Jeyms Nesbitt - James Nesbitt

Shimoliy Irlandiya politsiyasi xodimi uchun qarang Jimmi Nesbitt. Britaniyalik olimpiya sportchisi uchun qarang Jeyms Nesbitt (sportchi).

Jeyms Nesbitt

OBE
A man wears a purple shirt, a patterned tie, and a black jacket.
Nesbitt 2013 yil noyabr oyida
Tug'ilgan
Uilyam Jeyms Nesbitt

(1965-01-15) 15 yanvar 1965 yil (55 yosh)
Kolerayn, Shimoliy Irlandiya
FuqarolikInglizlar
KasbAktyor, boshlovchi
Faol yillar1981 yil - hozirgi kunga qadar
Turmush o'rtoqlar
Sonia Forbes-Adam
​
​
(m. 1994; div 2016)​
Bolalar2

Uilyam Jeyms Nesbitt OBE (1965 yil 15-yanvarda tug'ilgan) - britaniyalik aktyor va televidenie boshlovchisi Shimoliy Irlandiya.

1987 yildan boshlab Nesbitt etti yil davomida musiqiy musiqadan farq qiladigan spektakllarda qatnashdi Uyingizda (1987, 1989) siyosiy dramaga Paddywack (1994). U o'zining birinchi badiiy filmida iste'dodlar agenti Fintan O'Donnelni o'ynagan Mening qo'shig'imni eshiting (1991). U o'zining romantik komediya-dramatik seriyasida Adam Uilyamsni o'ynagan o'zining televizion rolini oldi Sovuq oyoqlar (1997-2003, 2016 - hozirgi), uni yutgan a Britaniya komediya mukofoti, a Televiziya va radio sohasi klublari mukofoti va a Milliy televizion mukofot.

Nesbittning birinchi muhim roli u "cho'chqa" Finn cho'chqachisi sifatida paydo bo'lganida paydo bo'lgan Uyg'onish Ned (1998). Bosh rollarning qolgan qismi bilan u a nomzodiga aylandi Ekran aktyorlari gildiyasi mukofoti. Yilda Baxtli tanaffus (2001), u mahbus Jimmi Xands rolini o'ynab, filmning bosh rolini o'ynagan. Keyingi yil u o'ynadi Ivan Kuper televizion filmda Qonli yakshanba, haqida 1972 yilda Derridagi otishmalar. Uning avvalgi "yonoq chappi" rollaridan ketishi, film uning karerasida burilish nuqtasi bo'lgan. U g'alaba qozondi Britaniya mustaqil film mukofoti va nomzodi ko'rsatildi Britaniya akademiyasi televizion mukofoti eng yaxshi aktyor uchun.

Nesbitt ham rol o'ynagan Merfi qonuni (2001-2007) maxfiy detektiv sifatida Tommy Murphy, bu rolni yozuvchi tomonidan yaratgan Kolin Beytmen. Ushbu rol ikki marotaba Nesbitt-ning eng yaxshi aktyor nominatsiyalariga sazovor bo'ldi Irlandiya Film & Television mukofotlari (IFTA). 2007 yilda u Tom Jekman va janob Xaydning ikki tomonlama rolida rol o'ynagan Stiven Moffat "s Jekil, bu unga a Oltin globus mukofoti 2008 yilda Nesbitt yana bir nechta dramatik rollarda ishtirok etgan; u bilan birga yulduz edi Liam Nison yilda Osmonning besh daqiqasi (2009) va televizion mini-seriallarning uchta bosh aktyorlaridan biri bo'lgan Kasb (2009). Shuningdek, u filmlarda suratga tushgan Quvilgan (2010) va Yo'l (2010). U tasvirlangan Bofur yilda Hobbit filmlar seriyasi (2012-2014). 2014 yilda Nesbitt maqtovga sazovor bo'lgan Toni Xyuz rolini ijro etdi BBC One drama turkumlari Yo'qolganlar.

Hayotning boshlang'ich davri

Uilyam Jeyms Nesbitt tug'ilgan Ballymena, Antrim okrugi 1965 yil 15-yanvarda.[1][2] Uning otasi Jeyms "Jim" Nesbitt Lissamurrikandagi boshlang'ich maktabning direktori bo'lgan (yaqin Broughshane ), onasi May Nesbitt davlat xizmatchisi bo'lgan.[3][4] Uning Margaret, Ketrin va Andrea ismli uchta opasi bor,[4] oxir-oqibat ularning barchasi o'qituvchi bo'lishdi. Oila Nesbitt otasi o'qitgan 32 o'quvchidan biri bo'lgan bitta xonali maktabga tutash uyda, qolgan o'quvchilari hammasi dehqonlar farzandlari edi.[5] U ayollar atrofida "to'liq" o'sgan va ko'p vaqtni yolg'iz "devorga to'p tepib" o'tkazgan.[5] Uning futbol o'ynash istagi bor edi "Manchester Yunayted" yoki otasi singari o'qituvchi bo'lish uchun. Uning ota-onasi edi Protestantlar va Lisnamurrican "Paisli mamlakat "deb nomlangan.[5] Oila yakshanba oqshomlarini pianino atrofida madhiyalar kuylash bilan o'tkazdi. Jim Ballymena Young Conquerors fleyta guruhida yurdi va Nesbitt unga fleyta chalib qo'shildi. Keyin Drumcree mojarolari, ular guruh bilan yurishni to'xtatdilar.[5][6] Qishloqda yashovchi oilaning qarorgohi ularga deyarli ta'sir o'tkazmadi muammolar, garchi Nesbitt, uning otasi va singillaridan biri tashqarida bomba portlagan avtomobilning portlashidan ozgina qochib qutulishgan Ballymena okrugi zali 70-yillarning boshlarida.[7]

Nesbitt 11 yoshida, oila ko'chib o'tdi Kolerayn, Londonderri okrugi May qaerda ishlagan Ijro etuvchi uy-joy.[2] U boshlang'ich ta'limni Blagh boshlang'ich maktabida tugatdi, so'ngra unga o'tdi Coleraine akademik instituti (CAI).[3] 1978 yilda, 13 yoshida, ota-onasi uni filmni tinglash uchun olib ketishdi Daryo bo'yidagi teatr ning Rojdestvo ishlab chiqarish Oliver! Nesbitt kuyladi "bogemacha Rapsodiya "tanlovda qatnashdi va rol o'ynadi Artful Dodger uning aktyorlik debyutida.[5][8] U 16 yoshigacha Riversayd bilan birga ijro etishni va qo'shiq aytishni davom ettirdi va festivallarda va qo'shimcha sifatida qatnashdi Bugungi kun uchun o'ynang: yig'lamoq (1984).[5][9] U bor Tenglik aktyor o'ynaganda karta Jimini Kriket yilda Pinokkio spektakldan ikki kun oldin to'pig'ini sindirdi va Nesbitt uning o'rnini egallashga kirishdi.[2] Dastlab aktyorlik unga murojaat qilmagan edi, ammo u filmni ko'rgandan keyin "yorug'likning yonishini his qildi" Winslow Boy (1948).[10] 15 yoshida, u bingo chaqiruvchisi sifatida birinchi pullik ishiga ega bo'ldi Barrining o'yin-kulgi yilda Portrush. U yozgi ishi uchun soatiga 1 funt to'lagan, shuningdek, ba'zan katta dipper attraksionida tormozchi bo'lib ishlaydi.[2][11]

Nesbitt CAIni 18 yoshida tark etdi va frantsuz tilini Ulster Politexnika (hozirda) da boshladi Ulster universiteti ) ichida Jordanstown.[2][3] U tashlab ketishdan oldin bir yil qoldi. 1999 yilgi intervyusida u "Mening boshimda zarur narsalar bor edi, lekin meni bezovta qilolmadim. 18 yoshga to'lish odamlarning nimanidir o'rganishini kutish uchun eng yomon yoshdir. Qizlar singari boshqa narsalar ham bor. va futbol. "[4] Bir kuni ertalab u ekzistensializm to'g'risida muddati o'tgan insho yozmoqchi bo'lganida, u ishdan ketishga qaror qildi Les Mains Sales soat 4 da[12] Uning otasi agar u aktyorlikni davom ettirmoqchi bo'lsa, u Angliyaga ko'chib o'tishi kerakligini aytdi, shuning uchun Nesbitt o'qishga kirdi Nutq va drama markaziy maktabi (CSSD).[5][13] U Shimoliy Irlandiyalik bo'lganligi sababli Londonga birinchi kelganida o'zini yo'qotib qo'yganini va noto'g'ri talqin qilinganligini his qildi: "Men birinchi marta drama maktabiga kelganimda Paddy Drama maktabiga borganim va ularning hammasi menga: "Ha, britaniyaliklar chiqib ketishdi", deb aytganlarini eslayman va men "Bilasizmi, bu shunchaki murakkabroq" kabi edim. "[7][13] U 1987 yilda, 22 yoshida bitirgan.[2]

Aktyorlik faoliyati

Teatr va Mening qo'shig'imni eshiting

1987 yilda CSSD-dan ketgandan bir kun o'tib, Nesbitt bunga qo'shildi Virtuozo, a BBC Ikki Ikkinchi ekran hayoti haqida televizion o'yin Jon Ogdon.[2] U spektaklda ikki kun ishlab, kuniga 250 funt ishlab topdi.[4] Uning birinchi professional sahna ko'rinishi o'sha yili, Keytda o'ynaganida sodir bo'lgan Uyingizda. Musiqiy Teatr Royal, Plimut ga o'tkazmasdan oldin London West End. Nesbitt 1989 yil boshida Plymutga qaytib kelganida rolni takrorladi. Rojer Malone Bugungi sahna va televidenie Nesbitt "shouni eng yaxshi chiziqlar bilan o'g'irlaydi va u oson qoniqish bilan hayotni lakonik tarzda ko'paytiradi" deb yozgan.[14] Nesbitt 1989 yilda yana ikkita spektaklda paydo bo'lgan; iyun oyida u Pol Jepsonnikida Dyuklar Frederik va Katta rollarni ijro etdi Sizga yoqqanidek atirgul teatr klubida,[15] keyin paydo bo'ldi Yuriy Lyubimov ning versiyasi Hamlet. Hamlet dan ingliz tiliga tarjima qilingan edi Boris Pasternak ruscha tarjimasi. Bu yugurdi Haymarket teatri, Lester ga o'tkazilishidan bir oy oldin Old Vik so'ngra to'qqiz oylik dunyo safari. Nesbitt o'ynadi Gildenstern, Barnardo va ikkinchi qabr qazuvchi.[5][16][17] Uning eslashicha, spektakl "hayratga soladigan" baholarni olgan, ammo hayajonli bo'lgan.[16]

