Tsʼixa tili - Tsʼixa language - Wikipedia
| Tsixa | |
|---|---|
| Mahalliy | Botsvana |
Mahalliy ma'ruzachilar | 200 (2014)[1] |
Xo
| |
| Til kodlari | |
| ISO 639-3 | – |
| Glottolog | tsix1234 Tsixa[2] |
Tsixa Kalahari Xoe filialiga mansub tanqidiy xavf ostida bo'lgan Afrika tili Xo-Kvadi tillar oilasi.[3] Tsʼixa nutqiy hamjamiyati Namibiyada, uning sharqiy qismida yashovchi 200 ga yaqin ma'ruzachidan iborat Okavango deltasi, ning kichik qishlog'ida Mababe.[3] Ular odatda "San", "Bushmen" yoki "Basarva" nomlari ostida submussed etnik xilma-xil guruhlardan tashkil topgan ozuqaviy jamiyatdir.[3] Jamiyat ichida eng keng tarqalgan o'z-o'ziga murojaat qilish muddati Syuxo yoki "ortda qolgan odamlar", deyarli teng etarlicha keng etnonim San Botsvanadagi xwe-ma'ruzachilar tomonidan ham ishlatilgan.[3] Tslarianing Xalari Xoe filialiga mansubligi va shuningdek, ularning genetik tasnifi Xoysan umuman tillar hali ham noma'lum. Xoysan tilshunosi Tom Guldemann 2014 yilgi maqolasida Xo-Kvadi ichidagi quyidagi nasabiy aloqalarni ilgari suradi va Tsixaning o'ziga xos til sifatida maqomini ilgari suradi.[4] O'ngdagi til daraxti Xo-Kvadi ichida Tsixaaning mumkin bo'lgan tasnifini taqdim etadi:
Fonologiya
Sharqiy Kalaxari Xoey tillarida davom etayotgan alveolyar va palatal sekin urishlarning yo'qolishiga olib keldi dubletlar Tsixada.
| Bosing | Bosmang |
|---|---|
| ǂ | v |
| ᶢǂ | ɟ |
| ǂʼ | cʼ |
| ǂʰ | cʰ |
| ǂχ | cχ |
| ǂʔ | ˀj |
| ᵑǂ | ɲ |
| ŋᶢǂ | ŋɟ |
Tipologik xususiyatlarga umumiy nuqtai
Tsʼixa - bu ismlarni va ism iboralarini biriktiradigan, shaxs-jins-raqam (PGN) markerlari deb ataladigan klitikalar to'plamidan foydalanadigan jinsni belgilaydigan til. Ular aniq maqolalar, ish belgilari va ko'plik belgilari sifatida ishlaydi.[3] Tsʼixa postpozitsiyalardan foydalanadi, bu esa postpozitsiya yordamida semantik bo'lmagan ishtirokchilar bayroqchasini ko'rsatishi mumkin ka turli xil oblique ishtirokchilarini belgilash uchun.[3] Ism jumlalari bosh qismning yakuniy tartibini ko'rsatadi, ammo bosh oldindan qo'yilishi mumkin. Til fe'l hosil qilishda boy qo'shimchali morfologiyadan foydalanadi. An'anaviy seriyali-fe'l konstruktsiyalaridan (SVC) farq qiluvchi juncture-verb construction (JVC) deb nomlangan maxsus murakkab predikatning o'ziga xos turiga ega.[3] Umuman olganda, so'zlarning tartibi moslashuvchan: o'tish davri qoidalari odatda AOV tarkibiy tartibini aks ettiradi. Til o‘timli gaplarda kelishik kelishuvni aks ettiradi va o‘timli fe'llarga ega emas. Semantik ma'noda o'tadigan konstruktsiyalarda bitta ishtirokchiga har doim egri munosabatda bo'lishadi.[3]
Ovoz va valentlik
Umumiy nuqtai
