Barbara Vindzor - Barbara Windsor

Dame

Barbara Vindzor

DBE
Barbara Windsor Maryebone Tree.JPG
Vindzor 2010 yilda
Tug'ilgan
Barbara Ann Enks

(1937-08-06) 1937 yil 6-avgust (83 yosh)
Shoreditch, London, Angliya
MillatiInglizlar
KasbAktrisa
Faol yillar1950–2017[1]
Ma'lumRoli Peggi Mitchell yilda EastEnders (1994–2010, 2013–2016)
Sof qiymatBarqaror 9 million funt (2018)[2]
Turmush o'rtoqlar
​
​
(m. 1964; div 1985)​

Stiven Xollings
​
​
(m. 1986; div 1995)​

Skott Mitchell
​
​
(m. 2000)​

Barbar Vindzor, DBE (tug'ilgan Barbara Ann Enks; 1937 yil 6-avgust)[3] inglizcha iste'fodagi aktrisa bo'lib, o'zining tashqi ko'rinishi bilan tanilgan Davom etish filmlar va o'ynash uchun Peggi Mitchell ichida BBC One sovunli opera EastEnders.[4] U aktyorlar tarkibiga qo'shildi EastEnders 1994 yilda va 1999 yilda g'olib bo'ldi Britaniya sovun mukofoti 2016 yilda uning xarakteri bo'lganida namoyishni tark etishdan oldin eng yaxshi aktrisa uchun o'ldirilgan.

Vindzor 1950 yilda sahnadagi karerasini 13 yoshida boshlagan va maktab o'quvchisi sifatida ilk filmini namoyish etgan St Trinian qo'ng'iroqlari (1954). U oldi BAFTA mukofoti film uchun nomzodlik Chumchuqlar qo'shiq aytolmaydi (1963) va a Toni mukofoti 1964 yil uchun nomzod Broadway ishlab chiqarish Oh, bu qanday yoqimli urush!. 1972 yilda u aksincha rol o'ynagan Vanessa Redgrave ichida West End ishlab chiqarish Trepenny operasi. 1964 yildan 1974 yilgacha u to'qqizda paydo bo'ldi Davom etish filmlar, shu jumladan Ayg'oqchilikni olib boring (1964), Doktorni olib boring (1967), Kempingni olib boring (1969), Anri bilan yurish (1971) va Chet elda olib boring (1972). Shuningdek, u 1977 yilni taqdim etdi Davom etish jamlama Bu davom etmoqda!. Bilan birga Jim Deyl, u seriyaning omon qolgan so'nggi doimiy kishilardan biri.

Uning boshqa film rollari ham o'z ichiga oladi Terrorizm bo'yicha tadqiqot (1965), Chitty Chitty Bang Bang (1968) va ovozi sifatida Mallymkun, Dormouse yilda Alice Wonderland-da (2010) va Ko'zoynak orqali Elis (2016).

U tayinlandi Britaniya imperiyasi ordeni qo'mondoni (DBE) 2016 yilgi Yangi yil mukofotlari xayriya va ko'ngil ochish xizmatlari uchun.

Hayotning boshlang'ich davri

Vindzor tug'ilgan Shoreditch, London, 1937 yilda (uning tug'ilgan yili ro'yxatdan o'tgan Stepney ),[5] Jon Deksning yagona farzandi, a kosmetmonger va uning rafiqasi Rose (nee Ellis), tikuvchilik. Oila Angela ko'chasida yashagan. Vindzor kelib chiqishi ingliz va irland.[6] 1939 yilda oila Windor yaqin Lordship Road-dagi Sent-Meri chaqaloqlar maktabida o'qigan Yoakli-Youdagi (Stok Nyu-York) qarindoshlari bilan yashashga ketdi. U urush paytida Blekpulga evakuatsiya qilingan. 1944 yilda qaytib kelganda u Cherch-Stritdagi Uilyam Patten nomli maktabda o'qigan. Urushdan keyin u uning oldidan o'tdi 11-plyus imtihonlari va yashash uchun stipendiya olgan Bizning xonim monastiri yilda Stemford Xill. Uning onasi uni olish uchun pul to'lagan ko'chirish darslari va u u erda mashq qildi Aida Foster maktabi yilda Golders Green, 13 yoshida va uning sahnasida debyut qildi West End debyuti 1952 yilda musiqiy xorda Judidan sevgi bu ikki yil davomida ishlaydi. U 1953 yilda sahnada Windsor nomini oldi Qirolicha Yelizaveta II ning tantanali marosimi.[7]Tez orada televizion ish uning birinchi seriyasiga qo'shildi Dreamer's Highway, Jek Jekson shousi va Olti-besh maxsus.[iqtibos kerak ]

