quvchilariga o'zlarining ijodkorligini ochish usullarini o'rgatadigan xotiralar, kollajlar va ishchi kitoblarning bir qismi bo'lgan grafik roman; u komikslar sohasidagi 2009 yildagi g'olib bo'ldi Eisner mukofoti Haqiqatga asoslangan eng yaxshi ish uchun.[2]

Ga qo'shgan hissasi uchun kulgili san'at turi, Komikslar Ittifoqi Barrini umr bo'yi erishgan yutuqlariga loyiq o'n ikki karikaturachi ayollardan biri sifatida qayd etdi,[3] va u 2013 yilda Viskonsin Visual Art Lifetime Achievement mukofotiga sazovor bo'ldi.[4] 2016 yil iyul oyida u Eisner Shon-sharaf zaliga kiritildi.[5] Barri a MacArtur stipendiyasi 2019 sinfining bir qismi sifatida.[6] Hozirda u fanlararo ijod bo'yicha dotsent Viskonsin universiteti - Medison.[7]

2020 yilda uning ishlari ko'rgazmaga kiritilgan Komiksdagi ayollar: oldinga qarab, orqaga qarab Nyu-York shahridagi rassomlar jamiyatida.[8]

Dastlabki hayot va ta'lim

12 yoshida ismini "Linda" ga o'zgartirgan Linda Jan Barri,[9] 14-chi magistralda tug'ilgan Richland markazi, Viskonsin.[10]

Uning otasi irland va norveg millatiga mansub go'sht kesuvchi, onasi esa kasalxonada xizmatchi bo'lib, irland va Filippin kelib chiqishi.[10] Barri o'sdi Sietl, Vashington irqiy aralashgan holda ishchi sinf Turar joy dahasi,[11] va bolaligini qiyin va noqulay bo'lganini eslaydi.[9][12] U 12 yoshida ota-onasi ajrashgan.[9] 16 yoshida, u hali ham o'rta maktabda o'qiyotganida, Sietl kasalxonasida farrosh bo'lib ishlagan, u erda sinfdoshlari rassom bo'lgan. Charlz Berns.[12] Barrining ota-onalari ham uning bitiruv marosimida qatnashishmagan.[nega? ][9] Onasi Lindaning kitoblarga bo'lgan muhabbatini va kollejga borishni istashini qat'iyan rad etdi; u vaqtni behuda sarflaganliklarini va Lindaga ish topish vaqti kelganini aytdi.[13]

Da Evergreen State College yilda Olympia, Vashington, Barri boshqa bir karikaturachi bilan uchrashdi Mett Groening.[14] Uning karerasi 1977 yilda boshlangan[9] pishirish paytida va Vashington universiteti Daily talaba muharriri Jon Keister har biri o'z asarlarini o'zlari bilmagan holda o'zlarining talabalik gazetalarida nashr etishgan Erni Pookning kelinligi[11][14]

Karyera

Komikslar

Barri o'zining maktabida sinf karikaturachisi sifatida tanilgan. Tasviriy san'atni o'rganish paytida Evergreen State College, u sevgilisi uni boshqa qizga qoldirgandan keyin u majburiy ravishda chiziqlar chizishni boshladi: "Men bundan keyin uxlay olmadim va erkaklar va ayollar haqida kulgili chiziqlar yasay boshladim. Erkaklar kaktuslar, ayollar esa ayollar, kaktuslar esa ayollarni ular bilan yotishga ishontirishga urinishdi, va ayollar doimiy ravishda bu haqda o'ylashdi, lekin nihoyat qaror qilish yaxshi fikr bo'lmaydi. " Bular Groening va Keister kabi nashr etilgan multfilmlar edi Erni Pookning kelinligi.[15] Barri shuningdek, uning boshlanishini komikslardan boshlagan Evergreen State professor Merilin Fraska: "Men 19 va 20 yoshimda undan olgan saboqlarim, men hali ham har kuni foydalanaman va hech qachon eskirmaganman".[16]