Tsʼixa uchta fe'l sinfiga ega, ular paydo bo'ladigan band turlariga ko'ra tasniflanadi: o'tish davri, o'zgarmas va ambitransitiv. Tsʼixada ikki predmetli qoliplarga yo'l qo'yadigan fe'llar ma'nosida ditransitiv fe'llar yo'q. U beshta ovoz turiga ega, shu jumladan passiv, faol, sababchi, o'zaro va reflektiv. Ta'sir etuvchi va foydali valentlik - operatsiyalarni ko'paytirish va passiv, refleksiv va o'zaro valentlikni pasaytiruvchi.[3]
Passiv
Passivni shakllantirish uchun Tsʼixa quyidagilarni biriktiradi -i ∼ -e hosila va hosila bo`lmagan fe'llarga qo`shimcha.[3]
Faol:
| [Kgalalelo] = sì | nǁgóá = sà | .À | gám̀-nà-tà |
| PN=SG.F: men | tosh =SG.F: II | ACC | otishJ-PST1 |
| "Kgalalelo tosh otdi" | |||
Passiv:
| 'nǁgóá = sì | gám̀-è-tà |
| tosh =SG.F: Men | otishPASS-PST1 |
| "Tosh tashlandi" | |
Kasallik
Tsʼixa sababchi sabablarni hosil qilish uchun to'rtta morfologik strategiyadan foydalanadi: uchta qo'shimchalar va fe'l o'zagining to'liq reduplikatsiyasi. Mavjud ma'lumotlarda misollar oz bo'lsa-da, leksik fe'l sinflari uchun fe'l o'zagiga xos leksik xususiyatlar qaysi strategiyadan foydalanilishini aniqlashda muhim rol o'ynaydi: -xu faollik fe'llari, shu jumladan duruş va harakat fe'llari bilan afzal, ammo -kà va -káxù yutuqlar bilan paydo bo'lishga moyil, lekin harakat fe'llarini ham o'zgartirishi mumkin.[3]
| Hosil qilish [3] | Misol |
|---|---|
| -xu∼-xo | Úè 'sindirmoq' (vi ) > ʔúè-xù 'sindirmoq' (vt ) |
| -káxù | Ãã́ "bilish uchun"> Chãã-káxù 'o'rgatish' |
| -kà | ʔãã́ "bilish uchun"> Ãã́-kà 'o'rgatish' |
| Qayta nusxalash | Xudi 'to end'> khudí.khudì 'tugatish' |
Foydali
Befoaktiv - bu passiv va transitiv fe'llar bilan birlashtiriladigan, aplikativning bir turi, bu erda qo'shimchalar * -ma benefitsiarlarni tanishtiradi. O'tishsiz fe'llar bilan, -mà yangi argumentni taklif qiladi, bu foyda oluvchiga aylanadi, u O ga aylanadi, oldingi S esa A ga aylanadi. O'tish fe'llari bilan tranzitivlik saqlanib qoladi. Yangi kiritilgan foyda oluvchi O ga aylanadi, kelib chiqmagan fe'lning O esa MPO tomonidan belgilangan oblique ishtirokchisiga tushiriladi (ko'p maqsadli oblique). ka.[3] Quyida Fehn (2014) dan misollar keltirilgan:[3]
| A | O | V | |
|---|---|---|---|
| tí | kò | kʼoxú | ǂũũ̀ |
| 1SG | IPFV | go'sht | sotib olish |
| "Men go'sht sotib olaman" | |||
| A | O | T (gem) | V | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tí | kò | tí | ká | ǀṹã́ = nà | .À | kʼoxú | kà | B-a-mà |
| 1SG | IPFV | 1SG | Imkoniyatlar | bola =PL.C: II | ACC | go'sht | MPO | sotib olmoq -J-BEN |
| "Men bolalarimga go'sht sotib olaman" | ||||||||
Refleksiv
Qo'shimchaning eng asosiy vazifasi -siXo oilasida uchraydigan bu refleksivlikni bildiradigan ko'rinadi. Bundan tashqari, u "intensiv-refleksli" deb nomlanadigan narsani kodlovchi inshootlarda ham qo'llanilishi mumkin, bu erda S harakatning tashabbuskori sifatida ta'kidlanadi. S MPO tomonidan belgilangan egri argument sifatida takrorlanishi mumkin ka, "X o'zi tomonidan" talqinini ko'rsatib turibdi.[3]
