Éowyn - Éowyn - Wikipedia

Ushbu maqola "Uzuklar hukmdori" xarakteri haqida. Muqobil rok musiqachisi uchun qarang Eowyn (musiqachi). Muallif uchun qarang Eowyn Ivey.
Éowyn
Tolkien belgi
Koinotdagi ma'lumotlar
TaxalluslarDernxelm
MusobaqaRohirrim
Kitob (lar)Ikki minora (1954)
Qirolning qaytishi (1955)

Éowyn uydirma belgi yilda J. R. R. Tolkien "s Uzuklar Rabbisi. U a zodagon ayol ning Rohan o'zini o'zi qalqon.

Bilan hobbit Baxtli Brandybuk, u jangga otlanadi va o'ldiradi Jodugar Angmar, Nazgûlning Lordi Pelennor maydonlaridagi jang. Bu bajariladi Makbet - u odam tomonidan o'ldirilmasligi haqidagi bashoratga o'xshaydi. Tanqidchi Devid Day Tolkienning echimini qaraganda yaxshiroq echim deb biladi Shekspir.[1] Feminizm olimi Penni Griffinning yozishicha, Eovin - bu hikoyadagi bir necha kuchli ayol belgilaridan biri, garchi uning fikriga ko'ra, u turmushga chiqqach, ta'siri kamaygan. Faramir, Gondorning boshqaruvchisi.[2]

Adabiyot

Yilda Ikki minora, Eowyn, Eorl uyining qizi va qirolning jiyani Teoden ning Rohan, Meduseldda, Edorasdagi qirolning zalida taqdim etilgan. U Eomund va Teodvin (Teodenning singlisi) ning qizi va singlisi edi Éomer. U atigi etti yoshida otasi jangda o'ldirilgan orklar va onasi qayg'udan vafot etdi. Evin va Eomer amakisining uyida o'z farzandlaridek tarbiyalangan.[T 1][T 2]

U jangda taniqli bo'lishni xohlardi, ayniqsa qirol bo'lganidan beri - lekin ayol bo'lganligi sababli, uning vazifalari Edorada bo'lishi kerak edi.[T 3] Terodenning aqli uning buzuq maslahatchisi tomonidan zaharlanganda Grima Wormtongue, Éowyn tog'asiga g'amxo'rlik qilishi shart va uning yomonlashishi uni qattiq azoblaydi. Eng yomoni, unga doimo havas qiladigan Grima uni ta'qib qiladi. Qachon Gandalf keladi, u Teodenni Wormtongue ta'siridan xalos qiladi.[T 1]

Éowyn sevib qoladi Aragorn, lekin u uni hurmat qilsa-da, elf bilan turmush qurganligi sababli, uning his-tuyg'ularini qaytarmaydi Arven.[3][4] Aragorn ta'kidlaganidek,[T 4] uning vazifasi o'z xalqi bilan; u Rohanning urush egasi urushga kirganda, Teoden o'rniga Rohanni boshqarish mas'uliyatini o'z zimmasiga olishi kerak.[T 1]

Yilda Qirolning qaytishi, u o'zini erkak sifatida yashiradi va taxallusi ostida Dernxelm (dan.) Qadimgi ingliz dern "yashirin, yashirin" ma'nosini anglatadi[5]), Rohan chavandozlari bilan tashqaridagi jangga sayohat qiladi Minas Tirit yilda Gondor xobbitini ko'tarib Windfola otida Baxtli Brandybuk, kim ham ortda qolishni buyurdi.[T 5]

Davomida Pelennor maydonlarining jangi, u Angmaring jodugari-podshosi, Xudoning lordiga duch keladi Nazgûl, Teoden o'lik jarohat olganidan keyin. Jodugar-shoh "seni qorong'ilikdan tashqari, motam uylariga olib boraman, u erda tanangni yutib yuboradi va sening xiralashgan onging Yalang'och Ko'zga yalang'och qoladi", deb tahdid qilmoqda. U "Hech bir tirik odam menga to'sqinlik qila olmaydi", deb maqtaydi[T 6] Éowyn dubulg'asini echib:[T 6]

