Trumbo (2015 film) - Trumbo (2015 film)

Trumbo
Trumbo (2015 film) poster.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorJey Roach
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Tomonidan yozilganJon Maknamara
AsoslanganDalton Trumbo
tomonidan Bryus Kuk
Bosh rollarda
Musiqa muallifiTeodor Shapiro
KinematografiyaJim Deno
TahrirlanganAlan Baumgarten
Ishlab chiqarish
kompaniya
  • ShivHans rasmlari
  • Everyman rasmlari
  • Groundswell Productions
TarqatganBleker ko'chasi
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2015 yil 12 sentyabr (2015-09-12) (TIFF )
  • 2015 yil 6-noyabr (2015-11-06) (Qo'shma Shtatlar)
Ish vaqti
124 daqiqa[1]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet10 million dollar[2]
Teatr kassasi13,3 million dollar[3]

Trumbo 2015 yilgi amerikalik biografik drama filmi rejissor Jey Roach va tomonidan yozilgan Jon Maknamara. Filmda yulduzlar Bryan Krenston, Dayan Leyn, Xelen Mirren, Louis C.K., Elle Fanning, Jon Gudman va Maykl Stuhlbarg. Film Gollivud hayotini tasvirlaydi ssenariy muallifi Dalton Trumbo, va 1977 yilgi biografiyaga asoslangan Dalton Trumbo tomonidan Bryus Aleksandr Kuk.[4]

Filmning "Maxsus prezentatsiyalar" qismida namoyish etildi 2015 yil Toronto xalqaro kinofestivali 2015 yil 12 sentyabrda,[5] va 2015 yil 6-noyabrda chiqarilgan Bleker ko'chasi. Film umuman ijobiy baholarga sazovor bo'ldi, Bryan Krenston bir nechta mukofotlarga, shu jumladan Eng yaxshi aktyor uchun Oskar mukofoti.[6][7]

Uchastka

Dalton Trumbo ssenariy muallifi, uning iste'dodi uni Gollivud elitasi qatoriga qo'shadi. Biroq, uning faol a'zoligi AQSh Kommunistik partiyasi qat'iyat bilan nafratni tortadi Sovetlarga qarshi kolumnist kabi ko'ngilochar-sanoat namoyandalari Xedda Xopper va aktyor Jon Ueyn.

Trumbo ulardan biri 10 ssenariy muallifi oldida guvohlik berish uchun chaqirilgan Amerikaliklar faoliyati bo'yicha uy qo'mitasi (HUAC) bilan bog'liq Kommunistik targ'ibot Gollivud filmlarida. Ular to'g'ridan-to'g'ri savollarga javob berishdan bosh tortadilar, chunki liberal ko'pchilik Oliy sud uchun chiqarilgan hukmni bekor qiladi Kongressni hurmatsizlik. Trumboning do'sti Edvard G. Robinson, sababni kim qo'llab-quvvatlaydi, sotadi Vinsent van Gog 1887 yilgi rasm Pere Tanguy portreti qonuniy mudofaa jamg'armasi uchun pul yig'ish. Adillarning kutilmagan o'limi Vili Rutlid va Frank Merfi shikoyat qilish uchun Trumbo rejasini buzish. 1950 yilda Trumbo 11 oy xizmat qiladi Kentukki shtatidagi Ashlend shahridagi Federal tuzatish muassasasi.