Karyera

Uning birinchi filmdagi roli St Trinian qo'ng'iroqlari 1954 yilda chiqarilgan. U qo'shildi Joan Littlewood "s Teatr ustaxonasi Stratford Sharqidagi Theatre Royal-da o'zlarining sahna asarlarida taniqli bo'lganlar Barmoqlar ularni ishlatmaydi, ular ishlatilgan T'Be va Littlewood filmi Chumchuqlar qo'shiq aytolmaydi (1963), a ga erishish BAFTA eng yaxshi ingliz aktrisasi nominatsiyasi. U film komediyasida ham paydo bo'ldi Cloisters-da Crooks (1964), fantastik film Chitty Chitty Bang Bang (1968) va sitcomlarda Bezak savdo va Yovvoyi, yovvoyi ayollar.

Davom etish

Asosiy maqola: Filmlarni olib boring

Vindzor "yaxshi vaqtli qiz" obrazlari bilan mashhur bo'ldi[8] to'qqizda Davom etish filmlar. U birinchi edi Ayg'oqchilikni olib boring 1964 yilda va uning finalida Davom etish... filmda rol ijro etgan Dikni ko'taring 1974 yilda. U bir nechta filmlarda ham paydo bo'ldi Davom etish... 1964 yildan 1977 yilgacha televizion va kompilyatsiya ixtisosliklari.

Uning eng mashhur sahnalaridan biri Kempingni olib boring 1969 yilda, uning bikini ustki qismi aerobik mashqlar paytida uchib ketgan. Klassikada Davom etish uslub, ta'sir qilish nazarda tutilgan, ammo aslida unchalik ko'rinmaydi.[9]

1973 yildan 1975 yilgacha u bir nechta bilan paydo bo'ldi Davom etish jamoa West End revue-da Londonda olib boring! Shu vaqt ichida u o'zining hamkasbi bilan yaxshi tanilgan edi, Sid Jeyms.[iqtibos kerak ]

U bilan qattiq aniqlangan Davom etish ko'p yillar davomida filmlar, bu uning karerasida keyinchalik o'ynash uchun tanlangan rollarning xilma-xilligini cheklab qo'ydi.

Teatr

Vindzor bosh rolni ijro etdi Broadway ichida Teatr ustaxonasi "s Oh, bu qanday yoqimli urush! va 1965 yilni oldi Toni mukofoti uchun nomzod Musiqiy filmning eng yaxshi taniqli aktrisasi. U ham paydo bo'ldi Lionel Bart musiqiy flop Twang !! (rejissor Joan Littlewood ) va musiqiy Men bilan ayg'oqchi keling bilan Danny La Rue.

1970 yilda u rol o'ynadi musiqa zali afsona Mari Lloyd musiqiy-biopikada Qo'pol qo'shiq kuylang. 1972 yilda u West Endda paydo bo'ldi Toni Richardson "s Trepenny operasi bilan Vanessa Redgrave. 1975 yilda u Buyuk Britaniyani aylanib chiqdi, Yangi Zelandiya va Janubiy Afrika o'z shousida, Barbarani olib boring!va buni Mariyaning roli bilan kuzatib bordi O'n ikkinchi kecha da Chichester festivali teatri.

1981 yilda u jinsiy aloqada bo'lgan xonadon egasi Ketda o'ynagan Djo Orton qora komediya Janob Sloanning ko'ngil ochishi da Lirik Hammersmith, uning do'sti tomonidan boshqarilgan Kennet Uilyams. U 1993 yilda milliy safari uchun rolini takrorladi.[10]

U mavzu edi Bu sizning hayotingiz 1992 yilda u hayratga tushganida Maykl Aspel Vindzordagi Royal teatri sahnasida.[11]

EastEnders

Asosiy maqola: Peggi Mitchell

Qachon EastEnders 1985 yilda boshlangan, prodyuserlar taniqli aktyorlarni tanlamasliklarini aytishgan (Vendi Richard noyob istisno bo'lish). Vindzorning aytishicha, u asl aktyorlar tarkibiga kirishni xohlar edi.[12] 1994 yilga kelib ushbu siyosat yumshatildi va Vindzor qo'shilish taklifini qabul qildi EastEnders. U rolni o'z zimmasiga oldi Peggi Mitchell (u ilgari o'ynagan kichik belgi bo'lgan Jo Uorn 1991 yilda), u uchun u olgan Eng yaxshi aktrisa 1999 yilda mukofot Britaniya sovun mukofotlari,[13] va "British Soap Awards" mukofotining 2009 yilgi umr bo'yi yutuqlari mukofoti.

