Sara Peynning gubernatorligi - Governorship of Sarah Palin

Sara Peylin
Palin1.JPG
9-chi Alyaska gubernatori
Ofisda
2006 yil 4 dekabr - 2009 yil 26 iyul
LeytenantShon Parnell
OldingiFrank Murkovskiy
MuvaffaqiyatliShon Parnell
Shaxsiy ma'lumotlar
Siyosiy partiyaRespublika
Sarah Palin portrait.jpgUshbu maqola ketma-ketlikning bir qismidir
haqida
Sara Peylin

Sarah palin signature.svg

Alaska shtat muhri .svg

2006 yilda, Sara Peylin hokimi etib saylandi Alyaska. Toza hukumat platformasida ishlaydigan Palin amaldagi gubernatorni mag'lub etdi Frank Murkovskiy ichida Respublika gubernatorlik asosiy saylov avgust oyida.[1] Keyin u g'oliblikni qo'lga kiritdi umumiy saylov noyabrda sobiq gubernatorni mag'lubiyatga uchratdi Toni Noulz 48,3% dan 40,9% gacha.[2] Uning senatori shtat senatori edi Shon Parnell.

Respublika gubernatorlik birlamchi kampaniyasi paytida Palin Alyaskaning sobiq gubernatori tomonidan tasdiqlangan Valter Xikel,[3] va Alyaskada tuzatuvchi ofitserlar assotsiatsiyasi va Alyaskada yashash huquqi kabi guruhlar.[4] Keyinchalik, gubernator uchun umumiy saylovlarda uni gubernator Frank Murkovski qo'llab-quvvatladi.[5] Respublikachi AQSh senatori Ted Stivens gubernatorlik kampaniyasi uchun Palin bilan televizion reklama filmini suratga olib, so'nggi lahzani tasdiqladi.[6]

Gubernatorlik uchun olib borgan kampaniyasi davomida Palin ta'lim, jamoat xavfsizligi va transport ma'muriyatining uchta asosiy toshi bo'lishini e'lon qildi.[7] U Demokratik raqibidan kam mablag 'sarflaganiga qaramay, musobaqada g'olib bo'ldi.[2]

Palin bo'ldi Alyaskaning birinchi ayol gubernatori va 42 yoshda davlat tarixidagi eng yosh. U keyin tug'ilgan birinchi Alyaska gubernatori Alyaska AQSh davlatchiligiga erishdi va ochilmagan birinchi gubernator Juneau; u marosimni o'tkazishni tanladi Feyrbanks o'rniga. U 2006 yil 4 dekabrda ish boshlagan va butun muddati davomida yuqori reyting reytingini saqlab turgan.[8]

2009 yil 3-iyulda Sara Peylin Alyaska gubernatori lavozimidan ketishini e'lon qildi. U 2009 yil 26-iyulda lavozimidan ketdi, uning o'rnini egalladi Leytenant-gubernator Shon Parnell.

Hukumat etikasi

Peyn saylov kampaniyasi davomida axloqiy islohotlarni qo'llab-quvvatlagan. Ishga kirishgandan keyin uning birinchi qonunchilik harakati ikki tomonlama axloqiy islohotlar to'g'risidagi qonun loyihasini ilgari surish edi. U 2007 yil iyul oyida olingan qonunchilikka imzo chekdi va uni "birinchi qadam" deb atab, Alyaskada olib borilayotgan siyosatni tozalashga qaror qilganligini bildirdi.[9] Biroq, Palin, shuningdek, uning qaynonasi Mayk Vuten bilan bog'liq axloqiy tekshiruv mavzusiga aylandi.[10]

Jamoat xavfsizligi bo'yicha komissarni ishdan bo'shatish

Asosiy maqola: Alyaska jamoat xavfsizligi bo'yicha komissari ishdan bo'shatildi

2008 yil 11-iyulda Palin jamoat xavfsizligi bo'yicha komissar Valter Moneganni ish bilan bog'liq muammolarni keltirib chiqargan.[11] Keyin u unga alkogolli ichimliklarni nazorat qilish davlat kengashining ijrochi direktori sifatida muqobil lavozimni taklif qildi va u rad etdi.[12][13] Moneganning ta'kidlashicha, uning ishdan bo'shatilishi Palinning sobiq qaynonasini ishdan bo'shatmagani uchun qasos, Alyaska shtatidagi harbiy kuch Peyninning singlisi Molli Makken bilan bolalarni himoya qilish jangida qatnashgan Mayk Vuten.[14][15] Bundan tashqari, u Peynning o'zi, uning xodimlari va uning oilasi bilan aloqalar Wootenni ishdan bo'shatish uchun noo'rin bosimni keltirib chiqardi, deb da'vo qildi.[14][15] Palin ushbu qo'ng'iroqlarning aksariyati uning xabari bo'lmagan holda amalga oshirilganligini ta'kidladi va Wooten tufayli Moneganni ishdan bo'shatmaganligini takrorladi,[14][16] hanuzgacha davlat askarlari sifatida ishlaydi.[17] 2008 yil 19 sentyabrda Todd Peylin shtat qonunchilik qo'mitasiga tortishuvdagi roli to'g'risida guvohlik berishdan bosh tortdi.[18]

Moninning o'rnini bosuvchi Palinning tanlovi, Charlz M. Kopp, boshliq Kenay Politsiya bo'limi 2008 yil 11 iyulda ushbu lavozimni egallagan. U 25-iyul kuni avvalgi lavozimida jinsiy zo'ravonlik uchun tanbeh xati olganligi aniqlangandan so'ng iste'foga chiqdi.[19][20] 1 avgust kuni Alyaska qonunchilik palatasi vaziyatni ko'rib chiqish uchun mustaqil tergovchini yolladi.[21] Tergovni 2008 yil oktyabr oyida yakunlash rejalashtirilgan.[14] 13 avgust kuni Palin ichki tergovdan so'ng o'z pozitsiyasini o'zgartirdi va uning xodimlari Wooten bo'yicha Monegan yoki uning xodimlari bilan bog'lanishganini tan oldi, lekin u Wooten tufayli Moneganni ishdan bo'shatmaganligini takrorladi.[22] 1 sentyabr kuni Palinning advokati shtat qonunchiligiga binoan gubernator tomonidan tayinlangan shtat Kadrlar kengashi axloqiy masalalar bo'yicha vakolatiga ega ekanligini aytib, davlat qonun chiqaruvchisidan tergovni to'xtatishni so'radi.[23] Shuningdek, Palin Kengashdan ushbu masalani axloq qoidalariga oid shikoyat sifatida ko'rib chiqishni so'radi.[24]

2008 yil 10 oktyabrda respublikachilar ko'p bo'lgan Alyaskaning Qonunchilik Kengashi bir ovozdan "Branchflower" ning tergov hisobotini e'lon qilishga ovoz berdi.[25] Sara Peyn Monganni otib tashlashda gubernatorlik vakolatidan suiiste'mol qilganligini aniqladi.[26]

Biroq, 2008 yil 3-noyabrda Alyaskaning Kadrlar kengashi Palin axloq qoidalarini buzmagan degan xulosaga keldi, bu asosan Branchflower tekshiruvi natijalariga ziddir. Kadrlar kengashi tomonidan tekshiruvni o'tkazish uchun yollangan advokat Tim Petumenos o'zining yakuniy hisobotida shunday dedi: "Hokim yoki boshqa biron bir davlat rasmiysi ushbu masalalar bilan bog'liq holda Alyaskaning Ijro etika to'g'risidagi qonunini buzgan deb taxmin qilish uchun hech qanday sabab yo'q. . "[27]

Energiya

Shuningdek qarang: Alyaska gaz quvuri va Sara Peyninning siyosiy pozitsiyalari

Palin Alyaskada neft va tabiiy gaz resurslarini rivojlantirishga yordam berdi, shu jumladan Arktika milliy yovvoyi tabiat qo'riqxonasi (ANWR), bunda bunday rivojlanish a milliy munozara.[28] U shuningdek o'sishni oshirishda yordam berdi ishdan bo'shatish solig'i neft kompaniyalari davlat erlaridan neft qazib olish uchun pul to'laydilar. Palin murojaat qilish uchun yangi maslahatchilar guruhini yaratdi Iqlim o'zgarishi va kamaytiring issiqxona gazlari chiqindilari Alyaskada.[29][30] Senator Makkeynning taxminiy sherigi bo'lganidan keyin iqlim o'zgarishi to'g'risida so'rashganda, u "bu boshqa barcha shtatlarga qaraganda Alyaskaga ko'proq ta'sir qiladi", deb aytdi, ammo u "men buni inson tomonidan yaratilgan deb biladigan odam emasman" dedi.[31]Shuningdek, u iqlim o'zgarishini nazorat qilish bo'yicha harakatlarni "yolg'on" deb atadi.[32]