Ammo men tirik odam emasman! Siz ayolga qaraysiz. Éowyn Men, Eomundning qiziman. Siz men bilan xo'jayinim va qarindoshim o'rtasida turibsiz. Yo'qoling, agar siz o'limsiz bo'lmasangiz! Tirik yoki qorong'u o'lim uchun, agar siz unga tegsangiz, men sizni uraman.[T 6]

Nazgûl rahbarining uchib yurgan oti Eowynga hujum qiladi, lekin u qilichi bilan boshini kesib, uni o'ldiradi. Keyin Nazgul uning qalqonini qirib tashlaydi va uning qalqoni bilagi bilan sindiradi mace, lekin Merri uni chalg'itadi, u tizzasi orqasiga a bilan sanchadi kurak pichog'i. Eowyn fursatdan foydalanib, "toj va mantiya orasidagi" qotillik zarbasi bilan Nazgulga zarba berishga muvaffaq bo'ldi. Keyin, uning qilichi sindirilgach, uning so'nib borayotgan shakli qulab tushadi va u so'nggi iztirob bilan g'oyib bo'ladi.[T 6]

Éowyn qo'lidagi og'riqdan xalos bo'lib, shahzoda Imrahil hali ham yashayotganini anglamaguncha o'lik deb ishoniladi.[T 6] Éowyn Nazgulni urish oqibatida o'lim yaqinida turib, Shifolash uylariga keltiriladi.[T 3] U erda Éowyn uchrashadi Faramir, u bilan tez orada sevib qoladi. Uning hayotga bo'lgan qarashlari ham o'zgaradi: "Keyin Eowynning yuragi o'zgardi, aks holda u buni tushundi ... Men endi qalqon bo'laman, buyuk chavandozlar bilan raqobatlashmayman va faqat o'ldirish qo'shiqlaridan xursand bo'lmayman. ... Men davolovchi bo'laman va o'sadigan va bepusht bo'lmagan narsalarni yaxshi ko'raman. "[T 7]

Vafotidan keyin Sauron, Éowyn va Faramir uylanishadi va joylashadilar Itiliyen Faramir Aragorn tomonidan hukmron shahzodaga aylandi.[T 8] Faramir va Evinning kamida bitta o'g'li - Elboron bor.[T 9]

Kontseptsiya va yaratish

Dastlab, Tolkien Eowynni Aragorn bilan turmush qurishni maqsad qilgan. Ammo keyinchalik, u bunga qarshi qaror qildi, chunki Aragorn "juda keksa va lord va g'amgin" edi. U Eowynni Eomundning egizak singlisi qilishni va "Teodenni o'ch olish yoki qutqarish uchun" uni o'ldirishni o'ylardi. Shuningdek, u Aragorn bilan Evinni chin dildan sevishini va uning o'limidan keyin hech qachon uylanmaganidan afsuslanishini o'ylardi. Tolkien bir vaqtlar Eowynni "qattiq" deb ta'riflagan Amazon ayol ".[T 10] Keyinchalik u shunday deb yozgan edi: "Garchi u o'zini" quruq hamshira "deb hisoblamasa ham, u aslida askar yoki" Amazon "emas edi, lekin ko'plab jasur ayollar singari inqiroz paytida katta harbiy gallantika qilishga qodir edi.[T 11] (Bu erda u Eowynning Aragornga aytgan so'zlarini ishora qilmoqda: "Ammo men Eorl uyidan emasman, qalqonman va quruq hamshira emasmanmi?"[T 4])

Yilda Qadimgi ingliz, Tolkien o'z tilini anglatadigan til ixtiro qilingan til ning Rohirrik, so'z eoh esa "urush oti" degan ma'noni anglatadi wyn "zavq",[6] shunday Éowyn "Otlarda zavqlanish" ma'nosida qabul qilinishi mumkin.[7] Uning ismi Rohirrik berilmaydi, lekin element bilan boshlangan bo'lar edi Lo- yoki Loh-, "ot" ma'nosini anglatadi.[8]

