Rossiya va SSSR aviatsiyasining qisqartirilgan lug'ati: Dvigatellar va uskunalar - Glossary of Russian and USSR aviation acronyms: Engines and equipment - Wikipedia

Bu lug'at aerodromalar va samolyot uskunalari uchun ishlatiladigan qisqartma va bosh harflar Rossiya Federatsiyasi va ilgari SSSR. The Lotin alifbosi ismlari fonetik ifodasidir Kirillcha asl nusxalari va o'zgarishlari muqarrar.

Ushbu transport bilan bog'liq ro'yxat to'liqsiz; yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish.

Aero dvigatellari

Aviadvigatel - samolyot dvigateli[1]
APD
- Aksessuarlar vites qutisi[1]
DA
Avtomaht Tyaghi - avtomatik gaz[2]
AV
Avtomatikheskiy vint - avtomatik balandlik [pervanel][3]
BR
(qo‘shimcha) Bezredooktornyy - reduktor qutisi yo'q [to'g'ridan-to'g'ri haydovchi][4]
BSP
- to'lqinlarning oldini olish tizimi
BU
- kuchaytirgich[5]
D.
Dvigatel '- dvigatel[1]
DM
Dopolnityel'nyi Motor - qo'shimcha vosita[1]
DN
- dizel Novikov[1]
DPD
- qo'shimcha ko'taruvchi dvigatel[1]
DTRD
Dvuxkonturnyi Turboreaktivnyi Dvigatel - ikki g'altakli gaz turbinali dvigatel[5]
DV
- [1]
E
(qo‘shimcha) Ekonomichniy - iqtisodiy[6]
F
(qo‘shimcha) Forseerovannyi - ko'tarilgan[6]
GTD
Gelikopternyi Turbo-Dvigatel ' - vertolyot turboshaftasi[1]
GTE
- [1]
K
(qo'shimchalar / prefiks) Korotkoresoorsniy - qisqa xizmat muddati[7]
XZ
Ximicheskoye Zazhigahniye - kimyoviy ateşleme
M
Motornyi - OKB nomlarini ishlatishdan oldin ko'plab pistonli dvigatellar uchun ishlatilgan prefiks [taxminan. 1940-yil][1]
MG
- [1]
MM
- [1]
MV
- [1]
N
Neftyanoy - xom neft turi (dizel dvigatellari)[8]
NII
- [1]
Yoki
Opeetnaya Raketa - eksperimental raketa dvigateli[1]
ORM
Opeetnyi Reaktivnyi Motor - eksperimental reaktsiya mexanizmi[1]
P
- [1]
PD
- pistonli dvigatel[1]
PRD
Poroxovoy Raketniy Dvigatel - porox raketa dvigateli[7]
PSR
Poroxovaya Startovaya Raketa - qattiq yoqilg'i raketasi kuchaytiruvchisi[6]
PuVRD
- pulsejet[1]
PVRD
- Ramjet[1]
R
(qo‘shimcha) Redooktornyi - tishli[7]
R
Reaktivnyi - samolyotda harakatlanadigan [1]
QIZIL
- raqamli boshqaruv bloki[7] FADEC
RD
Reaktivnyy Dvigatel - reaktiv dvigatel[7]
RDA
- [1]
RDK
- [1]
RMZ
-
RTD
Reaktivnyi Dvigatel - reaktiv dvigatel[9]
RTK
(qo‘shimcha) Regoolator Toorbokompressora - Turbo-zaryadlovchi regulyatori[10]
RN
(qo'shimchalar) -
RNV
(qo'shimchalar) -
RTWD
- [1]
S
(qo‘shimcha) Sdoov [Pogranichnovo Sloya] - chegara qatlamini puflash / boshqarish[7]
S
Stendovyy - sinovdan o'tkaziladigan dvigatel[9]
SIOD
Sistema Izmereniya Otnosheniya Davleniya - bosim nisbatlarini o'lchash tizimi[2]
SPRD
Startovyi Porohovoi Raketny Dvigatel - RATOG raketasi yordamida uzatiladigan uzatma / JATO reaktiv yordami bilan uchish[5]
