Uch opa-singillar (1970 film) - Three Sisters (1970 film)

Uch opa-singil
Three Sisters 1970 DVD cover.jpg
DVD qopqog'i
RejissorLorens Olivier
Jon Sichel
Tomonidan ishlab chiqarilganJon Goldstone
Ssenariy muallifiMoura Budberg (trans.)
AsoslanganUch opa-singil (o'ynash)
tomonidan Anton Chexov
Bosh rollardaAlan Bates
Lorens Olivier
Joan Pllowayt
Derek Jakobi
Musiqa muallifiUilyam Uolton
KinematografiyaJefri Unsvort
TahrirlanganJek Xarris
TarqatganBritaniya sher filmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
1970 yil 2-noyabr (Buyuk Britaniya)
1974 yil 4-fevral (AQSh)
Ish vaqti
165 daqiqa
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili

Uch opa-singil 1970 yilgi ingliz drama filmi yulduzcha Alan Bates, Lorens Olivier va Joan Pllowayt, 1901 yilga asoslangan o'ynash tomonidan Anton Chexov. Olivier ham rejissyor bilan birgalikda rejissyorlik qildi Jon Sichel; bu Olivier tomonidan suratga olingan so'nggi badiiy film edi. Film Olivier boshchiligidagi 1967 yilgi teatr asari asosida yaratilgan Qirollik milliy teatri. Teatrlashtirilgan filmda ham, filmda ham asl rus tilidan tarjima ishlatilgan Moura Budberg.[1] Film 1974 yilda AQShda chiqarilgan Amerika kino teatri. Bu butun mamlakat bo'ylab 500 ga yaqin kinoteatrlarda obunachilarga namoyish etilgan sahnaviy asarlarning o'n uchta filmga moslashuvi edi.

Cast

Qabul qilish

Aftidan, film 1970 yilgi Britaniyada ham, 1974 yilda AQShda nashr etilganida ham keng ko'rib chiqilmagan. AQSh ozod etilgandan so'ng taniqli tanqidchi Judit Krist "Yana bir bor biz na film, na pyesa bilan ishlashga duch kelmoqdamiz, ammo bu Moura Budbergning liberal, ammo qoniqarli tarjimasida va Olivierning yarim kinematik rahbarligida, hech bo'lmaganda, ushbu asarning ixlosmandlarini hayratga soladi. .. Bir necha spektakllar orqali Jefri Unsvortning maftunkor kinematografiyasida (va men uning ishi loyiq va tabiiy ravishda hosil bo'lgan oqimni maqtash uchun sifatni nazarda tutyapman) va pacingda qandaydir tarzda menda bo'lmagan ishning asosi bo'lgan shahvoniylik va shahvoniylik bor. shu paytgacha his qildim. "[2] Molli Xaskell film "Joan Plouaytning" Mashasida "men Chexovning eng buyuk ayol obrazlaridan birini ko'rgan yoki ko'rishga umid qilgan eng yaxshi spektakl bilan maqtanishini" yozgan.[3]

Uy videosi

Film birinchi bo'lib 2004 yilda mintaqaviy 1 DVD sifatida chiqarilgan.[4] Blu-ray versiyasi AQShda 2017 yilda chiqarilgan.[5]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Chexov, Anton Pavlovich (1971). Uch opa-singil. Moura Budberg (tarjima). London: Devis-Poynter. ISBN  9780706700046. OCLC  10864445.
  2. ^ Krist, Judit (1974 yil 11 mart). "Filmlar / Judit Krist". Nyu-York jurnali. p. 79.
  3. ^ Xassel, Xolli (1974 yil 14 mart). "Chexov: feministik qarash". Qishloq ovozi. p. 72.
  4. ^ Uch opa-singil (DVD (mintaqa 1)). Kino xalqaro korporatsiyasi. 2008 yil. OCLC  841312340.
  5. ^ Orndorf, Brayan (2017 yil 8-iyun). "Uch opa-singil Blu-ray tekshiruvi". Blu-ray.com.

Tashqi havolalar