Urtzi Urrutikoetxea - Urtzi Urrutikoetxea

Urtzi Urrutikoetxea (1977 yil 12 oktyabrda tug'ilgan Bilbao, Pechene, Basklar mamlakati ) a Bask yozuvchi va jurnalist.

Hayot

U ishlagan Euskal Telebista (Bask televideniesi), shuningdek, bir nechta nashrlarda Bask tili, kabi Euskaldunon Egunkaria, Berriya, Gara, Jakin, Argiya, Nora, Zazpi Xayzetara va Bertsolari, Boshqalar orasida. Erkin yozuvchi sifatida u turli mamlakatlarda, masalan, ishlagan Iroq, Gruziya (shu jumladan Abxaziya va Janubiy Osetiya ), kurka, Venesuela, Kolumbiya, Meksika, Gvatemala, Gonduras, Nikaragua, Gaiti, Puerto-Riko, Moldova, Kosovo va ko'plab Evropa xalqlari.

Bask tilida uchta she'rlar kitobi, bitta roman va bitta sayohat kitobi (Afrika Express, 2008) va bitta qo'llanma nashr etilgan. Ispaniya shahri haqida Berlin, u yashagan va muxbir bo'lib ishlagan. Shuningdek, u muxbir sifatida ishlagan Istanbul. Urtzi Urrutikoetxea - bask tiliga tarjimon Venger Nobel mukofoti Laureat Imre Kertesh "s Yog'siz shuningdek, Bask tilida kurdlarning "Mem Kur Zin" dostonining bolalar uchun versiyasini nashr etdi. Sohasida ham ishlagan bertsolaritza (Bask tilidagi og'zaki doğaçlama she'riyat), kitob kabi turli xil loyihalarda hamkorlik qilish Bizkaiko Bertsogintza IV (2006). Urrutikoetxea Basklar mamlakatida mahalliy prodyuser va hujjatli film kabi ba'zi audiovizual loyihalarda tarjimon bo'lgan. Mustaqil aql (2008), tomonidan Reks Bloomshteyn, va Gundars Redersning hisoboti Latviya televideniesi (2008). Shuningdek, u Euskal PEN prezidenti[1] / Bask PEN-klub.

Ishlaydi

She'riyat

  • Gaur ere ez du atertuko 1998, Arabako, Foru Aldundia
  • Borroka galduetatik gatoz[2] (Biz yutqazilgan kurashlardan kelib chiqamiz) 1997 yil
  • Utzidazu karmina kentzen 2000 yil, Kutxa

Badiiy adabiyot

  • Auzoak[3] (Mahallalar), 2005 yil, (bask tilida)

Sayohat kitoblari

  • Guia de Berlin,[4] 2005 (ispan tilida)
  • Afrika Express (2008 yil, Bilbaodan Mali va Senegalga avtoulov safari haqida hikoya) (bask tilida)

Adabiyotlar

  1. ^ "euskalpen.eus" (ispan tilida). euskalpen.eus. Olingan 2013-02-12.
  2. ^ "Susa-ko liburuak". Susa-literatura.com. Olingan 2013-02-12.
  3. ^ "Susa-ko liburuak". Susa-literatura.com. Olingan 2013-02-12.
  4. ^ "Gara - Euskal Herriko egunkaria - Denda". Denda.gara.net. Olingan 2013-02-12.

Tashqi havolalar