Sifatida Gollivudning qora ro'yxati ko'proq kommunistlar va kommunistik xayrixohlarni sanoatda ishlashdan chetlatish uchun kengayadi, Trumbo va uning o'rtoqlarini Robinzon va prodyuser Buddi Ross tark etishadi, ular o'zlarining kareralarini himoya qilish uchun ularni rad etishadi. Trumbo qamoqdan ozod qilindi, ammo u qora ro'yxatda qolmoqda va uning moliya va oilaviy hayoti tobora qiyinlashmoqda. U ssenariy berish uchun dam oladi Rim bayrami do'stiga Yan McLellan Hunter, kredit va pul ulushini olish, va oxir-oqibat "Eng yaxshi hikoya" uchun Oskar mukofoti. O'zining uyidagi ko'l bo'yidagi uyini sotish va shahardagi uyga ko'chib o'tish, u kam byudjet uchun taxallusli ssenariy muallifi sifatida ishlaydi King Brothers Productions, shuningdek, yozishni amalga oshirish B filmi qora ro'yxatga kiritilgan boshqa yozuvchilarga ssenariylar. U turmush o'rtog'i Kleoni va o'spirin bolalarini yordamchi xodim sifatida ishlashga topshirdi, bu esa oilaviy mojaroni kuchaytirdi. Qirol birodarlar filmi Jasur, ostida Trumbo tomonidan yozilgan asl hikoya taxallus, talab qila olmaydigan Akademiya mukofotini oladi. Uning qora ro'yxatdagi do'sti Arlen Xird saraton kasalligidan vafot etadi, ammo Hedda Xoperning urinishi ittifoqchilar King Brothers-ning boshini Trumboni otib tashlashga qo'rqitish umuman muvaffaqiyatsiz tugadi.

Vaqt o'tishi bilan, Trumboning ruhiy yozuvlariga shubha paydo bo'ldi, ammo u buni tasdiqlamaslikka harakat qilmoqda. 1960 yilda aktyor Kirk Duglas uni epik filmi ssenariysini yozishga jalb qiladi Spartak va rejissyor Otto Preminger uni stsenariyga jalb qiladi Chiqish. Giperning Duglasni Trumboni tashlab yuborish uchun qo'rqitishga qaratilgan behuda harakatlariga qaramay, ikkalasi ham uni ssenariy muallifi deb e'tirof etishadi. 1961 yil boshiga kelib, Qora ro'yxatning samaradorligi yangi saylanadigan darajaga qadar buzildi AQSh prezidenti Jon F. Kennedi jamoatchilik tomonidan tasdiqlanadi Spartakva Trumbo va boshqalar o'zlarining martabalarini tiklashni boshlashlari mumkin. Duglas Trumboga ssenariy muallifi sifatida kredit berish to'g'risidagi qarori haqida shunday dedi: "Men Qora ro'yxatdagi yozuvchidan foydalanish uchun tahdid qildim Spartak - mening do'stim Dalton Trumbo - meni "komi-lover" deb belgilab, faoliyatimni yakunlar edi. Shunday paytlar bo'ladiki, printsipial tarafdor bo'lish kerak. "[8] O'n yil o'tgach, nihoyat Gollivuddan munosib taqdirlanib, Trumbo Qora ro'yxat ularning barchasini qanday qurbon qilgani haqida gapirdi: ularning printsiplariga rioya qilganlar va ishdan ayrilganlar, shuningdek ularni saqlab qolish uchun o'zlarining printsiplarini buzganlar.

Cast

Ishlab chiqarish

2013 yil 18 sentyabrda, Bryan Krenston o'ynash uchun aktyorlar tarkibiga qo'shildi Dalton Trumbo.[10] 2014 yil 14 aprelda, Xelen Mirren o'ynash uchun aktyorlar tarkibiga qo'shildi Xedda Xopper.[11] 2014 yil 7 avgustda, Dayan Leyn, Elle Fanning, Jon Gudman va Maykl Stuhlbarg aktyorlar tarkibiga qo'shildi.[12] 2014 yil 13 avgustda, Devid Jeyms Elliott, Piter Makkenzi va Rojer Bart o'ynash uchun aktyorlar tarkibiga qo'shildi Jon Ueyn, Mos ravishda Robert Kenny va Buddy Ross.[13][14] 2014 yil 6 sentyabrda, Louis C.K. Arlen Xirdni o'ynash uchun aktyorlar tarkibiga qo'shildi.[15] 2014 yil 22 sentyabrda, Din O'Gorman o'ynash uchun aktyorlar tarkibiga qo'shildi Kirk Duglas.[16] 2014 yil 16 oktyabrda, Adewale Akinnuoye-Agbaje Virjil Bruksni o'ynash uchun aktyorlar tarkibiga qo'shildi.[17] Asosiy fotosurat 2014 yil 15 sentyabrda boshlangan va 2014 yil 6 noyabrda tugagan.[18][19]

