Men abadiy yashashni xohlamayman - I Dont Wanna Live Forever - Wikipedia

"Men abadiy yashashni xohlamayman"
Zayn va Teylor Svift - Men abadiy yashashni xohlamayman (Rasmiy bitta qopqoq) .png
Yagona tomonidan Zayn va Teylor Svift
albomdan Fifty Shades Darker: Original Motion Picture Soundtrack
Chiqarildi2016 yil 9-dekabr (2016-12-09)
Yozib olingan2016
StudiyaRough Costumer studiyasi (Bruklin, Nyu York )
Yozuv zavodi (Los Anjeles, Kaliforniya )
JanrElektro -Ar-ge
Uzunlik4:05
YorliqRespublika
Qo'shiq mualliflari
Ishlab chiqaruvchi (lar)Jek Antonoff
Zayn yakkalik xronologiyasi
"Freedun "
(2016)
"Men abadiy yashashni xohlamayman"
(2016)
"Hali ham vaqt bor "
(2017)
Teylor Svift yakkalik xronologiyasi
"Yangi romantiklar "
(2016)
"Men abadiy yashashni xohlamayman"
(2016)
"Meni nima qilganingga qarang "
(2017)
Ellik soyalar soundtrack singllar xronologiyasi
"Crazy in Love (Remix) "
(2015)
"Men abadiy yashashni xohlamayman"
(2016)
"Boshqa qo'rqmayman "
(2017)
Musiqiy video
"Men abadiy yashashni xohlamayman" kuni YouTube

"Men abadiy yashashni xohlamayman", muqobil nomlangan"Men abadiy yashashni xohlamayman (Ellik soyalar quyuqroq)", bu ingliz qo'shiqchisi tomonidan yozilgan qo'shiq Zayn va amerikalik qo'shiq muallifi Teylor Svift uchun soundtrack 2017 yilgi filmga Fifty Shades Darker. Bu Svift tomonidan yozilgan, Sem Deyu va uning ishlab chiqaruvchisi Jek Antonoff. Singl 2016 yil 9-dekabrda chiqarilgan Respublika yozuvlari xalqaro tijorat yutuqlariga. "Men abadiy yashashni xohlamayman" bu an elektr -Ar-ge ballada Zayn va Sviftning ishqiy uverturalarini almashayotganini ko'radi. Uning qo'shig'idagi musiqiy video 2017 yil 27 yanvarda chiqdi.

Filmga chiqqandan so'ng, "Men abadiy yashashni xohlamayman" filmi ijobiy sharhlarni oldi musiqa tanqidchilari, duetning vokal chiqishlarini yuqori baholadi. AQShda oltinchi raqamda debyut Billboard Issiq 100, qo'shiq oxir-oqibat ikkinchi raqamning eng yuqori pog'onasiga ko'tarilib, Zaynning ikkinchi beshta xitiga va Sviftning chartdagi o'n birinchi pog'onasiga aylandi va eng yuqori pog'onadagi qo'shiq bo'ldi. Ellik soyalar franchayzing. Shvetsiya va Ispaniyadagi jadvallarda birinchi o'rinni egalladi, shu bilan birga boshqa bir qancha mamlakatlarning beshta mintaqasiga kirdi. AQShda ushbu qo'shiq 2016 yilning eng ko'p sotilgan singllari o'ntaligiga kirdi. 2018 yil iyun holatiga ko'ra u sertifikatlandi 4 × Platina tomonidan Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi mamlakatda 4 million donadan ortiq sotish uchun. "Men abadiy yashashni xohlamayman" bu Xitoy tarixida eng ko'p sotilgan g'arbiy singl. Qo'shiq Braziliyada va Frantsiyada Diamond sertifikatiga ega va global miqyosda bir nechta platina va ko'p platina sertifikatlariga ega.

Da 60-yillik Grammy mukofotlari, "Men abadiy yashashni xohlamayman" nominatsiyasini oldi Vizual media uchun yozilgan eng yaxshi qo'shiq. Bu g'alaba qozondi Eng yaxshi hamkorlik da 2017 MTV Video Music Awards, Yilning eng yaxshi hamkorligi 2017 MTV Millennial Awards va IHeartRadio Bir milliard spinni yig'ish uchun titanium mukofoti.

Tarkibi

"Men abadiy yashashni xohlamayman" bu an elektr -Ar-ge[1] ballada.[2] Yo'lda juftlik "romantik uverturalar" bilan savdo qiladi, Zayn esa a dan foydalanadi falsetto qo'shiqning ba'zi qismlarida va Svift bu munosabatlar nimani anglatishini o'ylaydi.[2]

"Men abadiy yashashni xohlamayman" deb yozilgan Voyaga etmagan va a da harakat qiladi temp daqiqada 118 martadan umumiy vaqt.[3] Qo'shiq F-C-G-Am-F-C-G-G akkord progressiyasini kuzatib boradixira–Am, va vokal E dan ikki oktavani tashkil qiladi3 E ga5.[4]

