Toma La, Da Cá - Toma Lá, Dá Cá

Toma La, Da Cá a Braziliyalik televizor sitcom tomonidan translyatsiya qilingan Globo Network seshanba kechasi. Qismlar jonli auditoriya oldida, eski sitcom formatiga juda o'xshash formatda ijro etiladi Say de Bayxo, shuningdek, tomonidan yaratilgan Migel Falabella.^[1]

Asosiy tarkib

• Migel Falabella - Mario Xorxe Dassoin
• Adriana Esteves - Célia Regina "Celinha" Rocha Dassoin
• Marisa Orth - Rita Moreira
• Diogo Vilela - Arnaldo Moreyra
• Arlete Salles - Kopeliya Rocha
• Alessandra Maestrini - Bozena
• Stella Miranda - Alvara Miranda
• Fernanda Souza - Isadora Dassoin
• Jorj Sauma - Antônio Karlos "Tatalo" Dassoin
• Daniel Torres - Adônis Rocha Moreira
• Norma Bengell - Deise Coturno
• Rossi - Ladir Miranda
• Migel Magno - Dra. Persi Lambert

Qismlar

• Uchuvchi (2005)

Birinchi fasl (2007)

1. O dia em que a terra tremeu (Yer silkigan kun)
2. Mais Bela Casada (Eng chiroyli kelin)
3. Quando Parij Ilumina (Parij yonib turganda)
4. Boi Sonso, Marrada Certa (Bosh aylanishi, aniq zarba)
5. A Língua não tem Osso (Tilda suyak yo'q)
6. Espelho, espelho meu (Oyna, Devordagi oyna)
7. Dolly Pancada Seca (Dolly Clap)
8. Boa Noite, seu Ladir (Xayrli kech, janob Ladir)
9. Freyd já não explica mais (Freyd boshqa tushuntirmaydi)
10. Entrando pelo Cano (Qizarib ketgan)
11. O sekvestro (o'g'irlash)
12. O "Y" ni bajaring Problema ("Y" muammosi)
13. Atras do Trio Elétrico (Elektr triosining orqasida)
14. De Véu e Grinalda (Gulchambar va pardadan)
15. Onde Há Fumaça ... (Tutun bo'lgan joyda ...)
16. Quem muito se Abaixa ... (Kim ancha past ...)
17. Sem Terra, Sem Grana va Sem Vergonha (Yer yo'q, pul yo'q, uyat yo'q)
18. Galinha que Pedra-ga keling (Toshlarni yegan tovuq)
19. Nem tudo é Realidade (Hammasi ham haqiqat emas)
20. O Homem que veio Arrochar (Burstingga kelgan odam)

Ikkinchi fasl (2008)

1. Semper kabisi Mais Um (Yana bir marta bo'sh joyga ega bo'ling) (Ladir bilan birinchi epizod)
2. Despedida de Casado (Uylanish uchun)
3. Quem Canta seus Erkaklar Espanta (Qo'rqinchli qo'shiq aytadigan kishi qayg'usini yo'q qiladi)
4. Uma Epidemiya Politicamente Correta (Siyosiy jihatdan to'g'ri epidemiya)
5. Errados Pra Cachorros (Noto'g'ri)
6. Em Pratos Limpos (chiroyli plitalar)
7. Nosso Homem em Malibu (Malibudagi odamimiz)
8. Falando Grosso (qo'pol nutq) (Deise bilan birinchi epizod)
9. Os Bem Casados ​​(yaxshi turmush qurgan)
10. Olha va Kobra! (Ilonga qarang!)
11. Mãe só tem Uma (Faqat ona)
12. Isadora o que é de Isadora (Isadoraga nima Isadora)
13. Cinderela de Pato Branco (Pato Branco's Cinderella)
14. Ey Vestido que a Lady Deu (Lady bergan libos)
15. Greve da Karne (Jinsiy hujum)
16. A Classe Média vai ao Paraíso (O'rta sinf jannatga kiradi)
17. Dª Rita, Solteira (Rita, Bachelorette)
18. Sururu no Matagal (Butalarni tozalash)
19. A Vida é uma Roleta (Hayot - bu Ruletka)
20. Na Boca do Sapo (Qurbaqa og'zida)
21. Mais Linda das Idades (asrlarning eng go'zalligi)
22. Copélia Importância (Copélia bo'lish)
23. Império sem Sentido (Senssiz imperiya)
24. Adivinhe quem vem para Mamar (Kim hamshiraga kelishini taxmin qiling)
25. Pior do que está Semper pode Ficar (Undan ham yomoni, Har doim shunday bo'ladi)
26. Ey Buraco é mais Embaixo (Teshik biroz chuqurroq)
27. Além da Arrebentação (Ezilishdan tashqari)
28. Vôo Cego (ko'r parvoz)
29. O Pecado Malha ao Lado (Yetti kunlik mashq)
30. É dos Carecas que elas gostam mais (Ular har doim kallarni yaxshi ko'rishardi)
31. Cara de Uma, Olho Junto da Outra (Birning yuzi, boshqasining shayton ko'zi)
32. A Malícia da Milícia (Militsiyaning malice)
33. Ilha do doktor Ladir (Doktor Ladir oroli)
34. Terceira Praga do Egito (Misrning uchinchi vabosi)
35. Morte os Reúna (bizni o'limgacha)
36. Grama do Vizinyo (Qo'shnining o'ti)
37. Milagre no Jambalaya (Jambalayadagi mo''jiza) (Ladirning so'nggi jismoniy ko'rinishi)