Vindzorning mum ishi Peggi Mitchell ichida ko'rsatilgan "Blekpul"

Ning zaiflashtiradigan ishi Epstein-Barr virusi 2003 yildan 2005 yilgacha rolni ikki yilga qoldirishga majbur qildi, garchi Vindzor 2004 yilda ikki qismli mehmonga tashrif buyurgan bo'lsa ham. 2005 yil yozida u aktyorlar tarkibiga doimiy ravishda qo'shildi. 2009 yil oktyabr oyida Vindzor o'zini Peggi Mitchell rolini eriga ko'proq vaqt ajratishni xohlaganini aytib qoldirish.[14] 2010 yil 10 sentyabrda uning xarakteri Albert maydonidan chiqib ketdi, chunki u egasi bo'lgan qirolicha Viktoriya pabini yong'inga olib keldi.[15]

2013 yil iyul oyida Vindzor 2013 yil 20 sentyabrda namoyish etilgan bitta epizod uchun qaytishi kerakligi e'lon qilindi.[16] U yana bitta epizod uchun 25 sentyabr 2014 yilda qaytdi,[17] va uchun yana bir ko'rinish qildi EastEnders 2015 yil 17 fevralda 30 yilligi.[18] 2015 yil fevral oyida Vindzor bilan birga Pam Sent-Klement (Pat Evans ) ishtirok etdi EastEnders: Biznikiga qaytish 30 yilligini nishonlash uchun EastEnders. Vindzor va Seynt Klement o'zlarining qahramonlarining eng dramatik daqiqalarini esladilar.

2015 yil noyabr oyida Vindzor yashirincha qaytib kelishni tasvirga oldi EastEnders2016 yil yanvar oyida namoyish qilingan. Shundan so'ng, ushbu belgi yil oxirida o'ldirilishi tasdiqlandi. Bu Vindzorning qarori edi, chunki u Peggi tirik ekan, u doimo uni o'ynashga qaytishini aytdi.[19] Uning so'nggi ko'rinishi efirga uzatildi BBC One 2016 yil 17-may kuni.

Keyingi yillar

Windsor Walt Disney-ning jonli harakatiga moslashishda Dormouse ovozini taqdim etdi Lyuis Kerol "s Alice Wonderland-da (2010), rejissyor Tim Berton.[20] Vindzor pantomimada paydo bo'ldi Dik Uittington da Bristol gipodromi 2010/2011 yilgi Rojdestvo / Yangi yil davrida.[21] 2010 yil sentyabr oyida Vindzor onlayn bingo sayti Jackpotjoy uchun bingo malikasi sifatida televizion kampaniyani o'tkazishi ma'lum qilindi.[22] U bitta epizodda o'zi kabi paydo bo'ldi Men bilan birga uching 2011 yil yanvar oyida.

Vindzor 2009 yilda

2011 yildan boshlab u doimiy ravishda taqdimot ishlarini olib bordi BBC radiosi 2 musiqa va shou-biznes tarixi dasturlari, shuningdek, doimiy ravishda qo'llab-quvvatlanardi Eleyn Peyj kuni Yakshanba kuni Eleyn Peyj. U filmdagi "Dormouse" ning ovozli rolini takrorladi Ko'zoynak orqali Elis (2016).[23]

2017 yil may oyida Vindzor Bi-bi-si televizion filmida epizodik rolida paydo bo'ldi, Chaqaloqlar, tomonidan yozilgan EastEnders ssenariy muallifi Toni Jordan. Bu 1990-yillarda Vindzorni sahnaga chiqishga tayyorgarlik ko'rayotgani va hayotidagi voqealarni, shu jumladan bolaligi va gangsterga uylanishini eslagan Ronni Nayt va uning rollari Davom etish filmlar.

Aloqalar va shaxsiy hayot

Vindzor uch marta turmush qurgan va bolalari yo'q.