Tanqidiy qabul

Nolan Feenery of Ko'ngilochar haftalik unga B + reytingini berdi: "Teylor Sviftning seksual tomoniga xush kelibsiz". Shuningdek, u ikkala rassomning vokaliga yuqori baho berdi.[1] Lukas Villa AXS qo'shiq singari shahvoniy emas deb o'yladi Elli Goulding "Menga o'xshab meni sev "yoki Hafta oxiri "Ishladi ", yozuvlar," Zerinlashtirilgan lirikaga qaramay, Zayn kunni tejaydi va shu kungacha o'zining eng ajoyib ijrosini manevr qilishga muvaffaq bo'ldi. "[5]

Tijorat ko'rsatkichlari

Qo'shiq chiqarilgandan keyingina mavjud edi iTunes va Tidal. Bunga xizmat ko'rsatilmadi Spotify ishga tushirilgandan so'ng, keyinchalik keyingi hafta qo'shilgan. Qo'shma Shtatlarda u birinchi haftada 188 ming sotdi, bundan tashqari 25 million radio auditoriyasi va 3 million oqim. Bu oltinchi raqamda chiqdi Billboard Issiq 100.[6] Bu Zaynning ikkinchi eng yaxshi 10 yakkaxon singari va Teylor Sviftning 20-eng yaxshi 10 taligi, bu unga 16-chi rassom va oltinchi ayolga aylandi.[7] Bu birinchi raqamda chiqdi Billboard Raqamli qo'shiqlar savdosi chart, Zaynning to'rtinchi qo'shig'i (ikkinchi yakkaxon qo'shiq) va Sviftning o'n birinchi qo'shig'i sifatida chartni egallab, Sviftni Keti Perri Grafik tarixidagi eng ko'p ikkinchi o'rinda Rihanna.[7] Shuningdek, bu Zaynning 2016 yildagi Raqamli qo'shiqlar jadvalidagi ikkinchi raqamidir va shu bilan uni ikkita qo'shiq bilan qo'shiqchini birinchi o'rinni egallagan ikkita rassomdan biriga aylantiradi. Drake.[8] Keyinchalik bu qo'shiq Hot 100-dagi ikkinchi raqamning yangi cho'qqisiga chiqdi, ammo yuqori pog'onada ushlab turildi Ed Sheeran "Shape of You "109 million tomoshabin bilan[9] va 25,7 million oqim,[10] Zaynning ikkinchi top-beshta singli (yakka ijrochi sifatida), Sviftning 11-top-beshta singli,[11] va eng yuqori jadval Ellik soyalar bitta.[9] 2017 yil iyul oyiga qadar u milliondan oshiq savdoga erishdi,[12] va 2017 yil noyabr holatiga ko'ra u Qo'shma Shtatlarda 1,4 million nusxada sotilgan.[13] Qo'shiq Qo'shma Shtatlarda 2017 yilda eng ko'p sotilgan o'ninchi qo'shiq bo'lib, o'sha yili 1 million 108 ming nusxada sotilgan.[14]

Evropa xitlari bo'yicha ushbu qo'shiq Ispaniyada va Shvetsiyada birinchi o'rinni egallab, Sviftning ikkala mamlakatda birinchi raqamli singliga aylandi, shu bilan birga Zayn Ispaniyada birinchi, Shvetsiyada ikkinchi raqamda birinchi bo'ldi. U erda platina sertifikati berilgan. U Avstriya, Belgiya, Chexiya, Daniya, Finlyandiya, Frantsiya, Germaniya, Vengriya, Irlandiya, Italiya, Niderlandiya, Norvegiya, Portugaliya, Shotlandiya, Shveytsariya va Buyuk Britaniyada birinchi o'nlikka kirdi.

Qo'shiq Xitoyda ham tijorat sohasida katta muvaffaqiyatlarga erishdi. Chiqarilgandan so'ng, u 1,56 million donadan ko'proq sotildi va bo'ldi Xitoy tarixida eng ko'p sotiladigan g'arbiy raqamli singl.[15] Shuningdek, u umumiy reytingdan keyin ikkinchi eng ko'p sotilgan xalqaro singlga aylandi Katta portlash Ning "Gullar yo'li ", va ayol bosh ijrochi tomonidan eng ko'p sotilgan xalqaro singl.

Musiqiy video

Qo'shiqning rasmiy musiqiy klipi 2017 yil 27 yanvarda Zeyn va Teylor Sviftning rasmiy vakili orqali chiqarildi YouTube bir vaqtning o'zida hisob qaydnomasi va keyinchalik rasmiy Fifty Shades orqali yuklangan Vevo hisob qaydnomasi. Rejissyor Grant Singer va Shoul Germeyn tomonidan suratga olingan. Malikning Vevo kanaliga yuklangan musiqiy video YouTube-da 2020 yil dekabr oyiga qadar 131 milliondan ortiq tomosha qildi. Swift-ning Vevo kanaliga yuklangan musiqiy video YouTube-da 2020 yil dekabr oyiga qadar 607 milliondan ortiq tomosha qildi.[16] Tomonidan 2017 yilning to'rtinchi eng yaxshi klipi deb topildi Vevo.