O'zaro
Qo'shimchasi -kù avvalgi A va O ni bitta S ismli iborada birlashtirib, o'zaro ma'no yaratib, o'timli fe'llardan kelib chiqadi.[3]
Valentlikni oshiruvchi va kamaytiruvchi operatsiyalarning qisqacha mazmuni [3]
| Turi | Fe'l sinfi | Semantik roli tanishtirildi / o'chirildi | Semantik rolni o'zgartirish |
|---|---|---|---|
| Valentlikni oshirish | |||
| SABABIY | O‘tmaydigan / o‘tkinchi | A (sababchi) | S> O |
| FOYDALI | O‘tmaydigan / o‘tkinchi | O (foyda oluvchi) | S> A S> A, O> OBL |
| Quvvatni kamaytirish | |||
| Passiv | O'tish davri | A (agent) | O> S |
| REFLEKSIV / QARShI QABUL QILADI | O'tish davri | O | A> S |
Leksik toifalar
Otlar
Umumiy ko'rish: Tsʼixa ism iborasi bitta ism yoki olmoshdan yoki ism va uning o'zgaruvchilaridan iborat. Tsixaadagi ismlar o'ziga xos xususiyatga ega grammatik jins, bu shaxs-jins-raqam (PGN) markerlari sifatida tanilgan klitikalar to'plami bilan belgilanadi. PGN markerlari Xoey oilasida uchraydi va odatda tillarning shaxsiy olmoshlari bilan bitta paradigma hosil qiladi deb o'ylashadi.[3] Ular uchtasini ajratadilar shaxslar (birinchi, ikkinchi, uchinchi), uchta raqamlar (birlik, juft, ko'plik) va uchta jins (erkak, ayol, umumiy). Umumiy jins inson referentlariga faqat ikki va ko'plik shaklida qo'llaniladi; er-xotin yoki ayol jinsi uchun er-xotin va ko'plikdagi noinsoniy referentlar belgilanadi. Til nominal modifikatsiya qilish uchun uchta strategiyani qo'llaydi: 1) modifikator boshidan oldin keltirilgan va kelishilgan PGN klitsiyasi bilan belgilanishi yoki bo'lmasligi mumkin bo'lgan belgilanmagan strategiya; 2) amaliy strategiya; 3) va NP boshi bilan belgilangan atribut strategiyasi keyinga qoldirish ka.[3]
Shaxs-jins-raqam (PGN) Clitics
"Shaxs-jins-raqam" (PGN) atamasi bir guruh uchun yaratilgan qo'shimchalar yilda Xoixo. Ushbu qo'shimchalar ikkala ismga ham, pronominal o'zaklarga ham birikadi va shu bilan tilning pronominal paradigmasining bir qismini tashkil etadi. 1-chi va 2-shaxs olmoshlaridan farqli o'laroq, PGNlar o'z-o'zidan tura oladigan mustaqil so'zlar emas va buning o'rniga har doim o'zlaridan oldin joylashgan leksik narsaga qo'shilishi kerak. Ular nominal referentlarni, shu jumladan 3-shaxsning shaxsiy olmoshlarini jins (erkak, ayol, umumiy) va son (birlik, juftlik, ko'plik) bo'yicha belgilaydigan klitikalar. Ular qo'shimcha ravishda harflarga sezgir shakllarga ega bo'lganlarga (yakka va ko'plik) va bo'lmaganlarga (ikkitomonlama) bo'linishi mumkin. PGN-lar sifatida muomala qilinadi enklitikalar qo'shimchalardan ko'ra, chunki ular nafaqat otlarga va ularning modifikatorlariga, balki aniq ism iborasi vazifasini bajaradigan sintaktik birlikning so'nggi uyasini egallaydigan har qanday elementga birikadilar. Tilda olmoshlar mavjud, ammo 1-chi va 2-chi shaxslar uchun klitsika yo'q, ya'ni shaxsiy dexsis uning nominal jins belgilariga kiritilmagan. Yagona birlikda faqat erkak va ayol jinsi ajralib turadi va odamlarning murojaatlarini bildiruvchi ismlar juft va ko'plikda ham umumiy jins uchun belgi oladi.[3]