  1. Ronni Nayt (1964 yil 2 martda uylangan,[24] 1985 yil yanvar oyida ajrashgan)
  2. Stiven Xollings, oshpaz / restorator (1986 yil 12 aprelda uylangan Yamayka,[25] ajrashgan 1995)
  3. Skott Mitchell, sobiq aktyor va ishga yollash bo'yicha maslahatchi (2000 yil 8 aprelda turmushga chiqqan[26])

Ronni Nayt bilan turmush qurishdan oldin u bir kecha turish taniqli bilan East End gangster Reggi Krey va uning akasi Charli Krey bilan uzoqroq ishqiy munosabatlar.[27] 1973 yildan 1976 yilgacha, ritsar bilan turmush qurganida, u bilan juda ko'p tanish bo'lgan Davom etish birgalikda yulduz Sid Jeyms.[28] Vindzordan yana biri Davom etish sheriklar, Kennet Uilyams, uni va ritsarni asal oyida birga olib borishdi.[29]

Uning 2000 yilgi tarjimai holida, Barcham, Vindzor o'zining beshta aborti haqida gapirdi, ulardan uchtasi yigirmanchi yillarda va oxirgisi 42 yoshida bo'lgan. U ota-onasi ajrashganidan keyin otasi uni rad etishi natijasida hech qachon bolalarni xohlamasligini aytdi.[30]

Vindzor tayinlandi Britaniya imperiyasi ordeni a'zosi (MBE) 2000 yil Yangi yil mukofotlari. 2010 yil avgust oyida unga berilgan London shahrining erkinligi,[31] va 2010 yil noyabr oyida u tomonidan taqdirlandi Vestminster shahri daraxt ekish va yodgorlik plakat marosimida.[32][33]

U tayinlandi Britaniya imperiyasi ordeni qo'mondoni (DBE) 2016 yilgi Yangi yil mukofotlari xayriya va ko'ngil ochish xizmatlari uchun.[34][35]

Vindzor marhum bilan do'st edi Amy Winehouse va 2012 yilda u homiysi bo'ldi Emi Winehouse jamg'armasi.[36]

2014 yil noyabr oyida u faxriy doktorlik unvoniga sazovor bo'ldi Sharqiy London universiteti.[37]

Sog'liqni saqlash

2014 yil aprel oyida Vindzorga tashxis qo'yilgan Altsgeymer kasalligi va u shartni ommaga oshkor qilmaslikni tanladi, ammo bu uning do'stlari va hamkasblariga ma'lum edi. 2018 yil 10-mayda Vindzorning eri Skott Mitchell uning ahvolini oshkor qildi.[38] 2019 yil yanvar oyida Mitchell va Vindzorning sobiq hamkasblaridan EastEnders ular tomonidan boshqarilishini e'lon qildi London marafoni yordami bilan a dementia kampaniya.[39] Mitchell Vindzorning sog'lig'i va ruhiy holati yomonlashayotganini va endi uni tanimagan paytlari bo'lganini aytdi.[40]

2019 yil avgustda Vindzorning 82 yoshida u va Mitchell elchilar bo'lishdi Altsgeymer jamiyati. O'sha kuni Mitchell va Vindzor xayriya uchun videoda paydo bo'lishdi, unda Vindzor "Men bilan birlashing, demansga qarshi" deb aytgan. Mitchell ko'pchilik kasallik bilan duch keladigan muammolarni ta'kidlab, tomoshabinlarni xat bilan imzo chekishga chaqirdi Bosh Vazir Boris Jonson, "bu muammolarni zudlik bilan hal qilish kerak" deb aytdi.[41]

2020 yil avgust oyida, BBC yangiliklari Vindzor a ga ko'chirilganligi haqida xabar berdi parvarish uyi.[42]

Filmografiya

Davom etish filmlar

YilSarlavhaRol
1964Ayg'oqchilikni olib boringDafne Honeybutt (kod nomi jigarrang sigir)
1967Doktorni olib boringHamshira Sandra May
1969Kempingni olib boringChaqaloqlar
Yana shifokorni olib boringGoldi Loks (haqiqiy ismi Mod Boggins)
1971Anri bilan yurishBettina
1972Matronada olib boringHamshira Syuzan Balli
Chet elda olib boringSadie Tomkins
1973Qizlarni olib boringHope Springs (haqiqiy ism Muriel Bloglar)
1974Dikni ko'taringHarriet
1977Bu davom etmoqda!Barbara Vindzor

Boshqa filmlar

YilSarlavhaRolIzohlar
1954St Trinian qo'ng'iroqlariMaktab o'quvchisiKredit qilinmagan rol
1955Ikki Fartings uchun bolaSamga qarshi ezilgan fotosini
1956Yo'qotilganKimyogar yosh qiz
1959Minani millionga aylantiringKommutator
1960Ishlash uchun juda issiqPonytail
1961Ko'chalarda alangaQiz do'stiKredit qilinmagan rol
FiddledaMavis
1962Itning sochlariElsi Grumble
O'lim tuzog'iBabs Nyuton
1963Chumchuqlar qo'shiq aytolmaydiMaggi
1964Cloisters-da CrooksBikini
1965San-Ferri AnnHiker qiz
Terrorizm bo'yicha tadqiqotEnni Chapman
1968Chitty Chitty Bang BangSariq
1971Yigit do'stHortense
1973Hozir emas, azizimSyu Louson
1986O'rtoqlarVetxam xonim
1987Bu erda sodir bo'lmaydiDengiz bo'yidagi uy bekasi / Nilning onasi
2001Chapga ikkinchi yulduzChaqaloqlarOvozli rol
2010Alice Wonderland-daMallymkun
2016Ko'zoynak orqali Elis

Televizor

YillarSarlavhaRolIzohlar
1954–1955Dreamer's Highway2 qism
1958Shou bilanKredit qilinmagan rol
1961Kreslo teatriMiss GibbonQism: "Uning polivinil qizi"
1961–1963Yirtqichlar savdosiGloriya / Judi23 qism
1962Edgar Uolles sirli teatriBabs NyutonQism: "O'lim tuzog'i"
Yulduzlar bilan Rojdestvo kechasiGloriyaYirtqichlar savdosi segment
1963Samolyot ishlab chiqaruvchilarMarlenQism: "Yana Skylark uchun kerakmi?"
1964Komediya uyiSintiya QoshiqchisiQism: "Tovuq uyi"
1967Chegaradan oldin2 qism
1968–1969Yovvoyi, yovvoyi ayollarMillieHammasi 7 ta qism
1968Dadam armiyasiLaura la PlazQism: "Otish og'riqlari"
1968Ooh La La!Chiquette2 qism
1969Rolf Xarris shousiMaid MarionQism # 3.12
Rojdestvo kuni olib boringZolushka / Fanni / Rojdestvo sovg'asi ruhi
1970Komediya uyiPolliQism: "Meter Maids"
Pompei!NimfiyaQism: "Sin'Er Nymphia'ya kim keladi deb taxmin qiling"
Rojdestvo kuni olib boringJim Xokins
1972Rojdestvo kuni olib boringSut Maiden / Momo Havo / Maid / Miss Clodhopper / Aladdin
1973Ooh La La!QisqichbaqalarQism: "Maksimlardan kelgan xonim"
Bob Monkxaus hujumiStripper
Rojdestvo kuni olib boringVirjiniya / Kromet / Fanni / Fifi / Balerina / Ledi Frensis
1975Kulishni davom etingVera savatiQism: "Spenda mahbusi"
MariQism: "Baron dunyoqarashi"
SaraQism: "Yig'layotgan kavaler"
Lady MirandaQism: "Orgy va Bess"
MeysiQism: "To'qqiz eski poyabzal"
LottiQism: "To'qqiz eski poyabzal"
Qism: "Kim oshxonaga muhtoj?"
Lady MaryQism: "Imperiyaning chiroqlari-yozuvlari"
1977Punch ReviewTurli xil# 1.3 qism
Men bilan ayg'oqchi kelingMavis Apple
1980Vorsel GummidjSausi Nensi4 qism
1987Filthy Rich & CatflapOnajonEpisode # 1.1
Super GranEthelQism: "Supergran va merosxo'r"
1988BoshqaruvViki xola3 qism
Terri Pantolandda
1989Norbert Smit: HayotGrinxem ayollar etakchisi
Moviy qushlarMabel Fletcher6 qism
1990Oilaviy boyliklarPeriQism: "Mashhurlarning Rojdestvo maxsus 2"
1991Siz janob Lordsiz?Mirtl2 qism
1992Ikki karra ko'rishQor malikasi Boss
1993Buyuk BongMabel
1994–2010, 2013–2016EastEndersPeggi MitchellSeriyalar muntazam, 1562 qism
1994Botinkada mushukVandawoman
1995Qabrdagi bir oyoqMilitsentQism: "Bo'shliq xonimning ishi"
1999Har bir narsaning deyarli to'liq va to'liq tarixiAvtoulovning o'g'rilik qurboni
2000Cor, Blimey!Barbara Vindzor
2001Chapga ikkinchi yulduzChaqaloqlarOvozli rol
2006Doktor kimPeggi MitchellQism: "Arvohlar armiyasi"
2010EastEnders: Xayrlashish Steysi
2011Kichik krakerlarDo'konda sotuvchiQism: "Mening birinchi sutyenim"
2016EastEnders: So'nggi xayrlashuvPeggi Mitchell
2017ChaqaloqlarBarbara VindzorTelevizion film

Teatr

Vindzor quyidagi teatr tomoshalarida qatnashgan:[43]

  • Zolushka - Golders Green Hipodromi, London (1950)
  • Judidan sevgi - Saville teatri, London, keyin gastrol (1952–1954)
  • Ko'plab baxtli qaytishlar – Watergate teatri, London (1955)
  • Kabare tomoshalari - Côte d'Azur, Soho, London (1955)
  • Qizil qalpoqcha - Shekspir teatri, Liverpul (1955/1956)
  • Ronni Skot guruhi bilan qo'shiqchi (1956)
  • Ueynston tungi klubidagi estrada, Mayfair, London (1957–1958)
  • Sochingizni saqlang - Apollon teatri, London (1958)
  • Gimmik - "Lids" va "Vulverxempton" ga sayohat qilgan (1958)
  • Barmoqlar ularni ishlatmaydi, ular ishlatilgan T'Be - Teatr Royal, Stratford (1959/1960), keyin Garrick teatri, ikkalasi ham London (1960-1962)
  • Oh! Qanday yoqimli urush - Broadhurst teatri, Nyu-York (1964)
  • Tvang! - Manchester saroyi teatri, keyin Londonning Shaftberi teatri (1965) da sinab ko'rildi
  • Men bilan ayg'oqchi keling - Theatre Royal, Brighton, New Theatre, Oksford and Golders Green Hippodrome, keyin Whitehall Theatre, London (1966-1967) da tajribalar
  • Tilanchi operasi - Connaught teatri, Worthing (1967)
  • Sassafras daraxtlaridagi shamol - Belgrad teatri, Koventri, keyin gastrol (1968)
  • Qo'pol qo'shiq kuylang - Grinvich teatri, keyin Garrik teatri, ikkalasi ham London (1970)
  • Zolushka - Theatre Royal, Norvich (1970/1971)
  • Zolushka - Qirollik sudi teatri, Liverpul (1971/1972)
  • Trepenny operasi - Uels teatri shahzodasi, keyin Pikadlili teatri, ikkalasi ham London (1972)
  • Boyqush va pussikat - Bath, Richmond va Sheffildga ekskursiya qilgan (1972)
  • Zolushka - Odeon teatri, Golders Green, London (1972/1973)
  • Londonda olib boring! - Birmingem Hipodromida sinash (1973), keyin Viktoriya Saroy teatri, London (1973-1975)
  • Barbarani olib boring! va Vindzorning quvnoq viti - Avstraliya, Yangi Zelandiya, Buyuk Britaniya va Janubiy Afrikaga sayohatlar (1975)
  • Aladdin - Richmond teatri (1975/1976)
  • O'n ikkinchi kecha - Festival teatri, Chichester (1976)
  • Aladdin - Alhambra teatri, Bredford (1976/1977)
  • Aladdin - Aleksandra teatri, Birmingem (1977/1978)
  • Dik Uittington - Ashkroft teatri, Kroydon (1978/1979)
  • Falokat Jeyn - Britaniya safari (1979)
  • Dik Uittington - Richmond teatri (1979/1980)
  • Jek va loviya poyasi - Teatr Royal, Nyukasl-on-Tayn (1980/1981)
  • Janob Sloanning ko'ngil ochishi - Lirik teatr, Hammersmith, London (1981)
  • Juftlik o'yini - yozgi mavsum, Buyuk Teatr, Blekpul (1981)
  • Aladdin - Theatre Royal, Nottingem (1981/1982)
  • Juftlik o'yini - Britaniya safari (1982)
  • Aladdin - Yangi teatr, Oksford (1982/1983)
  • Juftlik o'yini - Floral Xollda yozgi mavsum, Skarboro (1983)
  • Aladdin - Festival teatri, Chichester (1983/1984)
  • Juftlik o'yini - Jersi opera teatrida yozgi mavsum (1984)
  • Dik Uittington - Orchard teatri, Dartford (1984/1985)
  • Butlinsda nima bor? (1985)
  • Aladdin - Theatre Royal, Nottingem (1985/1986)
  • Dik Uittington - Bek teatri, Xeys (1986/1987)
  • Yog'ochdagi go'daklar - London palladimi (1987/1988)
  • Yigitlar va qo'g'irchoqlar - Britaniya safari (1988)
  • Yog'ochdagi go'daklar - Cherchill teatri, Bromli (1988/1989)
  • Juftlik o'yini - "Bornmut" Pier teatrida yozgi mavsum (1989)
  • Zolushka - Gordon Kreyg teatri, Stivenj (1989/1990)
  • Zolushka - Uimbldon teatri, London (1990/1991)
  • Yigitlar va qo'g'irchoqlar - Teatr Royal, Plimut, keyin gastrol (1991)
  • Aladdin - Derngeyt teatri, Northempton (1991/1992)
  • Blekpulda nimalar kerak? - Shimoliy Pier teatri, Blekpul (1992)
  • Zolushka - Theatre Royal, Brayton (1992/1993)
  • Janob Sloanning ko'ngil ochishi - Cherchill teatri, Bromli, keyin gastrol (1993)
  • Aladdin - Gordon Kreyg teatri, Stivenj (1993/1994)
  • Aladdin - Anvil, Basingstoke (1994/1995)
  • Zolushka - Orchard teatri, Dartford (1995/1996)
  • Dik Uittington - Bristol gipodromi (2010/2011)

Adabiyotlar

  1. ^ Rigney, Katriona (2019 yil 10-yanvar). "EastEnders afsonasi Barbara Vindzorga 24/7 ehtiyotkorlik kerak, chunki yulduzning eri uning sog'lig'i tez pasayib ketganini ko'rsatmoqda". OK!. Olingan 25 yanvar 2019.
  2. ^ Prasad, Suren. "Barbara Vindsorning (taxmin qilingan) sof qiymati", www.spearswms.com, 2014 yil 10-iyulda nashr etilgan. 2015 yil 11-mayda qabul qilingan.
  3. ^ "Suratlarda: Barbara Vindzor 70 yoshda", BBC, 2007 yil avgust.
  4. ^ "Barbara Vindzor haqida siz bilmagan o'nta narsa" Raqamli josus 2007 yil 23-may
  5. ^ GRO Tug'ilganlar reestri: SEP 1937 1a 176 STEPNEY - Barbara A. Vindzor, mmn = Ellis
  6. ^ O'zingizni kim deb o'ylayabsiz? - O'tmishdagi hikoyalar - Barbara Vindzor, BBC. Qabul qilingan 30 dekabr 2015 yil.
  7. ^ "Barbara Vindzor: dalillar to'plami". Guardian. London, Buyuk Britaniya. 1999 yil 15 mart. Olingan 17 iyul 2019.
  8. ^ Ruby, Jennifer (2018 yil 10-may). "Barbara Vindsorning karerasidagi muhim voqealar: Carry On-dan EastEnders-ga". Kechki standart. Olingan 20 aprel 2020.
  9. ^ Ross, Robert; Kollinz, Fil (2002), Yo'ldosh bilan olib boring (40 tahr.), Batsford, p. 80, ISBN  978-0-7134-8771-8
  10. ^ "Janob Sloanning ko'ngil ochishi". PaulFerris.org. Olingan 25 may 2017.
  11. ^ "Barbara Vindzor". Bigredbook.info. Olingan 12 noyabr 2020.
  12. ^ Xibbin, Salli va Nina Xibbin. Nima olib yuradi: "Carry On Film" turkumining rasmiy hikoyasi, Xemlin, 1988 y. ISBN  0-600-55819-3 p. 43
  13. ^ "Partiya 1999 yilgi kabi - birinchi Britaniya sovun mukofotlarini eslash". Televizorda nima bor. Olingan 25 yanvar 2020.
  14. ^ "Aktrisa Vindzor" EastEnders "ni tark etdi". BBC yangiliklari. Birlashgan Qirollik. 2009 yil 28 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 10-noyabrda. Olingan 3 dekabr 2009.
  15. ^ "EastEnders Peggi portlovchi fitna bilan ta'zim qilmoqda". BBC yangiliklari. 9 sentyabr 2010 yil. Olingan 17 iyul 2019.
  16. ^ "Barbara Vindzor" EastEnders "ning maxsus epizodida" qaytish "da. BBC yangiliklari. 2013 yil 9-iyul. Olingan 9 iyul 2013.
  17. ^ "EastEnders spoylerlari: Peggi Mitchell qaytib keldi -" Umid qilamanki bu juda yaxshi syurpriz bo'ldi ", deydi Barbara Vindzor". Radio Times. 25 sentyabr 2014 yil. Olingan 25 sentyabr 2014.
  18. ^ "BBC News Barbara Windsor EastEndersning 30 yilligiga qaytadi". BBC. 2014 yil 8-dekabr. Olingan 22 yanvar 2015.
  19. ^ "Dame Barbara Windsor EastEnders-ni bir umrga tark etadi". BBC. 2016 yil 16-yanvar. Olingan 16 yanvar 2016.
  20. ^ Wonderland-dagi yangi Elis obrazlari, BBC Newsbeat
  21. ^ "Barbara Vindzor pantoga imzo chekdi". BBC yangiliklari. 31 mart 2010 yil.