Chiqarish

2014 yil 13 avgustda bu haqda e'lon qilindi Bleker ko'chasi filmni tarqatadi.[20] Filmning dunyo premyerasi bo'lib o'tdi 2015 yil Toronto xalqaro kinofestivali 2015 yil 12 sentyabrda.[1] Film 25-noyabr kuni keng namoyish etilishidan oldin, 2015 yil 6-noyabrda cheklangan nashrga ega edi.[21]

Trumbo AQSh va Kanadada 7,9 million dollar, boshqa mamlakatlarda 3,2 million dollar, dunyo bo'ylab jami 11 million dollar ishlab topdi.[3]

Tanqidiy javob

Yoqilgan ko'rib chiquvchi agregator veb-sayt Rotten Tomatoes, 205 ta sharh asosida filmning ma'qullash darajasi 74%, o'rtacha reytingi 6.70 / 10. Saytning tanqidiy konsensusida "deyilgan.Trumbo yorqin yozuvchining printsipial pozitsiyasiga hurmatli va yaxshi xulosalar sifatida xizmat qiladi, garchi u o'z mavzusining o'ziga xos klassik ssenariylarining ulug'vorligiga erishmasa ham. "[22] Metakritik 33 tanqidchiga asoslangan holda "aralash yoki o'rtacha sharhlar" ni ko'rsatib, filmga 100 dan 60 dan o'rtacha baholangan ball beradi.[23]

Piter Debruge Turli xillik filmga ijobiy baho berdi va "Trumbo ba'zida beparvo va o'ta sodda bo'lishi mumkin, ammo bu hali ham demokratiyaning barbod bo'lishi mumkinligini (ya'ni, qizg'in ko'pchilik turli xil va potentsial tahlikali qadriyatlarga ega bo'lganlarni aylantirganda) va tizimga qarshi kurashish uchun zarur bo'lgan xarakterning kuchini eslatib turadi. . "[24] Lou Lümenik Nyu-York Post "Bu juda yaxshi voqea, va Krenston o'zining tamoyillari uchun katta fidoyilik ko'rsatgan odamning obrazini juda yaxshi bajaradi" deb to'rtdan uch yarim yulduzni berdi.[6] Manohla Dargis ning The New York Times "Qisman biopik, qisman tarixiy nashr, Trumbo ajoyib odam haqida hikoya qiladi va haqiqat va uydirma patchwork bilan, juda ko'p zerikarli, ingl. Yassi va kam yoritilgan dramatik sahnalar bilan kinoxronkalarning g'alati qismini aralashtirib yuboradi. "[25] Mik LaSalle San-Fransisko xronikasi filmga to'rt yulduzdan uchtasini berdi va "Trumbo mavzuning jiddiyligini hech qachon kamaytirmasdan, salqin va yumshoq. Har qanday Gollivud ertakida hech bo'lmaganda bema'ni narsa bo'lishi kerakligi kabi, yozuvchining hikoyasida ham ma'lum darajada aql-idrok o'rinli bo'ladi, aks holda bu haqiqat bo'lishi mumkin emas ".[26] Richard Roeper ning Chikago Sun-Times filmga to'rt yulduzdan uchtasini berdi va "Trumbo qora ro'yxatga kiritilganidan keyin B filmlarini yozish uchun ish topishi kerak bo'lgan, ammo oxir-oqibat Kirk Duglas aka Spartak bilan chempioni sifatida A-filmlar yozish uchun qaytib kelgan A-listidagi ssenariy muallifi haqida juda yaxshi tayyorlangan B filmi. "[27]