Sinopsis

Video Malik yomg'irli kechada mashinasidan chiqayotgani bilan boshlanadi London da Sent-Pankras Uyg'onish London mehmonxonasi paparatsilar fotosuratga tushganda. U mehmonxonaga kirganida, u o'z qismini kuylashni boshlaydi va xor boshlanganda u qizil chiroqlar bilan liftga etib boradi, keyin biz boshqa liftga o'tib, Svift uning qismini kuylamoqdamiz va uning mehmonxonasiga o'tamiz. Malik xonasida xorni kuylaydi va Svift stakanga shampan quyadi. Videoning qolgan qismi - Malik va Svift ko'zlari, chiroqlari va yostiqlari kabi narsalarni jahl bilan ko'k va qizil chiroqlar bilan g'azablanib xonalariga tashlaydilar. Juftlik birga turgan holda, orqa tomonga qarab va xorni qo'shiq aytayotganda (Malik xorni va Swift lablarini sinxronlashda) va bir-biriga qarashgan. Video Sviftning to'shagida qo'shiqning so'nggi qismini kuylashi bilan tugaydi.[17]

Jonli ijrolar

Svift birinchi bo'lib "Men abadiy yashashni xohlamayman" filmini o'z to'plamining bir qismi sifatida akustik tarzda ijro etdi DirectTV "s Super Saturday Night tadbir 2017 yil 4 fevral.[18] Keyinchalik u qo'shiqni da ijro etdi KIIS FM Los-Anjelesdagi Jingle Bell Ball (1 dekabr)[19] va Capital FM "s Jingle Bell to'pi Londonda (10 dekabr).[20] U qo'shiqni B bosqichi uning ikkinchi Manchesterdagi chiqishidagi qismi Obro'li stadion safari.[21]

Mukofotlar va nominatsiyalar

YilTashkilotMukofotNatijaRef.
2017Radio Disney musiqa mukofotlariEng yaxshi hamkorlikNomzod[22]
MTV Millennial AwardsYilning eng yaxshi hamkorligiYutuq[23]
Teen Choice mukofotlariTanlov musiqiy hamkorlikNomzod[24]
MTV Video Music AwardsEng yaxshi hamkorlikYutuq[25]
2018Grammy mukofotlariVizual media uchun yozilgan eng yaxshi qo'shiqNomzod[26]
Sun'iy yo'ldosh mukofotlariEng yaxshi original qo'shiqNomzod[27]
Brit mukofotlariYilning Britaniyadagi videosiNomzod[28]
BMI mukofotlariMukofotga sazovor bo'lgan qo'shiqlarYutuq[29]
iHeartRadioTitanium mukofotlariYutuq[30]

Kreditlar va xodimlar

Ning laynerlaridan moslashtirilgan kreditlar Fifty Shades Darker: Original Motion Picture Soundtrack.[31]

Yozib olish

Menejment

  • Sony / ATV Tree Publishing tomonidan nashr etilgan / Taylor Swift Music (BMI ), Sony / ATV Songs LLC / Ducky Donathan Music (BMI), Sony / ATV Sonata / Chi Publishing tomonidan (SESAC ), UPG Music Publishing (BMI) va 1320 Music Publishing (SESAC)
  • Zayn muloyim ko'rinadi RCA yozuvlari
  • Teylor Svift muloyim ko'rinadi Katta mashina yozuvlari

Xodimlar

Grafikalar

Sertifikatlar

MintaqaSertifikatlashSertifikatlangan birliklar / sotish
Avstraliya (ARIA )[109]2 × Platina140,000ikki xanjar
Belgiya (BEA )[110]Platina30,000*
Braziliya (Pro-Musica Brasil )[111]Platina60,000ikki xanjar
Kanada (Kanada musiqasi )[112]2 × Platina160,000ikki xanjar
Xitoy1,567,000[113]
Daniya (Daniya IFPI )[114]2 × Platina180,000ikki xanjar
Frantsiya (SNEP )[115]Olmos233,333ikki xanjar
Germaniya (BVMI )[116]Platina400,000ikki xanjar
Italiya (FIMI )[117]3 × Platina150,000ikki xanjar
Meksika (AMPROFON )[118]Platina + Oltin90,000ikki xanjar
Yangi Zelandiya (RMNZ )[119]Platina30,000ikki xanjar
Norvegiya (IFPI Norvegiya)[120]4 × Platina240,000ikki xanjar
Portugaliya (AFP )[121]Platina10,000ikki xanjar
Ispaniya (PROMUSICAE )[122]Platina40,000ikki xanjar
Shvetsiya (GLF )[123]Platina40,000ikki xanjar
Birlashgan Qirollik (BPI )[124]Platina600,000ikki xanjar
Qo'shma Shtatlar (RIAA )[125]4 × Platina4,000,000ikki xanjar

*faqat sertifikatlashtirishga asoslangan savdo ko'rsatkichlari
^faqat sertifikatlash asosida etkazib berish ko'rsatkichlari
ikki xanjarsotish + faqat sertifikatlash asosida oqim ko'rsatkichlari