1990-yillarning boshlarida u boshqa aktyor bilan yashagan Jerom Flinn va muvaffaqiyatli yulduz uchun muxlislar pochtasini imzolash orqali pul ishladi Soldier Soldier.[13] Uning debyut badiiy filmida, Mening qo'shig'imni eshiting (Piter Chelsom, 1991), Nesbitt kurash olib boruvchi teatr agenti va Mikki O'Nilning do'sti Fintan O'Donnelni o'ynadi (Adrian Dunbar ). A Nyu-York Tayms tanqidchi "janjalli, janob Nesbitt ruhiylikni ayyor hazil bilan birlashtira oladi" deb yozgan.[18] Unga berilgan maqtov uni o'ziga ishongan va xotirjam qildi; 2001 yilda u shunday deb esladi: «Qachon men qildim Mening qo'shig'imni eshiting, Men shu paytgacha o'zimning eshagimdan g'oyib bo'ldim. Men: "Oh, shu, men uni sindirib tashladim", deb o'yladim. Va men bu sodir bo'lganidan xursandman, chunki siz aktyorlarning sarf-xarajatlarini bilasiz. "[5] Uning munosabati uni film chiqqanidan keyin olti oy davomida ishsiz qoldirdi.[13] 1994 yilgacha u o'zining sahna rollarini televideniedagi epizodlarda yordamchi rollari bilan aralashtirib yubordi Ne'mat, Yosh Indiana Jons xronikalari, Kovington xochi, Lovejoy va Chiziqlar orasida. 1993 yilda u paydo bo'ldi Sevgi yolg'on qon ketishi, BBC antologiyasi seriyasining bir qismi Ssenariy va uning rejissyorlik qilgan filmdagi birinchi ko'rinishi Maykl Winterbottom; u keyinchalik paydo bo'ldi Hozir boring (1995), Yahudo (1996) va Sarayevoga xush kelibsiz (1997). A Guardian jurnalist "u o'zini saxiy yordamchi aktyor sifatida ko'rsatdi" deb yozgan Yahudo va Sarayevo.[5]

Sahnaga qaytib, u Doaltida paydo bo'ldi Tarjimalar (Gvenda Xyuz, Birmingem Repertuar teatri, 1991),[19] Aidan ichkarida Una Pooka (Mark Lambert va Nikolas Kent, Uch g'ildirakli velosiped teatri, 1992),[20] Damin ichkarida Paddywack (Maykl Latimer ) , Kokpit teatri, 1994),[21] va Iso ichkarida Darvin toshqini (Simon Stokes, Bush teatri, 1994).[22] Paddywack, unda Nesbittning fe'l-atvori boshqalar tomonidan gumon qilinmoqda IRA a'zo, AQShda ishlash uchun o'tkazilgan Long Wharf teatri yilda Nyu-Xeyven, Konnektikut 1994 yil oktyabrda A Turli xillik tanqidchi Daminni "spektaklning to'liq rivojlangan yagona xarakteri" deb atagan va Nesbittni "kuchli (ijrochilarni) ijro etayotgani" uchun maqtagan.[23] 1996 yilda Nesbitt epizodida paydo bo'ldi BBC Shimoliy Irlandiya televizion drama Ballikissangel, Assumpta Fitsjeraldning sobiq sevgilisi Leo Makgarvey rolida (Dervla Kirvan ) va Piter Kliffordning muhabbat raqibi (Stiven Tompkinson ). U 1998 yilda to'rtta epizod uchun rolni takrorladi.[24]

Sovuq oyoqlar va dastlabki filmlar

1996 yilda Nesbitt erkak bosh rol ijrochisi Adam Uilyamsning rolini ijro etish uchun tanlovdan o'tgan Sovuq oyoqlar, ITV Komediya premyerasi ularning romantik munosabatlarining turli bosqichlarida taxminan uch juftlik. Sinov Nesbittning do'sti va rejissyor orqali o'tdi, Deklan Louni.[25] Ishlab chiqaruvchi, Kristin Langan, shuningdek, o'zining chiqishlarini eslab qolgan edi Mening qo'shig'imni eshiting va Hozir boring.[26] Odam irlandiyalik bilan uni - ingliz yozuvchisini o'ynashni o'ylamagan edi Mayk Bullen bu qahramonni yoshligida o'zini ingichka pardali tasviri sifatida yozgan edi - lekin Nesbitt zamonaviy dramada Shimoliy Irlandiyadan oddiy odam sifatida muammolarga aloqasi bo'lmagan holda paydo bo'lishni xohladi, ayniqsa Troubles-ga asoslangan syujetdan keyin Sevgi yolg'on qon ketishi.[25][27] Sovuq oyoqlar juda muhim muvaffaqiyat edi; u 1997 yilda g'olib bo'ldi Montrening oltin atirguli va 1997 yil Britaniya komediya mukofoti Eng yaxshi ITV komediyasi uchun va shu tariqa to'liq seriyaga buyurtma qilingan.[28] Sovuq oyoqlar's ning birinchi seriyasi 1998 yil oxirida efirga uzatildi va 1999 yildan keyin ikkinchi seriyasi namoyish etildi.[29] Ushbu seriyadagi hikoyada Odamga tashxis qo'yilganligi tasvirlangan moyak saratoni, bu Nesbittni Action Cancer xayriya homiysi bo'lishga ilhomlantirdi.[30]

Uchinchi seriyaga qadar Nesbitt va boshqa aktyorlar namoyishi prodyuseriga ta'sir o'tkaza olishdi; Odamning ishtirokidagi epizod stag hafta oxiri joyida suratga olinishi kerak edi Dublin ammo Nesbitt uni suratga olishni taklif qildi Belfast va o'rniga Portrush. Uning eski ish joyidagi Barrining o'yin-kulgilarida bir nechta sahnalar suratga olingan, garchi ular translyatsiya epizodidan kesilgan bo'lsa.[31][32] 2001 yilda to'rtinchi seriyaning oxirida Nesbitt boshqa loyihalarga o'tish uchun ishdan ketishga qaror qildi. Ijrochi prodyuser Endi Xarris Odamni o'ldirishni taklif qilib, uni yana bitta seriyada qolishga ishontirdi, shuning uchun Nesbitt beshinchi seriyaga imzo chekdi. Beshinchi seriyani oldindan tayyorlash paytida Mayk Bullen Odamning rafiqasi Rohilani o'ldirishga qaror qildi (rol o'ynagan) Xelen Baxendeyl ) o'rniga.[33]

Sovuq oyoqlar 1998 yildan 2003 yilgacha besh yil davomida ishlagan va Nesbitt 2000 yilda ingliz komediya mukofotining eng yaxshi televizion komediya aktyori mukofotiga sazovor bo'lgan.[34] The Televiziya va radio sohasi klublari mukofoti 2002 yildagi Drama TV-ning eng yaxshi ijrochisi uchun,[35] The Milliy televizion mukofot 2003 yildagi eng mashhur komediya spektakli uchun,[36] va TV tezkor mukofoti 2003 yildagi eng yaxshi aktyor uchun.[37] Nesbitt bu rolni jamoatchilik orasida obro'sini ko'tarish bilan ta'minlaydi.[2] Ushbu besh yil davomida televizion rollarni keyingi ikki seriyasiga ayollar futbol jamoasi murabbiyi Jon Dolan ham qo'shildi Kay Mellor "s Maydon o'ynash (uning yonida paydo bo'ladi Sovuq oyoqlar birgalikda yulduz Jon Tomson ), tergov jurnalistlari Rayan va Devid Leyni Tirilish odam (Mark Evans, 1998) va Yomonlik II ga tegish tegishlicha va Stenli ayollashtiruvchi Ayollar iflos gapirish (Koki Gidroik, 1999).[13]

Nesbittning ishlashi Mening qo'shig'imni eshiting birinchi ssenariy muallifi va kinorejissyor Kirk Jonsni ham hayratga solgan edi, u uni 1998 yilgi badiiy filmda suratga olgan Uyg'onish Ned.[13] "Cho'chqa" Finn do'stona cho'chqa fermeri bilan o'ynash Nesbittni xalqaro miqyosda, xususan Qo'shma Shtatlarda (film shu erda nashr etilgan) Ned Devinni uyg'otish); aktyorlar tarkibi 1999 yilga nomzod bo'lgan Ekran aktyorlari gildiyasi "Teatrlashtirilgan kinofilmdagi aktyorlar ijroidagi ajoyib ijro" mukofoti.[12][38] 1999 yilda u "Harbiy it" Billi Uilson sifatida paydo bo'ldi Irlandiyadagi eng serhosil odam (Dudi Appleton ). Keyingi yil u Deklan Lounining birinchi debyutida paydo bo'ldi, Garri haqida yirtqich. Louni shaxsan undan o'zaro faoliyat kiyinish rolida qatnashishini so'ragan edi Unionist siyosatchi Valter Adair.[5] 2001 yilda u badiiy filmda bosh rol ijrochisi sifatida birinchi marta chiqdi Piter Kattaneo "s Baxtli tanaffus. U Jimmi Xandning rolini ijro etdi, u qamoqxonadan qochib qutulishni uyushtirgan, musiqani chalg'ituvchi narsa sifatida sahnalashtirgan.[5] Rolga tayyorgarlik ko'rayotganda Nesbitt shunday dedi: "Bankni o'g'irlashda qisqa vaqt ichida men juda ko'p tadqiqotlar olib borolmadim, lekin biz bir kunni Vandsvort qamoqxonasida o'tkazdik va bu mahbuslar hayotining dahshatli monotonligini ko'rsatdi. Men intervyu bermadim mahbuslarning har biri, chunki men buni bir oz homiylik qiladi deb o'ylardim, chunki bu komediya uchun izlanishlar edi, shuningdek, biz har kuni o'zimizning chiroyli mashinalarimizda uyimizga o'zimizning chiroyli mehmonxonalarimizda uxlash uchun ketayotgan edik. "[27] Qo'shma Shtatlardagi sinov tomoshabinlari tomonidan yaxshi fikr-mulohazalarga ega bo'lishiga qaramay, film tijorat maqsadlarida muvaffaqiyatsizlikka uchradi.[16]

Qonli yakshanba

Britaniya akademiyasining televizion mukofotlarini topshirish marosimida rejissyor Nesbittga murojaat qilgan Pol Greengrass, kim uni o'zi haqida suratga olgan televizion dramada suratga tushishini istagan 1972 yil "Qonli yakshanba" otishmalari Derrida. Otishmalar sodir bo'lganida Nesbitt atigi etti yoshda edi va uning sabablaridan bexabar edi; u "olovsiz tutun yo'q" deb hisoblagan va katolik yurishlari Britaniya armiyasini qo'zg'atadigan narsa qilgan bo'lishi kerak.[39] U suratga olayotgan edi Sovuq oyoqlar u ssenariyni olganida Manchesterda. U buni o'qib, unga "g'ayrioddiy ta'sir" ko'rsatdi.[39] Nesbitt o'ynadi Ivan Kuper yilda Qonli yakshanba, yurishni oldinga surish uchun bosgan odam. Rolga tayyorgarlik ko'rish uchun Nesbitt Kuper bilan uchrashdi va o'sha kuni uning maqsadi haqida ko'p soatlab suhbatlashdi.[40] U qurbonlarning qarindoshlari bilan uchrashdi va televizorni tomosha qildi Qonli yakshanba kuni surishtiruv ular bilan, shuningdek o'qing Don Mullan "s Qonli yakshanba guvohi va Piter Pringl va Filipp Jeykobsonniki Bular haqiqiy o'qlar, shunday emasmi?.[39] Grenrass Nesbittning tayyorgarligini musobaqaga tayyorgarlik ko'rayotgan sportchi bilan taqqosladi va aytib berdi Kuzatuvchi, "Irlandiyalik aktyor uchun Muammolarni bajarish xuddi shunga o'xshashdir Lear."[39] Nesbitt u Kuperni samarali tasvirlash uchun etarlicha aktyormi yoki yo'qmi deb so'radi va Derri katoliklari protestantning bosh rolni o'ynashi haqida nima deb o'ylaydilar,[39] garchi Ivan Kuperning o'zi protestant bo'lsa ham.

Bir oz oldin Qonli yakshanba efirga uzatildi, Nesbitt buni "qiyin, ammo g'ayrioddiy" va "hissiy jihatdan charchatadigan" deb ta'rifladi.[39] 2002 yil yanvar oyida ITV telekanalidagi translyatsiya va uni targ'ib qilish hodisalarsiz o'tmadi; u Shimoliy Irlandiyadagi protestantlar qotilliklar uchun "jamoaviy aybdorlik" ni his qilgani uchun Unionistlar tomonidan tanqid qilindi.[41] Uning ota-onasining uyi ham buzilgan va unga o'lim bilan tahdid qilingan.[42] Mukofotlar mavsumida Nesbitt g'olib bo'ldi Britaniya mustaqil film mukofoti Britaniyaning Mustaqil filmidagi aktyorning eng yaxshi spektakli uchun va ushbu nominatsiyaga nomzod bo'lgan Britaniya akademiyasi televizion mukofoti eng yaxshi aktyor uchun.[43][44] Kabi film festivallarida namoyish etilgan Stokgolm xalqaro kinofestivali, bu erda Nesbittga "Eng yaxshi aktyor" mukofoti topshirildi.[45]

Filmni tahlil qilishda Tarix va xotira jurnal, Aileen Blaney[46] Kuper obrazini bunday muvaffaqiyatga erishishiga aynan Nesbittning uy sharoitidagi ismi maqomi sabab bo'lganligini yozgan. U Nesbittning taniqli maqomi 1970-yillardagi Kuperning holatini aks ettiradi deb o'ylardi: "Buyuk Britaniya, Shimoliy Irlandiya va Irlandiya Respublikasi bo'ylab ssenariy nomi, Nesbittning keng ommalashgan murojaati uning protestant Ulster shaxsiyatiga va shu sababli ikkilanishga bog'liq emas. - u ijro etayotgan personajning ovozini berish, tomoshabinlarni muqobil ravishda ishontirishga xalaqit bermaydi yoki yo'q. "[47] Guardian jurnalist Syuzi Shtayner o'zining paydo bo'lishini taklif qildi Qonli yakshanba bu "Irishness" ning ekrandagi ifodasini hal qilishga urinish edi: "U mazhab mavzusida qatnashgan joyda, aktyor sifatida uning aql-idroki ko'pincha haddan tashqari, multfilm uslubidagi komediya bilan yashiringan. Ammo u yanada muvaffaqiyatli yuqori darajadagi rollar, (ayniqsa Sovuq oyoqlarva muloyimlik bilan pastoral filmda cho'chqa Fin sifatida Uyg'onish Ned), Nesbittning irlandligi romantik jozibasi uchun ishlatilgan. Shakarlangan va bu jarayonda siyosiylashtirilmagan. "[5] Tanqidchi aniqlandi Qonli yakshanba Nesbittning "yoshga to'lganligi" filmi sifatida va Nesbitt buni karerasidagi burilish nuqtasi deb atagan.[16][39] U filmni "post- post" deb nomlanganidan beri o'z karerasini nazarda tutadi.Qonli yakshanba".[48]

Merfi qonuni

2003 yilda Nesbitt birinchi seriyada maxfiy politsiya detektivi Tommy Murphy rolini o'ynadi Merfi qonuni, 2001 yilda muvaffaqiyatli uchuvchi epizodda rol o'ynaganidan keyin. Seriya Nesbitt ustida ishlaganda paydo bo'lgan Maydon o'ynash; u va prodyuser Greg Brenman muallifga murojaat qilishdi Kolin Beytmen Batmanning Dan Starki romanlariga o'xshash yo'nalishda Nesbitt uchun teleserial yaratish haqida.[49] Bateman va Nesbitt allaqachon tanish edi; Nesbitt asosiy rolda ko'rib chiqilgan edi Jek bilan ajrashish (Devid Kaffri Betemanning asl romani asosida.[50] 90 daqiqali uchuvchi Merfi qonuni dastlab "komediya aksiyalar sarguzashtlari" sifatida BBC tomonidan buyurtma qilingan.[49] Bateman Merfi uchun ishlab chiqaruvchilarning iltimosiga binoan kesilgan murakkab tarixni yaratdi.[5] Uchuvchi efirga uzatilgandan so'ng, Guardian tanqidchi Garet Maklin "yoqadigan Jeyms Nesbitt kuchli, nihoyatda kuzatiladigan markaziy spektaklga aylandi, garchi u kamdan-kam hollarda uning harakatlari bilan soliqqa tortilgandek ko'rinardi va uning kimyosi [Klaudiya] Xarrison bilan umidvor va vaqti-vaqti bilan elektr edi".[51] 2003 yilda Nesbitt g'olib bo'ldi Irlandiya Film & Television mukofoti (IFTA) roli uchun televizion dramaning eng yaxshi aktyori.[52] Ikkinchi seriya 2004 yilda efirga uzatilgan.

2005 yilga kelib Nesbitt formuladan charchagan va ketma-ket tuzilishi o'zgartirilmasa, ishdan bo'shatish bilan tahdid qilgan. U ijodiy maslahatchiga aylandi va Merfiga har bir epizodda yangi qiyofaga kirmasdan, to'liq seriyada bitta maxfiy rolni saqlab qolishni taklif qildi.[53] Serialning ushbu yangi dramatik elementi uni haqiqiy hayotdagi yashirin ishning yaqinroq namoyishi qilish uchun mo'ljallangan edi.[49] Sobiq yashirin ofitser Piter Bleksli bilan olib borgan tadqiqotlari bilan bir qatorda Nesbitt shaxsiy murabbiyni yolladi va o'sdi dastani mo'ylovi Murfining jismoniy xususiyatlarini o'zgartirish va tomoshabinlar uning rollaridan odatlanib qolgan "cheap chappie" personajiga ohang berish.[54] O'zining murabbiyi bilan u haftasiga uch marta mashq qildi, boks bilan shug'ullangan va zanjir va og'irliklarni bajargan.[55] Birinchi yangi bo'lim efirga uzatilgandan so'ng, Sara Vine yozgan The Times, "Ilgari, Nesbitt yoqimsiz qarashga yoki qattiq qiyofaga urinayotganda, hech qachon xayolparast ko'rinishdan, quvnoqlikdan abadiy o'sha miltillovchi Irlandiyaning ko'zlari orqasida paydo bo'lish bilan tahdid qiladigan narsadan ko'proq muvaffaqiyatga erishmagan. Ammo bu erda hammasi boshqacha. U chinakamiga ega biznesni anglatadigan odamning havosi. "[56] Yangilangan seriya Nesbittning karerasidagi yana bir muhim voqea bo'ldi; u buni hayotidagi "katta lahza" deb ta'riflaydi.[54] Merfi qonuni oltinchi seriya uchun tavsiya etilmagan, buni Nesbitt mashhur ITV drama qarshisida rejalashtirilganida, beshinchi seriyali reytinglarga etkazilgan zarar bilan bog'lagan. Hujjat Martin.[57]

A man squints in sunlight.
Nesbitt 2009 yil BAFTA televizion mukofotlari

2004 yilda Nesbitt paydo bo'ldi Sukunat devori, maktab o'quvchisi Jeymi Robning o'ldirilishi oqibatlari to'g'risida faktlarga asoslangan drama. Nesbitt o'g'li bilan nima bo'lganini aniq bilish uchun mahalliy hamjamiyatdagi sukunat devorini buzishga urinayotgan bolaning otasi Styuart Robni o'ynadi. U endigina yakunlagan edi Qonli yakshanba unga ushbu qismni taklif qilishganida va Ivan Kuperni o'ynaganidan keyin shu qadar talabchan rolni egallashni xohlayaptimi yoki yo'qmi bilmaganida. U qismni qiziq deb topgani uchun uni qabul qilishga qaror qildi. Rolga tayyorgarlik ko'rish uchun Nesbitt Rob bilan uchrashdi va u bilan bir necha hafta davomida Janubiy Londondagi kvartirasida suhbatlashdi, Jeymi va Robening uning adolati uchun olib borgan kurashlari to'g'risida ma'lumot oldi. Nesbitt Robening Janubiy Londondagi nutqiga ta'sir qilish o'rniga uning tabiiy talaffuzi bilan gapirdi, chunki u tomoshabinlarni dramadan chalg'itishini istamadi. Bir drama to'rt hafta davomida suratga olingan va 2004 yil yanvar oyida efirga uzatilgan.[58] Ushbu rol Nesbittga shu yilning oxirida "Televiziya dramasida eng yaxshi aktyor" nominatsiyasida IFTA nominatsiyasini qo'lga kiritdi.[59]

2004 yil mart oyida u paydo bo'ldi Toni Marchant "s O'tkazib yuboruvchi, poezdda ba'zi erkaklar tomonidan ayol tanlanganiga guvoh bo'lgan va yordam bermaslikni tanlagan erkak Jo Kays o'ynab. Keyinchalik Keys ayolning zo'rlanganini aniqladi, ammo sudda unga yordam berish uchun hech narsa qilmaganligini tan olishga qodir emas. Nesbitt Keysni "mendan yaxshiroq odamga o'xshaydi: yaxshi ota va er. Ammo, agar u noto'g'ri qaror qabul qilsa, u o'zini zaif deb o'ylaganidek, hayotidagi hamma narsani boshqara olmaydi. U hurmatini yo'qotadi. uning xotini, o'g'li va ish joyida, va qutqaruvni topishdan oldin eng past darajaga erishishi kerak. "[60] Ushbu jiddiy rollar natijasida unga nom berildi televizor dramasining oltinchi eng kuchli figurasi uchun soha mutaxassislari tomonidan tuzilgan ro'yxatda Radio Times.[61] 2004 yil sentyabr oyida u ITV-ning moslashuvida Jek Parlabane rolini o'ynadi Kristofer Brukmir "s Juda xunuk bir tong. Dastlab prodyuserlar Shotlandiyalik aktyorni xohlashdi Duglas Xenshall Glaswegian Parlabane rolini ijro etish uchun, lekin ITV rahbarlari ularni bekor qildi va Nesbittni suratga oldi.[62] Unga aksentni takomillashtirish uchun murabbiylik berildi, ammo tez orada rejissyor va uning hamkasblari maslahatiga ko'ra bekor qilindi. Daniela Nardini.[42][53] Shuningdek, 2004 yilda u Ronni Kanningem rollarini suratga oldi Millionlab (Denni Boyl, 2004) va Detektiv Banner Uchrashuv nuqtasi (Vudi Allen, 2005). U aktyorlikdan vaqtni bo'shatish haqida o'ylardi va bu rolni juda xohlamagan Uchrashuv nuqtasi. U tinglash lentasini yubordi va ushbu qismga qabul qilindi. Nesbittning xarakteri film oxirida paydo bo'ladi va u ssenariyning faqat shu qismini o'qiydi, shuning uchun Banner tekshirayotgan jinoyatning to'liq holatlarini bilmagan.[16] Dastlabki istamasligiga qaramay, Nesbitt Allen bilan ishlashni yaxshi ko'rardi va uni rejissyorlik uslubi bilan maqtadi.[63]

Nesbitt 2005 yil iyun oyida paydo bo'lganida teatr aktyorligiga qaytdi Devid Nicholls ' Quyoshdan keyin, qismi sifatida ijro etilgan o'n daqiqalik o'yin Old Vik 24 soatlik o'yin mavsumi. Nesbitt va Ketrin Teyt asal oyidan qaytayotgan yangi turmush qurgan juftlik bilan uchrashadigan er-xotin sifatida rol o'ynadi.[64] Keyinchalik o'sha yili u 11 yil ichida o'zining birinchi to'liq metrajli pyesasida paydo bo'ldi Ouen Makkafferti "s Qarg'ani oting. U aktyorlar va rejissyor bilan mashg'ulotlarni o'tkazish va mashq qilishni rag'batlantirishdan zavqlanardi.[16] O'yin 2005 yil sentyabr oyida Trafalgar studiyasida ochilgan va uning Sokrat singari roli turli xil baholarga ega bo'lgan. Yilda Mustaqil, Maykl Kveni bu rol aktyorga mos kelmasligini aytdi: "Nesbitt juda zo'r. Ammo men u hech qachon Sokratis deb nomlangan chap rolida bo'lganligini his qilmagan edim [...] U jilmayib, kechqurun yelkasini qisib qo'ydi. plitkalarda va nervlarni panjara qilish haqida ko'proq ma'lumot. "[65] Yilda Daily Telegraph, Charlz Spenser Nesbittning aktyorligini "ajoyib" deb ta'riflagan.[66]

Jekil, Besh daqiqa, Kasb

"Siz unga o'xshagan odamga ega bo'lishingiz kerak - agar bu katta, qimmat shou bo'lsa, katta ismingiz bo'lishi kerak, aks holda siz byudjetni ochiqchasiga ololmaysiz [...] Bir necha oy davomida suratga olish jarayonida u bitta filmga murojaat qildi men ko'rgan eng hayratlanarli, ixtirochi, samimiy va jasoratli namoyishlar. "

—Jekil yozuvchi Stiven Moffat Nesbittda[67]

2005 yil oxirida Nesbitt va uning agenti BBC Controller of Fiction bilan uchrashdi Jeyn Tranter ning yangi turkumini muhokama qilish Merfi qonuni. Uchrashuv yakunida Tranter Nesbittga birinchi epizod ssenariysini taklif qildi Jekil, tomonidan teleserial Stiven Moffat yangilangan Doktor Jekil va janob Xaydning g'alati ishi. Nesbitt uch soat davomida ssenariyni o'qib, Tom Jekman va uning egri janob Xayd rolini ijro etdi. Ushbu rolni imzolagandan so'ng u Moffat va Xartvud filmlari ijrochi ishlab chiqaruvchi Beril Vertu xarakterini muhokama qilish uchun va bir nechta bo'yanish sinovlaridan o'tkazildi. Filmni suratga olish 2006 yil sentyabrigacha boshlanishi rejalashtirilmaganligi sababli, uning qismga bo'lgan kutishi yanada oshdi.[68] Nesbitt har kuni bir soatni Hyde sifatida tuzishga sarf qildi; parik uning sochlarini o'zgartirib, iyagi, burun va quloq loblariga protez qo'shildi. Shuningdek, u Hyde-ni "ruhsiz" qilish uchun qora kontaktli linzalarni kiygan, ammo CGI Jekmandan transformatsiyani yaqin-atrofda ko'rsatish uchun ishlatilgan.[69] Serial 2007 yil iyun va iyul oylarida BBC One kanalida namoyish etildi. Ushbu rol unga nomzodlikni taqdim etdi Gollivud xorijiy matbuot assotsiatsiyasi uchun "Oltin globus" mukofoti televizor uchun yaratilgan mini-serial yoki kinofilmdagi aktyorning eng yaxshi ishlashi uchun va "Rose d'Or" ning "Eng yaxshi ko'ngilochar" nominatsiyasi.[70][71]

A man with a receding hairline smiles. He wears a light blue shirt with an open collar and a charcoal grey jacket.
Nesbitt 2008 yil iyulda

2008 yilda u tasvirlangan Pontiy Pilat yilda Ehtiros, Bi-bi-si / HBO hayotidagi so'nggi haftaning moslashuvi Iso. Dastlab u filmni suratga olish bo'yicha boshqa majburiyatlari sababli ssenariyni rad etgan edi, ammo agenti unga yakuniy qaror qabul qilishdan oldin uni qayta o'qib chiqishini aytgandan keyin rolni qabul qildi.[72][73] U seriya tomonidan ishlab chiqarilayotganidan mamnun edi Nayjel Stafford-Klark, kimning Bleak House unga moslashish yoqdi va u o'zi bilan birga paydo bo'ladi Jekil birgalikda yulduz Denis Louson.[10] Pilatning oldingi tasvirlaridan farqli o'laroq, Nesbitt Injil figurasini "yoqimli" o'ynagan va xuddi Jek Parlabanni o'ynaganida - o'ziga xos aksentdan foydalangan. Seriya Buyuk Britaniyada 2008 yil Pasxa haftasi davomida efirga uzatilgan.[72] Suratga olishdan ko'p o'tmay Ehtiros, u jurnalist Maks Rabanning rolini suratga oldi Karnaval filmlari triller Yarim tunda odam 2008 yil may oyida ITV-da namoyish etilgan.[45] U unga qo'shma nominatsiyani qo'lga kiritdi (2007 seriyasi bilan birga) Merfi qonuni) uchun ITV3 "Jinoyat triller" mukofoti eng yaxshi aktyor uchun.[74] Yil oxirida u kam byudjetli mustaqil filmda bosh rolni o'ynadi Muborak. Yozuvchi va rejissyor Mark Aldrij Piterning obrazini Nesbittni ijro etish uchun uni ssenariysida yozgan. Bi-bi-si 2010 yilda televidenieda namoyish etilishidan oldin film 2008 va 2009 yillar davomida cheklangan darajada chiqarilgandi. Nesbitt shunday dedi: "Piterning roli - men o'ynashni orzu qilgandim, sen butun umr shunday imkoniyatni kutasan va kelganda. siz uni ushlashingiz kerak. "[75]

Keyingi yil Nesbitt birgalikda suratga tushdi Liam Nison haqiqatga asoslangan televizion filmda Osmonning besh daqiqasi (Oliver Xirshbigel, 2009). Filmning birinchi qismida 1970-yillarda Alister Litl tomonidan Jim Griffinning hayotda o'ldirilishi tasvirlangan Lurgan; ikkinchi qismda 33 yildan keyin Little (Nison) va Jimning akasi Djo (Nesbitt) o'rtasidagi xayoliy uchrashuv namoyish etiladi. Filmni suratga olishdan oldin Nesbitt Griffin bilan uchrashib, ukasining qotilligi unga qanday ta'sir qilgani haqida bilib olishni boshladi. Film 2009 yil aprel oyida BBC Ikki kanalida namoyish etildi.[76] Shuningdek, u Color Sgt rolini ijro etdi. Mayk Svift ichkariga kirdi Piter Boker Uch qismli BBC / Kudos televizion seriyasi Kasb. Yilda KasbOlti yil davomida o'rnatilgan Nesbittning xarakteri - qaytib kelgan uchta ingliz askaridan biri Basra, Iroq ularning ekskursiyalari yakunlangandan keyin. U suhbatlashish orqali rolni o'rganib chiqdi Hududiy armiya Belfastdagi askarlar va RAF seriya suratga olingan Marokashdagi ofitserlar.[77] Ikkala chiqish ham maqtovga sazovor bo'ldi Mustaqil jurnalist Xyu Montgomeri; 2009 yildagi televizion obzorida Montgomeri Nesbittni "Yilning yuzi" deb nomlagan va shunday deb yozgan edi: "Siz xuddi Jeyms Nesbittni ingliz televizion dramasi haqidagi vasat narsaning g'ayrati sifatida o'chirib tashlaganingiz kabi, u ham transfiksatsiya qilingan holda ikkita ajoyib spektakl yaratdi. serjant Kasbva asabiy qasoskor qurbonning qarindoshi Irlandiyadagi muammolar haqida Osmonning besh daqiqasi. Odamga Bafta bering. "[78] Nesbitt BAFTA mukofotiga nomzod bo'lmadi, ammo eng yaxshi aktyor nominatsiyasini oldi Broadcast Press Guildiya ikkala chiqish uchun ham.[79]

Xalqaro ish

2009 yil mart oyida Nesbitt Amerika iste'dodlar agentligi bilan shartnoma imzoladi United Talent Agency kabi global moliyaviy inqiroz Britaniya televideniyesidagi rollarini cheklab qo'ygan.[80] U Buyuk Britaniyada Artists Rights Group tomonidan namoyish etishda davom etdi.[81] Keyingi yil Nesbitt Britaniyaning kam byudjetli dahshatli filmida ovchi Katalni o'ynadi Quvilgan, bu uning oldingi xarakter turlaridan chetga chiqish edi. 2010 yil boshida yirik xalqaro kinofestivallarda namoyish etilgandan so'ng, film yilning ikkinchi qismida umumiy namoyishga chiqdi. Nesbitt ilgari filmning rejissyori va hammuallifi Kolm Makkarti bilan ishlagan Merfi qonuni, bu uning rolni egallashining bir sababi edi. U Irlandiyalik folklor va e'tiqodlar to'g'risida o'qish orqali xarakterning afsonaviy tomonlarini o'rganib chiqdi.[82] U shuningdek, birga o'ynagan Minni haydovchisi va uning Sarayevoga xush kelibsiz birgalikda yulduz Goran Vishnich Tiger Aspect televizion seriyasida Chuqur. Besh qismli dramada Nesbitt suvosti muhandisi Klem Donnelining rolini ijro etdi. Serial 12 hafta davomida suratga olingan BBC Shotlandiya ning studiyalari Dumbarton.[83] 2010 yil avgustda ozod qilindi Nadiya Tass film Jekka mos kelish, unda Nesbitt Connorning etakchi rolini o'ynaydi. U 2006 yilda dastlabki ssenariy loyihasini o'qigandan so'ng filmga jalb qilingan. 2008 yilda global moliyaviy inqiroz filmning byudjetini keskin qisqartirdi va Nesbitt o'z ish haqi miqdorini kamaytirishga ko'ndi, shuning uchun ham film suratga olinishi mumkin edi. Film sakkiz hafta davomida suratga olingan Melburn 2009 yilda va 2010 yilda chiqarilgan.[84][85]

Keyinchalik, Nesbitt yana birlashdi Kasb ssenariy muallifi Piter Bowker ITV tibbiy drama turkumida ishtirok etish uchun Monro, Gabriel Monro o'ynab.[86] Nesbitt bu qism uchun Bowkerning birinchi tanlovi edi.[87] Nesbitt ning rolini o'rganib chiqdi neyroxirurg tomonidan amalga oshirilayotgan miya operatsiyasini tomosha qilish orqali belgi Genri Marsh va Filipp Van Xill bilan maslahatlashib Lids umumiy kasalxonasi.[88] Serial 2010 yil oxirida Lidsda 12 hafta davomida suratga olingan va 2011 yil mart va aprel oylarida ITV telekanalida namoyish etilgan.[89] Nesbitt 2012 yilda ishlab chiqarishni boshlashi kerak bo'lgan ikkinchi seriyadagi rolini takrorlaydi.[90] Filmda Nesbitt Irlandiyalik yozuvchi Jek rolini o'ynaydi Emilio Estevez dramaturgiya Yo'l, yonida Martin Shin, Debora Kara Unger va Yorik van Vageningen va Sitsiniyning rolini o'ynaydi Ralf Fayns Shekspirning zamonaviy moslashuvi Coriolanus.[82]

Boshqa ko'plab ingliz va irland aktyorlari qatorida Nesbitt ham ishtirok etdi Piter Jekson uch qismli film Hobbit, mitti sifatida Bofur.[91] Suratga olish ishlari 2011 yil mart oyida boshlangan. Birinchi qism, Xobbit: kutilmagan sayohat, 2012 yilning dekabrida chiqdi, ikkinchi qismi, Xobbit: Smaugning xarobligi, 2013 yil dekabrida va uchinchi va oxirgi qismi, Xobbit: beshta armiya jangi, 2014 yil dekabrda.

Boshqa loyihalar

2002 yilda Nesbitt o'zining taqdimotchisi sifatida o'zining hujjatli filmida debyut qildi Jeyms Nesbittning alangali egarlari, uchun ishlab chiqarish BBC tanlovi uni ikki hafta o'tkazganini ko'rdi Las-Vegas da Rodeo milliy finallari va Miss Rodeo America tanlovi.[92] 2007 yilda u kech tunda bir qismning mehmoni bo'ldi 4-kanal komediya Juma kuni kechasi loyihasi.[93] Kino mukofotlari taqdimotchisi sifatida u 2005 yildan 2007 yilgacha ketma-ket uch yil davomida IFTA mukofotlarini topshirish marosimini o'tkazdi,[94] The Britaniya mustaqil film mukofotlari 2005 yildan 2010 yilgacha,[95] va Milliy kino mukofotlari 2008 va 2010 yillarda.[96][97] 2009 yilda u mezbonlik qildi Laurens Olivier mukofotlari.[98]

Nesbitt o'spirinligidan havaskor golfchi bo'lib, Sky One's uchun Evropa jamoasiga qo'shildi Hammasi * Yulduzlar kubogi 2005 va 2006 yillarda.[99] U televizion reklama uchun qator yuqori lavhalarga imzo chekdi Yell guruhi 2003 yilda kompaniya uchun Jeyms deb nomlangan baxtsiz personajni ijro etdi Sariq sahifalar aksiya 2006 yilgacha.[100] Times yozuvchi Endryu Billenning ta'kidlashicha, reklamalar unga "ishonchliligini yo'qotgan", ammo Nesbitt ulardan ishlab topgan pulidan mamnun.[48][99] 2004 yilda u qo'shildi super guruh Twisted X uchun "Angliyada tug'ilgan" filmini tayyorlash uchun norasmiy madhiya Angliya futbol terma jamoasi ga kirish UEFA Evro-2004 turnir.[101] Uning vokallari ham paydo bo'ldi Baxtli tanaffus va epizodi Sovuq oyoqlar. Ikkinchisida u ijro etgan qo'shiq ... "(Sevgi bu) Tender tuzog'i "- serialning soundtrack albomlaridan birida chiqdi.[102] Shuningdek, u vokalga qo'shildi Uyg'onish Ned soundtrack.[103] Shimoliy Irlandiya guruhining muxlisi Ash, u ularning chiqarilmagan filmida epizod yaratdi Kesilgan.[104] 2009 yilda u "uchun klipda suratga tushgan.Men vafot etgan kun ", ingliz raqs-pop rassomining singlisi Faqat Jek. Nesbittga Just Jack tomonidan tavsiya etilgan Elton Jon.[105] Nesbitt 2013 yil Britaniya mustaqil filmlari mukofotlari 2013 yil 8 dekabrda Londonda.[106]

2013 yildan beri Nesbitt reklama e'lonlarida paydo bo'ldi Tomas Kuk.

2014-yilda Nesbitt tırmalamada ota Toni Xyuzning bosh rolini o'ynagan BBC drama turkumlari Yo'qolganlar, yonida Frensis O'Konnor (uning rafiqasi / sobiq rafiqasi Emili Xuz / Uolsh kabi) va Tchéky Karyo (Julien Baptist, Frantsiya politsiyasining etakchi tergovchisi sifatida). Drama britaniyalik turmush qurgan juftlikka bag'ishlangan bo'lib, ularning o'g'li Frantsiyada ta'tilda bo'lganida bedarak yo'qolgan va keyingi yillarda ularning o'g'li nima bo'lganligi va nima uchun javob topgan. Aytgancha, Nesbitt va Karyo avvallari birgalikda paydo bo'lgan Martin Shin film Yo'l (2010).

Shaxsiy hayot

Two men in a black suits.
Nesbitt va uning Osmonning besh daqiqasi yopilishida qo'shma yulduz Liam Nison Belfast lirikasi 2008 yil yanvar oyida.

Nesbitt Sonia Forbes-Adamga, muhtaram Sirning qiziga uylangan Timothy Forbes Adam. Ikki kishi Nesbitt so'nggi qo'ng'iroqqa borganida uchrashishdi Hamlet Loughborough Hall-da 1989 yilda va ular tez orada uchrashishni boshladilar.[107] Ular ozod qilinganidan keyin bir yil davomida ajralib ketishdi Mening qo'shig'imni eshiting ammo birlashib, 1994 yilda turmush qurgan.[13] Ularning Peggi va Meri ismli ikkita qizi bor edi, ikkalasi ham so'nggi ikkitasida paydo bo'ldi Hobbit Bard Bowmanning qizlari kabi filmlar.[108] 2013 yil oktyabr oyida Nesbitt 19 yildan keyin rafiqasi bilan ajralib turishini ma'lum qildi.[109] Ular 2016 yilda ajrashgan.

Nesbitt - bu to'lqinning homiysi, u travmatizmga uchraganlarni qo'llab-quvvatlash uchun tashkil etilgan muammolar. 2005 yildan beri u a UNICEF UK OIV va OITS bilan kasallanganlar bilan ishlovchi elchi va Afrikadagi sobiq bolalar askarlari. U rolni "imtiyoz" deb ta'riflaydi.[63] Yozish Mustaqil uning tashrifi haqida Zambiya 2006 yilda Nesbitt u bilan uchrashgan bolalarga ijtimoiy va ma'naviy javobgarlik bor degan xulosaga keldi.[110] Maqola Kechki standart sifatida "harakatlanuvchi va ayniqsa yaxshi ishlangan".[111] 1999 yildan beri u Action Cancer-ning homiysi bo'lib, otasining prostata saratoni bilan og'riganligi va ikkinchi seriyasidagi hikoyalar natijasidir. Sovuq oyoqlar, bu erda uning xarakteri moyak saratoniga chalingan.[30] U 2007 yildan buyon Irlandiyaning eng yirik teatr maktablaridan biri bo'lgan "Youth Lyric" ning faxriy homiysi.[112]

Nesbitt futbol jamoalariga muxlislik qiladi Coleraine FC, "Reynjers" va eng ehtiros bilan, "Manchester Yunayted". U shuningdek qo'llab-quvvatlaydi Shimoliy Irlandiya milliy terma jamoasi. 2003 yilda, u jamoa bankrotlikka yaqinlashgandan so'ng, Koleraynga "ming funt" miqdorida xayriya qildi. U jamoani Kolaynning "yurak urishi" deb atadi va ko'proq odamlarni tomosha qilishga undadi Irlandiya ligasi futbol.[113] Nesbittning ashaddiy raqibi edi Malkolm Gleyzer 2005 yil "Manchester Yunayted" ni qo'lga kiritish; ammo, bitim tugagandan so'ng, u ijro etuvchi qutilarni targ'ib qiluvchi televizion reklamalarda harakat qildi Old Trafford va muxlislar tomonidan tanqid qilindi. Tanqidlarga qarshi turish uchun u o'zining 10000 funt sterling miqdoridagi pulining yarmini va'da qildi "Manchester Yunayted" tarafdorlarining ishonchi va ikkinchi yarmi UNICEF.[99]

2010 yil mart oyida Nesbitt tantanali pozitsiyani qabul qildi Kantsler ning Ulster universiteti, avvalgi muvaffaqiyat London meri lord Ser Richard Nikols. Universitet boshqaruvi kengashining o'sha paytdagi raisi Gerri Mallon Nesbittdan ushbu lavozimga "katta kuch, dinamizm va majburiyat olib kelishini" kutgan edi.[114] 2010 yil 8-iyun kuni o'zining rasmiy o'rnatilishidan so'ng Nesbitt shunday dedi: "Tantanalarda norasmiy rol o'ynashdan ko'ra, men elchi sifatida ishlay olaman deb o'ylayman. Mening ishim tufayli juda ko'p odamlarga va joylarga kirishim mumkin. Men nafaqat universitetda, balki tashqarida ham ta'limni moliyalashtirishning muhimligini targ'ib qiluvchi ovoz bo'lishga umid qilaman. Stormont, keyin buni qilishdan juda xursand bo'lardim. Shubhasiz, bu davlat xarajatlarini qisqartirish o'z ta'sirini o'tkazadi va mablag 'uchun kurashish juda muhim, chunki bu talabalarga sarmoya kiritish va Shimoliy Irlandiyaning kelajagiga sarmoya kiritish haqida. Men bunga nimadir olib kela olishimga ishonaman, aks holda men buni qabul qilmagan bo'lardim. "[115]

U tayinlandi Britaniya imperiyasi ordeni xodimi (OBE) ichida 2016 yilgi Yangi yil mukofotlari drama va Shimoliy Irlandiyada jamoatchilik uchun xizmatlari uchun.[116]

Filmografiya va mukofotlar

Asosiy maqola: Jeyms Nesbitt filmografiyasi
YilMukofotTurkumNomzod qilingan ish (lar)Natija
1999Ekran aktyorlari gildiyasi mukofotlariKinofilmdagi aktyorlarning ajoyib ijrosiNed Devinni uyg'otishNomzod[38]
Britaniya komediya mukofotlariEng yaxshi televizion komediya aktyoriSovuq oyoqlarNomzod[117]
2000Yutuq[34]
2001Nomzod[118]
2002Televizion va radio sohasi klublari mukofotlariYilning dramatik televidenie ijrochisiYutuq[35]
Britaniya mustaqil film mukofotlariBritaniyaning mustaqil filmidagi eng yaxshi aktyor aktyoriQonli yakshanbaYutuq[43]
Stokgolm xalqaro kinofestivali mukofotlariEng yaxshi aktyorYutuq[45]
Britaniya akademiyasining televizion mukofotlariEng yaxshi aktyorNomzod[44]
2003Irlandiya Film & Television mukofotlariTelevizion dramaning eng yaxshi aktyoriMerfi qonuniYutuq[52]
TV-ning tezkor mukofotlariEng yaxshi aktyorSovuq oyoqlarYutuq[37]
Milliy televizion mukofotlarEng mashhur komediya spektakliYutuq[36]
2004Eng mashhur aktyorCanterbury ertaklariNomzod[119]
Irlandiya kino va televizion mukofotlariTelevizion dramaning eng yaxshi aktyoriSukunat devoriNomzod[59]
2005Televizionning eng yaxshi aktyoriMerfi qonuniNomzod[120]
2007Televizionning bosh rolidagi eng yaxshi aktyorNomzod[121]
Oltin globus mukofotlariTelevizor uchun yaratilgan mini-serial yoki kinofilmdagi eng yaxshi aktyor aktyoriJekilNomzod[70]
2008Rose d'Or mukofotlariEng yaxshi ko'ngilocharNomzod[71]
ITV3 Crime Thriller mukofotlariEng yaxshi aktyorMerfi qonuni va Yarim tunda odamNomzod[74]
2010Broadcasting Press Guild AwardsKasb va Five Minutes of HeavenNomzod[79]
New York City Horror Film Festival AwardsQuvilganYutuq[122]
20152015 British Academy Television AwardsEtakchi aktyorYo'qolganlarNomzod[123]

Akademik imtiyozlar

Adabiyotlar

  1. ^ Staff (15 January 2010). "Happy birthday". The Times (Times Gazetalari): p. 47.
  2. ^ a b v d e f g h Swann, Yvonne (2004 yil 2 sentyabr). "Jeyms Nesbitt: Mening o'qituvchilik haqidagi sovuq oyoqlarim ". Daily Mirror (MGN). Qabul qilingan 28 fevral 2009 yil.
  3. ^ a b v d Starrett, Ian (10 July 2003). "Saluting one of Ulster's own". Yangiliklar maktubi (Century Press & Publishing): p. 30.
  4. ^ a b v d Walker, Gail (6 March 1999). "Ulster actor and obsessive Man Utd fan Jimmy Nesbitt talks about his success". Belfast telegrafi (Belfast Telegraph Group): p.[sahifa kerak ].
  5. ^ a b v d e f g h men j k l m n Shtayner, Syuzi (2001 yil 27 oktyabr). "Irlandiyalik savol ". Guardian (Guardian News & Media). Olindi 2007 yil 6-noyabr.
  6. ^ Greer, W.D. (13 November 2001). "Points of view: No connection with Drumcree". Yangiliklar maktubi (Century Newspapers): p. 14.
  7. ^ a b Nesbitt, James. Television interview with Eamonn Holmes. The Troubles I've Seen. ITV. 28 oktyabr 2008 yil.
  8. ^ Staff (8 June 2010). "Nesbitt made university Chancellor ". Press Association. Retrieved 8 June 2010.
  9. ^ Lord, Derek (2008 yil 10 oktyabr). "Chiroqlar, kamera, aksiyalar, chunki B Specials diqqat markazida ". Press and Journal (Aberdin jurnallari). Qabul qilingan 11 oktyabr 2008 yil.
  10. ^ a b McLean, Craig (1 March 2008). "The leading man next door[doimiy o'lik havola ]". Sunday Herald (Newsquest). Qabul qilingan 4 mart 2009 yil.
  11. ^ Burke, Louise (17 June 2007). "Interrogation: James Nesbitt ". Mirror.co.uk (MGN). Retrieved 28 February 2009.
  12. ^ a b Smith, Lynn (23 January 2005). "Should he stay or should he go Hollywood? ". Los Anjeles Tayms (Tribune Company). Qabul qilingan 5 avgust 2008 yil.
  13. ^ a b v d e f g Dowle, Jayne (6 March 1999). "Call me Jimmy". The Sunday Times Magazine (Times Newspapers): pp. 6–7.
  14. ^ Staff (2 February 1989). "Plimut: Uyingizda". Bugungi sahna va televidenie: p. 14.
  15. ^ Staff (15 June 1989). "Atirgul: Sizga yoqqanidek". Bugungi sahna va televidenie: p. 15.
  16. ^ a b v d e f Rees, Jasper (14 September 2005). "Jane Austen? She gives me the willies ". Daily Telegraph (Telegraph Media Group). Retrieved 10 November 2007.
  17. ^ Staff (14 September 1989). "Teatr haftaligi". Bugungi sahna va televidenie: p. 9.
  18. ^ Maslin, Janet (19 January 1992). "Irish Tenor Is Focus Of Intrigue and Blarney ". The New York Times (The New York Times Company). Olindi 2007 yil 6-noyabr.
  19. ^ Staff (20 May 1991). "Birmingem: tarjimalar". Bugungi sahna va televidenie: p. 15.
  20. ^ Staff (2 July 1992). "Teatr haftaligi". Bugungi sahna va televidenie: p. 9.
  21. ^ Staff (31 March 1994). "Kokpit: Paddywack". Bugungi sahna va televidenie: p. 22.
  22. ^ Staff (2 June 1994). "Bush teatri: Darvin toshqini". Bugungi sahna va televidenie: p. 15.
  23. ^ Taylor, Markland (17 October 1994). "Paddywack Review ". Turli xillik (Reed Business Information). Olindi 2007 yil 6-noyabr.
  24. ^ "The Power and the Gory " (10 March 1996, BBC1), "I Know When I'm Not Wanted " (29 March 1998, BBC1), "Personal Call " (5 April 1998, BBC1), "Yo'qolgan qo'y " (12 April 1998, BBC1), "Do'stlar orasida " (4 May 1998, BBC1). BBC. URLs. Retrieved 28 February 2009.
  25. ^ a b Smit, Rupert (2003). Sovuq oyoqlar: to'liq sherik (London: Granada Media): p. 27. ISBN  0-233-00999-X.
  26. ^ Smit (2003), p. 64.
  27. ^ a b Multiple contributors (22 August 2001). "You ask the questions: James Nesbitt ". Mustaqil (Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari). Retrieved 12 November 2007
  28. ^ Smit (2003), p. 8.
  29. ^ Smith (2003), pp. 30, 94.
  30. ^ a b Bradley, Lara (17 August 2001). "Great break for lucky Jim". Belfast telegrafi (Belfast Telegraph Group): pp. 22–23.
  31. ^ Staff (26 April 2000). "Cold Feet dip into the north-west". Yangiliklar maktubi (Century Newspapers): p. 12.
  32. ^ Campbell, Spencer. (2003). "Sovuq oyoqlar: to'liq hikoya" DVD-ning bonusli diskida intervyu [DVD]. Video Collection International.
  33. ^ Harries, Andy. (2003). "Sovuq oyoqlar: to'liq hikoya" DVD-ning bonusli diskida intervyu [DVD]. Video Collection International.
  34. ^ a b "2000 g'olib Arxivlandi 2008 yil 20 avgust Orqaga qaytish mashinasi ". British Comedy Awards. Retrieved 7 February 2008.
  35. ^ a b Staff (12 March 2002). "Ant and Dec sweep TV awards ". BBC News. Retrieved 8 February 2008.
  36. ^ a b Staff (28 October 2003). "EastEnders dominates awards ". BBC News. Retrieved 12 November 2007.
  37. ^ a b Staff (8 September 2003). "EastEnders cleans up at TV awards ". BBC News. Retrieved 27 February 2009.
  38. ^ a b "5th Annual SAG Awards Nominees ". SAG Awards. Retrieved 27 February 2009.
  39. ^ a b v d e f g Raphael, Amy (30 December 2001). "The Troubles in Mind ". Kuzatuvchi (Guardian News & Media). Qabul qilingan 1 mart 2009 yil.
  40. ^ Carton, Donna (4 March 2001). "Qon birodarlar". Sunday Mirror (MGN): p. 12.
  41. ^ Sharrock, David (8 January 2002). "Bloody Sunday actor 'is wrong' ". Daily Telegraph (Telegraph Media Group). Retrieved 2 December 2007.
  42. ^ a b Synnot, Siobhan (5 September 2004). "Irlandiyaliklarning omadi ". Yakshanba kuni Shotlandiya (Shotman nashrlari). Qabul qilingan 17 aprel 2008 yil.
  43. ^ a b "2002 yil g'oliblari Arxivlandi 7 February 2009 at the Orqaga qaytish mashinasi ". British Independent Film Awards. Retrieved 27 February 2009.
  44. ^ a b "Television Nominations 2002 ". British Academy of Film and Television Arts. Retrieved 7 February 2008.
  45. ^ a b v Rampton, James (19 April 2008). "James Nesbitt: This charming man ". Mustaqil (Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari). Qabul qilingan 19 aprel 2008 yil.
  46. ^ Independent scholar of docudramas produced during the Northern Ireland Peace Process.
  47. ^ Blaney, Aileen (Fall/Winter 2007). "Remembering Historical Trauma in Paul Greengrass's Bloody Sunday". Tarix va xotira (Indiana universiteti matbuoti) 19 (2): pp. 126–127. ISSN  0935-560X.
  48. ^ a b Billen, Andrew (19 July 2007). "A game of Hyde and seek ". The Times (Times Gazetalari). Retrieved 10 November 2007.
  49. ^ a b v Thomas, Liz (27 September 2007). "From wise guy to tough guy[doimiy o'lik havola ]". Eshittirish (Emap Media). Qabul qilingan 20 mart 2009 yil.
  50. ^ McCarthy, Gerry (4 May 2003). "A law unto himself ". Sunday Times (Times Gazetalari). Qabul qilingan 1 dekabr 2007 yil.
  51. ^ McLean, Gareth (25 September 2001). "If something can go wrong ". Guardian (Guardian News & Media). Retrieved 2 December 2007.
  52. ^ a b "IFTA Winners 2003 " (PDF ). Irish Film & Television Awards. Qabul qilingan 6 fevral 2008 yil.
  53. ^ a b Thomas, Liz (25 April 2005). "Yer ostiga o'tish ". Sahna (The Stage Newspaper). Qabul qilingan 9 yanvar 2008 yil.
  54. ^ a b Wylie, Ian (26 September 2007). "Nesbitt's undercover and in trouble Arxivlandi 17 May 2008 at the Orqaga qaytish mashinasi ". Manchester Evening News (M.E.N. Media). Qabul qilingan 9 yanvar 2008 yil.
  55. ^ Teeman, Tim (14 May 2005). "Just a bit of a lad ". The Times (Times Gazetalari). Qabul qilingan 3 mart 2009 yil.
  56. ^ Vine, Sarah (27 May 2005). "Murphy finally lays down the law ". The Times (Times Gazetalari). Qabul qilingan 27 iyul 2009 yil.
  57. ^ Dikson, E. Jeyn (2008 yil 3-9 may). "Muck va Men". Radio Times (BBC jurnallari): 22–23 betlar.
  58. ^ Barr, Gordon (10 January 2004). "Re-telling a tragedy". Kechki xronika (Newcastle: MGN): p. 9.
  59. ^ a b "IFTA Winners 2004 " (PDF). Irish Film & Television Awards. Retrieved 27 February 2008.
  60. ^ Jardine, Cassandra (9 March 2004). "'I have made catastrophic choices...' ". Daily Telegraph (Telegraph Media Group). Qabul qilingan 28 fevral 2009 yil.
  61. ^ Staff (5 July 2004). "Julie Walters tops TV power list ". BBC News. Retrieved 10 January 2008.
  62. ^ Xodimlar (2004 yil 16 fevral). "Star televizor dramasida "Ugly One Morning" filmiga juda mos keladi ". Edinburgh Evening News (Shotman nashrlari). Qabul qilingan 17 aprel 2008 yil.
  63. ^ a b Nesbitt, James. Television interview with Michael Parkinson. Parkinson. ITV. 2007 yil 9-iyun.
  64. ^ Jebb, Lui (2005 yil 20-iyun). "No time for writer's block in dramatic race against clock". Mustaqil (Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari): s. 11.
  65. ^ Coveney, Michael (13 October 2005). "Shoot The Crow, Trafalgar Studio One ". Mustaqil (Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari). Qabul qilingan 9 yanvar 2008 yil.
  66. ^ Spencer, Charles (13 October 2005). "Joys of a day on the tiles ". Daily Telegraph (Telegraph Media Group). Qabul qilingan 9 yanvar 2008 yil.
  67. ^ Hemly, Matthew. (2007 yil 14-iyun). "Dark side". Sahna (The Stage Newspaper): pp. 28–29.
  68. ^ Nesbitt, James. (2007). An interview with Jekyll star James Nesbitt (Part 1) [Internet video]. BBC Amerika. Qabul qilingan 9 yanvar 2008 yil.
  69. ^ Lockyer, Daphne (16 June 2007). "Day of the Jekyll ". The Times (Times Gazetalari). Qabul qilingan 9 yanvar 2008 yil.
  70. ^ a b "2008 Nominations & Winners ". Golden Globe Awards. Retrieved 28 February 2009.
  71. ^ a b "Rose d'Or Nominees 2008 " (PDF). Rose d'Or. Retrieved 29 February 2009.
  72. ^ a b Raphael, Amy (17 February 2008). "'I've never talked about this before, but I've done therapy and it's life saving' ". Kuzatuvchi (Guardian News & Media). Qabul qilingan 1 mart 2008 yil.
  73. ^ Hilton, Beth (1 March 2008). "Nesbitt: 'Passion' role gave me new lease of life ". Digital Spy. Retrieved 1 March 2008.
  74. ^ a b "ITV Crime Thriller Awards: About the Awards ". itv.com. Retrieved 10 October 2008.
  75. ^ Pyle, Mike (17 June 2010). "Crowthorne couple's James Nesbitt film in BBC screening Arxivlandi 2010 yil 22 iyun Orqaga qaytish mashinasi ". Wokingham Times (S&B Media). Qabul qilingan 17 iyun 2010 yil.
  76. ^ Coleman, Maureen (21 February 2009). "Neeson and Nesbitt: the real-life bravery behind our new Troubles drama ". Belfast telegrafi (Independent News & Media Northern Ireland). Qabul qilingan 27 dekabr 2009 yil.
  77. ^ Nesbitt, James (15 June 2009). "Why I will never see soldiers in the same light again ". Daily Mirror (MGN). Qabul qilingan 15 iyun 2009 yil.
  78. ^ Montgomery, Hugh (27 December 2009). "TV in 2009: Beyond reality TV's stranglehold, comedy and drama excelled ". Yakshanba kuni mustaqil (Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari). Qabul qilingan 27 dekabr 2009 yil.
  79. ^ a b "Eng yaxshi aktyor ". Broadcasting Press Guild. Retrieved 14 February 2010.
  80. ^ Dickson, E. Jane (13–19 June 2009). "No ordinary man". Radio Times (BBC Magazines). 15-16 betlar.
  81. ^ Dodd, Stacy (19 March 2009). "Carlos Bernard, James Nesbitt, Nicole Randall Johnson, Jay Schachter ". Variety.com (Reed Business Information). Retrieved 21 May 2011.
  82. ^ a b Flockhart, Gary (18 June 2010). "Outcast: Nesbitt discovers dark side ". Edinburgh Evening News (Shotman nashrlari). Qabul qilingan 5 avgust 2010 yil.
  83. ^ Armytage, Marcus (7 March 2010). "James Nesbitt relishing Riverside Theatre's big day at the Cheltenham Festival ". Daily Telegraph (Telegraph Media Group). Qabul qilingan 7 mart 2010 yil.
  84. ^ Kermond, Clare (16 June 2009). "Man about town ". Yosh (Fairfax Media). Retrieved 19 August 2010.
  85. ^ Mathieson, Craig (19 August 2010). "The son shines through ". Sidney Morning Herald (Fairfax Media). Retrieved 19 August 2010.
  86. ^ Wightman, Catriona (4 May 2010). "James Nesbitt joins ITV medical drama ". Digital Spy. Retrieved 4 May 2010.
  87. ^ Scanlon, Jennie (10 March 2011). "Behind the Scenes: Monroe ". Eshittirish (Emap Media). Qabul qilingan 21 may 2011 yil.
  88. ^ Hendry, Steve (6 March 2011). "I've taken in four brain ops as research for role as surgeon in TV series Monroe, says James Nesbitt ". Sunday Mail (Scottish Daily Record & Sunday Mail). Qabul qilingan 21 may 2011 yil.
  89. ^ Wylie, Ian (1 March 2011). "Monroe: James Nesbitt ". Life of Wylie. Retrieved 21 May 2011.
  90. ^ ITV Press Centre (26 July 2011). "ITV recommissions four new dramas for ITV1 ". Press release. Retrieved 26 July 2011.
  91. ^ Staff (1 November 2010). "James Nesbitt and Adam Brown Join Hobbit ". ComingSoon.net. Retrieved 1 November 2010.
  92. ^ BBC Press Office (1 March 2002). James Nesbitt's Blazing Saddles. Matbuot xabari. Qabul qilingan 12 noyabr 2007 yil.
  93. ^ Series 4, Episode 3 (19 January 2007, Channel 4).
  94. ^ Staff (27 October 2005). "James Nesbitt returns as IFTA host ". RTÉ Entertainment. Retrieved 12 November 2007.
  95. ^ "The 2005 Host Arxivlandi 10 February 2009 at the Orqaga qaytish mashinasi ", "The 2006 Host Arxivlandi 9 August 2011 at the Orqaga qaytish mashinasi ", "The 2007 Host Arxivlandi 2009 yil 6 fevral Orqaga qaytish mashinasi ", "The 2008 Host Arxivlandi 2009 yil 28 martda Orqaga qaytish mashinasi ", "2009 Ceremony ", "2010 Ceremony ". British Independent Film Awards. Retrieved 1 November 2010.
  96. ^ ITV Press Centre (27 August 2008). Milliy kino mukofotlari. Matbuot xabari. Qabul qilingan 4 sentyabr 2008 yil.
  97. ^ UKPA (30 April 2010). "James Nesbitt to host Movie Awards[o'lik havola ]". The Press Association. Retrieved 30 April 2010.
  98. ^ Paddock, Terri (24 February 2009). "TV & Pics: Olivier Nominees Lunch Before Big Day ". WhatsOnStage.com. Retrieved 8 March 2009.
  99. ^ a b v Williams, Andrew (23 August 2006). "60 seconds: James Nesbitt ". Metro.uk (Associated Newspapers). Qabul qilingan 6 fevral 2008 yil.
  100. ^ Yell Group (21 March 2003). Yellow Pages launches multi-million pound TV advertising campaign featuring TV star James Nesbitt Arxivlandi 21 mart 2007 yil Orqaga qaytish mashinasi. Matbuot xabari. Qabul qilingan 12 noyabr 2007 yil.
  101. ^ Staff (7 June 2004). "Twisted X's 'Born In England' ". Xfm.co.uk. Retrieved 6 February 2008.
  102. ^ Track 1, Disc 2: "The Tender Trap". More Cold Feet. (2002). BMG.
  103. ^ Track 9: "Beyond Dreams And Spirits". Davey: Waking Ned. (1999). Decca Records.
  104. ^ Everett, Mark (1 July 2003). "X-clusive: Ash Slashed Film Guest Stars Revealed! Arxivlandi 2009 yil 24 yanvar Orqaga qaytish mashinasi ". Xfm.co.uk. Retrieved 26 February 2008.
  105. ^ Coleman, Maureen (25 July 2009). "James Nesbitt joins band for new video, thanks to Sir Elton ". Belfast telegrafi (Independent News & Media Northern Ireland). Qabul qilingan 30 iyul 2009 yil.
  106. ^ "Philomena stars up for British Independent Film Awards". BBC yangiliklari. Olingan 12 noyabr 2013.
  107. ^ Kiddle, Jessica (19 June 2007). "What I Know About Women: James Nesbitt". Shotlandiyalik (The Scotsman Publications): p. 8.
  108. ^ Full Cast of The Hobbit IMDB-da
  109. ^ Collins, Cat (5 October 2013). "Celebrity splits 2013: James Nesbitt and wife of 19 years split". MSN. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 6 oktyabrda. Olingan 5 oktyabr 2013.
  110. ^ Nesbitt, James (11 March 2006). "A hard lesson ". Mustaqil (Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari). Qabul qilingan 9 yanvar 2008 yil.
  111. ^ Curtis, Nick (21 August 2006). "Murphy's law for surviving affairs." Kechki standart (Associated Newspapers). Qabul qilingan 15 fevral 2007 yil.
  112. ^ Koulman, Mureen; Matthew McCreary (27 September 2007). "Jimmy's latest role is patron of youth theatre ". Belfast telegrafi (Independent News & Media Northern Ireland). Qabul qilingan 9 yanvar 2008 yil.
  113. ^ McDonald, Henry (7 December 2003). "Cold Feet star steps in to rescue Coleraine FC ". Guardian Unlimited (Guardian News & Media). Retrieved 7 February 2008.
  114. ^ a b University of Ulster Press Office (24 March 2010). "James Nesbitt Lands New Role As University of Ulster Chancellor Arxivlandi 2016 yil 3 mart kuni Orqaga qaytish mashinasi ". Matbuot xabari. Retrieved 24 March 2010.
  115. ^ Staff (8 June 2010). "Nesbitt new university chancellor ". Belfast telegrafi (Independent News & Media Northern Ireland). Qabul qilingan 8 iyun 2010 yil.
  116. ^ "№ 61450". London gazetasi (Qo'shimcha). 30 dekabr 2015. p. N14.
  117. ^ "1999 Winners Arxivlandi 2007 yil 27 sentyabrda Orqaga qaytish mashinasi ". British Comedy Awards. Retrieved 7 February 2008.
  118. ^ "2001 yil g'oliblari Arxivlandi 2008 yil 20 avgust Orqaga qaytish mashinasi ". British Comedy Awards. Retrieved 7 February 2008.
  119. ^ Staff (26 October 2004). "Stars battle it out for TV awards ". BBC News. Retrieved 7 February 2008.
  120. ^ "IFTA Winners 2005 " (PDF). Irish Film and Television Awards. Retrieved 7 February 2008
  121. ^ "IFTA Winners 2007 " (PDF). Irish Film and Television Awards. Retrieved 7 February 2008
  122. ^ Staff (24 November 2010). "Festival News: 'Swansong', 'Killing', Nesbitt & ABÄRA ". Irish Film & Television Network. Retrieved 24 November 2010.
  123. ^ Alex Ritman (8 April 2015). "BAFTA TV mukofotlari: Benedikt Kamberbatch" Sherlok "nominatsiyasida uchinchi nomzod bo'ldi'". Hollywood Reporter. Olingan 8 aprel 2015.
  124. ^ Torney, Kathryn (13 November 2008). "Jimmy Nesbitt set to take centre stage Belfast college's ceremony ". Belfast telegrafi (Independent News & Media Northern Ireland). Qabul qilingan 28 fevral 2009 yil.

Tashqi havolalar