Jordan Mintzer Hollywood Reporter filmga ijobiy baho berib, "Kinoning ishlashiga yordam beradigan narsa - bu ikkinchi darajali sahnalarni taqlid qilib pontifikatsiya qilgan ikkinchi darajali aktyorlar va Krenstonning jonli ijrolari. Trumbo kekkayib, o'zini o'zi kamsitadigan va biroz chehrali keksa odamga, hatto u to'g'ri bo'lgan narsani himoya qilishda davom etsa ham. "[1] Ty Burr of Boston Globe filmga to'rt yulduzdan uchtasini berdi va "Krenstonning ishlashi - bu ishlaydigan vosita TrumboVa bu vosita hech qachon bo'sh ishlamaydi, hech qachon impuls yoki magnetizm yoki idealistik sharmanda bayrog'ini qo'ymaydi. "[28] Alonso Duralde of Saralash filmga ijobiy baho berib, "Roach va McNamara vaqti-vaqti bilan sodir bo'ladigan xayoliy biopik moment yoki to'g'ridan-to'g'ri didaktizm momentining qurboniga aylanishadi. Trumbo zulmkor davrda kun sayin tirik qolish tirikchiligi haqida jonli tarix. Ssenariy mualliflarini kino sohasi shunchalik jiddiy qabul qiladiki, ularning qahramonlari bo'lishlarini tomosha qilish juda yoqimli ".[29] Bill Goodykoontz Arizona Respublikasi filmga to'rtdan uch yarim yulduz berdi, "Roachning filmi joylarda engil bo'lishi mumkin, hattoki boshqalarida shakarlangan bo'lishi mumkin, ammo o'tmish va uning kelajakka ta'siri haqida eslatish juda yoqimli. Bundan tashqari, biz yaxshi narsalarga erishamiz Kranstonning savdosi. "[30]

Umuman ijobiy sharhlarga qaramay, bir nechta sharhlovchilar filmni tarixiy ravishda chalg'ituvchi yoki mafkuraviy manipulyatsiya qilingan deb tanqid qildilar. Godfrey Cheshire Rojer Ebert Jurnal deb yozgan Trumbo "Gollivud qora ro'yxatiga oid sodda, buyurtma qilingan filmlardan yana biri. Qora ro'yxatga olingan kino odamlari har qanday ma'noda aybsiz".[31] Cheshir filmning kinoyasini rad etdi Amerikaliklar faoliyati bo'yicha uy qo'mitasi Gollivud qora ro'yxatini tuzdi va o'sha "Sen. Jozef Makkarti Kongressning Gollivudni ta'qib qilishiga aloqador edi. "[31] Cheshir, shuningdek, filmni kommunizmni targ'ib qilayotgani uchun tanqid qildi: "bu bizni AQSh Kommunistik partiyasini dushman va o'ta qotil xorijiy zulmning ichki vositasi sifatida emas, balki boshqa siyosiy partiya sifatida ko'rishga taklif qiladi".[31]

Boshqa tanqidchilar shu kabi tarixiy tashvishlarni ko'tarishdi. Filmda Trumbo "a Yangi bitim Fuqarolik erkinliklarini himoya qiluvchi liberal qahramon ", - deydi Ron Kepsha Amerikalik tomoshabin haqiqiy Trumbo sovet uslubidagi kommunizmni, shu jumladan, ashaddiy tarafdoridir Jozef Stalin va Shimoliy Koreya diktatori Kim Ir Sen.[32] Konservativ Pat Byukenen Trumboni "shahidlar uchun shahid" sifatida ko'rsatish maqsadga muvofiqligini shubha ostiga qo'ydi birinchi o'zgartirish "so'z erkinligini faol ravishda bostiruvchi rejimlarni qo'llab-quvvatlashiga e'tibor bermay.[33] Armond Uayt ning Milliy sharh yana bir qadam oldinga bordi, rejissyor Jey Roachni "cheklanmagan tarafkashlikda" ayblab, kommunizm tarixini oqartgani uchun Roachning siyosiy qarashlarini qo'llab-quvvatlaydigan qahramonni ixtiro qildi.[34]

Taqdirlar

Brayan Krenston Trumbo obrazi uchun ko'plab mukofot nominatsiyalariga sazovor bo'ldi, shu jumladan an Akademiya mukofoti uchun nomzod Eng yaxshi aktyor.