Chiqarish tarixi

MamlakatSanaFormatlashYorliqRef.
Turli xil2016 yil 9-dekabrRespublika[126]
[127][128]
Qo'shma Shtatlar2016 yil 12-dekabrZamonaviy zamonaviy kattalar radio[129]
2016 yil 13-dekabrZamonaviy hit radiosi[130]
Birlashgan Qirollik2017 yil 6-yanvar
[131]
Italiya2017 yil 13-yanvar
[132]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Zayn va Teylor Sviftning" Men abadiy yashashni xohlamayman ": EW sharhi". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 10 dekabr, 2016.
  2. ^ a b "Teylor Svift, Zayn guruhi" Sultry 'Fifty Shades Darker' 'qo'shig'i uchun ". Rolling Stone. Olingan 10 dekabr, 2016.
  3. ^ "Zayn tomonidan" men istamayman "uchun BPM | songbpm.com". songbpm.com. Olingan 2016-12-23.
  4. ^ Svift, Teylor. "ZAYN va Teylor Svift" Men abadiy yashashni xohlamayman "Vizual musiqa (kichik nusxada) - Yuklab olish va chop etish". Musicnotes.com. Olingan 2016-12-23.
  5. ^ Villa, Lukas (2016 yil 11-dekabr). "Obzor: Zayn Teylor Sviftning" Men abadiy yashashni xohlamayman "sherikligini tejaydi'". AXS.
  6. ^ "Rae Sremmurd Top 100-ning eng zo'rlari, Zeyn va Teylor Svift, J. Koulning eng yaxshi 10 taligi". Billboard. Olingan 21 dekabr, 2016.
  7. ^ a b Ishonch, Gari (2016 yil 19-dekabr). "Rae Sremmurd Top 100-ning eng zo'rlari, Zeyn va Teylor Svift, J. Koulning eng yaxshi 10 taligi". Billboard. Olingan 7 yanvar, 2017.
  8. ^ "Chart tomoshasi: J. Koul" Eyez "eng yaxshi joy".
  9. ^ a b v Ishonch, Gari (2017 yil 21-fevral). "Ed Sheeran 100-o'rinni egallaydi, Keti Perri 4-o'rinda birinchi o'rinni egallaydi va Bruno Mars, Rihanna va" The Weeknd All Hit Top 10 ". Billboard. Olingan 22 fevral, 2017.
  10. ^ "Ed Sheeran" Hot 100 "ning yuqori qismiga qaytdi, Zayn va Teylor Svift 3-o'ringa chiqdi".
  11. ^ "Migos Hold 100 Atop Hot, Alessia Cara Hits Top 10".
  12. ^ Kolfild, Keyt (2017 yil 4-iyul). "Kendrik Lamarning" DAMN ". & Ed Sheeran-ning "Shape of You" Nilsen Music-ning 2017 yil yarim yilgi jadvallarini boshqaradi ". Billboard. Olingan 4 iyul 2017.
  13. ^ Ishonch, Gari (2017 yil 26-noyabr). "Billboarddan so'rang: Teylor Sviftning martaba albomi va qo'shiq sotuvi". Olingan 26-noyabr, 2017.
  14. ^ Keyt Kolfild (2018 yil 3-yanvar). "Ed Sheeranning" Divide "- bu Nilsen musiqasining AQShdagi 2017 yildagi eng yaxshi albomi" Billboard. Olingan 4 yanvar 2018.
  15. ^ "Men abadiy yashashni xohlamayman (Ellik Shades Darker)". y.saoju.net. Olingan 2020-07-05.
  16. ^ ZAYN, Teylor Svift - Men abadiy yashashni xohlamayman (TaylorSwiftVEVO) kuni YouTube
  17. ^ "ZAYN, Teylor Svift - Men abadiy yashashni xohlamayman (Ellik Shades Darker)". YouTube. 2017 yil 26-yanvar. Olingan 9-fevral, 2017.
  18. ^ Bacle, Ariana (2017 yil 23 mart). "Teylor Sviftning" Men abadiy yashashni xohlamayman "ning akustik versiyasini tomosha qiling'". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 30 iyul, 2020.
  19. ^ Aciz Stanton, Leyn (2017 yil 2-dekabr). "Teylor Svift" Jingle Ball "ni o'ynaydi, Ed Sheeran bilan" Oxirgi o'yin "debyutini namoyish etadi: tomosha qiling.. Biz har hafta. Olingan 30 iyul, 2020.
  20. ^ "Teylor Svift -" Ajoyib "(Jonli Jingle Bell Ball 2017)". 2017 yil 10-dekabr. Olingan 30 iyul, 2020.
  21. ^ Iasimone, Ashley (26 may, 2018). "Teylor Svift o'zining taniqli stadionidagi" B-Stage Tour "da ijro etgan barcha ajablantiradigan qo'shiqlar (hozirgacha)". Billboard. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 27 mayda. Olingan 30 iyul, 2020.
  22. ^ "2017 Radio Disney Music Awards: nomzodlarning to'liq ro'yxati". Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 5 martda. Olingan 4 iyun, 2017.
  23. ^ "Lista de ganadores de los MTV Millennial Awards 2017" (ispan tilida). MTV. 2017 yil 6-iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 11 iyunda. Olingan 4 iyun, 2017.
