Verna Felton - Verna Felton

Verna Felton
Vfelton.jpg
1954 yilda Felton
Tug'ilgan(1890-07-20)1890 yil 20-iyul
Salinas, Kaliforniya, BIZ.
O'ldi1966 yil 14-dekabr(1966-12-14) (76 yosh)
Shimoliy Gollivud, Kaliforniya, AQSh
Dam olish joyiGrand View Memorial Park, Glendeyl, Kaliforniya, BIZ.
MillatiAmerika
KasbAktrisa, ovozli aktrisa, radio aktrisa
Faol yillar1900–1966
Ma'lumDisneydagi Jumbo xonim va Fil Matriarxning asl ovozi Dumbo (1941)
Original ovozi Fairy Godmother Disneyda Zolushka (1950)
Ning asl ovozi Qalblar malikasi Disneyda Alice Wonderland-da (1951)
Disneydagi Sara xolaning asl ovozi Lady va Tramp (1955)
Original ovozi Flora va Qirolicha Lea Disneyda Uyqudagi malika (1959)
Original ovozi Pearl Slaghoople yilda Xanna-Barbera "s Flintstones (1962 - 1963)
Disneydagi Winifred Elephant-ning asl ovozi O'rmon kitobi (1967)
TelevizorJek Benni dasturi (1939 - 1955; radioda) (1955-1962; televizionda)
Dekabr kelini (1952–1953; radioda) (1954–1959; televizorda)
Turmush o'rtoqlar
Li Karson Millar, Sr.
​
​
(m. 1923; 1941 yilda vafot etgan)​
BolalarLi Millar
Ota-onalar
  • Horace W. Felton (otasi)
  • Klara Lourens Felton (ona)

Verna Felton (1890 yil 20-iyul - 1966-yil 14-dekabr) ko'plab ovozlar bilan tanilgan amerikalik aktrisa edi Disney animatsion filmlar, shuningdek ovoz berish Pearl Slaghoople yilda Xanna-Barbera "s Flintstones (1962–1963).

Shuningdek, u jonli aksiyalar filmlarida rol o'ynagan; ammo, u radio dasturlarida eng faol bo'lgan. U husnbuzar ovozi va bema'ni munosabati bilan tanilgan edi. Uning eng mashhur ikki roli Missis Day singari edi Jek Benni dasturi (1939-1962) va Xilda Kroker sifatida CBS sitcom Dekabr kelini (1952–1959).

Dastlabki yillar

Felton tug'ilgan Salinas, Kaliforniya, 1890 yil 20-iyulda. Uning otasi, shifokor Horace V. Felton 9 yoshga to'lishidan sal oldin vafot etdi. O'limidan keyin uning hisob-kitoblarini ko'rib chiqayotganda, Feltonning onasi Klara Felton (ism-sharifi Lourens) eri katta tibbiy amaliyotga ega bo'lganiga qaramay San-Xose, uning bemorlari davolanish uchun to'laganliklari va idorada naqd pul yo'qligi haqida yozuvlar bo'lmagan. Otasining o'limidan bir oz oldin, Felton qurbonlar uchun mahalliy imtiyozlarni ijro etgan Galveston toshqini. Uning qo'shiqlari va raqslari o'sha paytda San-Xoseda o'ynab yurgan shou-shou kompaniyasi menejerining e'tiborini tortdi. Menejer Feltonning onasi bilan gaplashib, Feltonga uning kompaniyasida ishlashni taklif qildi. Feltonning otasini yo'qotish bilan oila qiyin moliyaviy vaqtni boshdan kechirganligi sababli, onasi yo'l shousi menejeriga murojaat qildi. Felton tezda teatrda o'sib-ulg'aygan holda aktyorlar tarkibiga qo'shildi.[1]

Erta martaba

1900 yil 19-avgustda San-Frantsiskodagi Fischerning kontsert uyi haqidagi gazetadagi reklama "Kichik Verna Felton, bola ajablanarli" deb nomlangan.[2] 1903 yilga kelib u Allen fond kompaniyasi bilan ish olib borgan,[3] o'sha yili Qo'shma Shtatlarning g'arbiy qirg'og'ini aylanib chiqdi va u erda ijro etdi Vankuver, Britaniya Kolumbiyasi, Kanada.[4] 1907 yilga kelib, u hali ham Allen truppasi bilan birga edi, lekin u bolaligidan etakchi xonimga aylandi.[5] Herbert Bashford dramaturgiya yozdi, Dorisga bo'ysunmaslik, xususan Felton uchun va Allen kompaniyasi uni 1910 yilda guruhning prodyuserlari qatoriga qo'shgan.[6]

U sahnada o'ynagan Vankuverdagi Empress teatri 1920-yillarning oxirida bosh rolni o'ynagan Oltin baliq, Stella Dallasva Ikkinchi xonim Tanqueray.[7] Kelajakdagi eri Li Millar ushbu spektakllar uchun guruhni boshqargan.