Mukofotlar
MukofotTantanali sanaTurkumQabul qiluvchiNatija
Oskar mukofotlari2016 yil 28-fevralEng yaxshi aktyorBryan KrenstonNomzod
British Academy Film mukofotlari[35]2016 yil 14 fevralBosh roldagi eng yaxshi aktyorBryan KrenstonNomzod
Kostyumlar dizaynerlari gildiyasi mukofotlari[36]2016 yil 23-fevralDavriy filmning mukammalligiDaniel OrlandiNomzod
Tanqidchilar tanlovi mukofotlari[37]2016 yil 17-yanvarEng yaxshi aktyorBryan KrenstonNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaXelen MirrenNomzod
Eng yaxshi aktyorlar ansambliAdewale Akinnuoye-Agbaje, Louis C.K., Bryan Krenston, Devid Jeyms Elliott, Elle Fanning, Jon Gudman, Dayan Leyn, Xelen Mirren, Maykl Stuhlbarg, Alan TudikNomzod
Oltin globus mukofotlari[38]2016 yil 10-yanvarEng yaxshi aktyor - Kino-dramaturgiyaBryan KrenstonNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa - KinofilmXelen MirrenNomzod
Xyuston kinoshunoslari jamiyati[39]2016 yil 9-yanvarEng yaxshi aktyorBryan KrenstonNomzod
Palm Springs xalqaro kinofestivali[40]2016 yil 2-yanvarSpotlight mukofoti - AktyorBryan KrenstonYutuq
San-Diego kinotanqidchilar jamiyati[41]2015 yil 14-dekabrEng yaxshi aktyorBryan KrenstonNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaXelen MirrenNomzod
San-Frantsisko kino tanqidchilari to'garagi[42]2015 yil 12-dekabrEng yaxshi aktyorBryan KrenstonNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisaXelen MirrenNomzod
Saturn mukofotlari[43]2016 yil 22-iyunEng yaxshi mustaqil filmNomzod
Ekran aktyorlari gildiyasi mukofotlari[44]2016 yil 30-yanvarErkak aktyorning etakchi rolidagi ajoyib ijrosiBryan KrenstonNomzod
Ayol aktyorning yordamchi rolidagi ajoyib ijrosiXelen MirrenNomzod
Kinofilmdagi aktyorlarning ajoyib ijrosiAdewale Akinnuoye-Agbaje, Louis C.K., Bryan Krenston, Devid Jeyms Elliott, Elle Fanning, Jon Gudman, Dayan Leyn, Xelen Mirren, Maykl Stulbarg, Alan TudikNomzod
Amerika Yozuvchilar Gildiyasi mukofotlari[45][46]2016 yil 13-fevralEng yaxshi moslashtirilgan ssenariyJon MaknamaraNomzod
Pol Selvin mukofotiYutuq

Robinsonning noaniqligi

Filmda aktyor tasvirlangan Edvard G. Robinson ismini qo'yib, do'sti Dalton Trumboga va boshqalarga xiyonat qilish kommunistlar oldin Amerika Qo'shma Shtatlari faoliyati qo'mitasi. Robinson qo'mita oldida to'rt marta guvohlik berdi va oxir-oqibat u kommunistik front tashkilotlarining dupusi bo'lganligini aytdi.[47] 1952 yil 30-aprelda bo'lib o'tgan tinglash stenogrammasiga ko'ra, Robinzon quyidagi guvohlikni bergan: "Sizda Albert Maltz bor edi, sizda ham Dalton Trumbo bor, va sizda - boshqa kim, ular aytgan eng yaxshi odam" u erda komissar? ", deb so'radi va uning so'rovchisi (janob Uolter) tomonidan so'ralgandan so'ng, Robinson so'zlarini davom ettirdi:" Ha, Jon Xovard Louson. Men Frenk Tutlni bilardim. Dimitrikni umuman bilmas edim. Buchmanlar bor. Bilaman, Sidni Buxman va boshqa shu kabi narsalar. Bu odamlarning birortasi kommunist ekanligi xayolimga ham kelmagan edi. "[48] Uning guvohligi filmda qayta ko'rib chiqilgan, ammo ba'zi bir ismlar va ularning tartibiga o'zgartirishlar kiritilgan. Masalan, Jon Xovard Louson o'rniga, Arlen Xird nomli kompozitsion personaj " komissar ".[49]