Sharhlar

Qo'shimcha ma'lumotlar: Uzuklar Rabbida ayollar

Tolkien tanqidchisi Devid Deyning yozishicha, Tolkien ayniqsa yoqtirmagan Shekspir afsonani davolash va bundan ham yaxshisini qilishga qaror qilgan bo'lishi kerak. Day Tolkienning "insonning qo'li bilan emas (Nazgilning Rabbi) qulaydi" degan bashoratini Shekspirning yozuvi bilan taqqoslaydi Makbet, kim "masxara qilish uchun kulishi kerak / Erkak kuchi, chunki hech bir ayol tug'ilmagan / Makbetga zarar etkazmaydi" (4-akt, 1-sahna): Makbetni "onasining qornidan bo'lgan / bevaqt ripp'd" o'ldirgan ( Macduff tug'ilgan Kesariya bo'limi: 5-akt, 8-sahna). Ikkala holatda ham bashoratlar birdaniga to'g'ri va yolg'ondir: Makduff tirik odam edi, lekin qat'iy tug'ilmagan; Evin va Merri erkaklar emas, balki ayol va hobbit, Deysning fikriga ko'ra, Shekspirnikiga qaraganda aniqroq echim.[1]

Feminizm olimi Penni Griffin Piter Jekson filmida shunday deb yozadi Qirolning qaytishi, Eowyn "ehtimol filmlarning SFC [Kuchli ayol xarakteri] ga yaqinlashishi".[2] Buning uchun uning ishonch yorlig'i, deya ta'kidlaydi Griffin, Rohan chavandozlari jangga chiqqanda orqada qolish buyrug'iga qarshi isyon ko'tarish, o'zini erkak qiyofasida kiyib olish, jangga otlanish va Ringwraiths rahbariga qarshi kurash. Uning hikoyasi tugaganida (film emas, balki Tolkienning matni bo'yicha) feministik effekt buzilgan, deb ta'kidlaydi Grafin, jangdan voz kechish va Faramir bilan "har biridan baxtli" yashash uchun uylanish.[2]

Moslashuvlarda tasvirlash

Éowyn Ralf Bakshi 1978 yilgi animatsion film Uzuklar Rabbisi

Nelli Bellflor 1980 yilda Éowyn ovoz berdi Rankin / Bass ning animatsion versiyasi Qirolning qaytishi.[9][10] Elin Jenkins ushbu obrazni ta'kidladi BBC radiosi 1981 yil seriyalash.[11][12] Éowyn qisqa vaqt ichida paydo bo'ladi Ralf Bakshi "s 1978 yil moslashtirish Uzuklar Rabbisi.[13]

Éowyn o'ynaydi Miranda Otto yilda Piter Jekson filmlar seriyasi.

Yilda Piter Jekson filmlar Uzuklar Rabbisi: Ikki minora (2002 ) va Uzuklar Rabbisi: Shohning qaytishi (2003 ), Éowyn o'ynaydi Miranda Otto. Uma Turman bir nuqtada rol uchun rejalashtirilgan edi.[14] Garchi Jekson Tolkienning she'rlari va qo'shiqlarining ko'p qismini qisqartirgan bo'lsa-da, u Teodenning dafn marosimida Eowynning qo'shiq kuylashi sahnasini qo'shadi.[15]Tolkien olimi Tom Shippi Gollivud studiyasi Jeksonning ko'rsatmalarini ularning nuqtai nazariga moslashtirish uchun Yangi Zelandiyaga "ssenariy shifokori" yuborganini aytdi, chunki Aragornga bitta muhabbat qiziqishi kerak bo'lganligi sababli, Arvenni yo'q qilish mumkin va "Aragorn keyin Eowyn o'rniga turmushga chiqishi kerak" uni xushmuomalalik bilan yo'ldan ozdirdi ... Ssenariy doktorining maslahati e'tiborsiz qoldi.[3] Ammo Jekson Aragornni Tolkien yoki Bakshiga qaraganda ancha romantik qiladi, Aragornning "zamonaviy sevgi uchburchagi" ga katta vaqt ajratadi va Eowyn bilan "ekranda aniq kimyo" ni taqdim etadi.[13] Filmshunos Sara Kozloff deb yozadi, agar film seriyasini a sifatida ko'rish mumkin bo'lsa melodrama, Jeksonning Éowyn zamonaviy ramzi "tomboy /feministik "ruhiy figura," realistik ijro uslubida "o'ynaydigan rol.[16]