Ishga kirishganidan ko'p o'tmay, Palin Murkovski ma'muriyatining so'nggi soatlarida, shu jumladan avvalgi lavozimidagi 35 ta uchrashuvni bekor qildi. shtat boshlig'i Jyeyms "Jim" Klark Alyaskaning tabiiy gazni rivojlantirish idorasiga.[33][34]

2009 yil yanvar oyida gubernator Palin Alyaskaning energiya manbalarining 50 foizini konvertatsiya qiladigan yangi rejani taqdim etdi qayta tiklanadigan energiya manbalari. Ushbu reja ba'zi ekologik faollar tomonidan mamlakatdagi eng ulkan alternativa energetikasi loyihasi sifatida qabul qilindi.[iqtibos kerak ]

Gaz quvuri

Leytenant-gubernator bilan Palin Shon Parnell

2007 yil mart oyida Palin Alyaskada gazni ishlab chiqarish to'g'risidagi qonunni (AGIA) a qurilishining yangi yuridik vositasi sifatida taqdim etdi tabiiy gaz shtatdan quvur liniyasi Shimoliy Nishab.[35] Bu avvalgi gubernator tomonidan koalitsiyaga shartnoma berish to'g'risidagi bitimni bekor qildi BP (erining ish beruvchisi). Faqat bitta qonun chiqaruvchi, Vakil Ralf Samuels,[36] tadbirga qarshi ovoz berdi,[37] va iyun oyida Palin uni qonun sifatida imzoladi.[38] 2008 yil 5-yanvarda Palin Kanada kompaniyasining, TransCanada korporatsiyasi, yagona AGIA talablariga javob beruvchi edi.[39][40] 2008 yil avgust oyida Palin Alyaska shtatiga mukofot berish huquqini beradigan qonun loyihasini imzoladi TransCanada quvurlari 500 million dollar pul va tabiiy gazni tashish uchun 26 milliard dollarlik quvurni qurish va ishlatish uchun litsenziya Shimoliy Nishab uchun Pastki 48 Kanada orqali.[41] TransCanada loyihasi kutilmagan to'siqlarga yo'l qo'ymasdan, 2018 yil oxiriga qadar foydalanishga topshirilishi kerak.[42]

Benzin solig'i

2008 yil iyun oyida gubernator Sara Peyn qonun chiqaruvchilardan energiyaning yuqori xarajatlariga yordam berish uchun Alyaskaliklarga 1200 AQSh dollari miqdorida maxsus bir martalik to'lov berishni so'radi. Uning so'zlariga ko'ra, bu davlat neftning yuqori narxlaridan kelib chiqqan holda paydo bo'ladi. Qonunchilik Gubernator Palin tomonidan 2008 yil avgust oyida qabul qilingan va imzolangan.[43]

Bu Palin Alaskanliklarga oyiga 100 dollarlik energiya kartalarini berish uchun tashlagan taklifni o'rnini egallaydi. Gubernatorning aytishicha, debet kartalari davlat tomonidan boshqarilishi uchun juda qimmat va ba'zi Alyaskan qishloqlarida ishlamaydi.[44]

"Moliya yili pasayib borayotganligi sababli, Alyaskaliklar tejamkorlik va moliyalashtirishga qo'yilgan milliardlab dollardan oshib ketadigan ortiqcha narsalarga amin bo'lishdi, masalan, ta'limni oldinga yo'naltirish va shahar daromadlarini taqsimlash kabi ustuvor vazifalar", - deydi Palin press-relizida. "Jamg'arma mablag'larini tejash va moliyalashtirishning ustuvor yo'nalishlarini qamrab olgan holda, men ishonamanki, bizning resurslarimiz egalari bo'lgan Alyaskaliklar o'zlarining daromadlarini hukumatnikidan ko'ra yaxshiroq sarflashlari mumkin."

Shuningdek, Palin sakkiz sentnerlik davlat yoqilg'isiga solinadigan soliqni bir yilga to'xtatib qo'yishni taklif qilmoqda. Palinning ta'kidlashicha, Qonunchilik palatasi ushbu narsalarni sentyabrgacha amalga oshirishni xohlaydi.[iqtibos kerak ]

Bundan tashqari, Palin ma'muriyati Alyaskaning aniq va teng ulushini (ACES) taklif qildi, bu shtat hukumatiga soliq tushumini neft narxining o'zgarishidan himoya qilish rejasi.[45]

Atrof muhit

Yirtqichlarni boshqarish

Radio bo'yinli bo'ri

Alyaskada bo'rilarga beriladigan mukofotlar kamida 1915 yilga to'g'ri keladi; 1994 yilda Alyaska shtati qonunchilik palatasi "Intensiv boshqaruv qonuni" ni qabul qildi, u odamlardan taxminiy foydalanish uchun yovvoyi tabiatni boshqarishni talab qiladi va "bo'rilar va ayiqlar uchun ov qilish va tuzoqqa tushirish qoidalarini liberallashtirish" ni o'z ichiga olgan aniq boshqaruv harakatlariga ruxsat beradi.[46] 2006 yilda Alyaskaning baliq va ov bo'limi va "Game Board" yirtqichlarni boshqarish dasturi bo'yicha bo'rilarni havodan ovlashga ruxsat berilgan maydonlarni kengaytirdi. Hayvonlarning do'stlari, Yovvoyi tabiatni himoya qiluvchilar, Alyaska yovvoyi tabiat ittifoqi, va Syerra klubi amaliyotni bekor qilishga urinish bilan Departamentni sudga berdi. Ularning tashvishlari sport ovchilari uchun mo'l-ko'l musulmonlarning yashash joylarini haddan tashqari boqishidan iborat edi, bo'rilar buqalar populyatsiyasini atrof-muhit bilan muvozanatda ushlab turishdi.[47][48]

2007 yilda Palin Alyaskaning Baliq va ov departamentiga ruxsat berish siyosatini qo'llab-quvvatladi bo'ri ovi ko'payish uchun mo'ljallangan yirtqichlarni boshqarish dasturining bir qismi sifatida vertolyotlardan buloq ko'plab qishloq Alyaskalari yashaydigan aholi.[49]2007 yil mart oyida Palinning idorasi yonilg'i xarajatlarini qoplash uchun 180 ko'ngilli uchuvchi va o'q otuvchilarga har bir bo'ri uchun 150 AQSh dollari miqdorida mukofot puli to'lashini e'lon qildi. Bu yovvoyi tabiat faollari orasida norozilikni keltirib chiqardi,[50] davlatni sudga bergan va g'olib bo'lgan. Faollar havodan ov qilishni to'xtata olmagan bo'lsalar-da, shtat sudyasi davlatni mukofotni to'lashni to'xtatishga majbur qildi.[51]

2007 yil may oyida Palin yirtqichlar dasturini soddalashtirish uchun Bill 256 ni taqdim etdi,[52] va tabiatni muhofaza qilish guruhlari uchun davlatni sudga berishni qiyinlashtirmoqda. Qonun loyihasining tanqidchilari uning ilmiy standartlarni olib tashlaganligini va dasturlarning qimmat va samarali emasligini ta'kidladilar.[53]

2007 yil avgust oyida ham deputatlar, ham gubernator Palin Alyaskaliklarga havodan ov qilish dasturini tushuntirish uchun davlat xazinasidan 400 ming dollar ajratishni ma'qulladilar. Alyaskaliklar kelgusi yilda Baliq va ov departamenti xodimlarining amaliyotini cheklaydigan tashabbus bilan ovoz berishgani uchun, ko'pchilik bu mablag'larni tashabbusga qarshi ovozga ta'sir ko'rsatishga urinish deb hisoblashdi.[54][55] Alyaskaliklar 1996 va 2000 yillarda har safar ikki yillik cheklov bilan shu kabi choralarni ko'rishgan; ular muddati tugagandan so'ng, shtat qonun chiqaruvchisi O'yin Kengashiga dasturni davom ettirishga ruxsat berdi. Dastur shuningdek, xuddi shu hududlarda qopchiq chegarasi bo'lmagan qora ayiqlarni uchish va otish, erkin ovlashga ruxsat berdi, bundan tashqari, 16-o'yin bo'linmasidagi Kuk-Inlet bo'ylab Anchorage-dan tortib, buqalar va bolalarni ham o'ldirishga imkon beradi. erkaklar sifatida[54]