PGN I va II seriyalari
Yagona va ko'plikdagi PGNlarning har biri ikki shaklga ega: biri baland unli yoki burun bilan tugaydi, ikkinchisi / a / bilan tugaydi. PGN-larning birinchi guruhi ("I" deb nomlangan) ushbu bandning mavzusi uchun ishlatiladi va shu ma'noda yaqinlikka ega nominativ ish belgilash. Shu bilan birga, "I" seriyasining klitikalari, shuningdek, postpozitsiya boshchiligidagi kabi nominal referentlarga va shuningdek ularning boshlaridan oldingi nominal modifikatorlarga qo'shilishi mumkin.[3] Ikkinchi guruh ("II" deb nomlangan) fe'l iborasining to'g'ridan-to'g'ri predmetiga birikadi va shu bilan yaqinlikni ko'rsatadi ayblov ishi. "II" seriyali PGN-lar og'zaki bo'lmagan bandlarda predikativ otlarni va qo'shimchalarni belgilaydi.[3]
| thà | góè = dzà | kò | kʼoó = ǁù | kò | àà | nò | É.sì | kò | nyúḿ |
| SS | qoramol =PL.F: II | IPFV | eat.meat =PL.M: Men | IPFV | kel | qachon | 3SG.F.I | IPFV | hushtak |
| "Chorvachilar kelganida, u hushtak chaladi" | |||||||||
Ismlar, modifikatorlar va ta'sis tartibi
The Til tillari qat'iy ravishda yakuniy hisoblanadi. Ushbu xulosa barcha hujjatlashtirilgan xoey tillari uchun olib borilgan kuzatuvlarga asoslangan va tipologik jihatdan kutilgan narsalarga asoslanadi OV tillari. Boshqa tomondan, bir-biri bilan chambarchas bog'liq tillar muntazam ravishda o'zini tutsa-da, Tsʼixa bir necha muhim jihatlardan noyobdir. Modifikatorlar ularning boshlaridan oldin bo'lishi mumkin bo'lsa-da, bu mavjud ma'lumotlarda topilgan yagona yoki hatto eng keng tarqalgan strategiya emas. NP-da modifikatorlarning tartibi - boshning iborali-boshlang'ich yoki iboraviy-final holatida bo'lishidan qat'iy nazar - quyidagicha:[3]
ADJECTIVE - RAQAMLI - DEMONSTRATIV - NISBATLI
Quyidagi jadvalda nominallar va ularning modifikatorlarining tuzilish tartibi ko'rsatilgan:[3]
| Turi | Ta'sis tartibi | Bilan topilgan | Grammatik cheklovlar |
|---|---|---|---|
| Yonma-yon joylashish | Modifikator - bosh | barcha turlar, nisbiy konstruktsiyalardan tashqari | NP a bilan belgilanmagan PGN klitik, ruxsat beruvchi sifatlarning kichik bir qismi bundan mustasno PGN belgilash |
| Attributor ka (post qo'yilgan bosh) | O'zgartiruvchi = PGN - bosh ka | so'roq qilishdan tashqari barcha turlari | Ning aniqligi NP tomonidan modifikator (lar) da belgilangan PGN bosh ismning semantik va sintaktik xususiyatlari bilan kelishilgan klitik |
| Attributor ka (oldindan qo'yilgan bosh) | Bosh ka - O'zgartiruvchi = PGN | so'roq qilishdan tashqari barcha turlari | Ning aniqligi NP tomonidan modifikator (lar) da belgilangan PGN bosh ismning semantik va sintaktik xususiyatlari bilan kelishilgan klitik |