TA
- APU[2]
TK
(qo‘shimcha) Toorbokompressor - turbo quvvatlovchi[5]
TKRD
Toorbokompressor Reaktivnyy Dvigatel - gaz turbinasi reaktsiyasi dvigateli
TR
Turboreaktivnyi [Dvigatel] - turbojetli dvigatel[5]
TRD
- reaktiv dvigatel[1]
TRDD
- ikki g'altakli turbojet[1]
Televizor
ToorboVintovoy - turboprop / turboshaft[1][6]
TVD
ToorboVintovoy Dvigatel - turboprop dvigatel[5]
TvRDD
- turbofan[1]
TVVD
- Propfan[1]
U
- kuchaytirgich[7]
VFSh
Vint F Shaga - o'zgaruvchan pervanel[1]
VISh
Vint Izmenyayemovo Shaga - doimiy tezlik pervanesi[5]
VPSh
Vint Postoyannovo Shaga - qattiq qichima pervanesi[1]
VRD
Vozdooshno-Reaktivnyy Dvigatel - havo reaktsiyasi dvigateli[9]
VRDK
"Vozdushno-Reaktivny Dvigatel Kompressornyi" - havo reaktsiyasi kompressor reaktivi[5]
VV
Vozdooshnyy Vint - airscew / pervanel[4]
JRD
Zhidkostnyi Reaktivnyy Dvigatel '- suyuq yonilg'i bilan ishlaydigan raketa dvigateli[9]

Aero motorini loyihalashtirish byurolari

ACh
Aleksei Dmitriyevich Charomskii[1]
A.I.
Aleksandr Ivchyenko[1]
AL
Arxip Mixaylovich Lyul'ka[1]
AM
Mikulin[1]
AMBS
Mikulin va B.S. Stechkin[1]
ASh
Arkadiya Dmitriyevich Shvetsov[1]
DM
Merkulov dvigatellari[1]
PS
Soloviev dvigatellari[1]
BD
S. S. Balandin[1]
MB
Aleksei Mixaylovich dobrotvorskii[1]
NK
Nikolay Dmitriyevich Kuznetsov[1]
PS
Soloviev [Aviadvigatel][1]
VD
Dobrinin dvigatellari[1]
VK
Klimov dvigatellari[1]

Uskunalar

AFA
1. AFA (AeroFotoApparaht - havo kamerasi)[11]
2. AviatsionnyFotoApparaht - katta razvedka kameralari)[5]
AFUS
AeroFotoUStanovka - havo kamerasini o'rnatish)[10]
AK
- dvigatelda ishlaydigan kompressor[12]
AKAFU
Avtomatikheskaya Kachayushchayasya AeroFotoUstanovka - kamerani avtomatik burish moslamasi[11]
AKU
Aviatsionnaya Katapool'tnaya Oostnovka - samolyotga o'rnatilgan ejektor[7]
AKS
- qo'lda boshqariladigan kinoteatr[6]
AMG
Aviasionnoye Mahslo Ghidravlicheskoye - aviatsiya gidravlik suyuqligi
APO
Aviatsionnyy Protivopozharnnyy Opryskivatel - havodagi yong'inga qarshi purkagich[10]
APU
Aviatsionnoye Pooskovoye Oostroystvo - raketa uchirish temir yo'li[7]
APU-O
Aviatsionnaya Pooskovay Oostanovka, Odinochnaya [dlya snaryadov kalibra] 212 milimetrov - 212 mm HVAR uchun samolyotga o'rnatilgan bitta qo'zg'atuvchi[13]
ARD
Avtomatikheskiy Regoolyator Davleniya - avtomatik bosim regulyatori[14]
SAN'AT
Avtomatikheskiy regoolyator harorati - avtomatik harorat regulyatori[14]
ASO
Avtomaht Sbrosa Otrazhahteley - avtomatik somon va alanga tarqatuvchi[15]
AZS
- yong'inga qarshi tizim[12]
BANO
- navigatsiya chiroqlari[13]
BD
1. Bahloochnyy Derzhahtel ' - nurli qurol [javonlar] tokchasi[5]
2. BomboDertchatel - bomba javoni[5]
BL