Evergreenni tugatgandan so'ng, Barri Sietlga ko'chib o'tdi. U 23 yoshida Chikago o'quvchisi uning kulgili tasmasini olib, unga faqat o'z hajviy pullaridan pul ishlashga imkon berdi. Keyinchalik u ko'chib o'tdi Chikago, Illinoys.[12] U martaba boshlanishini tasvirlab berganida:

[Redaktor] Bob Roth menga telefon qildi Chikago o'quvchisi maqola natijasida [uning kollejdagi sinfdoshi] Mat [Groening] G'arbiy Sohilning kestirib rassomlari haqida yozgan - u meni do'sti bo'lganligi sababli tashladi, to'g'rimi? Keyin Bob Roth ... qo'ng'iroq qildi va mening chiziq chiziqlarimni ko'rishni xohladi va menda asl nusxalar yo'q edi. Asl nusxalar haqida hech narsa bilmadim, gazetalarga bermaysiz, chunki gazetalar ularni yo'qotadi. Shunday qilib, men o'sha kecha butun to'plamni chizishim kerak edi Federal Express ularni. Shunday qilib, men buni qildim va u ularni chop etishni boshladi va u haftasiga 80 dollar to'ladi va men bu hisobdan yashashim mumkin edi. Va u ushbu gazeta uyushmasida bo'lgani uchun, boshqa qog'ozlar uni yig'ishni boshladilar. Shunday qilib, bu omad edi. Omad tilaymiz. [Matt] ichiga kirdi Los-Anjeles o'quvchisi. Uzoq vaqt davomida Los-Anjeles o'quvchisi meni bosib chiqarmaydi va Chikago o'quvchisi ular birodar nashrlar bo'lsa ham, Matni chop etmaydi. Shunday qilib, ikkalamiz ham bir-birimizni qabul qilish uchun noshirlar va tahrirlovchilar ustida ishladik. Bu juda kulgili edi: biz bir-birimizning qog'ozlarimizga kirganimizda, ikkalamiz uchun hammasi o'zgarib ketdi.[11]

Linda Barri NASA Goddard-ga tashrif buyuradi

Uning asarlari to'plamlariga kiritilgan Qizlar va bolalar (1981), Katta g'oyalar (1983), Dunyoda hamma narsa (1986), Ko'ngilochar uy (1987), Ko'chadan pastga (1989) va Marlysning eng ulug'i (2000). 1984 yilda u qisqacha matni bilan bo'yalgan kitobni chiqardi Yalang'och xonimlar! Yalang'och xonimlar! Yalang'och xonimlar! Shuningdek, u kundalik munosabatlar patologiyasini o'rganadigan to'liq sahifali rangli chiziq yozdi va chizdi Esquire jurnal. 1989 yilda Barrining tasmasi har hafta 50 dan ortiq nashrlarda, asosan yirik shaharlarda muqobil gazetalarda paydo bo'ldi.[15]

Barri o'z jarayonini oldindan rejalashtirish emas, balki ish paytida hikoya ishlab chiqish deb ta'riflagan. Maykl Din bilan bo'lgan intervyusida uning "Bu nima" kitobi haqidagi savolga javob berishda Komikslar jurnali,[17] Barri dedi:

"Katta va kichik tushunchalar bor edi. Eng kattasi Cruddyni yozganimda bo'lgan edi. Tabiiy voqealar tartibini yaratish uchun ongning orqa tomoniga ishonish mumkin. Bu men qilishga harakat qilishim shart emas. , yoki juda qattiq o'ylab ko'ring. Agar men har kuni ma'lum bir loyihada ishlasam, ma'lum bir ruhiy holatni saqlagan holda qo'llarimni harakatlantirsam, u o'zini shakllantira boshlaydi ".