| Ilova | Bosh = PGN - O'zgartiruvchi = PGN | namoyish va so'roq qilishlardan tashqari barcha turlari | Modifikatorni qabul qilishi mumkin, ammo talab qilinmaydi PGN "II" seriyali (bu uning ijobiy holatini ta'kidlaydi) |
Sifatlar
Tsʼixa-dagi sifatlar ochiq sinfni tashkil qiladi, ular tarkibiga yangi a'zolarni kiritishi mumkin qarz so'zlari. Nominal boshni o'zgartirish uchun uning uchta strategiyasi bor: 1) sifat bosh ismdan oldin kelishi mumkin; 2) bosh ismga ilova vazifasini bajarishi mumkin; 3) yoki u atributor morfemasi bilan belgilangan ism bilan birikishi mumkin ka. Sifatlar ot va fe'lga o'xshash xususiyatlarga ega, chunki ular ko'plik qo'shimchasi vazifasini bajarishi mumkin, shuningdek, odatda fe'llar uchun ajratilgan TAM belgisini va hosila qo'shimchalarini oladi.[3]
Nisbiy maqolalar
Tsʼixa nisbiy gaplari tashqi tomonga yo'naltirilgan va ikkita asosiy strategiya yordamida kodlangan: 1) Attributiv strategiya: atributni keyinga qoldirish ka boshni belgilaydi; 2) Ijobiy strategiya: nisbiy band uning boshiga ergashadi, bu PGN klitsiyasi bilan belgilanishi mumkin, ammo kerak emas. Umuman olganda nisbiy gaplardan oldin ularning boshlari yoziladi. Gap-tashqi bosh nisbiy tarkibida anaforik olmosh shaklida davom etmaydi, agar u sub'ekt yoki predmet vazifasini bajarsa.[3] Nisbiy band boshning semantik va sintaktik xususiyatlariga mos keladigan PGN klitikasi bilan belgilanadi, boshning o'zi esa "I" PGN klitikasi yoki atributni keyinga qoldirish bilan belgilanadi. ka.[3]
Nisbiy bandlarda bosh asosiy yoki egri argument sifatida harakat qilishi mumkin. Oblique argumentlari havola qilingan ko'rsatma yordamida nisbiy bandda qayta tiklanishi kerak ~ ʔĩ ~ ĩ ', bu PGN klitikasi bilan belgilanmagan, ammo buning o'rniga tegishli oblik postpozitsiyasi.[3] Quyidagi misolda havola qilingan postpozitsiya ko'rsatma namoyishidan keyinʔĩ ega kà:[3]
| tí | kʼuí-nà-tà | [gǁaàxòè | kà | [̃Í̃ | kà | ǀṹã́ = ǹ | nguu = ḿ | kà | fenstérè = dzà | .À | ʔúè-xù-nà-hà ] = dzì ] | Òxòà |
| 1SG | gapirish-J-PST1 | ayol | ATTR | DEM.REF | Imkoniyatlar | bola =PL.C: Men | uy =SG.M: Men | Imkoniyatlar | oyna =PL.F: II | ACC | tanaffusCAUS-J-PST3 = PL.F: Men | MAQOMOTI |
| "Bolalari uyning derazalarini sindirib tashlagan ayol bilan gaplashdim" | ||||||||||||
Bu Kinan va Komri tomonidan ishlab chiqilgan nisbiylashtirishning mavjudlik iyerarxiyasidan kelib chiqadi:[6]
Mavzu> To'g'ridan-to'g'ri ob'ekt> Bilvosita ob'ekt> Oblique> Genitive> Ob'ektiv qiyosiy
Og'zaki morfologiya
Umumiy nuqtai