- yuk ko'taruvchi vince[15]
BLM
BL Mishen - maqsadli vince[6]
BLT
- maqsadli vince[6]
BM
Misxen kitoblari - tortib olingan nishon[6]
BO
Bortovoy Obogrevahtel ' - bortdagi [benzinli] isitgich[10]
BVP
Blok Vybrosa Pomekh - aralashuv ejektori[7] "Chuff & Fluff"
Der
Derzhahtel ' - egasi[4]
DK
Desahntnaya Kabina - qurolli askarlar kabinasi[6]
Dnevnaya Fotorazvedka
D nurli razvedka podasi[7]
DOS
Derzhahtel 'Osvetitel'nykh Sredstv - yoritish vositalari uchun javonlar (portlovchi bomba kassetasi)[15]
DR
DoRazvedchik - yordamchi razvedka uchuvchisiz samolyot / samolyot[7]
Dya-ss
Derzhatel 'yahshchichnyy Sredstv Signalizahtsii - signal vositalariga mo'ljallangan quti tipidagi raft[12]
EKSP
Elektricheskaya Kasseta Signahl'nykh Patronov - elektr signallarini yoqish moslamasi)[15]
EKSR
Elektricheskaya Kasseta Signahl'nykh R - elektr signallarini yoqish moslamasi[12]
EMI
- ko'p funktsiyali dvigatel ko'rsatkichlari[2]
Esbr
Elektrichesky Sbrasyvatel - elektr bomba chiqarish moslamasi[5]
XO'Jalik
- fotosuratlarni yozib olish moduli[12]
FS
- qo'nish / taksi nuri[13]
FRS
- tortib olinadigan qo'nish / taksi lampalari[6]
FUGOG
- o't o'chiradigan shisha[12]
GL
Groozvaya Lebyodka - Yuk ko'targich[16]
YaMM
- Shlangi nasos[6]
GO
Generahtor Odnofahznyy - generator[15]
GSh
GhermoShlem - bosimli dubulg'a[2]
GSK
- generator
GSN
- generator
GSR
- generator[7]
GT
- generator[6]
GTD
Gelikopter Turbo-Dvigatyel - vertolyot turbinasi dvigateli
Men
(qo‘shimcha) Instrooktor - o'qituvchi[7]
IUS
- elektr haydovchi tizimi[2]
K
1. Kompleks [Vo'orouzheniya] - qurol tizimi[11]
2. - tormozsiz g'ildirak[17]
K
(qo'shimchani) 'Krylyevoy - qanotga o'rnatilgan)[10]
KADD
Klapan-avtomaht Dvoynovo Deystviya - ikki ta'sirli avtomatik xavfsizlik valfi[13]
KAS
Kasseta / Konteyner Avareevyno-Spasahtel'naya - qutqarish kapsulasi[6]
KAZ
Kompleksnyy Agrgaht Zaprahvki - o'z-o'zini to'ldiradigan yonilg'i quyish to'plami[12]
KD
Kassetnyy Derzhahtel ' - kassetali tokchalar[12]
KDS
- somon va alanga dispenseri
KKO
Komplekt Kislorodnovo Oboroodovaniya - kislorod uskunalari to'plami[7]
KKR
Kombinirovanny Konteiner Razvedy - estrodiol razvedka podasi[7]
KM
1. - kislorodli niqob[7]
2. [katapool'tnoye] Kreslo Mikoyana - Mikoyanni chiqarib yuboradigan joy[7]
KP
Kislorodnyy Preebor - kislorod uskunalari[11]
KPA
Kislorodnyy Preebor Aviatsionny - samolyotning kislorodli uskunalari
KPS
Kormovaya Pritsel'naya Stahntsiya - Starboard nurlarini ko'rish stantsiyasi[12]
KPZh
Kislorodnyy Preebor Zhidkosnyy - kislorod tizimi[16]
KS
[katapool'tnoye] Kreslo Suxovo - Suxoy [chiqarib yuborish] o'rindig'i[17]
KT
Koleso Tormoznoye - tormoz g'ildiragi[15]
Las