2008 yil mart oyida federal sudya 60000 kvadrat mil (160.000 km) dan 15000 gacha bo'lgan maydonlarni to'rtta hududda taqiqlab, havodan o'q otish dasturini umuman qo'llab-quvvatladi.2) dastur bilan qamrab olingan. Sudyaning ta'kidlashicha, O'yin kengashi yirtqich hayvonlarni nazoratini yangi hududlarga o'tkazishdan oldin, o'sha hududlardagi bo'rilar, karibu va ayiqlar to'g'risida yangi xulosalar chiqarishi kerak edi.[56][57][58]2008 yil 26 avgustda Alyaskaliklar shtatning yirtqich hayvonlarni boshqarish dasturining tugatilishiga qarshi ovoz berishdi.[59]

Toza suv

Palin 2008 yil 26 avgustda o'tkaziladigan shtat miqyosidagi saylovlardan bir hafta oldin Alyaskaning Toza suv to'g'risidagi qonuni deb nomlanuvchi to'rtinchi davlat saylov byulleteniga qarshi shaxsiy fuqarosi sifatida shaxsiy fikrini bildirdi. Alyaskaning Bristol ko'rfazidagi konchilik manfaatlariga qarshi tijorat baliq ovi va ekologik manfaatlar o'rtasidagi ziddiyat saylov byulleteni. To'rtinchi o'lchov Alyaskadagi saylovchilarning 57% tomonidan saylov uchastkalarida mag'lubiyatga uchradi.[60] Anglo-amerika konchilik kompaniyasi Bristol ko'rfaziga yaqin joyda ko'rfaz boshini ifloslantirishi mumkin bo'lgan oltin va mis konini ishlab chiqarishga intilmoqda. Ushbu tashabbus katta miqdordagi qazib olish ishlarida chiqindilarni losos suv havzalariga singib ketishining oldini olishga qaratilgan edi.[61] Bunday rivojlanish eng katta qolgan yovvoyi tabiatning tug'ilish joylariga tahdid solishi mumkin losos yuguradi. Mutaxassislarning ta'kidlashicha, kondan 300 milliard dollardan ko'proq metall va yuzlab ish o'rinlari olinishi mumkin. Bristoldagi losos baliqlaridan tijorat orqali baliq ovlash Alyaskaning hozirgi ekologik holatida yiliga 300 million dollar etkazib beradi va davlat merosining o'ziga xos xususiyati hisoblanadi.[62] Muxoliflar to'rtinchi o'lchov bo'yicha so'ralgan sog'liqni saqlash va yovvoyi tabiatni muhofaza qilishda allaqachon mavjud bo'lgan davlat va federal atrof-muhit to'g'risidagi qonunlarga ishora qildilar. Ular, shuningdek, yozilganidek, chora-tadbirlar sharh uchun ochiq bo'lgan, bu esa Alyaskadagi barcha yangi, yirik metallurgiya konlarini yopib qo'yadigan qattiqroq ekologik standartlarni keltirib chiqarishi mumkinligini da'vo qilmoqda. Ushbu potentsial ortiqcha bo'lishiga qaramay, Alyaskada va butun mamlakat bo'ylab tog'-kon sanoati atrof-muhitni muhofaza qilish qoidalarining bajarilishi nomukammal va mavjud bo'lgan joylarda vaqti-vaqti bilan har xil darajada ifloslanish yuz beradi, degan da'volar mavjud. Shuningdek, Angliya-Amerika hududida qurilishi rejalashtirilgan ekologik baxtsiz hodisaning salbiy xavfi Bristolda baliq ovlash faoliyatini doimiy ravishda kamaytirishi mumkin.[63]

Yo'qolib borayotgan turlari

Oq ayiq

Qutbiy ayiqlar

2007 yil dekabr oyida Palin fikrlar ustunini yozdi, unda u ro'yxatga qarshi chiqishini tasvirlab berdi oq ayiqlar kabi tahdid ostida bo'lgan turlar ostida Yo'qolib ketish xavfi ostida bo'lgan turlar to'g'risidagi qonun, uning mavqei ekspert xulosasini ko'rib chiqishga asoslangan edi.[64] Unda u oq ayiqlar populyatsiyasi qirq yil avvalgidan ko'ra ko'proq sonli ekanligini va "yaqin kelajakda qutb ayilarining yo'q bo'lib ketishiga oid dalillar etarli emasligini" ta'kidlagan.[65] Alyaska shtati biologlari[66] va ekologik guruhlar[67] Palinning pozitsiyasiga rozi emas edi. Dirk Kemphorndan keyin respublika kotibi Amerika Qo'shma Shtatlari Ichki ishlar vazirligi deb ayiqni sanab o'tdi tahdid qildi 2008 yil 14 mayda Palin federal hukumatni sudga berdi, bu ro'yxat Alyaskaning shimoliy va shimoli-g'arbiy qirg'oqlari yaqinidagi ayiqlarning yashash joyida energiya rivojlanishiga salbiy ta'sir ko'rsatishini da'vo qildi va yana ro'yxatning ilmiy asoslarini shubha ostiga qo'ydi.[67][68]Peyn olimlarning xastaligini topmaganligini da'vo qildi global isishning ta'siri oq ayiqda. Alyaska universiteti professori Rik Shtayner global isishning ayiqlarga ta'sirini o'rgangan shtat olimlarining elektron pochta xabarlarini qidirib topdi va uning so'rovini ko'rib chiqish uchun 466,784 dollar sarflanishi kerakligi haqida xabar berildi. Federal yozuvlar bo'yicha Shtayner elektron pochta xabarlarini olishga muvaffaq bo'ldi va u Palinning da'volaridan farqli o'laroq, olimlar ayiqlar xavf ostida ekanligini tasdiqladilar.[69]

2008 yil 28 avgustda Amerika neft instituti, Milliy ishlab chiqaruvchilar assotsiatsiyasi, Amerika Qo'shma Shtatlari Savdo palatasi, va Amerika temir va po'lat instituti qutbli ayiqni tahdid ostida bo'lgan turlar ro'yxatiga qaytarish uchun Alyaskaning kostyumiga qo'shildi. Muammo - Qutbiy ayiq maqomi tahdidga almashtirilgan paytda federal hukumat tomonidan amalga oshirilgan qoida. Qoida oq ayiq maqomini issiqxona gazlari chegaralarini o'rnatish vositasi sifatida ishlatilishiga yo'l qo'ymaslik; Alyaskadan tashqari barcha shtatlardagi loyihalarni chiqindilarga nisbatan qayta ko'rib chiqilishidan ozod qiladi Biologik xilma-xillik markazi, shuningdek, federal hukumatni Polar Bear maqomini tahdid ostida bo'lgan xavfni o'zgartirish xavfini talab qilmoqda. Ular Alyaska kostyumining ilm qutbli ayiq populyatsiyasi kamayib borayotganini isbotlamaydi degan da'vosini qoraladilar.[70]

Beluga kitlari

Beluga kitlari
Kuk kirish joyi dan 290 km uzoqlikda cho'zilgan Alyaska ko'rfazi ga Anchorage janubiy-markaziy Alyaskada.[71]

Palin Alyaskaning Kuk-Inletidagi beluga kitlari uchun himoya vositalarini kuchaytirishga qarshi chiqdi.[72] Palin, kitlarning pasayishiga sabab bo'lgan yagona omil ov va Alyaskaning mahalliy tashkilotlari bilan kooperatsiya shartnomalari orqali samarali nazorat qilinganligini ta'kidlagan davlat olimlarining so'zlarini keltirdi.[73] Yaqinda o'tkazilgan tadqiqotlar shuni ko'rsatadiki, Kuk inletidagi beluga kitlari ovchilik nazorati ostida bo'lishiga qaramay, juda ozaygan va yo'q bo'lib ketish xavfi yuqori.[74][75] Amerika Qo'shma Shtatlari hukumati 2008 yil 17 oktyabrda Beluga kitini populyatsiyasining keskin kamayishi sababli xavf ostida bo'lganlar ro'yxatiga kiritdi. Milliy dengiz baliqchilik xizmati, neft va gaz qidirish ishlari kitning mavjud bo'lishiga to'sqinlik qilganini ta'kidladi.[76][77]

Byudjet

Shtat

Palin in Quvayt ning tashrif buyurgan askarlari Alyaska milliy gvardiyasi, 2007 yil 24-iyul.