Tsʼixa fe'llari o'ziga xos aspektual xususiyatlariga va ular keltiradigan argumentlar soniga ko'ra guruhlanishi mumkin. Ular, shuningdek, xulq-atvorlariga ko'ra, Kyohler tomonidan "juncture" yoki Vossenning "verbal linker" deb nomlangan grammatik morfemasi bilan tasniflanishi mumkin.[3] Ushbu qo'shma morfema cheklangan lotin va TAM qo'shimchalarini fe'lning o'zak qismiga bog'laydi va ma'lum bir multiverbal turida bog'lovchi element bo'lib xizmat qiladi. predikat. Tsʼixa shuningdek, TAM markerlari bilan birlashtirib bo'lmaydiganligi bilan o'ziga xos bo'lgan "copula fe'llari" ning yopiq sinfiga ega.[3]
Og'zaki taxminlar
Deklarativ gaplardagi og'zaki predikatlar majburiy ravishda zarracha yoki zamon, aspekt va / yoki modalni kodlovchi zarracha yoki qo'shimchalar grammemasi bilan belgilanadi (TAM ). Ularni umumiy inkor va aspektga xos zarralar to'plami bilan inkor qilish mumkin va fe'lning o'ziga xos aspektual xususiyatlarini lotin qo'shimchalari to'plami bilan o'zgartirish mumkin. Aspektual modifikatsiya "ko'p qirrali tuzilma" deb nomlangan ma'lum bir multiverbal tuzilish turi bilan belgilanadi, unda ikki yoki undan ortiq fe'l birlashtirilib, murakkab predikat hosil bo'ladi.[3]
O'tishsiz fe'llar
Ovoz va valentlik bo'limida muhokama qilinganidek, sababsiz va ta'sirchan vositalar yordamida o'tmaydigan fe'llarning valentligi oshirilishi mumkin. O'tishsiz fe'llar shaxssiz o'qishni keltirib chiqaradigan passiv qo'shimchada paydo bo'lishi mumkin, shuningdek o'zaro / polyadik qo'shimchasini qabul qilishi mumkin -kù.[3]
O'tish fe'llari
Tsʼixa fe'llarining aksariyati o'timli. Ular ikkita asosiy dalilni qabul qiladilar, A va O. Ammo, O kontekstdan etarlicha foydalanish mumkin deb hisoblansa, tez-tez chiqarib tashlanadi. Monotransitiv fe'llar passiv va refleksiv qo'shimchalar yordamida o'tuvchan bo'lmasligi mumkin. Fe'llar qo'shimchalarni qo'shganda yoki sababchi yoki foyda keltiruvchi ma'no hosil qilsa, ular semantik jihatdan o'timli bo'ladi. Ikkala holatda ham yangi O kiritiladi, asl O esa MPO tomonidan belgilangan qiyalik ishtirokchisiga aylanadi ka .[3]
Tense-Aspect-Modality (TAM)
Tsʼixa-dagi barcha TAM markerlari vaqtinchalik va aspektual yoki vaqtinchalik va modal xususiyatlarni birlashtirgan portmanteau morfemalaridir. TAM uchun belgilangan ma'lum bir fe'lning talqini uning o'ziga xos xususiyatlariga (ba'zan "Aktionsart" deb nomlanadi), kontekstga va uning o'tuvchanligiga bog'liq. Ushbu morfemalarga nomukammal zarralar kiradi kò va kùè, yaqin o'tmish tè, oldingi / o'tgan qo'shimchalar va kelajakdagi ikkita zarracha gérè va nà.[3] TAM morfemalarida zamon, aspekt va kayfiyat o'rtasidagi o'zaro bog'liqlik quyidagi jadvalda ifodalangan:[3]
| Aspekt | Tense | Modallik |
|---|---|---|
| SUBJUNKTIV xà | ||
| YAQIN... | ...Kelajak nà | |
| FUT... | ...URE gérè | |
| Nomukammal kò / kùè | ||
| YAQIN... | ...O'tgan tè | |
| Xuddi shu kuni... | ...O'tgan V-J-ta | |
| Yaqinda... | ...O'tgan V-J-.O | |