Adabiyotlar

Izohlar
  1. ^ "Arlen Xird" - bu kompozitsion xarakterga asoslangan Alva Bessi, Lester Koul, Jon Xovard Louson, Albert Maltz va Samuel Ornitz.[9]
  2. ^ "Buddy Ross" - bu kompozitsion xarakterga asoslangan Dor Shari va Valter Vanger.[9]
Iqtiboslar
  1. ^ a b v Mintzer, Iordaniya (2015 yil 12 sentyabr). "'Trumbo ': TIFF sharhi ". Hollywood Reporter. Olingan 14 sentyabr, 2015.
  2. ^ Baum, Gari (2015 yil 2-sentyabr). "Bryan Krenston" Trumbo "qora ro'yxatidagi" Drug Lord "dan" Kommunist "ga o'tdi:" Sotsialist, ammo u boy bo'lishni yaxshi ko'rardi"". Hollywood Reporter. Olingan 24-noyabr, 2015.
  3. ^ a b "Trumbo (2015)". Raqamlar. Olingan 21-noyabr, 2018.
  4. ^ Bola, Ben (2013 yil 19 sentyabr). "Bryan Krenston qora ro'yxatdagi ssenariy muallifi Dalton Trumbo rolini o'ynaydi". Guardian. Olingan 13 iyul, 2015.
  5. ^ Kay, Jeremi (2015 yil 28-iyul). "Toronto" Demolition "bilan ochiladi;" Trumbo "," Dastur "filmlarining dunyo premyeralari'". Har kuni ekran. Olingan 28 iyul, 2015.
  6. ^ a b Lumenik, Lou (2015 yil 14 sentyabr). "Brayan Krenston minoralari jumboqli qora ro'yxatdagi" Trumbo "biopikasida'". Nyu-York Post. Olingan 6 dekabr, 2015.
  7. ^ "Trumbo sharhlari". Metakritik. Olingan 25-noyabr, 2015.
  8. ^ https://deadline.com/2015/11/kirk-douglas-speaks-out-trumbo-career-threatened-blacklist-1201629542/
  9. ^ a b Rapold, Nikolas (2015 yil 4-noyabr). "'Trumbo 'Gollivud ovchilari va ovchilarini eslaydi ". The New York Times. Olingan 22 dekabr, 2015.
  10. ^ Kichik Fleming, Mayk (2013 yil 18 sentyabr). "'"Breaking Bad" filmining Bryan Krenston "Qora ro'yxatdagi yozuvchi Dalton Trumbo" ni ijro etadi.. Muddati Gollivud. Olingan 11-noyabr, 2014.
  11. ^ Kroll, Jastin (2014 yil 14 aprel). "Helen Mirren Eyes Bryan Krenston bilan" Trumbo "biopikasi (eksklyuziv)". Turli xillik. Olingan 11-noyabr, 2014.
  12. ^ Wiseman, Andreas (2014 yil 7-avgust). "Diane Lane, Elle Fanning Trumboga qo'shildi". Har kuni ekran. Olingan 11-noyabr, 2014.
  13. ^ Kit, Borys (2014 yil 13-avgust). "'JAG 'yulduzi Devid Jeyms Elliott Brayan Krenstonning "Trumbo" (eksklyuziv) filmidagi Jon Ueynni ijro etadi. Hollywood Reporter. Olingan 11-noyabr, 2014.
  14. ^ "Devid Jeyms Elliott va Piter Makkenzi" Trumbo "filmi uchun Gollivudga"". Kuzatuv kengashi. 2014 yil 13-avgust. Olingan 11-noyabr, 2014.
  15. ^ Wiseman, Andreas (2014 yil 6-sentabr). "Lui K.K Trumboga qo'shildi". Har kuni ekran. Olingan 11-noyabr, 2014.
