Hess ayol, erkak Shes - Hes a Woman, Shes a Man - Wikipedia
 | Bu maqola emas keltirish har qanday manbalar. (2011 yil aprel) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) |
| U ayol, u erkak | |
|---|---|
 U ayol, u erkak DVD qopqog'i | |
| An'anaviy | 金枝玉葉 |
| Soddalashtirilgan | 金枝玉叶 |
| mandarin | Jīn Zhī Yù Yè |
| Kanton | Gam1 Zi1 Juk6 Jip6 |
| Rejissor | Piter Chan |
| Tomonidan ishlab chiqarilgan | Erik Tsang |
| Ssenariy muallifi | Jeyms Yuen Li Chi-ngay Ella Chan Klarens Xui Jojo Xui Piter Chan Yee Chung-Man Lesli Cheung |
| Hikoya | Klarens Xui Piter Chan |
| Bosh rollarda | Lesli Cheung Anita Yuen Karina Lau Erik Tsang Lourens Cheng Qonun Kar-ying |
| Musiqa muallifi | Klarens Xui Chiu Tsang-xey |
| Kinematografiya | Genri Chan |
| Tahrirlangan | Chan Ki-xop |
Ishlab chiqarish kompaniya | Birlashgan Kinematograflar Tashkiloti |
| Tarqatgan | Mandarin filmlari |
Ishlab chiqarilish sanasi |
|
Ish vaqti | 107 daqiqa |
| Mamlakat | Gonkong |
| Til | Kanton |
| Teatr kassasi | HK $ 29,131,628 |
U ayol, u erkak (金枝玉葉) - 1994 yilgi Gonkong romantik komediya birgalikda yozilgan va rejissyorlik qilgan film Piter Chan va bosh rollarda Lesli Cheung, Anita Yuen, Karina Lau, Erik Tsang va Jordan Chan. Uning ko'plab mukofotlari orasida eng yaxshi aktrisa ham bor 14-Gonkong kino mukofotlari Yuen uchun va Cheung tomonidan 'Chase' uchun eng yaxshi original qo'shiq. Filmning davomi, Ayol kim, Erkak kim?, 1996 yilda chiqarilgan. "Chase" (追) nomli qo'shiq Cheungning 1995 yilgi albomida qayd etilgan, Eng sevikli.
Uchastka
Qanot (Anita Yuen ) Rozani chuqur butparast qiladigan xiralashgan qiz (Karina Lau ), estrada xonandasi va Rozening sevgilisi, eng yaxshi prodyuser va qo'shiq muallifi Sem (Lesli Cheung ). Rozni Sam o'zlashtirgan va yulduzlik va xalqaro miqyosdagi obro'ga erishgan. Uning muvaffaqiyati bilan Sem, erkak qo'shiqchini tarbiyalashda o'zini sinab ko'rishga qaror qildi. U butun mamlakat bo'ylab, faqat erkaklar uchun iste'dodlarni izlash to'g'risida e'lon qilishga qaror qildi, bu uning sobiq himoyachisini xafa qildi.
O'zining butlari bilan uchrashishni juda istagan qanot, bu imkoniyatdan foydalanib, tanlovga erkak qiyofasida kirib boradi. Uning bolalikdagi do'sti (Jordan Chan ) uni ushbu injiq g'oyani takomillashtirishga o'rgatadi.
Taqdir taqozosiga ko'ra, qanot tinglovchilarining sifatsizligi va qisman Rozening mazaxatlari tufayli sinovdan muvaffaqiyatli o'tmoqda. Roz Samni (nisbatan) iste'dodsiz qanotni tarbiyalash g'oyasini ko'rishga chorlaydi.
Keyinchalik qanot Sam va Rouzning uyida musiqa ta'limi uchun "o'z" yashashga taklif qilinadi. Qanot ikki sevgilining farqini yarashtirishga muvaffaq bo'lmadi. Muammo va komediya kelib chiqadi, chunki u o'zini o'zi deb o'ylaganiga qaramay, u Samga tushganini va aksincha.
Cast
- Lesli Cheung Sam Koo Ka-ming kabi
- Karina Lau atirgul kabi
- Anita Yuen Lam Chi qanoti sifatida
- Erik Tsang Xola sifatida
- Lourens Cheng Charlz Chov Chu kabi
- Qonun Kar-ying Jozef kabi
- Jordan Chan Yu Lo kabi
- Jerri Lamb Jorj kabi
- Cheung Suet-Ling kabi
- Klarens Xui Vingning vokal o'qituvchisi sifatida
- Nelson Cheung bazmda yuz (rol)
- Patrik Tsui Pol singari
- Jou Cheung Butrus kabi
- Mantic Yiu Butrusning rafiqasi sifatida
- Jeykob Cheung MTV direktori sifatida
- Li Xo-Lam Rojer rolida
- Ng Chin-yan Busti Lin rolida
- Metyu Tang binolar qo'riqchisi sifatida
- Chan Vay-o'pka qanot raqsi bo'yicha ustoz sifatida
- Chen Yong-liang Audition sudyasi sifatida
- Lyu Fung-Pinh tinglov sudyasi sifatida
- Irene Audition sudyasi sifatida
- Mayam, Rouzning mahjong do'sti sifatida
- Julian Rouzning mahjong do'sti sifatida
- Leung Yiu-hei №1 tanlov ishtirokchisi sifatida
- Yu Tin-lok №2 tanlov ishtirokchisi sifatida
- Tsang Xo-Yin 3-tanlov ishtirokchisi sifatida
- Yu Dai-keung №4 tanlov ishtirokchisi sifatida
- Fung Ka-leung # 5 tanlovi ishtirokchisi sifatida
- Tse Pak-chuen №6 tanlov ishtirokchisi sifatida
- Ng Ming-Vai 7-sonli tanlov ishtirokchisi sifatida
- Lay Ving-yan №8 tanlov ishtirokchisi sifatida
- Usmon Xang 9-sonli tanlov ishtirokchisi
- Chu Ka-yiu 10-sonli tanlov ishtirokchisi sifatida
- Tan Chi-sam 11-sonli tanlov ishtirokchisi sifatida
- Jeyson Li Jons # 12 tanlovi ishtirokchisi sifatida
- Jimmi Li # 13 tanlovi ishtirokchisi
- Chan Chi-ban Old guruh a'zosi sifatida
- Vong Sek-ning Old guruh a'zosi sifatida
- Uinston Yeh Old guruh a'zosi sifatida
- Hui Sek-Old guruhining a'zosi sifatida
- Cipriano Antonio Old guruh a'zosi sifatida
- Pit Spurrier vino barining homiysi sifatida (akkreditatsiya qilinmagan)
Mukofotlar va nominatsiyalar
| Mukofotlar va nominatsiyalar | |||
|---|---|---|---|
| Tantanali marosim | Turkum | Qabul qiluvchi | Natija |
| 14-Gonkong kino mukofotlari | Eng yaxshi film | U ayol, u erkak | Nomzod |
| Eng yaxshi rejissyor | Piter Chan | Nomzod | |
| Eng yaxshi ssenariy | Jeyms Yuen | Nomzod | |
| Eng yaxshi aktyor | Lesli Cheung | Nomzod | |
| Eng yaxshi aktrisa | Anita Yuen | Yutuq | |
| Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor | Jordan Chan | Nomzod | |
| Eng yaxshi yangi ijrochi | Jordan Chan | Nomzod | |
| Eng yaxshi badiiy yo'nalish | Chung Man-Kei | Nomzod | |
| Eng yaxshi kostyum va bo'yanish dizayni | Dora Ng | Nomzod | |
| Eng yaxshi asl filmlar roli | Klarens Xui, Chiu Tsang-Xey | Nomzod | |
| Eng yaxshi original qo'shiq | Qo'shiq: ketidan quvmoq (追) | Yutuq | |