Haftalik gazeta mijozlari yo'qolganligi sababli, Barri 2007 yilga kelib komikslarini asosan Internetga ko'chirdi.[18][19][20]

Kitoblar

Barrining komikslari to'plamlari 1981 yilda paydo bo'la boshladi.[21] U ikkita rasmli roman yozgan, Yaxshi zamonlar meni o'ldirmoqda (1988) va Cruddy, shuningdek, nomi bilan tanilgan Cruddy: Illustrated Roman (1999).

Cruddy Roberta Rohbeson ismli xayoliy qizning ovoziga yozilgan bo'lib, u o'z uyini "" juda qo'pol loy yo'lidagi qo'pol ijara uyining eng yaxshi yotoq xonasi "deb ta'riflagan va otasi bilan zo'ravonlik sarguzashtlariga duch kelgan. Barri intervyusida kitobdagi zo'ravonlik haqida gapirdi Hillari Chut yilda Mo'min,[22] aytayotgan:

"Kruidida qotillik bor. Bu, bilasizki, bu qotillik fiestasi va ko'plab pichoqlar va o'ldirish ... Demak, bu men qotillik haqida o'ylaydigan odam ekanligimni anglatadimi? Ha, ha, masalan Aslida, men qotillik haqida doim o'ylayman, aslida meni aqldan ozdirayotgan odamlar bilan suhbatlashayotganimda, ular men bilan gaplashayotganda ularning peshonasida bolta borligini tasavvur qilaman. qotillik, pichoq va qon. Bu men borishim kerak degani emas. "

Lynda Barry NASA Goddard-da ijodning kundalik hayotdagi afzalliklarini namoyish etadi.

Kitob tanqidchilar tomonidan yaxshi baholandi. Alanna Nash yozgan The New York Times bu "muallifning umidsizlikning shol xiralashganligini va uning suhbat uchun g'ayrioddiy qulog'ini ushlash qobiliyati bu birinchi romanni dahshatli go'zallik asariga aylantiradi".[23] Yilda Ostin xronikasi, Stiven MakMillan Mozer Barriga maktub shaklida sharh yozib, "Siz meni uchirib yubordingiz. Ba'zida men biron bir narsaning kulgili bo'lishi kerakligiga ishonchim komil emas edi, lekin men juda kuldim. Ammo men ham o'zimni yaxshi ko'raman Menga avtobus yugurib tushdi. "[24] 2013 yilda ingliz professori Ellen E. Berri "Bo'lmoq ‐ Qiz / Bo'lish ‐ Fly / Bo'lish ‐ Sezilmaydigan: Lynda Barrining Gothic Postthumanism" nomli romaniga bag'ishlangan maqola nashr etdi. Cruddy: Tasvirlangan roman. "[25] Berri qog'ozning xulosasida kitob "men chaqirgan narsaning yorqin namunasi" ekanligini yozdi.gotika Gothic mavzular va troplar antropo va boshqa tsentrizmlarni, hukmronlikning barcha shakllarini, liberal gumanizm va ijobiy konformistik madaniyatning qadriyatlarini keng tanqid qilishga yordam beradigan posthumanizm. "Berri Cruddy-ni postthuman axloq nazariyasi yordamida tahlil qiladi. Rosi Braidotti, u Braydottining nazariyasidan "Robertaning omon qolish strategiyasini va uning odamzotdan keyin odamni tubdan identifikatsiyasini, ularning umumiy zaifligi va shu tariqa ularning umumiy maqsadi: yo'qolib qolish va omon qolish uchun yo'naltirilgan hayvonlar bilan identifikatsiyasini tahlil qilish uchun" foydalanganligini yozgan.

Barri moslashtirildi Yaxshi zamonlar meni o'ldirmoqda sifatida Off-Broadway o'ynash (pastga qarang).

