Monaliza jilmayganida - When Monaliza Smiled
| Monaliza jilmayganida | |
|---|---|
 Teatrlashtirilgan plakat | |
| Rejissor | Fadi G. Xaddad |
| Tomonidan ishlab chiqarilgan | Nadine Toukan Nadiya Elivat |
| Tomonidan yozilgan | Fadi G. Xaddad |
| Bosh rollarda | Tahani Salim Shodi Xalaf Hayfa al-Og'a Nadera Omran Fuad Shomaliy Xayder Kfouf Suha Najjar |
| Musiqa muallifi | Najati Al Suloh |
| Kinematografiya | Samer Nimri |
| Tahrirlangan | Fadi G. Xaddad |
Ishlab chiqarilish sanasi |
|
Ish vaqti | 95 daqiqa |
| Mamlakat | Iordaniya |
| Til | Arabcha |
| Byudjet | $170,000 |
Monaliza jilmayganida (Arabcha: Lmا ضضkt mnاlyzز; Lamma Dexket Monaliza) - bu 2012 yil rejissyor Fadi Xaddad tomonidan suratga olingan, Nadia Elivat va Nadin Tukan tomonidan ishlab chiqarilgan va Xayfa Al Og'a, Nadera Omran, Fouad Al Shomaliy, Haydar Kfouf va Suha Najjar bilan birgalikda Tahani Salim va Shodi Xalaf rollarini ijro etgan Iordaniya romantik komediya filmidir. Uning fitnasi o'rnatilgan Amman, Iordaniya va film endi onlayn va raqamli platformalarda mavjud. Filmda tabassum qilishga hech qanday sabab ko'rmaydigan Monaliza ismli iordaniyalik yosh xonim qanday qilib ofis qizi sifatida ish topishi va misrlik muhojir bo'lgan va ofisning "choy yigiti" bo'lgan xushchaqchaq Xamdi bilan sevib qolishi haqida gap boradi. Monalizani tabassum qilishga qodir yagona odam Hamdi, Monalizani dunyoni hayratlanarli darajada yangi va boshqacha ko'rinishda namoyish etadi.[1][2][3]
Uchastka
Monaliza tabassum qilganda - Iordaniyaning Amman shahrida bo'lib o'tgan va Leonardo da Vinchining "Mona Liza" kartpostaliga nomlangan Monaliza (Tahani Salim) haqida hikoya qiluvchi romantik komediya filmi. Monaliza ismining ortidagi "qiziqarli" hikoyadan farqli o'laroq, unga qarshi ijtimoiy munosabatni o'stiradigan va eng muhimi, tabassumni o'stira oladigan noxush tarbiya bilan yashagan. Endi, 37 yoshda va 17 yil davomida o'z navbatini kutib, abituriyentlarning uzoq navbatida turganidan so'ng, Monaliza nihoyat Arxivlash direksiyasida davlat ishiga joylashdi va dunyoga chiqish vaqti kelgani to'g'risida qaror qabul qildi. . Bu Monalizani yonida saqlamoqchi bo'lgan uning turmush qurmagan agorafob singlisi Afafni (Xayfa Al Og'a) juda baxtsiz qiladi. Shu bilan birga, ularning ketayotgan qo'shnisi Rodaina (Suha Najjar) Monalizani uyatsiz, katta va hali turmushga chiqmagan ukasi Suxayl (Haydar Kfouf) bilan turmush qurishga harakat qilmoqda. Monaliza, Afafdan doimiy ravishda o'z hayotini nazorat qilib turar ekan, u haqiqatan ham bu taklifni ko'rib chiqayapman deb aldab, uni aldaydi. Monaliza ofisda Nayfeh (Nadera Omran) bilan tanishadi, u atrofdagi barchani yig'ishni davom ettiradi, ayniqsa uning quvnoq qahvaxonasi va hazillari bilan uni bo'shashtirishga urinib ko'radigan xushchaqchaq misrlik Hamdi (Shodi Xalaf). . Anchadan beri hissiy muz kubida yashab kelayotgan Monaliza asta-sekin Hamdining jozibasini ochib beradi va asta-sekin uni yopiq dunyosiga olib kirib, yashash quvonchini o'rganishga kirishadi. Nihoyat Xamdi Monalizaning yuziga tabassum qila boshlagach, ishlar murakkablasha boshlaydi; Hamdi ishlash uchun ruxsat muddati tugaydi va u tez orada "noqonuniy" bo'ladi. Boshqa tomondan, Monalizaning hiyla-nayranglari teskari natijalarga olib keldi va to'satdan hamma mahalladagilar uni Suhayl bilan rasman unashtirilgan deb o'ylashadi. Ijtimoiy jihatdan tajribasiz va Afaf bilan jangda yutqazishni istamagan Monaliza bu haqda nima qilishni bilmaydi va Xamdi bu haqda ham aytmaydi. Bir kunga qadar, ofisda Nayfeh bilan katta janjaldan so'ng, Hamdi dadillik bilan Monalizaning mahallasida opasini kutib olish va taklif qilish uchun kelishga qaror qildi, faqat Monaliza allaqachon baqqol Suhail bilan "unashtirilgan". Shok va xiyonat his qilgan Hamdi zudlik bilan Misrga qaytishga qaror qiladi va Monaliza uni abadiy yo'qotgan deb o'ylaydi. Ammo Rodaina bag'ishlangan sevgilisi ekanligi, yurak xafa bo'lishini tushunib etgach, Monalizani uning orqasidan yugurishga va ishlarni bajarishga undaydi. Monalizaning hikoyasi uni o'rab turgan boshqa bir qator personajlar bilan qoplanadi; singlisi Afaf va uni agorofobikka aylantirgan narsa va bundan bir necha yil oldin Iroqda g'oyib bo'lgan erini kutayotgan Rodaina va ofisdagi Nayfe va uning kechirimsiz achchiqligi haqida.