Radio va televidenie

Raleigh sigaretlari dasturi 1948 aktyor: tik turgan: Pat Makgeehan, To'rt ritsar, Devid Rouz (orkestr rahbari). O'tirganlar: Verna Felton (Skeltonning "Junior" obraziga "buvi"), Rod O'Konnor (diktor), Lurene Tuttle (Skeltonning "Junior" belgisiga "Ona"). Old: Qizil Skelton.

Felton 1930-1950 yillarda Gollivud radiosida juda ko'p ishlagan, xususan, "Onam" filmini ijro etgan Darchin oyi, Kichik O'rtacha Widdle Kidning buvisi Qizil Skelton Hattie Hirsch-ning radio-seriali Point Sublimeva Dennis kuni himoyachi, hukmronlik qiluvchi va obro'li onasi, xonim Day, u har doim atrofida xo'jayin bo'lishga urinayotganda unga intilgan Jek Benni kuni Jek Benni dasturi. Bundan tashqari, u odatdagidek radioda ijro etdi Abbot va Kostello shousi va Buyuk gildersliv. U seriyaning epizodlariga kiritilgan Zolushka hikoyasini qayta tasavvur qilishda peri xudojo'y rolini o'ynadi Ekran direktorlari Playhouse va Hallmark Playhouse.

Felton Rut Farlining onasi sifatida takrorlanadigan rolda paydo bo'ldi, u o'ynagan yosh ayol Gloriya Uinters 1953-55 yillarda ABC turli xil shou mavzusidagi sitcom, Raymond qani?, o'zgartirildi Rey Bolger ko'rgazmasi. Serial bosh rolni ijro etdi Rey Bolger Raymond Uolles, bir necha marotaba o'z chiqishlariga zo'rg'a kelgan qo'shiq va raqs odami sifatida.[8]

Garchi ba'zi sitcom ixlosmandlari uning mehmoni paydo bo'ladi deb taxmin qilishlari mumkin Men Lyusini yaxshi ko'raman muntazam ravishda Hilda Crocker rolini bajarishga olib keldi CBS sitcom Dekabr kelini, Felton xuddi shu obrazni televizion ishlab chiqarishdan ikki yil oldin radio versiyasida ijro etgan edi. Dekabr kelini shuningdek, yulduzcha Spring Byington, Din Miller, Frensis Rafferti va Garri Morgan. Felton Xilda Kroker rolini davom ettirdi Dekabr kelini quyi tashkilot ochish, Pit va Gladis, Garri Morgan bilan va Cara Uilyams. Uning ishlashi uchun Dekabr kelini, Felton nomzodi qo'yilgan Komediya turkumidagi eng yaxshi yordamchi aktrisa uchun "Primetime Emmy" mukofoti 1958 yilda va 1959 yilda.[9]

Felton Wilma Flintstone-ning onasi, Pearl Slaghoople-ning o'ziga xos ovozi bo'lib, bu belgini yarim doimiy sifatida namoyish etdi. Xanna-Barbera "s Flintstones 1962-63 yillarda. 1963 yilda CBS ning ketma-ket finalida Xavfli Dennis sitcom, Felton "Emma xola Uilsonlarga tashrif buyuradi" deb nomlangan epizodda Jon Uilsonning xolasini o'ynadi. Hikoya satrida janob Uilson (Geyl Gordon ) Emma xola o'z mulkini unga va uning turmush o'rtog'i Eloisega qoldirishga ishontirishga harakat qilmoqda (Sara Seogar ). Emma Dennis Mitchell bilan vaqt o'tkazishni boshlaganida, Uilson shubhali bo'lib qoladi (Jey Shimoliy ).[10]

Film va animatsiya

1940-yillarda va 1950-yillarning boshlarida u filmlarda rol ijro etgan aktrisa sifatida talabga ega edi Agar mening yo'lim bo'lsa edi (1940), Katta uyning qizlari (1945), To'liq cho'tka odam (1948), Buccaneer's Girl (1950), Barmoqlaridagi qo'ng'iroqlar (1952), Taqillatish uchun bezovta qilmang (1952) va uning unutilmas roli, Missis Potts iliqlik bilan surrogat ona vazifasini bajargan Uilyam Xolden 1955 yilda filmni moslashtirish ning Uilyam Inge sahna asarlari Piknik.