Bittasi! Yuz! Jinlar! birinchi seriyali komiks sifatida paydo bo'ldi Salon.com;[26] kitobning kirish qismiga ko'ra, u "yuz jinlar" deb nomlangan qadimgi Zen rasmini taqlid qilishda ishlab chiqarilgan. Ushbu mashqda amaliyotchi jinlarning kelishini kutadi va keyin ularni ongda paydo bo'lganidek bo'yaydi. Ushbu kitobda Barri bilan kurashgan jinlar orasida afsuslanish, haqoratli munosabatlar, o'z-o'zini anglash, nafratlanishni taqiqlash va uning natijalariga munosabati kiradi. 2000 yil AQShda prezident saylovi. Kitobda o'quvchilarni cho'tkani olishga va undan o'rnak olishga undaydigan ko'rsatma bo'limi mavjud. Ga binoan Vaqt jurnali, kitobda "ulg'ayish azobini o'rganish uchun keskin kuzatiladigan hazil" ishlatilgan.[27]

Barri yozish va chizishning ijodiy jarayonlari haqida to'rtta kitob ham nashr etdi. Komikslar yaratish, Bu nima, Rasm buva O'quv rejasi: Tasodifiy professorning eslatmalari shaxsiy ijodkorlik yo'llarini ochishga e'tibor bering. Publishers Weekly berdi Reja yulduzli sharh, uni "yangi ijod imkoniyatlari uchun miyalarini ochishlariga imkon beradigan har qanday yozish va chizish uslublaridan chiqib ketmoqchi bo'lganlar uchun ajoyib qo'llanma" deb atashdi.[28] AV klubi nomlangan Reja 2014 yilning eng yaxshi prikollaridan biri.[29]

Boshqa ommaviy axborot vositalari

Barri o'zining tasvirlangan romanini moslashtirdi Yaxshi zamonlar meni o'ldirmoqda (1988) sifatida Broadwaydan tashqarida 1991 yil 26 martdan 23 iyungacha 2162 Brodveydagi McGinn-Cazale teatrida 106 tomosha va 1991 yil 30 iyuldan 24 noyabrgacha Minetta Leyn teatrida 136 tomosha bo'lgan spektakl. Bu rejissyor Mark Brokaw va prodyuser tomonidan ishlangan Ikkinchi sahna teatri, Conset Productions International tomonidan ishlab chiqarilgan Minetta Lane qismi bilan. Angela Goetals 1990–91 yillarda g'olib bo'ldi Obie mukofoti uning asosiy roli uchun Edna Arkins. Chandra Uilson Bonna Uillis 1991 yilda g'olib chiqqanligi sababli Teatr olami mukofoti. Barri 1992 yilga nomzod bo'lgan Tashqi tanqidchilar to'garagi Jon Gassner mukofoti.[30][31]

1991 yil mart-aprel oylarida, Ona Jons birinchisiga norozilik bildirgan Barrining "Urush" esseini nashr etdi Ko'rfaz urushi: "Urush bizning DNKimizning bir qismiga aylanadi ... Boshqa variantlar qolganda, kimdir uni hayotimizga maqsadli ravishda kiritishga qanday jur'at etadi?"[32] Barri avval insho haqida o'qigan edi Chikago jamoat radiosi U birgalikda olib borgan "Yovvoyi xona" dasturi Ira Glass va Gari Kovino.[33]

Seminar va o'qitish

Linda Barri imzolamoqda Bu nima da San-Diego komikoni 2008 yilda

Barri "orqali aqlga sig'maydigan narsalarni yozish" nomli seminarni taklif qiladi Omega instituti Reynbekda, Nyu-Yorkda va Ostindagi (Texasdagi) Crossingsda u o'zining barcha asarlarini yaratish uchun foydalanadigan jarayonni o'rgatadi. Barri har yili mamlakat bo'ylab 15 ta yozish ustaxonasini o'tkazadi.[9] U o'qituvchisi Merilin Fraskaga kredit beradi Evergreen State College, unga ushbu ijodkorlik va yozish usullarini o'rgatish bilan. Ushbu uslublarning aksariyati uning kitobida uchraydi Bu nima.[iqtibos kerak ] A Nyu-York Tayms uning yozish ustaxonalari haqidagi maqolada uning texnikasi sarhisob qilingan: "Barri yozuvchining hunarmandchiligiga unchalik qiziqmaydi. Uni g'oyalar qayerdan kelib chiqishi ko'proq qiziqtiradi va uning maqsadi odamlarga tug'ma ijod deb bilgan narsalarini topishga yordam berishdir."[9]