Uchinchi fasl (2009)

1. Cada Vez mais Pobres (Kambag'al odamlar)
2. Por Causa da Maionese (mayonez) (Dra bilan birinchi epizod. Persi)
3. A Bolsa ou a Vida (Menga hamyon bering!)
4. Cada Macaco no seu Galho (Status Quo-ga rioya qiling)
5. Garota da Capa (Muqovadagi qiz)
6. Ey Ruxinol do Jambalaya (Jambalayaning Songbird)
7. Não tem Pao, Comam Bolo (Agar non bo'lmasa, pirojniy iste'mol qiling!)
8. Doze Horas para Salvar seu Casamento (Nikohni saqlash uchun 12 soat)
9. Os Politicamente Esquecidos (siyosiy jihatdan unutilgan)
10. A Tal da Metalinguagem (Bu Metall tili Narsalar)
11. Família é Quadrilha (Oilaviy mafiya)
12. Alma Boa do Bloco H (H blokining sof ruhi)
13. Ey Anel que tu me Deste (Siz menga bergan uzuk)
14. Entre Quatro Paredes (tuzoqqa tushgan)
15. Bicharada em Festa (Hayvonlar partiyasi)
16. Respondez S'il Vous Plait (Dra. Persining so'nggi ko'rinishi)
17. Ey Melhor Alfredo (Eng yaxshi Alfredo)
18. Bodas de Latão (temir yubiley)
19. Alvara é um Show! (Alvaraning shou vaqti!)
20. Tatalo, Maos de Tesoura (Tatalo Scissorhands)
21. Duasning yuzlari ham Celinha (Celinhaning boshqa yuzlari) sifatida
22. Cada Qual Tem seu Preço (har kimning narxi bor)
23. Foca no Armário (shkafdagi muhr)
24. Eu Também Compro esta Mulher (Men ham bu ayolni sotib olaman)
25. Gravidez das Coisas (narsalarning homiladorligi)
26. Asilo das Almas Aflitas - Part 1 (Muammoli qalblar uchun boshpana - 1 qism)
27. Asilo das Almas Aflitas - Part 2 (Muammoli qalblar uchun boshpana - 2 qism)
28. Safados na Pista (Rascals on the Trail)
29. Darvin se Equivocou (Darvin Xato) - 1-qism
30. Darvin se Equivocou (Darvin Xato) - 2-qism
31. Guerra das Panelas (Kastryulkalar urushi) (2009 yil 1-dekabr)
32. Família Vende Tudo (Oila hamma narsani sotadi) (2009 yil 8-dekabr)
33. Revolução no Jambalaya (Jambalayaning katta inqilobi) 2009 yil 15-dekabr
34. Caminho das Estrelas (Yulduzlar sari) (22.12.2009) seriyasining finali

Adabiyotlar

Shuningdek qarang

• Globo Network