Cast
- Tahani Salim Monaliza rolida
- Shodi Xalaf Hamdi rolida
- Xayfa Al Og'a Afaf sifatida
- Nadira Omran Nayfeh rolida
- Suha Najjar - Rudaina rolida
- Abu Sora rolida Fouad Al Shomaliy
- Haydar Kfouf Suhayl rolida
- Fadi Arida Asfour sifatida
- Nabil Koni Moris rolida
- Ibrohim Abbos Hasan sifatida
Ishlab chiqarish
Film Iordaniyadagi Qirollik Komissiyasi (RFC) / Education Feature Film dasturi, Landmark Hotel Amman, Ultra Water, Royal Jordanian Airlines, Jordan turizm kengashi, Iordaniyadagi SAE instituti va boshqalar ko'magi bilan ishlab chiqarilgan. Film 2011 yil avgust oyida Iordaniyaning Amman shahrida suratga olingan va 95 daqiqa davom etadi. Filmni suratga olish 30 kun davom etdi va 170 ming AQSh dollari miqdoridagi byudjet bilan yakunlandi. Ekipaj tarkibiga quyidagilar kiradi:[4][5]
- Ijrochi prodyuser: Nadine Toukan
- Prodyuser: Nadiya Eliewat
- Tarmoq ishlab chiqaruvchisi: Rawan Babia
- Suratga olish rejissyori: Samer Nimri
- Dizayner: Amjad Al Rashed
- Badiiy rahbar: Rand Abdelnur
- Musiqiy kompozitsiya va tartib: Doktor Najati Al Suloh
- Featuring: Maestro Aziz Maraka
- Ovoz rahbari: Falax Xannun
- Ovoz dizayneri: Shirin Kamol
- Muharriri: Fadi G.Haddad
- Kasting rejissyori: Nabil Koni
- Joylashuv menejeri: Valid Laham
Marketing
Film Lamma Dexket Monaliza o'z-o'zidan tarqatilgan film edi va shuning uchun marketingning aksariyati kabi ijtimoiy media veb-saytlarida bo'lib o'tdi Facebook va Twitter.
Film festivallari va tijorat nashrlari
Filmning birinchi teatr namoyishi 2012 yil sentyabr oyida Iordaniyada bo'lib o'tgan. Oradan 8 oy o'tgach, 2013 yil iyun oyida Marokashda 2-teatr namoyishi bo'lib o'tdi. Shu vaqt ichida film dunyoning ko'plab festivallarida namoyish etildi. Ushbu kinofestivallarga quyidagilar kiradi:[6]
- Dubai International Film Festival (DIFF) xalqaro premerasi - 2012 yil dekabr
- Arab ayollari festivalida Evropaning premerasi - Den Xaag, Gollandiya - 2013 yil mart
- IMAG'IMA Arab Filmlari Festivalidagi Frantsiya premerasi - Parij, Frantsiya - 2013 yil iyul
- Malmö Arab Filmlari Festivali - Shvetsiya - 2013 yil sentyabr
- HUMAN SCREEN kinofestivali, Tunis - 2013 yil sentyabr
- Oran Arab Film Festivali - Jazoir - 2013 yil sentyabr
- DC Falastin Film & Art Festival - Vashington, Kolumbiya - Oktyabr 2013
- Festival "Arabe de Fameck" festivali - Frantsiya - 2013 yil oktyabr
- Arab filmlari festivali - Los-Anjeles, Berkli va San-Diego - 2013 yil oktyabr - noyabr
- Franko-arab filmlari festivali - Frantsiya - 2013 yil noyabr
- Muskat xalqaro kinofestivali - 2014 yil mart
Taqdirlar
- Oran Arab Filmlari Festivali 2013 yilda Jazoirda:
- Jurnalist mukofoti (yutdi)
- Eng yaxshi aktrisa - Tahani Salim (g'olib)
Adabiyotlar
- ^ "Monaliza tabassum qilganida men qaytib kelganimda tabassum qildim". Boshdagi g'isht. 2012-08-04. Olingan 2017-08-25.
- ^ Zagmout, Fadi (2012-07-18). "Monaliza tabassum qilganida: haqiqat mashaqqatlarini sevgi mehri bilan yumshatadi". Arab kuzatuvchisi. Olingan 2017-08-25.
- ^ ""Monaliza tabassum qilganda ": chiroyli, kulgili va harakatlanuvchi". AndFarAway. Olingan 2017-08-25.
- ^ "AramcoWorld: Hozir o'ynayapmiz: Jordan kredit: Nadine Toukan". arxiv.aramcoworld.com. Olingan 2017-08-25.
- ^ "Iordaniya kinosi rivojlanmoqda - BroadcastPro ME". www.broadcastprome.com. Olingan 2017-08-25.
- ^ Bharadvaj, Vinita (2012-12-19). "Arab kinoijodkorlari tijorat muvaffaqiyatlarini izlaydilar". The New York Times. ISSN 0362-4331. Olingan 2017-08-25.