2012 yilning bahor mavsumida Barri qarorgohda rassom bo'lgan Viskonsin universiteti - Medison San'at instituti va San'at bo'limi.[34] U sinfga dars berdi, Bu nima: Rasmni qo'lda almashtirish.[35]

U 2013 yilda Viskonsin-Medison universiteti fakultetiga san'at kafedrasida assistent lavozimida va shu orqali qo'shildi Viskonsin kashfiyot instituti.[36] 2012 yil 24-28 sentyabr kunlari Barri qarorgohda rassom bo'lgan Kapilano universiteti yilda Shimoliy Vankuver, Britaniya Kolumbiyasi.[37]

Shaxsiy hayot

Bir muncha vaqt Barri jamoat radiosi bilan uchrashdi Ira Glass.[38] U qisqa vaqt ichida Vashingtonda unga qo'shildi, biroq bir necha oy o'tgach, 1989 yil yozida u Chikagoga boshqa karikaturachilar yonida bo'lish uchun ko'chib o'tdi.[11] Shisha uning ortidan ergashdi.[39] O'zaro munosabatlar haqida mulohaza yuritib, u buni "men qilgan eng yomon narsa" deb atadi va u unga "zerikarli va sayoz edi va ... u uchun hozirgi paytda etarli emasligini" aytdi.[39] Keyinchalik u o'zlarining munosabatlariga asoslangan "Bosh bitlari va mening eng yomon sevgilim" nomli komiksni suratga oldi, keyinchalik bu kitobga kiritilgan Bittasi! Yuz! Jinlar! ...[40] Shisha uning da'volarini rad etmadi va aytdi Chikago o'quvchisi, "Men ahmoq edim. Men noto'g'ri edim ... U bilan juda ko'p narsalar haqida. U men haqimda aytadigan har qanday yomon narsani tasdiqlashim mumkin."[39]

Barri dashtni tiklash bo'yicha mutaxassis Kevin Kavula bilan turmush qurgan.[41] U Ragdeyl fondida yashash joyida rassom bo'lganida va u "Lake Forest Open Lands" loyihasining er boshqaruvchisi bo'lganida uchrashishdi. Leyk Forest, Illinoys.[42] 2002 yilda ular yaqinidagi sut fermasiga ko'chib o'tdilar Footville, Viskonsin.[43]

Barri ochiqchasiga tanqid qiladi shamol turbinalari va Viskonsin hukumatiga turar-joy binolarida qurilayotgan turbinalarni aniqroq zonalarga ajratish qoidalarini talab qildi.[44] U shamol energetikasi muammolari haqida ham gapirdi shovqin bilan ifloslanish, inson salomatligi va samaradorligi o'zgaruvchanlik.[45][46]

1994 yilda Barri o'limga olib keladigan ish bilan shug'ullangan dang isitmasi.[qayerda? ][9]

Mukofotlar

  • Eisner mukofoti Haqiqatga asoslangan eng yaxshi ish g'olibi: Bu nima, Eisner mukofotlari 2009 yil[47]
  • Inkpot mukofoti (1988)[48]
  • MacArtur Genius mukofoti[49]