Lodka AvareeynoSpasahtel'naya - shamollatiladigan qutqaruv kemasi[6]
LASM
Lodka AvareeynoSpasahtel'naya Modernizeervannaya - shamollatiladigan qutqaruv kemasi modernizatsiya qilingan[12]
LPG
- yuk ko'taruvchi vince[15]
LPS
Levaya Pritsel'naya Staxntsiya - Port nurlarini ko'rish stantsiyasi[12]
MKS
Mnogokoolpol'naya [parashootnaya] Sistema - ko'p qavatli [parashyut] tizim[6]
MLAS-M
M Lodka AvareeynoSpasahtel'naya-M - M bitta odam shishiradigan qutqaruvchi qayiq-M
MLAS
- bir nechta ejektorli raf[7]
MRK
Mexanizm Razvorota Kolesa - [nosewheel] boshqarish mexanizmi[7]
XONIM
- kabinaning ovoz yozuvchisi[6]
MSK
Morskoy Spasahtel'nyy Kostyum - dengiz qutqarish kostyumi[6]
MSRP
- parvoz ma'lumotlarini yozuvchi[6]
NAFA
Nochnoy AeroFotoApparaht - tungi razvedka kameralari[11]
NAZ
Nosimyy Avareeynyy Zapahs - omon qolish uchun to'plam[6]
Nochnaya fotrazvedka
- N-kecha razvedka podasi[7]
OPB
Opticheskiy Pritsel Bombardirovochnyy - optik bomba ko'rish)
OS
- o't o'chiradigan shisha[6]
OMP
OM Pritsel - Il-10m o'qotar qurollari[6]
PAN
Pritsel AN - teleskopik ko'rinish[11]
PAU
Pulemet Truckscionny Uchebny - samolyot qurol kamerasi[9]
PDSB
Parashootnaya DSB- parashyut tashlanadigan idish[15]
PDUR
Parashootnaya DUR - parashyutdan tushiriladigan paket[15]
PGS
Parashootnaya Groozovaya Sistema - parashyut yuk tashish tizimi[15]
Bosh vazir
1. Planeeruyushchaya Mishen - sirpanchiq nishon[7]
2. Pikeeruyuschchaya Mishen - sho'ng'in maqsadi[6]
PMP
Pritsel MP - Il-10m uchuvchilar qurolini ko'rish)
PO
Preobrazovahtel 'Odnofahznyy - AC konvertorlari[14]
PPD
- pitot bum[15]
PSK
Pritsel PD - ko'rish qobiliyatini kamaytirish)
PSN
Uchastka spasahtel'nyy Nadoovnoy - olti kishining hayoti[6]
PSP
Pritsel Strelkovyy Periskopicheskiy - moslashuvchan periskopik ko'rish
PT
1. Preobrazovahtel 'Tryokhfahznyy - AC konvertorlari[14]
2. Parashoot Tormoznoy - tormoz parashyuti[7]
PTB
Podvesnoy Toplivnyy Bahk - metall / tashqi tomchilar[5]
PLGB
- siqilgan karton tomchilar
PVD
Preeyomnik Vozdooshnovo Davleniya - havo bosimi sensori[7]
Rahdioteknicheskaya razvedka
- R Elint pod[7]
RD
Regoolaytor Davleniye - bosim regulyatori[13]
RTSh
Raspylitel Toornel'nyy Shirokozakhvahtnyy - keng polosali tunnel tipidagi yoyuvchi[10]
S
1. - qurol kamerasi[11]
2. - parashyut[6]
ShRAP
- er usti quvvat idishi[2]
SIO
Sistema Imitahtsii Otkahzov - noto'g'ri ishlashni simulyatsiya qilish tizimi[14]
SK
- chiqish joyi[7]
SKAT
Stahntsiya Kompleksnaya Aerogheofizicheskaya Tryoxmetodnaya - uchta usul bilan o'rnatilgan havo-geofizik moduli[10]
SKG
- suyuq kislorod (LOX) konvertori[14]
SMI
- to'qnashuvga qarshi mayoq[6]
SPM
- aylanayotgan piyodalarga qarshi nur[15]