Peynl a saylovoldi va'dasi sotish Westwind II Murkovskiy ma'muriyati tomonidan 2005 yilda 2,7 million dollarga sotib olingan samolyot (Qonunchilik palatasi xohishiga qarshi, davlat hukumatining kredit hisobvarag'ida). 2007 yil avgustida samolyot ro'yxatga olingan eBay; eBay-da xaridor topilmasa ham, keyinchalik xususiy brokerlik firmasi orqali kampaniya ishtirokchisiga 2,1 million dollarga sotildi.[78][79]

Shuningdek, u Murkovskiy ma'muriyatining yopilish kunlarida qabul qilingan qarorni bekor qilib, Juneau tashqarisida 11 millik (18 km) shag'al yo'lni konga olib borish uchun qurish shartnomasini bekor qildi.[80]

2007 yil iyun oyida Palin 6,6 milliard dollarlik operatsion byudjetni imzoladi - bu Alyaska tarixidagi eng katta mablag '.[81] Shu bilan birga, u o'zining veto huquqidan foydalangan holda, davlat tarixidagi qurilish byudjetining ikkinchi eng katta qismini qisqartirishga muvaffaq bo'ldi. 237 million dollarlik qisqartirish 300 dan ortiq mahalliy loyihalarni namoyish etdi va qurilish byudjetini qariyb 1,6 milliard dollargacha qisqartirdi.[82] 2008 yilda Palin 2009 yil moliyaviy kapital byudjetidan 350 ta loyiha uchun 286 million dollar mablag'ga veto qo'ydi yoki bu byudjetning 13 foizini tashkil etdi.[83] The Anchorage Daily News Bu qisqartirishlar "shtat tarixidagi bitta yillik veto bo'yicha eng katta veto bo'lishi mumkin".[83]

Shaxsiy

Peyn qonun chiqaruvchi sessiyada Jyunoda yashaydi va Vasilyada yashaydi va yilning qolgan qismida Ankorage ofislarida ishlaydi. Anchorage-dagi ofis Juneau-dan uzoq bo'lganligi sababli, u u erda ishlash vaqtida qonuniy ravishda $ 58-ga ega kunlik u (jami 16 951 dollar) olgan sayohat nafaqasi va u bo'lmagan mehmonxonalar uchun to'lovlarni qoplash uchun, buning o'rniga Anchorage shahridagi davlat idorasidan Vasiliyadagi uyigacha 72 km masofani bosib o'tishni tanladi.[84] Qabul qilish uchun tanqidga javoban kunlikGubernator xodimlari uning oilasi davlat ishlarida birga bo'lgan vaqtlari uchun sayohat xarajatlari uchun 43.490 AQSh dollari evaziga, ushbu amaliyotlar davlat siyosatiga mos kelishini, Palinning gubernatorlik xarajatlari undan avvalgi Frank Forkovskiynikidan 80 foizga past ekanligini aytdi.[85] va "Pelinning ko'plab yuzlab taklifnomalari, oilasini olib kelishlarini so'rab," davlat biznesi "ta'rifini taklifni taqdim etgan tomonga qo'shib beradi."[84]

2008 yil dekabr oyida Alyaska shtati komissiyasi gubernatorning maoshini 125000 dollardan 150000 dollargacha oshirishni tavsiya qildi. Peyn ish haqining oshirilishini qabul qilmasligini aytdi.[86] Bunga javoban komissiya tavsiyani bekor qildi.[87]

Matanuska Maid suti

2007 yil aprel oyida davlat qishloq xo'jaligi va tabiatni muhofaza qilish kengashi (BAC) zararli bo'lmagan davlat korxonasi bo'lgan Matanuska Maid Dairy korxonasining operatsion xarajatlarini ko'rib chiqish uchun 600 ming AQSh dollar miqdoridagi so'rovni ma'qulladi,[88] va moliyalashtirish uchun so'rovni shtat qonun chiqaruvchisiga yubordi. Sut mahsulotlarini nazorat qilgan va so'rov bilan chiqqan Alyaskaning qaymoqsozlik kengashi may oyida yig'ilib, sut mahsulotlarini xususiylashtirish yoki ehtimol yopib qo'yish masalasini muhokama qildi.[89] Keyinchalik u sut mahsulotlarini yopish uchun ovoz berdi va 13-iyun kuni Palinning sut mahsulotlarini ochiq holda saqlash to'g'risidagi jamoatchilik talabini rad etdi va sut zavodini 7-iyuldan beri yopish to'g'risida qaror qabul qilganini aytdi.[90]

18-iyun kuni Palin BACning barcha a'zolarini almashtirdi,[91] keyinchalik u o'zini Creamery Board sifatida o'rnatdi,[92] va variantlarni ko'rib chiqishda sut mahsulotlarini 90 kun davomida ochiq saqlashga ovoz berdi. 2007 yil 29 avgustda Palin biznesni foyda keltira olmasligini va sotuvga qo'yilishini e'lon qildi. Uning so'zlariga ko'ra, kengash qonun chiqaruvchi organ tomonidan iyun oyida tasdiqlangan 600 ming AQSh dollaridan xususiy operatorga o'tishda yordam berishi mumkin.[93] Noyabr oyida sut mahsulotlari 600 ming dollarlik qonunchilik mablag'larini oldi.[94]

7-dekabr kuni, sut mahsulotlari uchun zarur bo'lgan minimal narx - 3,35 million dollar, takliflar kelib tushmadi va barcha sut operatsiyalari o'sha oyning oxirida yopilishi kerak edi.[95] 2008 yil avgust oyida Anchorage zavodining sut mahsuloti qismi belgilangan minimal narx bo'yicha 1,5 million dollarga sotib olindi. Yangi egalar uni isitiladigan o'zini o'zi saqlash moslamalariga o'tkazishni rejalashtirganliklarini aytishdi. Kompaniyaning shisha ishlab chiqarish zavodini sotish Palmer sentyabr oyining boshida ko'rib chiqilgan edi.[96]

Hech qaerga ko'prik

2006 yilda Palin gubernatorlik kampaniyasida u taklif qilingan binolarni qo'llab-quvvatladi Gravina orolining ko'prigi, bu orolda atigi 50 kishi istiqomat qilgani uchun "Hech qaerga ko'prik" laqabini olgan. Ko'prik kirish imkoniyatini ta'minlash uchun mo'ljallangan edi Ketchikan xalqaro aeroporti[97] emas, balki orolning turar joy aholisi.

2006 yil 20 sentyabrda, Sara Peylin tashrif buyurgan Ketchikan gubernatorlik kampaniyasida va ko'prik shaharning gullab-yashnashi uchun juda muhim ekanligini aytdi.[98]

Alyaskaning Kongress delegatsiyasi a'zolari, xususan Vakil Don Young va senator Ted Stivens, ko'prikning Kongressdagi eng katta advokatlari bo'lgan va federal mablag'larni jalb qilishda yordam bergan. Loyiha ramzi sifatida Alyaskadan tashqarida qattiq qarshilikka duch keldi cho'chqa bochkasi sarflash.[99] 2005 yilda,[100] Kongress Alyaskada foydalanish uchun ajratilgan pul miqdorini o'zgartirmasdan, ikkita ko'prik uchun federal mablag'larni ajratishni bekor qildi.[101] Natijada, pul ilgari ushbu va boshqa munozarali loyiha uchun ajratilgan Knik Arm ko'prigi, jami 442 million dollar, transport loyihalari uchun umuman taqdim etilishi kerak edi.[102] Taklif etilayotgan Knik Arm ko'prigi Alyaska kongressmenining nomi bilan rasman "Don Yangning yo'li" deb nomlandi Don Young, asl qonun hujjatlarida.

Keyingi yil Palin Gubernatorlikka "ko'prik qurish" platformasida yugurdi va bu mahalliy farovonlik uchun juda zarurligini ta'kidladi.[103] U 2006 yil avgust oyida shunday degan edi: "Biz takliflar ko'prik kabi stol ustida turganida va biz yo'l qo'ymaslik uchun Janubi-Sharqiy Alyaskani himoya qilishimiz kerak. spinmeisters ushbu loyihani yoki boshqa biron bir narsani shu qadar salbiy narsaga aylantirish. "[97] 2006 yil oktyabr oyida "Siz taklif qilingan Knik Arm va Gravina orollari ko'priklarini davlat tomonidan moliyalashtirishni davom ettirasizmi?", Degan savolga u shunday javob berdi: "Ha. Men Alyaskaning infratuzilma loyihalarini tezroq qurilishini istardim. Deraza hozir - bizning Kongress delegatsiyamiz yordam berishga qodir bo'lgan paytda. "[104] Shuningdek, u "hech qaerda" so'zi mahalliy aholini haqorat sifatida ishlatilishini tanqid qildi.[104][105]

Biroq Kongress ko'prikning maqsadini tiklamadi. 2007 yil sentyabr oyida federal pul yo'qligi sababli, Palin shtatning xarajatlar qismini uning taklif qilgan byudjetidan olib tashladi. U shunday dedi:

Ketchikan aeroportga borishning eng yaxshi yo'lini istaydi, ammo 398 million dollarlik ko'prik bu muammo emas. ... Kongress delegatsiyamizning ishiga qaramay, biz ko'prik loyihasini moliyalashtirish uchun qariyb 329 million dollarga kammiz va bu aniq Kongress Ketchikan bilan ko'prigida ko'proq pul sarflashga unchalik qiziqmaydi Gravina oroli. ... Alaska ko'priklariga jamoatchilikning munosabatining aksariyati bu erdagi loyihalarning noto'g'ri tasvirlanishiga asoslanadi. Ammo biz sodir bo'lgan narsalar bilan kurashishdan ko'ra, qila oladigan narsalarga e'tibor qaratishimiz kerak.[106]

Uning o'zgarishi davlatga federal pulni boshqa transport loyihalari uchun ishlatishga imkon berdi.[105] Biroq, Palin Gravina orolida ko'prik bilan bog'langan bo'lar edi, lekin endi faqat bo'sh plyajga boradigan kirish yo'lini qurishni davom ettirdi; kirish yo'li uchun federal pul, ko'prik pulidan farqli o'laroq, aks holda federal hukumatga qaytarilgan bo'lar edi.[105]

Ga binoan Reuters, Palinning ko'prikni bekor qilish to'g'risidagi qarori "muxlislarini xalqning turli burchaklaridagi tanqidchilar va byudjet qirg'inchilaridan topdi. Shuningdek, bu harakat uni islohotchi yangi odam sifatida e'tibor markaziga olib chiqdi."[107] "Ko'prik Makkeynni sherigi Peyninga olib boradi" deb nomlangan maqolada Associated Press ko'prikni bekor qilish "Palin va Makkeynni bog'laydigan birinchi aniqlanadigan bog'lanish" bo'lganini, tez orada "Geynning ideal sherik bo'lgan Palin shivirlashi" ni aytdi.[108][109]

Garchi u ko'prikni bekor qilgan bo'lsa-da, Peynin Gravina orolida ko'prik ketgan bo'sh plyajgacha yo'l qurish uchun 223 million dollarlik maqsadli mablag'dan 25 million dollar sarfladi. Shtat rasmiylari "ular 25 million dollarlik yo'lni davom ettirmoqdalar, chunki aks holda pul federal hukumatga qaytarilishi kerak edi".[104][107][110][111] Ko'prikning bekor qilinishi Palinni Federal hukumatga mo'ljallangan 197 million dollar miqdoridagi mablag'ni qaytarib berishga olib kelmadi. Peyninning Ketchikan kampaniyasi koordinatori Mayk Elerding shunday deydi: "U" minnatdorchilik bildirdi, lekin minnatdorchilik bildirmadi ", ammo ular pulni saqlab qolishdi".[107] Peyninning aloqa bo'yicha direktori Bill Makalisterning so'zlariga ko'ra, ko'prik "o'lik bo'lishi shart emas"; u hali ham "arzonroq dizayn" bilan qurilgan bo'lishi mumkin. Peyn ko'prikda fikrini o'zgartirdi, dedi u "u Alyaskani mamlakatdan olib ketish va bermaslik kabi qabul qilinayotganini ko'rganida va bu taassurot uni bezovta qildi va u buni o'zgartirmoqchi. ... Menimcha, Sara Peylin vaziyatlarni rivojlangan holda qayta baholashga jur'at etgan kishi. "[97] Peyn o'z vakili orqali ushbu yo'l rivojlanish uchun hudud ochishini aytdi.[112] Makkeyn-Peyn vakilining so'zlariga ko'ra, "yo'l uchun shartnoma u ish boshlagunga qadar imzolanganligi sababli, gubernatorga munosib alternativa qolmagan".[113] Alyaskaning transport departamenti va Federal avtomagistral ma'muriyatining ta'kidlashicha, agar Palin 2006 yil dekabrida ish boshlaganda yo'l bekor qilingan bo'lsa, shartnomani minimal xarajat bilan bekor qilish mumkin edi va federal pul boshqa maqsadlar uchun Kongressga qaytarilishi mumkin edi. ammo orolga olib boradigan ko'prik 2007 yil sentyabrgacha bekor qilinmadi.[114]

Nomzodlarni qabul qilish nutqida Palin: "Men Kongressga" minnatdorchilik bildirdim, lekin hech qanday minnatdorchilik bildirmadim, chunki bu "Hech qanday joyga".[115] Makkeyn-Peylin televizion reklamalarida, shuningdek, Palin "Hech qaerga olib boradigan ko'prikni to'xtatdi" deb da'vo qilmoqda.[116] Ketchikan meri Bob Vaynshteyn Palinni vitse-prezidentlikka nomzodni qabul qilish nutqida "Hech qaerga ko'prik" iborasini ishlatganligi uchun tanqid qildi, chunki Palin 2006 yilgi gubernatorlik kampaniyasi paytida o'zining asl "qurilishi" da kampaniya olib borganida ko'prikning nomini "haqoratli" deb atagan edi. ko'prik "platformasi.[117]

Earmarks

Alyaskaning federal kongress vakillari bu masalani qisqartirishdi cho'chqa bochkasi Palin gubernatori bo'lgan davrda loyiha talablari, ammo Alyaska hanuzgacha jon boshiga federal quloq qabul qiluvchisi bo'lib, ikki yil davomida deyarli 750 million dollarlik federal xarajatlarni talab qildi va federal hukumatdan Alyaskada yashovchi uchun 295 dollar oldi.[118][119]

2008 yil byudjet yilida Palin federal maqsadlar uchun taxminan 255 million dollar so'ragan va uning 2009 yilgi byudjeti uchun so'rovlari 197 million dollarni tashkil etgan.[120][121] 2010 moliya yilining byudjeti uchun, iste'foga chiqishdan oldin oxirgi marta, Palin 69,1 million dollarlik sakkizta quloqchin so'radi.[122]

Lobbistlar

Peyn do'stlariga ish berib, ilgari ular vakili bo'lgan sohalarni nazorat qilish uchun lobbistlarni tayinladi; u direktor sifatida uning mablag 'yig'uvchisi Debora Rixterni tayinladi Alyaska doimiy jamg'armasi Dividendlar bo'limi. Peynin baliq ovlash siyosati bo'yicha maslahatchisi sifatida Alyaskaning "Birlashgan baliqchilar" sanoat lobbi guruhida ishlagan Kora Kromni yolladi.[123]

Istefo

Asosiy maqola: Sara Peylinning iste'fosi
Peynin xayrlashish nutqini o'qidi

2009 yil 3-iyulda, Sara Peylin Alyaska gubernatori lavozimidan ketishini e'lon qildi. U 2009 yil 26 iyulda iste'foga chiqdi va yangi hokim bo'ldi Shon Parnell, u kim edi leytenant gubernator. "Biz bilamizki, hozirgi paytda hukumatdan tashqarida ijobiy o'zgarishlarni boshqa miqyosda amalga oshirishimiz mumkin va aslida bizning ustuvor vazifalarimiz uchun farq qilishimiz mumkin", dedi Palin tug'ilgan shahrida joylashgan ko'l yonidagi matbuot anjumanida. Vasilla, Alyaska. Keynning ketishning sabablari har xil edi, ammo bu yaqinlashib kelayotgani haqida taxminlar mavjud edi 2012 yil AQSh prezident saylovi. Ommaviy axborot vositalarining aksariyat manbalarida ta'kidlanishicha, iste'foga chiqish Palin uchun 2012 yilda Respublikachilar partiyasidan prezidentlikka nomzod sifatida o'z o'rni uchun yo'l ochishi kerak edi.[124][125]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Yardli, Uilyam (2006 yil 3-avgust). "Alyaskaning gubernatori birlamchi saylovda mag'lub bo'ldi". The New York Times. Olingan 3 sentyabr, 2008.
  2. ^ a b (Jonson 2008, 107-bet)
  3. ^ Xikel Palinni qo'llab-quvvatlaydi, Daily News-Miner (2006 yil 1-iyul).
  4. ^ Milkovskiy, Stefan. "Gubernator nomzodlari tasdiqlanganligini e'lon qiladi", Daily News-Miner (2006 yil 19-avgust).
  5. ^ Xopkins, Kayl va boshq. "Noyabr, Palin noyabrda" Arxivlandi 2008 yil 22 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, Anchorage Daily News (2006 yil 22-avgust).
  6. ^ Mosk, Metyu (2008 yil 1 sentyabr). "Peynin senator Stivensning 527 guruhining direktori bo'lgan". Vashington Post. Olingan 1 sentyabr, 2008.
  7. ^ "Alyaska gubernatori Sara Peylin". Gov.state.ak.us. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 12 sentyabrda. Olingan 15 sentyabr, 2008.
  8. ^ "Hays Research uy sahifasi".
  9. ^ Halpin, Jeyms (2007 yil 10-iyul). "Palin axloqiy islohotlarga imzo chekdi". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 12 sentyabrda. Olingan 12 sentyabr, 2008.
  10. ^ VOLZ, MATT (2008 yil 18 sentyabr). "Palinning eri tergovda guvohlik berishdan bosh tortdi". Fox yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 9-iyulda. Olingan 6 iyul, 2009.
  11. ^ Simon, Metyu (2008 yil 19-iyul). "Moneganning aytishicha, Palin ma'muriyati va birinchi janob gubernatorlikdan foydalanib, birinchi oilaning sobiq qaynonasini ishdan bo'shatish uchun bosim o'tkazgan". KTVA. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 2 sentyabrda. Olingan 1 sentyabr, 2008.
  12. ^ "Manbalar Anchorage Daily News Mongan ishi to'g'risida ". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 1 sentyabrda. Olingan 5 sentyabr, 2008.
  13. ^ Xopkins, Kayl (2008 yil 12-iyul). "Gubernator Moneganga boshqa ish taklif qildi". Anchorage Daily News. McClatchy kompaniyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 20 avgustda. Olingan 21 avgust, 2008.
  14. ^ a b v d Grimaldi, Jeyms V.; Kimberli Kindi (2008 yil 31-avgust). "Alyaskadagi uzoq yillik adovat Peynni buzmoqda". Vashington Post. Olingan 31 avgust, 2008. "Peynin Mononganga bosim o'tkazmaganligini yoki uni sobiq qaynonasiga qarshi chora ko'rmagani uchun ishdan bo'shatmaganligini aytdi."
  15. ^ a b Kokerxem, Shon (2008 yil 14 avgust). "Palin xodimlarini askarlarni ishdan bo'shatishga undashdi". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 26 avgustda. Olingan 1 sentyabr, 2008.
  16. ^ Xollan, Megan (2008 yil 19-iyul). "Monegan politsiyani ishdan bo'shatish uchun unga bosim o'tkazganini aytmoqda". Anchorage Daily News. McClatchy kompaniyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 22-iyulda. Olingan 22 iyul, 2008. Monegan nima uchun u ishdan bo'shatilganiga hali ham amin emasligini aytdi, ammo Voten uning bir qismi bo'lishi mumkin deb o'ylardi.
  17. ^ Demer, Liza (2008 yil 19-iyul). "Wooten yaxshi askarmi?". Anchorage Daily News. McClatchy kompaniyasi. Olingan 27 iyul, 2008.
  18. ^ Loy, Uesli (2008 yil 19 sentyabr). "Todd Peylin" Troopergate "zondida guvohlik berishdan bosh tortdi". Kansas City Star.
  19. ^ Alaska_Politics. "adn.com | Alyaska siyosati: Palin vakili: Kopp hech qachon hokimga tanbeh haqida aytmagan (Qonunchilarning izohlari bilan yangilangan)". Community.adn.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 19 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr, 2008.
  20. ^ "Charlz Kopp". Aacop.org. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 17 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr, 2008.
  21. ^ Loy, Uesli (2008 yil 29-iyul). "Yollanma yordam Moneganning ishdan bo'shatilishini tekshiradi". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 31 avgustda. Olingan 29 avgust, 2008.
  22. ^ Shon Kokerem (2008 yil 14 avgust). "Alyaska gubernatori o'z xodimlarini askarlarni ishdan bo'shatishga urinib ko'rganini tan oldi". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 1 sentyabrda. Olingan 29 avgust, 2008.
  23. ^ "Palin Moneganni otib tashlash ishini qayta ko'rib chiqishga intilmoqda: gubernator o'zini majburlash uchun axloq qoidalari bo'yicha shikoyat qildi". Anchorage Daily News. 3 sentyabr 2008 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 5 sentyabrda. Olingan 5 sentyabr, 2008.
  24. ^ Demer, Liza (2008 yil 2 sentyabr). "Advokat Moneganni otishma bo'yicha surishtiruvga qarshi chiqdi". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 3 sentyabrda. Olingan 2 sentyabr, 2008.
  25. ^ Branchflower, Stiven (10 oktyabr, 2008 yil). "Stiven Branchflowerning Qonunchilik kengashidagi hisoboti" (PDF). Alaska shtati qonun chiqaruvchi organi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2008 yil 11 oktyabrda. Olingan 10 oktyabr, 2008.
  26. ^ Jastin Rood (2008 yil 10 oktyabr). "Troopergate hisoboti: Palin suiste'mol qilingan kuch: Hisobotni jamoatchilikka e'lon qilish uchun bir ovozdan, ammo munozarali ovoz". ABC News. Olingan 10 oktyabr, 2008.
  27. ^ "Ikkinchi zond Palinni trooper ishida tozalaydi". Cnnwire.blogs.cnn.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 7-noyabrda. Olingan 20 iyun, 2010.
  28. ^ "Davlatning manzili 2007 yil 17-yanvar". 2007 yil 17-yanvar. Olingan 1 sentyabr, 2008.
  29. ^ Kizzia, Tom (2007 yil 12 aprel). "Davlat chiqindilarni kamaytirishga qaratilgan". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 1 sentyabrda. Olingan 27 dekabr, 2007.
  30. ^ "Alyaskada iqlim o'zgarishi strategiyasi".
  31. ^ url =http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/us_and_americas/article6950967.ece
  32. ^ "Sara Peynl iqlim o'zgarishi to'g'risidagi ma'lumotni yolg'on deb topdi". The Times. London. 2009 yil 10-dekabr.
  33. ^ "Peynin Murkovskiy Kroni Klarkni ishdan bo'shatmoqda". Alyaska hisoboti. 2006 yil 7-dekabr. Olingan 1 sentyabr, 2008.
  34. ^ Satton, Anne (2006 yil 6-dekabr). "So'nggi soatlarda ishlayotgan blitsni tekshirish uchun Palin". Associated Press.
  35. ^ "Gubernator Palin AGIA-ni ochib beradi". Yangiliklar va e'lonlar. Alyaska shtati. 2007 yil 2 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 1 sentyabrda. Olingan 1 sentyabr, 2008.
  36. ^ "Samuelsning tarjimai holi o'zining qonun chiqaruvchi veb-saytida". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 5 sentyabrda. Olingan 5 sentyabr, 2008.
  37. ^ "Palin bugun gaz quvuri rejasini imzolaydi". Yangiliklar va e'lonlar. Alyaska qonunchilik palatasi. 6 iyun 2007 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 1 sentyabrda. Olingan 1 sentyabr, 2008.
  38. ^ "Bill tarixi / 25-qonunchilik palatasi uchun harakat: HB 177". ASOSIY. Alyaska shtati qonun chiqaruvchisi. 2007 yil 7-iyun. Olingan 1 sentyabr, 2008.
  39. ^ "Palin Kanadadagi gaz tarmog'ini tanlaydi: Gaz quvuri". adn.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 4 sentyabrda. Olingan 29 avgust, 2008.
  40. ^ "Kanada kompaniyasi AGIA talablariga javob beradi". ktuu.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 1 sentyabrda. Olingan 29 avgust, 2008.
  41. ^ Rozen, Yeret (2008 yil 27-avgust). "Alyaska gubernatori natgas quvur liniyasi litsenziyasini imzoladi". Kalgari Xerald. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 26 avgustda. Olingan 5 sentyabr, 2008.
  42. ^ "Palin quvur liniyasi haqiqat bo'lgan yillar" Nyu-York Tayms 2008 yil 10 sentyabr
  43. ^ Kokerem, Shon va Uesli Loy (2008 yil 21 iyun). "Palin energiya relyefi: har biri 1200 dollar". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 2 sentyabrda. Olingan 30 avgust, 2008.
  44. ^ Kokerxem, Shon (2008 yil 16-may). "Peynin Alyaskaliklarga oyiga 100 dollar energiya sarflash uchun berishni xohlamoqda". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 29 sentyabrda. Olingan 9 sentyabr, 2008.
  45. ^ "Alyaskaning aniq va teng ulushi to'g'risida". Alyaska shtati.
  46. ^ Alyaskaning baliq va ov bo'limi (2007). "Alyaskadagi yirtqich hayvonlarni boshqarish to'g'risida tushuncha" (PDF). Juneau, Alyaska: Alyaskaning Baliq va ov bo'limi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2009 yil 14 iyunda. Olingan 7 oktyabr, 2008. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  47. ^ Mart 2008-01.asp "Alyaska sudyasi havodagi bo'rining o'ldirilishini qo'llab-quvvatladi"[doimiy o'lik havola ] Atrof-muhit yangiliklari xizmati, 2008 yil 18 mart
  48. ^ "Sud sud qaroriga binoan davlat yirtqich hayvonlarni nazorat qilish dasturlarini to'xtatib qo'ydi" Alyaskaning baliq va ov bo'limi
  49. ^ Bolstad, Erika (2007 yil 26 sentyabr). "Qonun chiqaruvchi samolyotlardan, yo'lovchilardan bo'ri ov qilishni taqiqlashga intilmoqda". Oakland Tribune.
  50. ^ deMarban, Aleks "Davlat bo'rilarga mukofot qo'yadi" Arxivlandi 2008 yil 12 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi Anchorage Daily News 2007 yil 21 mart
  51. ^ Aleks deMarban (2007 yil 31 mart). "Sudya davlatga bo'rilarga mo'l-ko'l berishni to'xtatish to'g'risida buyruq berdi". Anchorage Daily News. Olingan 9 sentyabr, 2008.
  52. ^ "Alyaskaning ov va baliq bo'limi" ADF & G press-relizi 2007 yil 11 may
  53. ^ "Palin bo'rilarga qarshi sud ishlarini olib tashlamoqchi" Arxivlandi 2008 yil 19 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi Anchorage Daily News, 2008 yil 30-yanvar
  54. ^ a b deMarban, Aleks, "Alyaskaliklarga bo'rilarni o'ldirish to'g'risida ma'lumot berish uchun $ 400,000 tasdiqlandi" Arxivlandi 2008 yil 30 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi Anchorage Daily News 2007 yil 26 avgust
  55. ^ Styuart, Ben, "AFD & G yirtqichlarga yana o'q uzdi" homernews.com, Gomer, Alyaska, 2007 yil 24 aprel
  56. ^ Mart 2008-01.asp "Alyaska sudyasi havodagi bo'rining o'ldirilishini qo'llab-quvvatladi"[doimiy o'lik havola ] Atrof-muhit yangiliklari xizmati 2008 yil 18 mart
  57. ^ "AlaskaWolf- Wildlife Defenders v Alaska vs Game Board" Yovvoyi tabiatni himoya qiluvchilar
  58. ^ "Hakamning aytishicha, havodagi bo'rilarni boshqarish bir nechta hududlarda yaroqsiz" Arxivlandi 2008 yil 15 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi Associated Press, 2008 yil 14 mart.
  59. ^ "Alyaska saylovchilari yirtqichlarni boshqarish tashabbusini urib tushirmoqda". newsminer.com. Fairbanks Daily News-Miner. 2008 yil 27 avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 14 sentyabrda. Olingan 1 sentyabr, 2008.
  60. ^ Meri Pemberton (2008 yil 27-avgust). "4 o'lkasini qo'llab-quvvatlovchilarning aytishicha, kurash tugamagan". Adn.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 9-iyulda. Olingan 19 oktyabr, 2008.
  61. ^ ""Sara Peylin va atrof-muhit "Yovvoyi tabiat himoyachilari". Defendersactionfund.org. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 14 oktyabrda. Olingan 20 iyun, 2010.
  62. ^ Uilyam Yardli (2008 yil 22-avgust). "Alyaskada ovoz bering Savol: Oltinmi yoki baliqmi?". nytimes.com. Olingan 19 oktyabr, 2008.
  63. ^ Elizabeth Bluemink (2008 yil 20-avgust). "Ikki tomon ham 4-saylov byulleteni nima deyishi yoki nima qilishi to'g'risida kelisha olmaydi". Adn.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 9-iyulda. Olingan 19 oktyabr, 2008.
  64. ^ Gubernator Sara Peylin (2007 yil 18-dekabr). "Alyaska qutb ayilarini himoya qilish ishiga jiddiy yondashadi". Adn.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 20 fevralda. Olingan 8 sentyabr, 2008.
  65. ^ Palin, Sara, "Ko'tarish" The New York Times, 2008 yil 5-yanvar
  66. ^ Tom Kizzia (2008 yil 25-may). "Elektron pochta qutbli ayiqlar ro'yxati bo'yicha davlat mojarosini aniqladi: Polar Bear News". Adn.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 19 sentyabrda. Olingan 8 sentyabr, 2008.
  67. ^ a b Joling, Dan (2008 yil 22-may). "Davlat oq ayiqlar ro'yxati ustidan sudga murojaat qiladi, deydi Peynin". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 1 sentyabrda. Olingan 30 avgust, 2008.
  68. ^ "ABC News: Palin qutbli ayiqni himoya qildi". Abcnews.go.com. Olingan 26 oktyabr, 2008.
  69. ^ Bir marta saylangan Palin Do'stlar va Lashed Foularni yolladi Nyu-York Tayms, 2008 yil 13 sentyabr.
  70. ^ "Oil Group Alyaskada qutb ayiqlarini himoya qilishni ag'darish uchun sudga qo'shildi" Washington Post 2008 yil 31-avgust
  71. ^ "Kuk-Inlet, Alyaska". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 11 iyunda. Olingan 3 fevral, 2007.
  72. ^ Bryan Uolsh (2008 yil 1 sentyabr). "Atrofdagi palin: juda to'g'ri". Vaqt. Olingan 4 sentyabr, 2008.
  73. ^ "Gubernator Palin Fedsni Belugasni xavf ostida bo'lganlar ro'yxatiga kiritmaslikka chaqiradi". Alyaska shtati. 2007 yil 7-avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 2 sentyabrda. Olingan 3 sentyabr, 2008.
  74. ^ "Kuk Inlet Belugasning 2008 yilgi holatini ko'rib chiqish va yo'q bo'lish xavfini baholash" (PDF). AQSh Savdo vazirligi. 2008 yil aprel. Olingan 7 sentyabr, 2008.
  75. ^ Ovchi, Don. "Kuk Inlet beluga kitlari pasaymoqda" Arxivlandi 2008 yil 19 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi Anchorage Daily News, 2008 yil 8-yanvar
  76. ^ "NOAA" Kuk Inlet Beluga kitlarini "Milliy Okean va Atmosfera Boshqarmasi 2008 yil 17-oktabr" ni yo'qolib ketish xavfi ostida bo'lganlar ro'yxatiga kiritdi..
  77. ^ [1] "Gubernator Peyninga Bush ma'muriyati: Alyaskadagi Beluga kiti xavf ostida" Los Angeles Times 2008 yil 17 oktyabr
  78. ^ "Gubernator samolyoti Ebayda sotilmadi". Vashington Post. 2008 yil 6 sentyabr. Olingan 8 sentyabr, 2008.
  79. ^ "EBay-da ishtirokchilar yo'q; uni oflaynda sotish". PolitiFact.com. Olingan 5 sentyabr, 2008.
  80. ^ Makallister, Bill (2006 yil 14-dekabr). "Palin Juneauga kashshoflik yo'lining shartnomasini bekor qildi". ktuu.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 1 sentyabrda. Olingan 29 avgust, 2008.
  81. ^ Shinohara, Rozmarin (2007 yil 16-iyul). "Bu erda veto qo'yilmaydi". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 1 sentyabrda. Olingan 27 dekabr, 2007.
  82. ^ Bradner, Tim (2007 yil 8-iyul). "Qonunchilar gubernatorning byudjetni chuqur qisqartirishidan g'azablanmoqda". Alyaska Savdo jurnali. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 1 sentyabrda. Olingan 1 sentyabr, 2008.
  83. ^ a b Kokerem, Shon (2008 yil 24-may). "Palinning veto baltasi byudjetdan 268 million dollarga tushdi". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 27 mayda. Olingan 15 sentyabr, 2008.
  84. ^ a b Grimaldi, Jeyms V.; Vik, Karl (9 sentyabr, 2008 yil). "Palin hisob-kitobi kechasi uy sharoitida o'tkazildi". Washington Post. Olingan 9 sentyabr, 2008.
  85. ^ Luo, Maykl; va Lesli Ueyn. Palin yordamchilari uyda hisob-kitob holatini himoya qilishadi. Nyu-York Tayms, 2008 yil 9 sentyabr.
  86. ^ Xopkins, Kayl (2008 yil 17-dekabr). "Palin maoshni qabul qilmaydi". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 1 fevralda. Olingan 12 yanvar, 2009. Ammo agar komissiya ish haqini oshirish bilan oldinga siljigan bo'lsa, Palin pulni qabul qilmaydi, dedi matbuot kotibi Bill Makallister.
  87. ^ "Davlat komissiyasi Pelinning ish haqini oshirdi". Anchorage Daily News. Associated Press. 2009 yil 11-yanvar. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 19 yanvarda. Olingan 12 yanvar, 2009.
  88. ^ Stapleton, Rob (2007 yil 29 aprel). "Mablag'larni tasdiqlash Mat Maid sut mahsulotlarini sotishiga olib kelishi mumkin". Alyaska Savdo jurnali. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 20-noyabrda.
  89. ^ Stapleton, Rob (2007 yil 13-may). "Mat Maid xususiy sektorda sut ishlab chiqarishga aylanish uchun bir qadam". Alyaska Savdo jurnali. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 19-noyabrda.
  90. ^ Komarnitskiy, S.J. (2007 yil 13-iyun). "Mat Maid kengashi Palinning ochiq turishni iltimosini rad etdi". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 10-avgustda.
  91. ^ Komarnitskiy, S.J. (2008 yil 19-iyun). "Palin Mat-Suga bort uchun qaraydi". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 10-avgustda.
  92. ^ Komarnitskiy, S. J. (2007 yil 2-iyul). "Shtat kengashi Mat Maid bosh direktorining o'rniga ovoz beradi". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 29 sentyabrda. Olingan 1 sentyabr, 2008.
  93. ^ Komarnitskiy, S. J. (2007 yil 30-avgust). "State to put Mat Maid dairy up for sale". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 1 sentyabrda. Olingan 1 sentyabr, 2008.
  94. ^ Division of Legislative Audit (March 7, 2008). "Special Report on the Department of Natural Resources, Division of Agriculture, Agricultural Revolving Loan Fund, Matanuska Maid, Part 1, March 7, 2008". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 2 oktyabrda. Olingan 10 sentyabr, 2008.
  95. ^ "State gets no bids for Matanuska Maid". Anchorage Daily News. 8 dekabr 2007 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 1 sentyabrda. Olingan 1 sentyabr, 2008.
  96. ^ Komarnitskiy, S.J. (August 23, 2008). "Mat Maid's Anchorage plant brings $1.5 million". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi on September 2, 2008. Olingan 5 sentyabr, 2008.
  97. ^ a b v Dilanian, Ken (2008 yil 31-avgust). "2006 yilda Palin" hech qaerga ko'prik "ni qo'llab-quvvatladi". Gannett yangiliklar xizmati. Olingan 8 sentyabr, 2008.
  98. ^ Kizzia, Tom (August 30, 2008). "Peynl" Hech qaerga ko'prik "pozitsiyasini ta'kidladi, flip-flopga e'tibor bermaydi". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 10 sentyabrda. Olingan 10 sentyabr, 2008.
  99. ^ "Alaska: end sought for 'bridge to nowhere'". Associated Press, New York Times. 2007 yil 22 sentyabr. Olingan 5 oktyabr, 2008.
  100. ^ "Two 'bridges to nowhere' tumble down in congress". Viktoriya advokati. November 24, 2005. p. 18a. Olingan 5 oktyabr, 2008.
  101. ^ "'Bridge to nowhere' abandoned". CNN. 22 sentyabr 2007 yil. Arxivlangan asl nusxasi on September 8, 2008.
  102. ^ Hulse, Carl (November 17, 2005). "Two 'Bridges to Nowhere' Tumble Down in Congress". The New York Times. Ro'yxatdan o'tish talab qilinadi.
  103. ^ "Palin's maverick trail goes from city hall to gov's mansion". CNN. 2008 yil 2 sentyabr. Olingan 2 sentyabr, 2008.
  104. ^ a b v "Where they stand (10/22/2006)". Anchorage Daily News. 2008 yil 29 avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 9 sentyabrda.
  105. ^ a b v Tom Kizzia (August 31, 2008). "Peynl" Hech qaerga ko'prik "pozitsiyasini ta'kidladi, flip-flopga e'tibor bermaydi". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 11 sentyabrda. Olingan 8 sentyabr, 2008.
  106. ^ "Gravina Access loyihasi yo'naltirildi". State of Alaska Governor. 21 sentyabr 2007 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 11 sentyabrda. Olingan 5 oktyabr, 2008.
  107. ^ a b v Rozen, Yeret (2008 yil 1-sentyabr). "Palin "bridge to nowhere" line angers many Alaskans". Reuters. Reuters. Olingan 5 sentyabr, 2008.
  108. ^ Quinn, Steve (August 29, 2008). "Bridge leads McCain to running mate Palin". Associated Press. Olingan 2 sentyabr, 2008.
  109. ^ Kirkpatrik, Devid; Larry Rohter (September 1, 2008). "Opposing Alaska bridge endeared Palin to McCain". International Herald Tribune. Olingan 2 sentyabr, 2008.
  110. ^ "An Apostle of Alaska". Newsweek. 2008 yil 6 sentyabr. Olingan 8 sentyabr, 2008.
  111. ^ Kizzia, Tom (2008 yil 31-avgust). "Palin touts stance on 'Bridge to Nowhere,' does not note flip-flop". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 10 sentyabrda. Olingan 31 avgust, 2008.
  112. ^ Kizzia, Tom. (August 31, 2008). "Palin touts stance on 'Bridge to Nowhere', doesn't note flip-flop". Anchorage Daily News. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 10 sentyabrda.
  113. ^ "Bailout Negotiations Continue; FBI Targets Wall Street Firms" (Transcript), CNN (September 23, 2008).
  114. ^ https://www.propublica.org/article/palin-defends-construction-of-road-to-nowhere-925/. Citation contains CNN's photograph of the terminal point of the Gravina Island Highway, nicknamed the "Road to Nowhere"
  115. ^ "Remarks as Prepared for Delivery by Alaska Governor Sarah Palin". 2008 Republican National Convention. 3 sentyabr 2008 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 8 sentyabrda. Olingan 8 sentyabr, 2008.
  116. ^ Romano, Andrew (September 8, 2008). "The Politics of the 'Bridge to Nowhere'". Stumper. Newsweek. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 10 sentyabrda. Olingan 8 sentyabr, 2008. The Washington Post called the claim a "whopper," and the New Republic considered it as "a naked lie."
  117. ^ Rozen, Yeret (2008 yil 1-sentyabr). "Palin "bridge to nowhere" line angers many Alaskans". Reuters. Olingan 5 sentyabr, 2008.
  118. ^ "McCain, Palin criticize Obama on earmarks - John McCain News - NBC News". NBC News. 2008 yil 8 sentyabr. Olingan 26 oktyabr, 2008.
  119. ^ The Associated Press, Woodward Calvin, https://web.archive.org/web/20080912055519/http://ap.google.com/article/ALeqM5ici5RhMkh6-9V07yckpLBEEjzf6QD932MU100. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 12 sentyabrda. Olingan 9 sentyabr, 2008. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  120. ^ Seattle Times "Palin's earmark requests: more per person than any other state" "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 7-iyulda. Olingan 21 iyun, 2009.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  121. ^ ""TrooperGate back in the News " MSNBC First Read September 11, 2008 by Mark Murray". Firstread.msnbc.msn.com. 11 sentyabr 2008 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 16-iyulda. Olingan 20 iyun, 2010.
  122. ^ "Arxivlangan nusxa" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2010 yil 4 martda. Olingan 7 mart, 2010.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  123. ^ Bartholet, Jeffrey; Karen Breslau; Andrew Murr; Mark Xosenbol; Suzanne Smalley; Maykl Isikoff; Michael Hirsh; Daniel Stone; Xolli Beyli; Lisa Miller; Sarah Kliff; Katie Paul (September 6, 2008). "Sarah Palin: an apostle of Alaska". Newsweek.com. Olingan 5 oktyabr, 2008.
  124. ^ "Alaska Governor Palin to resign". BBC yangiliklari. 2009 yil 3-iyul. Olingan 20 iyun, 2010.
  125. ^ Rucker, Philip; Saslow, Eli (July 4, 2009). ""Palin to resign as Alaska Governor" Washington Post". Washingtonpost.com. Olingan 20 iyun, 2010.