Nashr etilgan asarlar

  • Qizlar va o'g'il bolalar (Haqiqiy kometa matbuoti 1981) ISBN  0-941104-00-1
  • Katta g'oyalar (Real Comet Press 1983) ISBN  0-941104-07-9
  • Yalang'och xonimlar, yalang'och xonimlar, yalang'och xonimlar: bo'yash kitobi (Real Comet Press 1984) ISBN  978-0941104135
  • Dunyoda hamma narsa (HarperCollins 1986) ISBN  978-0060961077
  • Ko'chadan pastga (HarperCollins 1988) ISBN  978-0060963040
  • Ko'ngilochar uy (HarperCollins 1988) ISBN  0-06-096228-3
  • Yaxshi zamonlar meni o'ldirmoqda (Ko'p yillik / HarperCollins, 1988) ISBN  0-941104-22-2
  • Kelinglar, kelinglar (HarperCollins 1990) ISBN  0-06-096504-5
  • Mening mukammal hayotim (Ko'p yillik / HarperCollins 1992) ISBN  978-0060965051
  • Lynda Barry tajribasi (so'zlashilgan kassetali lenta / CD 1993) ISBN  1-882543-17-3
  • Bu juda sehrli (Ko'p yillik / HarperCollins 1994) ISBN  978-0060950460
  • Freddi hikoyalari (Sasquatch kitoblari 1999) ISBN  978-1570611063
  • Cruddy (Simon & Schuster 1999 yildagi qattiq qopqoqli) ISBN  978-0684865300 (qog'ozli qog'oz 2000) ISBN  978-0684838465
  • Marlysning eng ulug'i (Sasquatch Books 2000) ISBN  1-57061-260-9
  • Bittasi! Yuz! Jinlar! (Sasquatch Books 2002) ISBN  9781570613371
  • Bu nima (Chizilgan va har chorakda 2008) ISBN  978-1897299357
  • Buni tasavvur qiling: Yaqinda ko'riladigan maymunlar kitobi (Chizilgan va chorak 2010) ISBN  1-897299-64-8
  • Blabber Blabber Blabber: Hamma narsaning 1-jildi (Chizilgan va chorak 2011) ISBN  978-1770460522
  • O'quv rejasi: Tasodifiy professorning eslatmalari (Chizilgan va choraklik 2014) ISBN  978-1770461611
  • Marlysning eng ulug'i (Chizilgan va har chorakda qattiq qopqoqli 2016 yil) ISBN  978-1770462649
  • Komikslar yaratish (Chizilgan va choraklik 2019) ISBN  978-1770463691