  24. ^ Knapp, Rebekka Rubin, JD (2017 yil 14-avgust). "Teen Choice Awards 2017:" Riverdale ", Beshinchi Harmony tanlovini to'xtatdi". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 16 avgustda. Olingan 20 avgust, 2017.
  25. ^ Frantsiya, Liza Respers (2017 yil 28-avgust). "MTV Video Music Awards 2017: G'oliblar ro'yxati". CNN. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 27 avgustda. Olingan 28 avgust, 2017.
  26. ^ "60-yillik Grammy mukofotlari". Grammy mukofotlari. 2017 yil 28-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 28 noyabrda. Olingan 28-noyabr, 2017.
  27. ^ Pond, Stiv (2017 yil 29-noyabr). "'Dunkerk, '' Suv shakli '' sun'iy yo'ldosh mukofotiga nomzodlar ". Saralash. Olingan 29-noyabr, 2017.
  28. ^ Telegraf muxbirlari. "Brit Awards 2018 nomzodlari: Dua Lipa, Ed Shiran, Teylor Svift qisqa ro'yxatda". Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 13 yanvarda.
  29. ^ "Mark Ronson 66-BMI Pop Awards mukofotida BMI chempioni mukofotini oldi". bmi.com. BMI. 8 may 2018 yil. Olingan 22 may 2018.
  30. ^ Aniftos, Raniya (2019 yil 14 mart). "Teylor Svift, Bruno Mars, Kardi B va boshqa qo'shiqlar 1 milliard Spin uchun iHeartRadio titanium mukofotiga sazovor bo'lishdi: eksklyuziv". Billboard. Olingan 2019-04-03.
  31. ^ Fifty Shades Darker: Original Motion Picture Soundtrack (CD). turli xil rassomlar. Respublika yozuvlari. 2017. p. 1. 00602557372571.CS1 maint: boshqalar (havola)
  32. ^ "Top 20 Argentina - Del 13 al 18 de Marzo, 2017" (ispan tilida). Latino tilini kuzatib boring. 13 mart 2017 yil. Olingan 1 may 2017.
  33. ^ "Australian-charts.com - Zayn va Teylor Svift - Men abadiy yashashni xohlamayman (Ellik Shades Darker) ". ARIA Top 50 yakkalik. 2016 yil 17-dekabrda olingan.
  34. ^ "Austriancharts.at - Zayn va Teylor Svift - Men abadiy yashashni xohlamayman (Ellik Shades Darker) " (nemis tilida). Ö3 Avstriya Top 40. 2017 yil 23-fevralda olingan.
  35. ^ "Ultratop.be - Zayn va Teylor Svift - Men abadiy yashashni xohlamayman (Ellik Shades Darker) " (golland tilida). Ultratop 50. 2017 yil 25-fevralda olingan.
  36. ^ "Ultratop.be - Zayn va Teylor Svift - Men abadiy yashashni xohlamayman (Ellik Shades Darker) " (frantsuz tilida). Ultratop 50. 2017 yil 11 martda olingan.
  37. ^ "Arxiv klasatsii" (bolgar tilida). PROPHON.
  38. ^ "Billboard Canadian Hot 100". Billboard. Olingan 7 fevral, 2017.
  39. ^ "Zayn Chart tarixi (Kanada AC)". Billboard. 2017 yil 4-yanvarda olingan.
  40. ^ "Zayn Chart tarixi (Kanada CHR / Top 40)". Billboard. 2017 yil 4-yanvarda olingan.
  41. ^ "Zayn Chart tarixi (Canada Hot AC)". Billboard. 2017 yil 4 aprelda olingan.
  42. ^ "Top 100 Kolumbiya" (ispan tilida). Milliy-hisobot. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 18 martda. Olingan 24 iyul, 2019.
  43. ^ "ČNS IFPI " (chex tilida). Hitparada - Top 100 radiosi. Chexiya IFPI. Eslatma: Diagrammani CZ - RADIO - TOP 100 ga o'zgartiring va qidiruvga 201713 ni kiriting. 2017 yil 4 aprelda olingan.
  44. ^ "ČNS IFPI " (chex tilida). Xitparada - Raqamli Top 100-son. Chexiya IFPI. Eslatma: Diagrammani CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 ga o'zgartiring va qidiruvga 201702 ni kiriting. 2017 yil 24-yanvarda olingan.
  45. ^ "Track Top-40 Uge 7, 2017". Hitlisten.NU. Olingan 22 fevral, 2017.
  46. ^ "Top 100 Ekvador" (ispan tilida). Milliy-hisobot. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 25-iyun kuni. Olingan 17 iyun, 2020.
  47. ^ "Zayn - Diagramma tarixi". Billboard Zayn uchun Evro Raqamli Qo'shiqlar. Olingan 17 dekabr, 2016.
  48. ^ "Teylor Svift va Zayn Malik: Men abadiy yashashni xohlamayman (Ellik soyalar quyuqroq) " (fin tilida). Musiikkituottajat - Finlyandiya IFPI. 2017 yil 5-fevralda olingan.
  49. ^ "Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés - SNEP (2017 yil 7-hafta)" (frantsuz tilida). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Olingan 18-fevral, 2017.[doimiy o'lik havola ]
  50. ^ "Offiziellecharts.de - Zayn va Teylor Svift - Men abadiy yashashni xohlamayman (Ellik Shades Darker) ". GfK ko'ngilochar jadvallari. 2017 yil 10-fevralda olingan.
  51. ^ IFPI Gretsiya arxivi Eng yaxshi 50 ta turmush qurmaganlar
  52. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (venger tilida). Radiosning eng yaxshi 40 ta ro'yxati. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. 2017 yil 9 martda olingan.
  53. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (venger tilida). Yagona (trek) Top 40 ro'yxat. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. 2017 yil 24-fevralda qabul qilingan.
  54. ^ "Men abadiy yashashni xohlamayman". RÚV. Olingan 24 may, 2017.
  55. ^ "Irlandiya chartlari - Qidiruv natijalari - Men abadiy yashashni xohlamayman ". Irlandiyalik yakkaliklar jadvali. 2017 yil 18-fevralda olingan.
  56. ^ "ZAYN va Teylor Svift - Men abadiy yashashni xohlamayman Media Forest ". Isroilning Airplay jadvali. Media o'rmon. Qabul qilingan 2016 yil 24-fevral.
  57. ^ "Classifica settimanale WK 8" (italyan tilida). Federazione Industria Musicale Italiana. Olingan 25 fevral, 2017.
  58. ^ "Rasmiy Livanning eng yaxshi 20 taligi - Teylor Svift". Livanning rasmiy 20 taligi. 2017 yil 15-yanvar. Olingan 31 yanvar, 2017.
  59. ^ "Lyuksemburg raqamli qo'shiqlari". Billboard. 2017 yil 25-fevral. Olingan 16 fevral, 2017.
  60. ^ "Malayziyada xalqaro va mahalliy singllarning eng ko'p ko'riladigan 20 taligi (PDF). Malayziyaning ovoz yozish sanoat assotsiatsiyasi. Olingan 13 iyun, 2017.
  61. ^ "Nederlandse Top 40 - 2017 yil 18-hafta "(golland tilida). Gollandiyaning eng yaxshi 40 taligi 2017 yil 30-dekabrda olingan.
  62. ^ "Dutchcharts.nl - Zayn va Teylor Svift - Men abadiy yashashni xohlamayman (Ellik Shades Darker) " (golland tilida). Yagona Top 100. 2017 yil 18-fevralda olingan.
  63. ^ "Charts.nz - Zayn va Teylor Svift - Men abadiy yashashni xohlamayman (Ellik Shades Darker) ". Top 40 yakkalik. Qabul qilingan 2016 yil 30-dekabr.
  64. ^ "VG-lista - Zayn va Teylor Svift / Men abadiy yashashni xohlamayman (Ellik Shades Darker)". VG-lista. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 1 sentyabrda. Olingan 4-fevral, 2017.
  65. ^ "BillboardPH Hot 100". Billboard Filippinlar. 26 iyun 2017 yil. Olingan 26 iyun 2017.
  66. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów audio-video ". Polshaning Airplay Top 100 taligi. 2017 yil 27 martda qabul qilingan.
  67. ^ "Portuguesecharts.com - Zayn va Teylor Svift - Men abadiy yashashni xohlamayman (Ellik Shades Darker) ". AFP Top 100 singllari. 2017 yil 9-fevralda olingan.
  68. ^ "Ruminiya xalqaro yakkalik eng yaxshi 10 taligi". Media o'rmon. 2017 yil 28-may. Olingan 31 may, 2017.
  69. ^ "Shotlandiyalik singllarning sotuvlar jadvalining eng yaxshi 100 taligi". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. 2017 yil 17-fevralda olingan.
  70. ^ "ČNS IFPI " (slovak tilida). Hitparáda - Singles Digital Top 100-soni. Chexiya IFPI. Izoh: SINGLES DIGITAL - TOP 100-ni tanlang va qidiruvga 201707-ni qo'shing. 2017 yil 24-fevralda qabul qilingan.
  71. ^ "SloTop50 - Sloveniyaning rasmiy yakkaliklar jadvali". slotop50.si. Olingan 29 avgust 2018.
  72. ^ "gaon diagrammasi" (koreys tilida). Gaon. Olingan 25-noyabr, 2018.
  73. ^ "Spanishcharts.com - Zayn va Teylor Svift - Men abadiy yashashni xohlamayman (Ellik Shades Darker) " Canciones Top 50. Qabul qilingan 2016 yil 24-dekabr.
  74. ^ "Swedishcharts.com - Zayn va Teylor Svift - Men abadiy yashashni xohlamayman (Ellik Shades Darker) ". Singles Top 100. Qabul qilingan 2016 yil 30-dekabr.
  75. ^ "Swisscharts.com - Zayn va Teylor Svift - Men abadiy yashashni xohlamayman ". Shveytsariyalik yakkaliklar jadvali. 2017 yil 20-fevralda olingan.
  76. ^ "Rasmiy singllar chartining eng yaxshi 100 taligi". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. 2017 yil 18-fevralda olingan.
  77. ^ "Zayn diagrammasi tarixi (kattalar uchun zamonaviy)". Billboard. 2017 yil 4 aprelda olingan.
  78. ^ "Zayn Chart tarixi (kattalar uchun pop qo'shiqlari)". Billboard. Qabul qilingan 21 mart 2017 yil.
  79. ^ "Hot Dance Club Qo'shiqlari - 2017 yil 11 mart". Billboard. 2017 yil 11 mart. Olingan 28 fevral, 2017.
  80. ^ "Dance / Mix Show Airplay". Billboard. Olingan 3 mart, 2017.
  81. ^ "Zayn chartining tarixi (pop qo'shiqlari)". Billboard. 2017 yil 23-fevralda olingan.
  82. ^ "Ritmik qo'shiqlar". Billboard. Olingan 23 fevral, 2017.
  83. ^ "ARIA Yil oxiridagi singllar 2017". Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi. Olingan 5-yanvar, 2018.
  84. ^ "Ö3 Austria Top 40 - Yagona jadvallar 2017". oe3.orf.at. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 30-dekabrda. Olingan 29 dekabr, 2017.
  85. ^ "Yaaroverzichten 2017". Ultratop. Olingan 21 dekabr, 2017.
  86. ^ "Rapports Annuels 2017". Ultratop. Olingan 21 dekabr, 2017.
  87. ^ "Canadian Hot 100 - yil oxiri 2017". Billboard. Olingan 17 dekabr, 2017.
  88. ^ "Track Top-100 2017". Hitlisten. Olingan 11 yanvar, 2018.
  89. ^ "Top-yakrexartlarning eng yaxshi 100 taligi". GfK Entertainment (nemis tilida). offiziellecharts.de. Olingan 29 dekabr, 2017.
  90. ^ "Top 20 Gvatemala - yil yakunlari". Latino tilini kuzatib boring. 2017 yil 4-dekabr. Olingan 28 iyul, 2020.
  91. ^ "Yagona Top 100 - eladási darabszám alapján - 2017". Mahasz. Olingan 17 fevral 2018.
  92. ^ "Stream Top 100 - 2017". Mahasz. Olingan 17 fevral 2018.
  93. ^ "Top 50 Israel airplay 2017". mediaforest.biz. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 27 sentyabrda. Olingan 2 yanvar, 2018.
  94. ^ "Classifiche yillik yillik dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2017" (italyan tilida). FIMI. Arxivlandi asl nusxasi ("Scarica allegato" -ni bosing va "Classifica yillike 2017 Singoli digital" faylini oching) 2018 yil 8-yanvar kuni. Olingan 9 yanvar, 2018.
  95. ^ "Top 100-Yaaroverzicht van 2017". Gollandiyaning eng yaxshi 40 taligi. Olingan 9-noyabr, 2019.
  96. ^ "Yaaroverzichten - Yagona 2017". Mediya osilgan. Olingan 23 dekabr, 2017.
  97. ^ "2017 yilning eng ko'p sotilgan singllari". Yozilgan musiqa NZ. Olingan 22 dekabr, 2017.
  98. ^ "Airplay 2017 - Sheeran, Tiësto i Hyży pierwszej trójce" (Polshada). Polsha fonografik sanoat jamiyati. Olingan 22 yanvar, 2018.
  99. ^ "Top AFP - Audiogest - Top 100 singl 2017" (PDF) (portugal tilida). Associação Fonográfica Portuguesa. Olingan 16 avgust, 2020.
  100. ^ "Årslista Singlar - 2017r 2017" (shved tilida). Sverigetopplistan. Olingan 16 yanvar, 2018.
  101. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2017 - hitparade.ch". Mediya osilgan. Olingan 31 dekabr, 2017.
  102. ^ "Yil oxiridagi singllar jadvali Top 100 - 2017". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 10 yanvar, 2018.
  103. ^ "Issiq 100 ta qo'shiq - yil oxiri 2017". Billboard. Olingan 12 dekabr, 2017.
  104. ^ "Voyaga etganlarning zamonaviy estrada qo'shiqlari - 2017 yil oxiri". Billboard. Olingan 2 sentyabr, 2019.
  105. ^ "Voyaga etganlarning pop-qo'shiqlari - 2017 yil oxiri". Billboard. Olingan 2 sentyabr, 2019.
  106. ^ "Dance / Mix Show qo'shiqlari - 2017 yil oxiri". Billboard. Olingan 2 sentyabr, 2019.
  107. ^ "Pop qo'shiqlari - 2017 yil oxiri". Billboard. Olingan 2 sentyabr, 2019.
  108. ^ "Top AFP - Audiogest - Top 3000 yakkalik + va RaI Digitais" (PDF) (portugal tilida). Associação Fonográfica Portuguesa. Olingan 16 avgust, 2020.
  109. ^ "ARIA Charts - Akkreditatsiyalar - 2017 yakkaliklar". Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 10-avgustda. Olingan 7 aprel 2017.
  110. ^ "Ultratop - Goud en Platina - yakkaliklar 2017". Ultratop. Mediya osilgan. Olingan 10 fevral 2017.
  111. ^ "Braziliyaning yagona sertifikatlari" (portugal tilida). Pro-Musica Brasil. Olingan 30 noyabr 2018.
  112. ^ "Kanadalik yagona sertifikatlar - Zeyn / Teylor Svift - Men abadiy yashashni xohlamayman". Kanada musiqasi. Olingan 1 mart 2017.
  113. ^ "China Digital Sales - Men abadiy yashashni xohlamayman (ellik soyada quyuqroq)".
  114. ^ "Daniya yagona sertifikatlari - Zayn - Men abadiy yashashni xohlamayman". IFPI Daniya. Olingan 15 oktyabr 2019.
  115. ^ "Frantsuzcha yagona sertifikatlar - Zayn - Men abadiy yashashni xohlamayman" (frantsuz tilida). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Olingan 8 noyabr 2017.
  116. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (ZAYN feat. Teylor Svift;" Men abadiy yashashni xohlamayman ")" (nemis tilida). Bundesverband Musikindustrie. Olingan 28 aprel 2018.
  117. ^ "Italiyalik yagona sertifikatlar - Zayn va Teylor Svift - Men abadiy yashashni xohlamayman" (italyan tilida). Federazione Industria Musicale Italiana. Olingan 18 sentyabr 2017. "Anno" ochiladigan menyusida "2017" -ni tanlang. "Filtra" maydonida "Men abadiy yashashni xohlamayman" -ni tanlang. "Sezione" ostida "Singoli onlayn" -ni tanlang.
  118. ^ "Sertifikatlar" (ispan tilida). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas va Videogramas. Olingan 25 aprel, 2017. Turi Zayn ARTISTA ustun sarlavhasi ostidagi katakchada va Men abadiy yashashni xohlamayman TÍTULO ostidagi katakchada
  119. ^ "Yangi Zelandiyaning yagona sertifikatlari - Zeyn va Teylor Svift - Men abadiy yashashni xohlamayman". Yozilgan musiqa NZ. Olingan 3 mart 2017.
  120. ^ "Norvegiyalik yagona sertifikatlar - ZAYN, Teylor Svift - Men abadiy yashashni xohlamayman (Ellik Shades Darker)" (Norvegiyada). IFPI Norvegiya. Olingan 29 oktyabr, 2020.
  121. ^ "Portugaliyalik yagona sertifikatlar - Zayn va Teylor Svift - Men abadiy yashashni xohlamayman" (PDF) (portugal tilida). Associação Fonográfica Portuguesa. Olingan 16 avgust, 2020.
  122. ^ "Ispaniyalik yagona sertifikatlar - Zayn - Men abadiy yashashni xohlamayman". Musica El portali. Espaniya-da ishlab chiqaruvchilar. Olingan 23 mart 2017.
  123. ^ "Veckolista Singlar, vecka 3, 2017 | Sverigetopplistan" (shved tilida). Shvetsiya IFPI. Olingan 20 yanvar 2017.
  124. ^ "Britaniyalik yagona sertifikatlar - Zayn - Men abadiy yashashni xohlamayman". Britaniya fonografik sanoati. Olingan 18 avgust 2017.
  125. ^ "Amerikalik yagona sertifikatlar - Zayn va Teylor Svift - Men abadiy yashashni xohlamayman". Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi. Olingan 16 iyun 2018. Agar kerak bo'lsa, bosing Ilg'ortugmachasini bosing Formatlash, keyin tanlang Yagonatugmachasini bosing QIDIRMOQ. 
  126. ^ "Men abadiy yashashni xohlamayman (Fifty Shades Darker) - ZAYN va Teylor Sviftning Apple Music-dagi singlisi". iTunes do'koni. Universal studiyalar. Olingan 9 dekabr, 2016.
  127. ^ "Men abadiy yashashni xohlamayman (Fifty Shades Darker) - ZAYN va Teylor Sviftning Apple Music-dagi singlisi". iTunes do'koni (Buyuk Britaniya). Universal studiyalar. Olingan 9 dekabr, 2016.
  128. ^ Oq, Jek (2016 yil 9-dekabr). "Zayn va Teylor Svift" Men istamayman abadiy yashashni istamayman "yangi syurprizini chiqardilar. Rasmiy jadvallar. Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 11 dekabr, 2016.
  129. ^ "Hot / Modern / AC kelajakdagi nashrlari". Barcha Access Media Group. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 10-dekabrda. Olingan 11 dekabr, 2016.
  130. ^ "Top 40 / M kelajakdagi nashrlari". Barcha Access Media Group. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 10-dekabrda. Olingan 11 dekabr, 2016.
  131. ^ "BBC - Radio 1 - Pleylist". BBC radiosi 1. British Broadcasting Corporation. 2017 yil 6-yanvar. Olingan 10 yanvar, 2017.
  132. ^ "Men abadiy yashashni xohlamayman (Ellik Shades Darker) - ZAYN & TAYLOR SWIFT RadioDate". 2017 yil 13-yanvar. Olingan 10 yanvar, 2017.