Felton mashhur aktrisa edi Uolt Disney studiyasi va MGM studiyalari, o'z ovozini bir nechta animatsion xususiyatlarga berish, shu jumladan:

Shaxsiy hayot va o'lim

Felton radio aktyori Li Millar (1888-1941) bilan turmush qurgan, u ham animatsion ovozlarni ijro etgan (xususan Disney uchun) Pluton ). Ularning o'g'li Li Karson Millar kichik (1924-1980), 1952-1967 yillarda turli xil teleseriallarda aktyor sifatida paydo bo'lgan, shu qatorda tasodifan ikkita epizodda Xavfli Dennis Tommy Andersonning otasi sifatida, ammo onasi bilan bir xil epizodda emas.[iqtibos kerak ]

Felton 76 yoshida vafot etdi qon tomir bir kun oldin, 1966 yil 14 dekabr oqshomida Uolt Disney vafot etdi. U vaqt oralig'ida Grand View Memorial Park qabristoni Los-Anjelesda, Kaliforniya.[11]

Filmografiya

Radio

Original havo sanasiDasturRolIzohlar
1937Darchin oyiOna
1938–1939Nomzod xonimYuliya xola
1939Fibber McGee va MollyGomer Gildersliv xonim
1939–1942Buyuk gilderslivMiss Fitch, Goddvin xonim
1939–1955Jek Benni dasturiDennisning onasi xonimlar kuni
1940–1944
1947–1948		Point SublimeXetti Xirsh
1942Lyuks radio teatriMadam Terezi DeFarj"Ikki shahar ertagi "
1942–1943Tommi Riggz va Betti LouMakIntyre xonim
1942–49Abbot va Kostello shousiBir nechta belgilar
1943–1947Joan Devis shousiBlossom BlimpShuningdek, nomi bilan tanilgan The Sealtest Village do'koni
1944Buyruqning ishlashiSotuvchi ayol"Rojdestvo"
1944–1952Judi Canova shousiAgata xola
1945Eski oltin komediya teatriNikning onasi"Mening sevimli xotinim "
Shuningdek, nomi bilan tanilgan The Garold Lloyd Teatr
1946–1951Dennis hayotidagi bir kunDennis Dayning onasi
1946–1953Red Skelton shousiKichkintoyning buvisi
1948To'siqAda"U Edvard G. Robinzon deb o'ylagan odam"
1950Yosh sevgiJanetning onasi Shou xonim"Janetning onasi va Jimmining dadasi tashrifi"
1950Ekran direktorlari PlayhouseFairy Godmother"Zolushka "
1951Hallmark o'yin uyiFairy Godmother'"Zolushka haqida hikoya'"
1952–1953Dekabr keliniXilda KrokerRadio versiyasi
1952–1955Mening kichkina MargimMissis OdettsRadio versiyasi

Filmlar

YilFilmRolIzohlar
1917Tanlangan shahzoda yoki Dovud va Jonatanning do'stligiMixal
1939Jou va Ethel Turp Prezidentni chaqirishadiQo'shniKredit olinmagan
1940Shimoli-g'arbiy o'tish yo'liDjil xonim xonimKredit olinmagan
1940Agar mening yo'lim bo'lsa ediMissis Abigayl DeLeysiKredit olinmagan
1941DumboElephant Matriarch / Jumbo xonimOvozli, kreditlanmagan
1945Katta uyning qizlariAgnes
1946U kitob yozganLoren Kilgour xonimKredit olinmagan
1948To'liq cho'tka odamKichkintoyning buvisiKredit olinmagan
1950ZolushkaFairy GodmotherOvoz
1950Buccaneer's GirlDowager
1950QurolbozMiss Auguste Pennyfeather
1951Nyu-MeksikoFenvey xonim
1951Alice Wonderland-daQalblar malikasiOvoz
1951Kichik MisrMissis Samanta Doane
1952Barmoqlaridagi qo'ng'iroqlarLeora amakivachchasi
1952Taqillatish uchun bezovta qilmangAleks Balleu xonim
1955Lady va TrampSara xolaOvoz
1955PiknikMissis Xelen Potts
1957OklaxomaMissis Stefani Ueynbruk
1957Sattonning Galini tamirlashSutton xola
1959Uyqudagi malikaFlora / Qirolicha LeaOvoz
1960Goliat IIEloiseOvoz
1960Timberland qurollariSara xola
1965Tugmachadan chiqqan odamMissis Tiffani Pomeroy, onasi, trolleydagi xonimOvoz
1967O'rmon kitobiFilni yutib oldiOvoz, vafotidan keyin chiqarilgan (filmning so'nggi roli)