Izohlar

  1. ^ Kirtli (2012), p. 15.
  2. ^ Doran, Maykl. "2009 yil Eisner mukofoti g'oliblari". Newsrama. Olingan 5 mart, 2016.
  3. ^ "Hayotiy yutuqlarni tan olishga loyiq 12 komiksdagi ayol". Comicsalliance.com. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 1-avgustda. Olingan 7 avgust, 2016.
  4. ^ Shumaxer, Meri Luiza (2013 yil 14-may). "2013 yil uchun Viskonsin shtati" shon-sharaf zali "e'lon qilindi". Miluoki jurnali Sentinel. Milwaukee Journal Sentinel. Olingan 5 mart, 2016.
  5. ^ Kavna, Maykl. "Comic-Con:" juda xursand "vakili Jon Lyuis fuqarolik huquqlari to'g'risidagi memuar (" g'oliblar ro'yxati ") uchun" komikslar Oskarini "qo'lga kiritdi.". Washington Post. Olingan 7 avgust, 2016.
  6. ^ "Lynda Barry - Makartur fondi". www.macfound.org. Olingan 25 sentyabr, 2019.
  7. ^ "Lynda Barry". Viskonsin universiteti - Medison. Olingan 25 sentyabr, 2019.
  8. ^ https://www.societyillustrators.org/exhibits/women-comics-looking-forward-and-back
  9. ^ a b v d e f g h Kois, Dan (2011 yil 27 oktyabr). "Linda Barri sizni o'zingizga ishonishga majbur qiladi". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 5 oktyabrda. Olingan 27 oktyabr, 2011.
  10. ^ a b "Lynda Barry: haqida". Viskonsin-Medison universiteti San'at instituti. 2012 yil bahor. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 24 iyunda. Olingan 23 fevral, 2013.
  11. ^ a b v d Pauers, Thom (1989 yil noyabr). "Linda Barrining intervyusi". Komikslar jurnali. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 14 aprelda.
  12. ^ a b v Garden, Djo (1999 yil 8-dekabr). "Intervyu: Linda Barri". A.V. Klub. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 22 dekabrda. Olingan 27 oktyabr, 2011. Robert Rot qachon Chikagodagi o'quvchi meni Sietlda chaqirib, chiziq chizig'imni oldi ... O'quvchi haftasiga 80 dollar to'lagan. Mening ijara haqim oyiga 99 dollar edi. Lord! Men boy edim. Bu men 23 yoshimda edi, shuning uchun 1979 yil.
  13. ^ 2009 yilda Eleanor Vaxtelning CBC radiosidagi Barri bilan intervyusidan, 2017 yil 27 avgust kuni dasturda qayta translyatsiya qilingan Yozuvchilar va kompaniya.
  14. ^ a b Grossman, Pamela (1999 yil 18-may). "Shagda yalangoyoq". Salon.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 2 noyabrda. Olingan 20 mart, 2008.
  15. ^ a b Linda Barri bilan intervyu, tjc.com; 2015 yil 31-iyulga kirgan.
  16. ^ Mirk, Sara (2010 yil 14 oktyabr). "Nega biz rasm chizishni to'xtatamiz?". Portlend Merkuriy. Olingan 5 mart, 2016.
  17. ^ "Lynda Barry bilan intervyu" Komikslar jurnali ". classic.tcj.com. Olingan 20 may, 2019.
  18. ^ Garrity, Shaenon K. (2007 yil 6-dekabr). "Barcha komikslar # 4: Lynda Barry ". Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 24 fevralda.
  19. ^ "Uning ommaviy axborot vositalarini aralashtirish: Linda Barri". ReadExpress.com. 2008 yil 2 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 24 fevralda.
  20. ^ Borrelli, Kristoper (2009 yil 8 mart). "Lynda Barry bo'lish". Chicago Tribune. Olingan 26 oktyabr, 2011.
  21. ^ Kirtli (2012).
  22. ^ "Linda Barri bilan intervyu". Mo'minlar jurnali. 2008 yil 1-dekabr. Olingan 20 may, 2019.
  23. ^ Nash, Alanna (1999 yil 5 sentyabr). "Yomon sayohat". movies2.nytimes.com. Olingan 20 may, 2019.
  24. ^ Mozer, Stiven MakMillan (1999 yil 3 sentyabr). "Cruddy: Illustrated Roman". www.austinchronicle.com. Olingan 20 may, 2019.
  25. ^ Berri, Ellen E. (2013), "Qiz bo'lish / bo'lish-uchish / bo'lish-sezilmas: Lynda Barry-ning Cruddy: Illustrated Roman-dagi Gothic Postthumanism", Amerikalik gotikaning sherigi, John Wiley & Sons, Ltd, 405–417-betlar, doi:10.1002 / 9781118608395.ch32, ISBN  9781118608395
  26. ^ "Lynda Barry profili". Salon.com. Olingan 5 mart, 2016.