  16. ^ Kit, Borys (2014 yil 22 sentyabr). "'Hobbit aktyori Bryan Krenstonning "Trumbo" (Eksklyuziv) filmida Kirk Duglas rolini ijro etadi. Hollywood Reporter. Olingan 11-noyabr, 2014.
  17. ^ Ford, Rebekka (2014 yil 16 oktyabr). "'Thor: "To'q dunyo" aktyori Jey Roachning "Trumbo" filmiga qo'shildi (eksklyuziv) ". Hollywood Reporter. Olingan 11-noyabr, 2014.
  18. ^ "22.09.14 sahnada: Liam Xemsvort Helenaga yo'l oldi, Elisabet Moss Meadowlandni o'rab oldi". Studio System yangiliklari. 2014 yil 22 sentyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 11-noyabrda. Olingan 11-noyabr, 2014.
  19. ^ "11/10/14 uchun sahnada: Yulduzli urushlar: Anjelina Joli / Bred Pitt bilan birga dengiz kuchlari uyg'onadi". Studio System yangiliklari. 2014 yil 10-noyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 25 sentyabrda. Olingan 11-noyabr, 2014.
  20. ^ Latham, Brendon (2014 yil 13-avgust). "Yangi Distribution Company Bleeker ko'chasi sobiq Focus kompaniyasining bosh direktori Endryu Karpen tomonidan mukofotlangan". Indiewire. Olingan 11-noyabr, 2014.
  21. ^ Maknari, Deyv (2015 yil 17 mart). "Brayan Krenstonning" Trumbo "to'plami 6-noyabr kuni nashr etiladi". Turli xillik. Olingan 18 mart, 2015.
  22. ^ "Trumbo (2015)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Olingan 8 mart, 2020.
  23. ^ "Trumbo sharhlari". Metakritik. Olingan 9-fevral, 2016.
  24. ^ Debruge, Piter (2015 yil 13 sentyabr). "'Trumbo 'sharhi: Bryan Krenston qora ro'yxatga kiritilgan yozuvchi nomini tozaladi ". Turli xillik. Olingan 6 dekabr, 2015.
  25. ^ Dargis, Manohla (2015 yil 6-noyabr). "Sharh:" Trumbo "filmidagi Bryan Krenston, Gollivud qamalda ssenariy muallifi sifatida". The New York Times. Olingan 6 dekabr, 2015.
  26. ^ LaSalle, Mik (2015 yil 12-noyabr). "'Trumbo - qiynoqqa solingan davr haqida hazilkash film ". San-Fransisko xronikasi. Olingan 6 dekabr, 2015.
  27. ^ Roeper, Richard (2015 yil 12-noyabr). "'Trumbo ': Brayan Krenston qora ro'yxatdagi o'rmonda yozuvchi sifatida keng zarbalarda harakat qiladi ". Chikago Sun-Times. Olingan 6 dekabr, 2015.
  28. ^ Burr, Ty (2015 yil 19-noyabr). "Brayan Krenston qallobni" Trumbo "ga qo'yadi'". Boston Globe. Olingan 6 dekabr, 2015.
  29. ^ Duralde, Alonso (2015 yil 5-noyabr). "'Trumbo 'sharhi: Brayan Krenston Gollivud tarixidagi qora ro'yxatni portlatdi ". Saralash. Olingan 6 dekabr, 2015.
  30. ^ Goodykoontz, Bill (2015 yil 12-noyabr). "Obzor:" Trumbo "muhim tarixga bemalol qarash". Arizona Respublikasi. Olingan 6 dekabr, 2015.
  31. ^ a b v Cite error: Nomlangan ma'lumotnoma cheshir chaqirilgan, ammo hech qachon aniqlanmagan (qarang yordam sahifasi).
  32. ^ Cite error: Nomlangan ma'lumotnoma kepka chaqirilgan, ammo hech qachon aniqlanmagan (qarang yordam sahifasi).
  33. ^ Cite error: Nomlangan ma'lumotnoma buchanan chaqirilgan, ammo hech qachon aniqlanmagan (qarang yordam sahifasi).
  34. ^ Uayt, Armond (2015 yil 13-noyabr). "Trumbo Gollivudda va Manxettenda imtiyoz". Milliy sharh. Olingan 30 dekabr, 2015.
  35. ^ "Baftas 2016: nominatsiyalarning to'liq ro'yxati". Guardian. 2016 yil 8-yanvar. Olingan 8 yanvar, 2016.
  36. ^ "Kostyumlar dizaynerlari gildiyasining 18-mukofotiga nomzodlar e'lon qilindi". Kostyumlar dizaynerlari gildiyasi. 2016 yil 7-yanvar. Olingan 24-fevral, 2016.
  37. ^ Xiplar, Patrik (2015 yil 14-dekabr). "Critics 'Choice mukofotlari nominatsiyalari:" Mad Max "etakchi film; ABC, HBO, FX Networks va' Fargo 'Top TV". Muddati Gollivud. Olingan 14 dekabr, 2015.
  38. ^ Lang, Brent (2015 yil 10-dekabr). "'Kerol, "Netflixning etakchi oltin globus nominatsiyasi". Turli xillik. Olingan 10 dekabr, 2015.
  39. ^ Adams, Rayan (2015 yil 13-dekabr). "Xyuston kinoshunoslari jamiyati nominatsiyalari". Har kuni mukofotlar. Olingan 14 dekabr, 2015.
  40. ^ "Bryan Krenston" Spotlight "mukofotini oladi, aktyor". Palm Springs Xalqaro Kino Jamiyati. Olingan 7 yanvar, 2016.
  41. ^ "2015 yil San-Diego kino tanqidchilari jamiyatining mukofot nominatsiyalari". San-Diego kinotanqidchilar jamiyati. 2015 yil 11-dekabr. Olingan 12 dekabr, 2015.
  42. ^ "2015 yil nomzodlari". San-Frantsisko kino tanqidchilari to'garagi. Olingan 13 dekabr, 2015.
  43. ^ "2016 yil uchun 42-chi yillik Saturn mukofotlari nominatsiyalari e'lon qilindi!". Saturn mukofotlari. 2016 yil 24-fevral. Olingan 4 mart, 2016.
  44. ^ "Har yilgi 22-yillik aktyorlar gildiyasi mukofotlari uchun asosiy muddatlar va sanalar e'lon qilindi". SAG-AFTRA. 2015 yil 25-fevral. Olingan 12 oktyabr, 2015.
  45. ^ Lyuis, Xilari (2016 yil 6-yanvar). "'Trainwreck, '' Stiv Jobs 'WGA ssenariysi nominatsiyalari orasida' '. Hollywood Reporter. Olingan 7 yanvar, 2016.
  46. ^ "Pol Selvin mukofoti". Yozuvchilar uyushmasi mukofotlari. Olingan 22 fevral 2019.
  47. ^ Ross, Stiven J. Gollivud chap va o'ng: kino yulduzlari Amerika siyosatini qanday shakllantirgan, Oksford universiteti matbuoti, 2011 y
  48. ^ Edvard G. Robinsonning Vakillar palatasidagi Amerika bo'lmagan faoliyati bo'yicha guvohligi, 1952 yil aprel. AQSh hukumatining bosmaxonasi, 1952 yil, p. 2421.
  49. ^ Trumbo, Apple iTunes M4V video fayl, 46:20 daqiqadan boshlanadi.

Tashqi havolalar