Éowynning Pelennor maydonlarida paydo bo'lishi bilan solishtirildi qalqon Xervor ichida Gotlar va xunlar jangi, tasvirlanganidek Xervorning o'limi tomonidan Piter Nikolay Arbo.[17]

Ingliz olimi Xelen Yangning yozishicha, Tolkien ham, Jekson ham Jodugar-Qirolni o'ldirgani uchun Evinga hech qanday minnatdorchilik bildirmasa ham, Jeksonning film versiyasi hech bo'lmaganda norvegiyalik rassom tomonidan tasvirlangan jins rollarini teskari yo'naltiradi. Piter Nikolay Arbo uning 19-asr rasmida Xervorning o'limigarchi u xuddi o'likday yiqilsa, film sahnasi uning fikriga ko'ra rasmdagi kabi ko'rinadi. Film Eowyn-ning kubok tashuvchisi rolini pasaytiradi, bu Tolkien matnida ayol tinchlik to'qishini o'zida mujassam etgan haqiqiy germaniyalik marosimni tasvirlaydi. Yosh buni ssenariy mualliflari tomoshabinlar sahnani noto'g'ri talqin qilishidan qo'rqishgan deb taxmin qilmoqda. "Edorasga qaytish" sahnasining kengaytirilgan nashrida Théoden uchun marosim mavjud.[17]

Adabiyotlar

Birlamchi

Ushbu ro'yxat Tolkien yozuvlarida har bir narsaning joylashishini aniqlaydi.
  1. ^ a b v Ikki minora, 3-kitob, ch. 6 "Oltin zalning shohi"
  2. ^ Qirolning qaytishi, A ilova, "Eorl uyi"
  3. ^ a b Qirolning qaytishi, 5-kitob, ch. 8 "Davolash uylari"
  4. ^ a b Qirolning qaytishi, 5-kitob, ch. 2 "Kulrang kompaniyaning o'tishi"
  5. ^ Qirolning qaytishi, 5-kitob, ch. 3 "Rohanning ovozi"
  6. ^ a b v d e Qirolning qaytishi, 5-kitob, ch. 6 "Pelennor maydonlari jangi"
  7. ^ Qirolning qaytishi, 6-kitob, ch. 5 "Styuard va qirol"
  8. ^ Qirolning qaytishi, 6-kitob, ch. 6 "Ko'p qismlar"
  9. ^ O'rta Yer xalqlari, ch. 7 "Elendilning merosxo'rlari"
  10. ^ Isengardga xiyonat, ch. 26 "Oltin zalning shohi"
  11. ^ Xatlar, №244, qoralamadan o'quvchiga Rings of Lord}}