  27. ^ Arnold, Endryu (2002 yil 18 oktyabr). "O'zingiz ketayotganda buni tuzing". Vaqt. Olingan 5 mart, 2016.
  28. ^ "Nashriyotlar o'quv dasturining haftalik sharhi". Publishers Weekly. 2014 yil oktyabr. Olingan 5 mart, 2016.
  29. ^ O'Nil, Tim; Sava, Oliver. "2014 yil uchun eng yaxshi komikslar". AV klubi. Piyoz. Olingan 5 mart, 2016.
  30. ^ "Yaxshi zamonlar meni o'ldirmoqda". Lortel arxivlari / Broadway ma'lumotlar bazasi (Lucille Lortel Foundation). Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 3 sentyabrda. Olingan 24-fevral, 2013.
  31. ^ "Yaxshi zamonlar meni o'ldirmoqda". (Minetta Lane) Lortel arxivi / Broadway ma'lumotlar bazasi. Olingan 24-fevral, 2013.
  32. ^ "Urush". "Ona Jons" jurnali, 92-bet. 1991 yil aprel-may. Olingan 4-fevral, 2017.
  33. ^ Marcia Froelke Coburn (1995 yil mart). "Shishaga teginish". Chikago jurnali. Olingan 5 fevral, 2017.
  34. ^ "Karikaturachi va muallif Linda Barri bahorgi rassom - qarorgohda". UW-Medison yangiliklari. 2012 yil 18-yanvar. Olingan 20 yanvar, 2012.
  35. ^ Qanot, shafaq. "APA muallifining intervyusi - Lynda Barri, Madison, Viskonsin". Osiyo Tinch okeanidagi Amerika kutubxonachilar assotsiatsiyasi. Osiyo Tinch okeanidagi Amerika kutubxonachilar assotsiatsiyasi. Olingan 5 mart, 2016.
  36. ^ Ingliz tili, Marianne. "Karikaturachi Linda Barri san'at bo'limi va WID fakultetiga qo'shildi". Viskonsin-Medison universiteti. Olingan 5 mart, 2016.
  37. ^ Barri Kapilano Universitetida doimiy rassom sifatida, capilanou.ca; 2015 yil 31-iyulga kirgan.
  38. ^ Miner, Maykl (1998 yil 20-noyabr). "Ira Glassning tartibsiz ajrashishi: ko'ngli buzilganlar nima bo'ladi?". Chikago o'quvchisi. Olingan 27 yanvar, 2017.
    Barri: "Men u bilan birga chiqdim. Bu men qilgan eng yomon narsa edi. Ajrashganimizda u menga soat berdi va men zerikarli va sayoz ekanligimni aytdi va men u uchun hozircha etarli emas edim va bu shunday edi ustida."
    Shisha: "U men haqimda aytadigan har qanday yomon narsani tasdiqlashim mumkin."
  39. ^ a b v Miner, Maykl (1998 yil 20-noyabr). "Ira Glassning tartibsiz ajrashishi: ko'ngli buzilganlar nima bo'ladi?". Chikago o'quvchisi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 fevralda. Olingan 27 yanvar, 2017.
  40. ^ Kronin, Brayan (2010 yil 7-yanvar). "Komikslar haqidagi afsonalar # 242 | CBR" fosh etildi. www.cbr.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 8 aprelda. Olingan 8 aprel, 2019.
  41. ^ Kino, Kerol (2008 yil 11-may). "Qanday qilib syurreal karikaturachi kabi o'ylash kerak". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 2 yanvarda. Olingan 5 mart, 2016.
  42. ^ Lake Forest Open Lands veb-sayti Arxivlandi 2008 yil 31 oktyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, lfola.org; kirish 2016 yil 5 mart.
  43. ^ Bu nima: Karikaturachi Linda Barri Jons Xopkinsda nutq so'zlamoqda Arxivlandi 2009 yil 26 aprel, soat Orqaga qaytish mashinasi, radarredux.com; kirish 2016 yil 5 mart.
  44. ^ Davlat mahalliy qabila hokimiyatini jalb qilish: shtat - mening hovlimda?. Shtat: Ta'lim bo'yicha aloqa kengashi. 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 24 fevralda. Olingan 23 fevral, 2013.
  45. ^ MakKombi, Brayan (2009 yil 10 sentyabr). "Shamol ustidan urush". Medison Istxmus. Olingan 1-noyabr, 2014.
  46. ^ Miner, Maykl (2009 yil 13-may). "Mening orqamda emas 40". Chikago o'quvchisi: Bleader. Olingan 28 yanvar, 2017.
  47. ^ "2009 yilgi Eisner mukofoti g'oliblari Comicon-da e'lon qilindi". Komikslar Ittifoqi. Olingan 5 iyun, 2020.
  48. ^ Inkpot mukofoti
  49. ^ "Lynda Barry - Makartur fondi". www.macfound.org. Olingan 30 avgust, 2020.

Adabiyotlar

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar