Gyunter Shabovskiy - Günter Schabowski

Gyunter Shabovskiy
Bundesarchiv Bild 183-1982-0504-421, Gyunter Shabovskiy.jpg
Schabowski 1982 yilda
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan(1929-01-04)1929 yil 4-yanvar
Anklam, Pomeraniya, Prussiya, Germaniya
O'ldi2015 yil 1-noyabr(2015-11-01) (86 yosh)
Berlin, Germaniya
Siyosiy partiyaGermaniyaning sotsialistik birlik partiyasi
Turmush o'rtoqlarIrina[1]
Bolalar2[1]
Olma materLeypsig universiteti
KasbSiyosatchi, Jurnalist
Imzo

Gyunter Shabovskiy ([ˈꞬʏntɐ ʃaˈbɔfski]; 1929 yil 4-yanvar - 2015 yil 1-noyabr) Sharqiy Germaniya rasmiysi bo'lib xizmat qilgan siyosatchi edi Germaniyaning sotsialistik birlik partiyasi (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands qisqartirilgan SED) mavjud bo'lgan davrda hukmron partiya Germaniya Demokratik Respublikasi (GDR). Shabovski 1989 yil noyabr oyida matbuot anjumani savoliga biroz noto'g'ri javob berib, xalqning kutganlarini hukumat rejalashtirganidan ancha tezroq oshirib yuborganligi sababli butun dunyoga shuhrat qozondi, shu sababli katta olomon o'sha kuni kechasi yig'ilishdi Berlin devori, uni 28 yildan keyin ochishga majbur qilish; ko'p o'tmay, butun Germaniyaning ichki chegarasi ochildi.

Fon

Shabovskiy yilda tug'ilgan Anklam, Pomeraniya (keyin Prussiyaning ozod shtati, endi federal davlat tarkibiga kiradi Meklenburg-Vorpommern ). U jurnalistikada tahsil olgan Leyptsig shahridagi Karl Marks universiteti, keyin u muharriri bo'ldi kasaba uyushmasi jurnal, Tribüne. 1952 yilda u a'zosi bo'ldi SED. 1967 yildan 1968 yilgacha partiyaning akademiyasida tahsil oldi KPSS. 1978 yilda u gazetaning bosh muharriri bo'ldi Neues Deutschland ("Yangi Germaniya"), bu SEDning rasmiy organi sifatida GDRdagi etakchi gazeta hisoblangan.[2] 1981 yilda u SED Markaziy qo'mitasining a'zosi bo'ldi. 1985 yilda, ketgandan keyin Neues Deutschland, u bo'ldi Birinchi kotib ning Sharqiy Berlin SEDning bobi va SED a'zosi Politbüro. U shuningdek a'zosi sifatida xizmat qilgan Volkskammer 1981 yildan 1990 yilgacha.[1][3] 2009 yilda yozuvchi Christa Wolf Shabovskiy Sharqiy Germaniya siyosatchilaridan oldin "eng yomonlardan biri" deb nomlangan Wende, dedi: "Men uning yozuvchi gildiyasi oldida bir nechta chiqishlarini eslayman. Siz undan qo'rqardingiz."[4]

Berlin devorining ochilishi

Shuningdek qarang: Berlin devorining qulashi
Gyunter Shabovskiy Alexanderplatz namoyishi 1989 yil 4-noyabrda
1989 yil 9-noyabrda Gyunter Shabovski (sahnada o'tirgan, o'ngdan ikkinchi) va boshqa Sharqiy Germaniya rasmiylari tomonidan uyushtirilgan matbuot anjumani. Rikkardo Ehrman sahnada polda, orqasida stol bilan o'tirgan.

1989 yil oktyabr oyida Shabovskiy Politbüro-ning boshqa bir qator a'zolari bilan birga uzoq vaqtdan beri SED rahbariga murojaat qildi Erix Xonekker va uni foydasiga ketishga majbur qildi Egon Krenz. Rejimning qiyofasini o'zgartirish harakatlari doirasida Shabovskiy rejimning norasmiy vakili deb tan olindi va u har kuni bir necha bor matbuot anjumanlari o'zgarishlarni e'lon qilish.[5] U bundan oldin Politbüro uchun ommaviy axborot vositalari bilan shug'ullangan. Xabarlarga ko'ra, u SEDning ikkinchi raqamli odami, Krenzning eski roli deb nomlangan.[6] Shabovski kariyerasining ko'p qismini kommunistik uslubdagi jurnalistikada o'tkazgan, unda voqealar sodir bo'lgandan keyin jurnalistlarga nima yozish kerakligi aytilgan. Shunday qilib, unga G'arb uslubidagi ommaviy axborot vositalarining amaliyotiga ko'nikish biroz qiyin kechdi.[7]

1989 yil 9-noyabrda, o'sha kuni o'tkazilgan matbuot anjumanidan sal oldin Krenz Shabovskiga matnni uzatdi[8] vaqtinchalik sayohat qoidalarini o'z ichiga olgan.[7] Matnda Sharqiy Germaniya fuqarolari ushbu sayohatlar uchun avvalgi talablarga javob bermasdan chet elga chiqish uchun ruxsat olishlari mumkinligi, shuningdek, barcha chegara punktlari, shu jumladan Sharqiy va G'arbiy Berlin o'rtasida doimiy ko'chib o'tishga ruxsat berilishi mumkinligi belgilab qo'yilgan edi. Matn ertasi kuni ertalabgacha embargo qilinishi kerak edi.[9]

O'sha kuni Markaziy Qo'mita plenumida sigareta tanaffus paytida Krenz bir necha Politbüro a'zosiga matnni o'qiyotganda, Shabovski qo'lida bo'lmagan va u to'liq qo'mita muhokamasida bo'lganida ham bo'lmagan. Biroq, u buni matbuot anjumanida muhokama qilish uchun qulay his qildi; Keyinchalik u matbuot anjumanini o'tkazish uchun faqat nemis tilida gaplashish va matnni xatosiz o'qish kerak edi.[7] Shunga ko'ra, u matbuot anjumani yakunida notani ovoz chiqarib o'qidi. Jurnalistlardan biri reglament qachon kuchga kirishini so'radi. Shabovski nota matniga asoslanib, shu kuni bo'lishini taxmin qildi va bir necha soniya pauzadan keyin javob berdi: "Men bilganimcha ... darhol, darhol kechiktirmasdan amal qilaman." (Nemis: Das tritt nach meiner Kenntnis… ist das sofort… unverzüglich.)[10][11] Hisob-kitoblar ushbu savolni kim berganiga qarab farqlanadi. Ikkalasi ham Rikkardo Ehrman, ning Berlindagi muxbiri ANSA axborot agentligi va nemis Bild Zeitung (tabloid) muxbir Piter Brinkmann matbuot anjumanida birinchi qatorda o'tirgan va reglament qachon kuchga kirishini so'raganligini da'vo qilgan.[12][13]

Keyinchalik, yangi qoidalar Sharqiy va G'arbiy Berlin o'rtasida sayohat qilishda ham qo'llaniladimi degan savolga, Shabovski yana matnga qaradi va ular buni aniqladi. Qachon Daniel Jonson ning Daily Telegraph Bu Berlin devori uchun nimani anglatishini so'radi, Shabovski Devorni qurolsizlanish haqidagi katta savolga bog'lab qo'yganligi to'g'risida hayajonli bayonot berishdan oldin muzlatib o'tirdi.[14]

Matbuot anjumanidan so'ng Shabovski jonli suhbatga o'tirdi NBC "s Tom Brokaw. Brokaw undan Sharqiy nemislar endi uchinchi davlatdan o'tmasdan sayohat qilishlari haqiqatan ham haqiqatmi, deb so'raganida, Shabovski singan ingliz tilida "Sharqiy nemislar boshqa davlat orqali tranzit orqali GDRni tark etishga majbur qilinmagan" va endi mumkin deb javob berishdi. "chegaradan o'ting." Brokaw bu "sayohat erkinligi" degan ma'noni anglatadimi deb so'raganida, Shabovski "ha albatta" deb javob berdi va gap "turizm masalasi" emas, balki "GDRdan chiqib ketishga ruxsat" ekanligini qo'shib qo'ydi.[15]

G'arbiy Germaniya jamoat milliy telekanallari Shabovskiyning matbuot anjumanining ba'zi qismlarini kechqurun soat 19: 17da kechki yangiliklar haqida ko'rsatdilar ZDF "s heute va soat 8 da ARD "s Tagesschau; bu G'arbiy Germaniya televideniesi keng tomosha qilinadigan deyarli barcha Sharqiy Germaniyaga tarqatilishini anglatadi. So'ngra yangiliklar yong'in kabi tarqaldi va yangiliklar tun bo'yi takrorlanib turiladigan yangiliklar bilan davom etdi.[iqtibos kerak ]

Kecha davom etar ekan, minglab Sharqiy Berlinliklar bu shaharga borishni boshladilar oltita chegaradan o'tish bo'ylab Berlin devori. Ular ruxsat berilishini talab qilishdi. Jonli televidenie yig'ilgan odamlar haqida xabar berdi, bu faqat sharqiy berlinliklar darvozasiga keladigan sonni ko'paytirdi. Olomon ularning sonidan ancha ko'p edi chegarachilar dastlab vaqtni to'xtatishga harakat qilgan. Biroq, hech kim o'ldiruvchi kuchga buyurtma berishni xohlamadi. Nihoyat, soat 23:30 da, Stasi ofitser Xarald Jäger da eshiklarni ochishga qaror qildi Bornholmer Straße chegarasidan o'tish va G'arbiy Berlinga odamlarni kiritish.[16]

Berlin devorining qulashi Sharqiy Germaniya rejimining tugashiga olib kelgan asosiy voqea bo'ldi, chunki bu davlat ko'p hafta davomida parchalanib kelayotgan edi, chunki fuqarolar Sharqiy Germaniyani o'rab turgan oraliq mamlakatlar orqali qochib ketishgan. Darhaqiqat, keyinchalik Viktor Sebestyen darvozalar ochilganda, barcha niyat va maqsadlar uchun Sharqiy Germaniya "o'z faoliyatini to'xtatdi" deb yozgan edi. Shuningdek, u Shabovskiyning ko'plab hamkasblari uni Amerika yoki G'arbiy Germaniya agenti deb gumon qilishganini va "oddiy xo'roz" qilganiga ishonolmasligini yozgan.[5] 2014 yilda uning rafiqasi Shabovski matbuot anjumanida aytgan so'zlarining mumkin bo'lgan oqibatlarini yaxshi bilgan deb da'vo qildi.[10]

"Partiyaning eski gvardiyasi" ning keyingi tozalashlarida Shabovski tezda tezda haydab chiqarildi Demokratik sotsializm partiyasi (SED vorisi), partiyaning obro'sini yaxshilash uchun. Bir necha oy oldin u mamlakatning obro'li mukofotiga sazovor bo'lgan edi Karl Marks ordeni.[1]

Birlashgandan keyingi siyosiy hayot

Shabovskiy 2007 yilda
Gyunter Shabovskiy qabristoni Waldfriedhof Dahlem

Keyin Germaniyaning birlashishi, Shabovski o'zining harakatlariga yuqori tanqidiy munosabatda bo'ldi GDR va uning Politbüro a'zolari, shuningdek Sovet - umuman uslub sotsializmi.[10] U yana jurnalist va 1992-1999 yillarda muharrir bo'lib ishlagan Heimat-Nachrichten, u g'arbiy germaniyalik jurnalist bilan hamkorlikda tashkil etgan haftalik mahalliy gazeta Rotenburg an der Fulda.[17]

Uning kampaniyasi bu uchun yordam beradi Germaniya xristian-demokratik ittifoqi (CDU) ba'zi sobiq o'rtoqlarini uni a jirkanch (Nemis muddat: Vendehals; boshini deyarli 180 daraja burish mumkin bo'lgan qush; kapitalistikka aylangan kommunistlarni mazax qilish uchun ishlatiladigan mashhur atama).[18]

GDR rejimining boshqa etakchi arboblari bilan birgalikda unga Sharqiy nemislarning GDRdan qochishga uringani uchun qotillikda ayblangan. 1995 yil yanvar oyida Berlin prokuraturasi unga qarshi ayblovlarni ilgari surdi.[1] 1997 yil avgustda Shabovski bilan birga sudlangan Egon Krenz va Gyunter Klayber. U o'zining axloqiy aybini tan olgani va GDRni qoralaganligi sababli, u atigi uch yilga hukm qilindi qamoqxona. 1999 yil dekabrda u jazoni o'tashni boshladi Hakenfelde qamoqxonasi yilda Spandau. Biroq, 2000 yil sentyabr oyida u Hokimiyat hokimi tomonidan avf etildi Eberxard Diepgen va 2000 yil dekabrda chiqarilgan, faqat bir yil xizmat qilgan.[19] U tanqidiy edi PDS / Left Party (ya'ni Sotsialistik Birlik partiyasining vorisi); 2001 yilda u bilan hamkorlik qildi Barbel Bohli maslahatchi sifatida Frenk Steffel (CDU).[20]

O'lim

Xotinining so'zlariga ko'ra, Shabovski hayotining so'nggi yillarida, bir qator yurak xurujlari va qon tomirlaridan so'ng Berlin qariyalar uyida yashagan.[10] U uzoq davom etgan kasallikdan so'ng, 2015 yil 1-noyabr kuni 86 yoshida Berlinda vafot etdi.[21]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e "Gyunter Schabowski geb. 1929" (nemis tilida). Lebendiges muzeyi Onlayn. Olingan 1 noyabr 2015.
  2. ^ "Sharqiy Germaniya sobiq kommunistik amaldori Gyunter Shabovski Berlinda vafot etdi". DW.COM. 2015 yil 1-noyabr. Olingan 13 sentyabr 2016.
  3. ^ "Im Alter von 86 Jahren: Gyunter Shabovski gestorben" (nemis tilida). Frankfurter Allgemeine Zeitung. 2015 yil 1-noyabr. Olingan 1 noyabr 2015.
  4. ^ "DDR-Geschichte:" Shabovskiy urushi einer der Shlimmsten"" (nemis tilida). Mitteldeutsche Zeitung. 2009 yil 12 mart.
  5. ^ a b Sebestyen, Viktor (2009). 1989 yil inqilob: Sovet imperiyasining qulashi. Nyu-York shahri: Pantheon kitoblari. ISBN  978-0-375-42532-5.
  6. ^ Sarotte, Mary Elise (2014 yil 7 oktyabr). Yiqilish: Berlin devorining tasodifan ochilishi. Nyu-York shahri: Asosiy kitoblar. p. 23. ISBN  9780465064946.
  7. ^ a b v Sarotte, p. 115
  8. ^ Gerhard Lauter tomonidan tayyorlangan matn: https://www.faz.net/aktuell/politik/25-jahre-deutsche-einheit/mauerfall-am-9-november-1989-und-im-uebrigen-die-grenze-ist-auf-12654876.html
  9. ^ Sarotte, 107-108 betlar
  10. ^ a b v d "Schabowskis Ehefrau:" Mein Mann wusste, er sagte edi"" (nemis tilida). Frankfurter Allgemeine Zeitung. 2014 yil 7-noyabr. Olingan 1 noyabr 2015.
  11. ^ Hemmerich, Liza (2009 yil 9-noyabr). "Schabowskis legendärer Auftritt: Das folgenreichste Versehen der DDR-Geschichte" - Spiegel Online orqali.
  12. ^ Walker, Markus (2009 yil 21 oktyabr) "Brinkmannship Berlin devorini qulatdimi? Brinkmann aytdi "The Wall Street Journal.
  13. ^ You tube
  14. ^ Sarotte, p. 118
  15. ^ Sarotte, p. 129.
  16. ^ Vro, Devid (2009 yil 8-noyabr). "Bu eng yaxshi va eng yomon tun bo'ldi". Al Jazeera America. Olingan 14 oktyabr 2014.
  17. ^ "Gyunter Shabovski: Der Mann, der aus Versehen die Mauer o'ffnete" (nemis tilida). Fokus. Olingan 1 noyabr 2015.
  18. ^ Pond, Yelizaveta (1993). Devor ortida: Germaniyaning birlashish yo'li. Brukings instituti matbuoti. p. 117. ISBN  0-8157-7154-1.
  19. ^ "BEGNADIGUNG: Gyunter Shabovski / Gyunter Kleiber" (nemis tilida). Der Spiegel. 11 sentyabr 2000 yil. Olingan 1 noyabr 2015.
  20. ^ "Frank Steffel: CDU-Spitzenkandidat fragment Schabowski um Rat" (nemis tilida). Tagesspiegel. 8 avgust 2001 yil. Olingan 1 noyabr 2015.
  21. ^ "Im Alter von 86 Jahren: Ex-SED-Funktionär Schabowski gestorben" (nemis tilida). Tagesschau. 1 Noyabr 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 1-noyabrda. Olingan 1 noyabr 2015.

Tashqi havolalar