  22. ^ Barbara Vindzor old Jackpotjoy Bingo TV reklama kampaniyasiga, jackpotjoy.com. 2015 yil 28-dekabrda olingan.
  23. ^ "Elisa mo''jizalar mamlakatida". E. 2014 yil 5-avgust. Olingan 12 fevral 2015.
  24. ^ GRO Nikohlar reestri: 1964 yil MAR 5e 828 EDMONTON - Ronald P. Knight = Barbara A. Windsor
  25. ^ Vindzor, Barbara (2000). Barcham: mening g'ayrioddiy hayotim. Sarlavha bilan kitob nashr etish. ISBN  978-0-7472-7007-2.
  26. ^ GRO Nikohlar Ro'yxatdan o'tish: APR 2000 258 284 WESTMINSTER - Scott Mitchell = Barbara A Windsor
  27. ^ Kreyning o'lim sirlari oshkor qilindi ", Guardian, 2001 yil 25 mart.
  28. ^ Leo Makkinstri (2013 yil 4-may). "Sid Jeyms, Kerri Onning shohi bo'lgan jinoyatchi". Daily Express. Olingan 7 may 2017.
  29. ^ Stivens, Kristofer. Brilliant tug'ilgan: Kennet Uilyamsning hayoti, John Murray Publishers, Hachette UK Company, London, 2010; ISBN  978-1-84854-197-9.
  30. ^ "Barbara Vindzor: dalillar to'plami". Guardian. London, Buyuk Britaniya. 1999 yil 15 mart. Olingan 14 avgust 2008.
  31. ^ "Barbara Vindzorga London shahri erkinligi berildi". BBC yangiliklari. 2010 yil 4-avgust.
  32. ^ BARBARA VINSSORNING NOKOZ TARAQTI Veymut ko'chasi, Marylebone, 2010 yil 5-noyabr, YouTube
  33. ^ Barbara Vindzor Veymut ko'chasida yangi daraxtlarni ekishni yakunladi Marylebone assotsiatsiyasining veb-sayti, 2010 yil 11-noyabr, payshanba Arxivlandi 2012 yil 12 mart Orqaga qaytish mashinasi
  34. ^ "№ 61450". London gazetasi (Qo'shimcha). 30 dekabr 2015. p. N8.
  35. ^ "Yangi yil sharaflari 2016". Buyuk Britaniya hukumati. 2015 yil 30-dekabr. Olingan 30 dekabr 2015.
  36. ^ "Barbara Vindzor va Emi Vaynxausning yashirin do'stligi bor edi", Amy Winehouse rasmiy sayti. Qabul qilingan 28 yanvar 2013 yil.
  37. ^ Babbeydj, Reychel (2014 yil 20 noyabr) "Barbara Vindzor:" Bir kuni men EastEnders-ga qaytishga ha deyman'". Raqamli josus. Olingan 21 noyabr 2014.
  38. ^ "EastEnders yulduzi Barbara Vindzorga Altsgeymer kasalligi aniqlandi". BBC yangiliklari. 10 may 2018 yil. Olingan 10 may 2018.
  39. ^ "EastEnders yulduzlari Dame Barbara Windsor uchun marafonda qatnashishadi". BBC yangiliklari. 8-yanvar, 2019 yil. Olingan 8 yanvar 2019.
  40. ^ "Dame Barbara Vindzorning eri uni tanimagan paytdagi yurakni tasvirlaydi". ITV. 7-yanvar, 2019 yil. Olingan 8 yanvar 2019.
  41. ^ "Barbara Vindzor va Skott Mitchell Altsgeymer jamiyatining elchilari bo'lishdi". YouTube. 8 avgust 2019. Olingan 1 sentyabr 2019.
  42. ^ "Dame Barbara Vindzor o'z uyiga qarash uchun ko'chib o'tdi". BBC yangiliklari. 3 avgust 2020.
  43. ^ "Bu sizning orqangizda - Barbara Vindzorning diqqat markazida". Siz-.com.com. Olingan 9 iyun 2012.

Tashqi havolalar