Ikkilamchi

  1. ^ a b Day, David (2019). Makbet. Tolkien manbalarining lug'ati. Sakkizoyoq. p. 176. ISBN  978-0-7537-3406-3.
  2. ^ a b v Griffin, Penni (2015). Ommaviy madaniyat, siyosiy iqtisod va feminizmning o'limi: nega ayollar muzlatgichlarda va boshqa hikoyalarda. Teylor va Frensis. p. 223. ISBN  978-1-317-58036-2.
  3. ^ a b Shippey, Tom (2005) [1982]. O'rta Yerga yo'l (Uchinchi nashr). HarperCollins. p. 410. ISBN  978-0261102750.
  4. ^ Kocher, Pol (1974) [1972]. O'rta Yer ustasi: J.R.R.ning yutug'i. Tolkien. Pingvin kitoblari. 136-139 betlar. ISBN  0140038779.
  5. ^ Klark Xoll, J. R. (2002) [1894]. Qisqacha ingliz-sakson lug'ati (4-nashr). Toronto universiteti matbuoti. 85-bet dierne, "yashirin, sirli", 177 rul, "mudofaa, zarbdan".
  6. ^ Bosvort, Jozef; Northcote, T. (1921). "Eoh: jangovar ot". Marhum Jozef Bosvortning qo'lyozmalar to'plamiga asoslangan ingliz-sakson lug'ati. Oksford, Angliya: Oksford universiteti matbuoti. 253, 1285-betlar.
  7. ^ Xammond, Ueyn G.; Skull, Kristina (2005). Uzuklar sohibi: O'quvchining hamrohi. HarperCollins. p. 405. ISBN  978-0-00-720907-1.
  8. ^ Fauskanger, Helge. "Turli xil mannish tili - Mortal Erlarning qayg'usi?". Ardalambion (Tolkien stipendiyasi ).
  9. ^ "Nelli Bellflor". Ovoz aktyorlari ortida. Olingan 28 aprel 2020.
  10. ^ Jim E. Smit; J. Kliv Metyuz (2004). Uzuklar Rabbisi: Filmlar, Kitoblar, Radio Serial. Bokira. p.65. ISBN  978-0-7535-0874-9.
  11. ^ "Elin Jenkins". Mashhur uelslik. Olingan 28 aprel 2020.
  12. ^ Jim E. Smit; J. Kliv Metyuz (2004). Uzuklar Rabbisi: Filmlar, Kitoblar, Radio Serial. Bokira. p.71. ISBN  978-0-7535-0874-9.
  13. ^ a b Robb, Brayan J.; Simpson, Pol (2013). O'rta Yer nazarda tutilgan: Hobbit va uzuklarning xo'jayini: ekranda, sahnada va undan tashqarida. Race Point nashriyoti. p. 179. ISBN  978-1-937994-27-3.
  14. ^ Levi, Dani (21 fevral 2017). "Uma Turman:" Uzuklar Rabbisi "dan voz kechish eng yomon qarorlardan biri bo'lgan'". Turli xillik.
  15. ^ Donnelly, Kevin J. (2006). Matijs, Ernest (tahrir). Musiqiy O'rta Yer. Uzuklar Rabbisi: Global kontekstda mashhur madaniyat. Wallflower Press. p. 315. ISBN  978-1-904764-82-3.
  16. ^ Kozloff, Sara (2006). Matixlar, Ernest; Pomerance, Myurrey (tahrir). Uzuklar Rabbisi Melodrama sifatida. Xobbitlardan Gollivudgacha: Piter Jeksonning "Uzuklar Lordasi" haqidagi insholar. Rodopi. p. 169. ISBN  978-90-420-1682-8.
  17. ^ a b Yosh, Xelen (2015). O'rta asrlardagi fantaziya va fantastika: Ishoq Asimovdan "Taxtlar o'yini". Cambria Press. p. 55, 37-eslatma. ISBN  978-1-62196-747-7. Arboning rasmidagi jins-rol inversiyasi uzoq davom etmaydi: keyinchalik filmda Eowyn rasmda qalqon qiz Ervordek o'lik jasadlar sochilgan maydonda yotar ekan, xuddi shu pozitsiyani egallaydi, u erda uning ukasi Eomer uni topadi. . Arboning rasmidagi ranglar Roxanda topilgan oltin, qizil, sariq va ko'k ranglardan iborat bo'lib, rasmda chavandozdan omon qolgan otning oqiga qadar.