Televizor

YilDasturRolIzohlar
1951Amosning Andy ShowHamshira"Kingfishning bolasi bor"
Kredit olinmagan
1952Ezio Pinza shousiMissis Day
1952–1953Jorj Berns va Gracie Allen shousiEmili Marsh, xonim Rodni, Maggi, xonim Evans4 qism
1952–1954Dennis kuni namoyishiDennisning onasi xonimlar kuni
1953Men Lyusini yaxshi ko'ramanMiss Simpson, Porter xonim"Savdo qarshiligi"
"Lyusi xizmatkorni yollaydi"
1953–1955Raymond qani?Rut Farlining onasi
1954Uolt Disneyning DisneylendQalblar malikasi (ovoz, arxivlangan)"Alice Wonderland-da "
1954–1959Dekabr keliniXilda Kroker155 qism
1955Uolt Disneyning DisneylendJumbo xonim / Elephant Matriarch (ovoz, arxivlangan)"Dumbo "
1955–1962Jek Benni dasturiDennisning onasi xonimlar kuni5 qism
1957Klimaks!Hamshira"Amanda Xale yo'qolishi"
1959Dobi Gillisning ko'plab sevgilariLapping xonim"Zallarni yig'ish"
1960Haqiqiy MakkoylarNaomi Vesper"Amakivachcha Naomi"
1960–1961Pit va GladisXilda Kroker30 qism
Spin-off Dekabr kelini
1961Mayami yashirinAraminta"Kuki iti"
1962Vagon poyezdiGran Jennings"Lonni Fallon voqeasi"
1962Genri Fonda va oilaTelevizion mini-seriallar
1962–1963FlintstonesPearl SlaghoopleOvozli rol
4 qism
1963Xavfli DennisEmma xola"Emma xola Uilsonlarga tashrif buyuradi"
1977Disneyning ajoyib dunyosiFlora / Qirolicha Lea (ovoz, arxivlangan)"Uyqudagi malika "
1983Disneyning ajoyib dunyosiFlora / Qirolicha Lea (ovoz, arxivlangan)"Uyqudagi malika "
1998Disneyning ajoyib dunyosiFlora / Qirolicha Lea (ovoz, arxivlangan)"Uyqudagi malika "

Diskografiya

  • Uolt Disneyning Zolushka (1954, RCA / Camden) - Fairy Godmother
  • Disney qo'shiqlari va hikoyasi: uxlab yotgan go'zallik (2012, Walt Disney Records) - Flora / malika Liya

Izohlar

  1. ^ Felton, Verna (1948 yil yanvar). Qizil boshni seving. Radio Mirror. 46, 81, 82 betlar. Olingan 18 may, 2014.
  2. ^ "Fischerning kontsert uyi reklamasi". San-Frantsiskoga qo'ng'iroq. Kaliforniya, San-Frantsisko. 1900 yil 19-avgust. P. 35. Olingan 9 fevral 2019 - orqali Gazetalar.com.
  3. ^ "Allen fond kompaniyasi". Petaluma Daily Morning Courier. Kaliforniya, Petaluma. 1903 yil 2-fevral. P. 3. Olingan 9 fevral 2019 - orqali Gazetalar.com.
  4. ^ "Xalq teatri". Viloyat. Kanada, Britaniya Kolumbiyasi, Vankuver. 1903 yil 30-noyabr. P. 8. Olingan 9 fevral 2019 - orqali Gazetalar.com.
  5. ^ "Stok teatrlarida". Oregon Daily Journal. Oregon, Portlend. 7 may 1907. p. 5. Olingan 9 fevral 2019 - orqali Gazetalar.com.
  6. ^ "'Dorisga bo'ysunmaslik'". Rahbar-post. Kanada, Saskaçevan, Regina. 1910 yil 19-dekabr. P. 3. Olingan 9 fevral 2019 - orqali Gazetalar.com.
  7. ^ Playford-Bodet, Loran (25.03.2018). "Verna Felton, qisqacha kirish so'zi". playford-beaudet.com. grunt galereyasi, miloddan avvalgi Vankuver - teatr plakatlari orqali.
  8. ^ "Raymond qani?/ Rey Bolger ko'rgazmasi". ctva.biz. Olingan 14 mart, 2011.
  9. ^ https://news.google.com/newspapers?nid=1873&dat=19590418&id=m6YoAAAAIBAJ&sjid=DcoEAAAAIBAJ&pg=1979,3137261
  10. ^ ""Emma xola Uilsonlarga tashrif buyuradi ", 1963 yil 7-iyul". Internet-kino ma'lumotlar bazasi. Olingan 9-fevral, 2013.
  11. ^ Uilson, Skott; Mank, Gregori V. (2016). Dam olish joylari: 14000 dan ortiq taniqli odamlarning dafn etilgan joylari. Jefferson, N.C .: McFarland & Company. p. 238. ISBN  9780786479924.CS1 maint: ref = harv (havola)

Adabiyotlar

  • Teras, Vinsent. Radio dasturlari, 1924–84. Jefferson, Shimoliy Karolina: Makfarland, 1999 yil. ISBN  0-7864-0351-9
  • Taker, Fredrik. Verna Felton. Albani, Jorjiya: BearManor Media, 2010 yil. ISBN  978-1-59393-524-5

Tashqi havolalar