| PEMOTE / UMUMIY... | ...O'tgan V-J -h ∼ -ha | |
| KEYINGI / ... | ...NARRATIV nǀgènè | |
| STATIV / Natija -nà |
"Birlashma" morfemasi
Tsvixaning 2014 yildagi grammatikasida tilshunos Anne-Mariya Fhn "fe'lning konstruktsiyalari" (JVC) deb ataydigan narsani "taniqli" dan ajratib olishga e'tibor beradi.ketma-ket fe'l konstruktsiyalari "(SVC).[3] U Ayxenvaldning fikrlari (2006) [7] ketma-ket fe'l konstruktsiyalarini aniqlashning diagnostik mezonlari, unda SVClar biron bir predikat sifatida ishlashi kerakligi aniq belgilarsiz muvofiqlashtirish yoki bo'ysunish.[3] Fehn ta'kidlashicha, bo'g'in morfemasi deb ataladigan asosiy funktsiya fe'ldan keyin boshqa og'zaki element, ya'ni to'liq fe'l yoki fe'ldan kelib chiqqan qo'shimchani va barcha hosila qo'shimchalarini, shuningdek ikkitasini keltirishga o'xshaydi. Tsʼixa-dagi qo'shilish morfemasini talab qiladigan uchta oldingi / o'tgan qo'shimchalardan dastlab grammatiklashtirilgan og'zaki manbadan. Og'zaki kelib chiqishi tufayli, bu kelishuvni fe'llarni "qurish holati" deb ataladigan element sifatida izohlash mumkin.[3] Garchi bu funktsiya aniq koordinatsiya yoki bo'ysunish belgisi bilan yuzaga kelmasa ham, prototipli SVClar (masalan, G'arbiy Afrika tillarida yoki Tuu va Kxʼa oilalar) o'zaro bog'lovchi elementni talab qilmaydigan ikki yoki undan ortiq to'liq fe'llarni o'z ichiga oladi. Biroq, Tsixada bunday emas. Fehn quyidagi misolni keltiradi Juǀʼhoan, a Kxʼa til (dastlab Dickens 1992: 56 dan olingan [8]):[3]
| mí | ! òmà | tè | .Óá | sé | Ààbà | Hnìhn |
| Men | qisqa | va | NEG | qarang | qadam. ortiqcha | daraxt |
| "Men bo'yim past, daraxtni ko'ra olmayapman" | ||||||
Bu erda ikkita "ko'rish" va "qadam bosish" fe'llari Tsʼixa-dan to'g'ridan-to'g'ri farq qiladigan har qanday bog'lovchi element turini talab qilmaydi. Buni quyidagi Tsʼixa misoli bilan taqqoslang, bu erda 'J' qo'shma morfemasi ikkita qo'shiq va 'kel' fe'llarini bog'lab, adabiyotda "cheklanmagan uslub" deb nomlangan narsani etkazadi:[3]
| tí | kò | nǁgái-a | àà |
| 1SG | IPFV | ashulaJ | kel |
| "Men qo'shiq aytaman" | |||
Tsʼixada bo'g'inli fe'l yasash turlari
Tsʼixada aniqlangan JVC turlari quyidagi jadvalda keltirilgan:[3]
| Turi | Cheklovlar | Kichik / o'zgartirish fe'llari | Ta'sischi buyurtma | Qo'shni | Foydalanish chastotasi | Shuningdek, ifoda etilgan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| MANER | ||||||
| Cheklovsiz | yo'q; ishtirok etgan barcha fe'llar ochiq darslarga tegishli | yo'q | ha | kamdan-kam | adverbial konstruktsiyalar | |
| POSTURE | durust fe'l harakatning bajarilish holatini bildiradi | duruş fe'llari, masalan, "turish", "o'tirish", "yolg'on" | yo'q | yo'q | umumiy | adverbial konstruktsiyalar |
| SABAB-TA'SIR | ||||||
| Cheklovsiz | yo'q; ishtirok etgan barcha fe'llar ochiq darslarga tegishli | ? | bog`lovchilar .À va thì.ʔà ~ thà | |||
| Tugatish | sezish hodisasining kognitiv natijasi ko'rsatilgan | duruş fe'llari, masalan, "turish", "o'tirish", "yolg'on" | ha (durust fe'l harakat fe'lidan keyin) | ? | kamdan-kam | bog`lovchilar .À va thì.ʔà ~ thà |
| Tanib olish | sezish hodisasining kognitiv natijasi ko'rsatilgan | ʔãã́ "bilish" va sáá 'muvaffaqiyatsiz, nishonni sog'in' | ha (kichik fe'l idrok fe'lidan keyin) | ha | tez-tez | --- |
| Kommutator-funktsiya | faqat bilan Xudi "tugatish" harakatning bajarilishini bildiradi, ehtimol grammatikaga ega | Xudi 'oxiri' | ha (Xudi har doim V2) | ha | tez-tez | |
| Yo'l | harakat fe'llari orientatsion semantikaga ega fe'llar bilan belgilanadi | orientatsion semantikaga ega fe'llar, masalan, "kirish", "chiqish" | ha (orientatsiya fe'l harakat fe'lidan keyin keladi) | ha | tez-tez | --- |
Quyidagi jadvalda aspektual ma'noni anglatadigan va grammatikalashning turli bosqichlarida bo'lgan QKMlar ko'rsatilgan:[3]
| Aspektual ma'no | Elementning holati | Og'zaki manbaning holati | Strukturaviy murakkablik | |
|---|---|---|---|---|
| TAMOMOL (beparvo) | -J-xù | qo'shimchasi | to'liq fe'l (xuú 'tark etmoq') | monomoraik qo'shimchasi va bimoraik manbasi |
| MUVOFIQ | -J-ʔìì.sì | qo'shimchasi | aniq og'zaki manba, ammo alohida ma'noga ega emas | hali aniqlanadigan tarkibiy qismlarga ega bo'lgan fe'l, ya'ni. -sì = REFL |
| FOYDALI | -J-mà | qo'shimchasi | og'zaki manba endi to'liq fe'l sifatida mavjud emas (* mãã 'berish') | og'iz, monomoraik qo'shimchalar va nazal bimora manbasiga qarshi |
| VENTIV (ANDATIV)) | síi-a | zarracha ( | to'liq fe'l (síí 'kelmoq, bo'lmoq') | = manba-J |
| ITIVE | kũũ-a | zarracha ( | to'liq fe'l (kṹũ̀ 'bormoq') | = manba-J |
Adabiyotlar
- ^ Anne-Mariya Fehn
- ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Tsʼixa". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
- ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq Fhn 2014 yil
- ^ Guldemann, Tom. 2014. "Bugungi kunda" Xisan "lingvistik tasnifi." Guldemann & Fehn, tahrir. 2014 yil, 1-40.
- ^ Gerlach, Linda (2015) "ǂʼAmkoe ning Nǃaqriaxe xilma-xilligining fonetik va fonologik tavsifi va til bilan aloqaning ta'siri". Doktorlik dissertatsiyasi, Gumboldt universiteti, Berlin
- ^ Komri, Bernard va Kinan, Edvard L. 1997. Ism iboralari uchun qulaylik va universal grammatika. Lingvistik so'rov, Jild 8 № 1 63-99 betlar.
- ^ Ayxenvald, Aleksandra Y. 2006. "Tipologik nuqtai nazardan ketma-ket fe'l konstruktsiyalari". Ayxenvald va Dikson, tahrir. 2006 yil, 1-68.
- ^ Dikkens, Patrik J. 1992. Juhoan ra ar. Vindxuk: Nyae Nyae taraqqiyot jamg'armasi.
- Fehn, Anne-Mariya (2014). Tsixa grammatikasi (Kalaxari Xoe) (Doktorlik dissertatsiyasi). Universität zu Köln. urn: nbn: de: hbz: 38-70622.CS1 maint: ref = harv (havola)