SSP
- yong'indan ogohlantirish tizimi
STG
- starter-generator[6]
TAFA
Topograficheskiy AeroFotoapparaht - topografik samolyot kamerasi[10]
TG
ToorboGenerahtor - turbo generator[6]
TS
- starter generatori[15]
TSM
Teleskopicheskiy Strelyayushchiy mexanizmi - teleskopik otish mexanizmi[7] otish uchun qurol
TNU
Toorbonasosnaya Oostanovka - [havo] turbo gidravlik nasos[2]
Razvedka televizori
Ttpe T televizion razvedka podasi[7]
U (qo‘shimcha)
1. Oonifi-tseerovannyy - universal)[10]
2. Oochenik - tinglovchi[7]
UBSh
Oonifitseerovannyy Ballon Sharovoy - universal [o't o'chiruvchi] sferik butilkalar[2]
UKhO
Oonifitseerovannyy Xvostovoy Otsek - standartlashtirilgan quyruq bo'limi [ECM uchun])[12]
UPAZ
Universalny Podvesnoy Agregat Zapravki - parvoz paytida yonilg'i quyish idishi[5]
VAP
Vylivnoy Aviatsionnyy Pribor - yong'inga qarshi modul[6]
VK
Ventileeruyemyy Kostyum - ventilyatsiya qilingan kostyum[7]
VKK
Vysotnyy Kompenseeruyuschchiy Kostyum - balandlik uchun kompensatsiya / bosim kostyumi[7][14]
VMSK
- issiqlik izolatsiyasi va suv o'tkazmaydigan dengiz bosimi / qutqarish kostyumi[14]
VP
Vintovoy Podyomnik - vintli kriko[2]
VPS
1. Verxnaya Pritsel'naya Staxntsiya - dorsal ko'rish tizimi[12]
2. Vytyazhnaya Parashoonaya Sistema - parashyut chiqarish tizimi[6]
VSS
Vysotnyy Spasahtelnyy Skafandr - baland balandlikdagi qutqaruv kostyumi[7]
ZSh
Zashchitnyy Shlem - uchar dubulg'a[7]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar kabi Gunston, Bill. 1875 - 1995 yillarda rus samolyotlarining Osprey entsiklopediyasi. London, Osprey. 1995 yil. ISBN  1-85532-405-9
  2. ^ a b v d e f g h men j Gordon, Yefim va Rigmant, Vladimir. Tupolev Tu-144. Midland. Xinkli. 2005 yil. ISBN  1-85780-216-0 ISBN  978 185780 216 0
  3. ^ Gordon, Yefim va Komissarov, Dmitriy. Antonov An-12. Midland. Xinkli. 2007 yil. ISBN  1-85780-255-1 ISBN  978 1 85780 255 9
  4. ^ a b v Gordon, Yefim; Dexter, Keyt (2002). Polikarpovning ikki samolyotli jangchilari. Xinkli, Lestershir: Midland nashriyoti. ISBN  1-85780-141-5.
  5. ^ a b v d e f g h men j k l m n Antonov, Vladimir va Gordon, Yefim va boshqalar. OKB Suxoy. "Lester". Midland. 1996 yil. ISBN  1-85780-012-5
  6. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak Gordon, Yefim. Komissarov, Dmitriy va Sergey. OKB Ilyushin. Xinkli. Midland. 2004 yil. ISBN  1-85780-187-3
  7. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af ag Gordon, Yefim va Komissarov, Dmitriy. OKB Mikoyan. Xinkli, Midlend. 2009 yil. ISBN  978-1-85780-307-5
  8. ^ Kotelnikov, Vladimir (2005). Rossiyaning Pistonli Aero dvigatellari. Marlboro: The Crowood Press Ltd. ISBN  1-86126-702-9.
  9. ^ a b v d e Gordon, Yefim. Dastlabki Sovet Jet Fighters. Xinkli, Midlend. 2002 yil. ISBN  1-85780-139-3
  10. ^ a b v d e f g h men Gordon, Yefim va Komissarov, Dmitriy. Antonov An-2. Midland. Xinkli. 2004 yil. ISBN  1-85780-162-8
  11. ^ a b v d e f g Gordon, Yefim. Komissarov, Dmitriy va Sergey. OKB Yakovlev. Xinkli. Midland. 2005 yil. ISBN  1-85780-203-9
  12. ^ a b v d e f g h men j k l m Gordon, Yefim. Myasischev M-4 va 3M. Xinkli. Midland. 2003 yil. ISBN  1-85780-152-0
  13. ^ a b v d e Gordon, Yefim. Lavochkinning so'nggi samolyotlari. Xinkli, Midlend. 2004 yil. ISBN  1-85780-253-5 / ISBN  978-1-85780-253-5
  14. ^ a b v d e f g h Gordon, Yefim. Sovet og'ir interkeptorlari. Xinkli, Midlend. 2004 yil. ISBN  1-85780-191-1
  15. ^ a b v d e f g h men j k l m Gordon, Yefim. Komissarov, Dmitriy va Sergey. Antonovning Turboprop egizaklari. Xinkli. Midland. 2003 yil. ISBN  1-85780-153-9
  16. ^ a b Gordon, Yefim va Rigmant, Vladimir. Tupolev Tu-104. Midland. Xinkli. 2007 yil. ISBN  978-1-85780-265-8
  17. ^ a b Gordon, Yefim. Suxoy Interceptor. Xinkli, Midlend. 2004 yil. ISBN  1-85780-180-6
  • Gordon, Yefim. Dastlabki Sovet reaktiv bombardimonchilari. Xinkli, Midlend. 2004 yil. ISBN  1-85780-181-4
  • Gordon, Yefim. Dastlabki Sovet Jet Fighters. Xinkli, Midlend. 2002 yil. ISBN  1-85780-139-3
  • Gordon, Yefim. Suxoy interkeptorlari. Xinkli, Midlend. 2004 yil. ISBN  1-85780-180-6
  • Gordon, Yefim. Sovet raketa jangchilari. Xinkli, Midlend. 2006 yil. ISBN  1-85780-245-4 / ISBN  978-1-85780-245-0
  • Gordon, Yefim. Sovet og'ir interkeptorlari. Xinkli, Midlend. 2004 yil. ISBN  1-85780-191-1
  • Gordon, Yefim. Lavochkinning so'nggi samolyotlari. Xinkli, Midlend. 2004 yil. ISBN  1-85780-253-5 / ISBN  978-1-85780-253-5
  • Gordon, Yefim va Komissarov, Dmitriy va Komissarov, Sergey. OKB Ilyushin. Xinkli, Midlend. 2004 yil. ISBN  1-85780-187-3
  • Gunston, Bill. 1875 - 1995 yillarda rus samolyotlarining Osprey entsiklopediyasi. London, Osprey. 1995 yil. ISBN  1-85532-405-9
  • Antonov, Vladimir va Gordon, Yefim va boshqalar. OKB Suxoy. "Lester". Midland. 1996 yil. ISBN  1-85780-012-5
  • Gordon, Yefim. Komissarov, Dmitriy va Sergey. OKB Yakovlev. Xinkli. Midland. 2005 yil. ISBN  1-85780-203-9
  • Gordon, Yefim va Komissarov, Dmitriy. OKB Mikoyan. Xinkli, Midlend. 2009 yil. ISBN  978-1-85780-307-5
  • Gordon, Yefim. Komissarov, Dmitriy va Sergey. OKB Ilyushin. Xinkli. Midland. 2004 yil. ISBN  1-85780-187-3
  • Gordon, Yefim va Rigmant, Vladimir. Tupolev Tu-144. Midland. Xinkli. 2005 yil. ISBN  1-85780-216-0 ISBN  978 185780 216 0
  • Gordon, Yefim va Komissarov, Dmitriy. Antonov An-12. Midland. Xinkli. 2007 yil. ISBN  1-85780-255-1 ISBN  978 1 85780 255 9
  • Gordon, Yefim va Komissarov, Dmitriy va Komissarov, Sergey. Milning Heavylift vertolyotlari. Xinkli, Midlend. 2005 yil. ISBN  1-85780-206-3
  • Gordon, Yefim. Tupolev Tu-160 "Blackjack". Xinkli, Midlend. 2003 yil. ISBN  1-85780-147-4
  • Gordon, Yefim va Komissarov, Dmitriy. Antonovning Jet egizaklari. Xinkli, Midlend. 2005 yil. ISBN  1-85780-199-7
  • Gordon, Yefim va Komissarov, Dmitriy. Kamov Ka-27 / -32 oilasi. Xinkli, Midlend. 2006 yil. ISBN  1-85780-237-3 ISBN  978 1 85780 237 5
  • Gordon, Yefim va Komissarov, Dmitriy. Antonov An-2. Midland. Xinkli. 2004 yil. ISBN  1-85780-162-8
  • Gordon, Yefim va Rigmant, Vladimir. Tupolev Tu-114. Midland. Xinkli. 2007 yil. ISBN  1-85780-246-2 ISBN  978 1 85780 246 7
  • Gordon, Yefim va Komissarov, Dmitriy. Ilyushin Il-12 va Il-14. Midland. Xinkli. 2005 yil. ISBN  1-85780-223-3 ISBN  978 1 85780 223 8
  • Gordon, Yefim. Yakovlev Yak-36, Yak-38 va Yak-41. Midland. Xinkli. 2008 yil. ISBN  978-1-85780-287-0
  • Gordon, Yefim. Komissarov, Dmitriy va Sergey. Antonovning Turboprop egizaklari. Xinkli. Midland. 2003 yil. ISBN  1-85780-153-9
  • Gordon, Yefim. Myasischev M-4 va 3M. Xinkli. Midland. 2003 yil. ISBN  1-85780-152-0
  • Gordon, Yefim va Rigmant, Vladimir. Tupolev Tu-104. Midland. Xinkli. 2007 yil. ISBN  978-1-85780-265-8
  • Gordon, Yefim. Komissarov, Dmitriy. Mil Mi-8 / Mi-17. Xinkli. Midland. 2003 yil. ISBN  1-85780-161-X
  • Gordon, Yefim va Dekter, Keyt Polikarpovning I-16 qiruvchisi. Xinkli. Midland. 2001 yil. ISBN  1-85780-131-8
  • Gordon, Yefim. Mikoyan MiG-25 "Foxbat". Xinkli. Midland. 2007 yil. ISBN  1-85780-259-4 ISBN  978 1 85780 259 7
  • Gordon, Yefim va Dekter, Keyt Mikoyanning pistonli dvigatellari. Xinkli. Midland. 2003 yil. ISBN  1-85780-160-1
  • Gordon, Yefim va Rigmant, Vladimir. Tupolev Tu-4. Midland. Xinkli. 2002 yil. ISBN  1-85780-142-3
  • Gordon, Yefim. Suxoy S-37 va Mikoyan MFI. Midland. Xinkli. 2001 yil 2006 yilda qayta nashr etilgan. ISBN  1-85780-120-2 ISBN  978 1 85780 120 0
  • Gordon, Yefim. Xazanov, Dmitriy. Yakovlevning pistonli dvigatellari. Xinkli. Midland. 2002 yil. ISBN  1-85780-140-7
  • Gordon, Yefim. Sal'nikov, Andrey. Zablotskiy, Aleksandr. Berievning reaktiv uchadigan qayiqlari. Xinkli. Midland. 2006 yil. ISBN  1-85780-236-5 ISBN  978 1 85780 236 8
  • Gordon, Yefim. & Dexter, Keyt. Polikarpovning ikki samolyotli jangchilari. Xinkli. Midland nashriyoti. 2002 yil. ISBN  1-85780-141-5
  • Gordon, Yefim. Sovet / Rossiya aviatsiya qurollari. Midland. 2004 yil. ISBN  1-85780-188-1
  • Kotelnikov, Vladimir (2005). Rossiyaning Pistonli Aero dvigatellari. Marlboro: The Crowood Press Ltd. ISBN  1-86126-702-9.