O'n uchta (2003 yil film) - Thirteen (2003 film)

Buni chalkashtirib yubormaslik kerak 13 (2010 film) yoki O'n uchta (1974 film).
O'n uchta
Thirteen2003Poster.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorKetrin Xardvik
Tomonidan ishlab chiqarilganJeff Levy-Xinte
Maykl London
Tomonidan yozilganKetrin Xardvik
Nikki Rid
Bosh rollardaXolli Hunter
Evan Reychel Vud
Nikki Rid
Jeremi Sisto
Brady Korbet
Debora Kara Unger
Kip kechirim
Sara Klark
D. V. Moffett
Vanessa Xudgen
Jenikka Keri
Musiqa muallifiMark Mothersbaugh
KinematografiyaElliot Devis
TahrirlanganNensi Richardson
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganFox Searchlight rasmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2003 yil 17-yanvar (2003-01-17) (Sundancelik )
  • 2003 yil 20-avgust (2003-08-20) (Nyu-York)
  • 2003 yil 22-avgust (2003-08-22) (Los Anjeles )
Ish vaqti
100 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet1 million dollar
Teatr kassasi10,1 million dollar

O'n uchta 2003 yilgi amerikalik o'spirin dramasi rejissyorlik qilgan film Ketrin Xardvik, Hardwicke tomonidan yozilgan va Nikki Rid va bosh rollarda Evan Reychel Vud, Xolli Hunter va Rid. Ridning 12 yoshdan 13 yoshgacha bo'lgan hayotiga asoslangan holda, ushbu film syujeti kichik maktab o'quvchisi Treysi haqida. Los Anjeles bezovta sinfdoshi bilan do'stlashgandan so'ng, giyohvand moddalarni suiiste'mol qilish, jinsiy aloqa va jinoyatchilik bilan shug'ullanishni boshlaydi. Bu xususiyatlar Brady Korbet, Debora Kara Unger, Kip kechirim va Vanessa Xudgen yordamchi rollarda.

Ssenariysi O'n uchta olti kun davomida Xardvik va o'sha paytda 14 yoshli Rid tomonidan yozilgan; Sobiq prodyuser Xardvik mustaqil ravishda o'zi ishlab chiqarish uchun mablag 'yig'di. Filmni suratga olish ishlari 2002 yilda Los-Anjelesda bo'lib o'tdi qo'l kameralar.

Filmning debyutidan so'ng Sundance kinofestivali 2003 yil yanvar oyida Xardvik film uchun Sundance rejissyorligini (Drama) yutdi. Fox Searchlight rasmlari keyinchalik sotib olingan O'n uchta 2003 yil 20 avgustdan boshlab AQShda filmni cheklangan suratga olish uchun tarqatish uchun; 2003 yil sentyabr oyida ekran kengayadi va film AQSh kassalarida jami 4,6 million dollar ishlab oldi.

Tanqidchilar tomonidan ko'plab ijobiy baholarga ega bo'lishiga qaramay, O'n uchta yoshlardagi giyohvand moddalarni iste'mol qilishni tasvirlash uchun ba'zi tortishuvlarni keltirib chiqardi (shu jumladan nafas olish, marixuana, LSD va spirtli ichimliklar ), voyaga etmagan jinsiy xatti-harakatlar va o'z-o'ziga ziyon.[1] Film ishladi Xolli Hunter an Oskar uchun nomzod Ikkinchi darajadagi eng yaxshi aktrisa va Oltin globus Hunter va uchun nominatsiyalar Evan Reychel Vud "Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa" va "Dramning eng yaxshi aktrisasi" nominatsiyalarida.

Uchastka

13 yoshli Treysi Frilend o'quv yilini aqlli va muloyim odam sifatida boshlaydi imtiyozli talaba yilda o'rta maktabda Los Anjeles. Uning ajrashgan onasi Melani tiklanmoqda alkogolli, Sartaroshlik ishi bilan Treysi va uning akasi Meysonni qo'llab-quvvatlashga qiynaladi. Treysi o'zining sobiq giyohvand do'sti Brady bilan juda band bo'lgan, onasi Treylining tobora ortib borayotgan depressiyasini hal qilish uchun juda ahamiyatli emasligini his qiladi. U uchun masxara qilinganidan keyin "Hammayoqni yamoq "kiyim-kechak, Tracy o'zining" kichkina qizi "obrazini to'kishga qaror qildi va onasiga trendy kiyimlarni sotib olishga majbur qildi.

Treysi o'zining yangi kiyimlaridan birini maktabga olib boradi va maktabdagi eng mashhur qizlardan biri Evi Zamoraning e'tiborini tortadi. Evi Treysi xarid qilishni davom ettirishga taklif qiladi Melrose xiyoboni yilda Gollivud, lekin unga soxta telefon raqamini masxara qilib beradi. Shunga qaramay, Treysi qat'iyat bilan Melrose prospektida paydo bo'ladi va Evi va uning do'sti Astrid bilan uchrashadi. Treysi ikki o'g'irlik bilan bezovtalanmoqda va do'kon tashqarisida skameykada o'tirishni bahona qilmoqda. Chalg'igan boy ayol Treysi yonida o'tirganda, Treysi ayolning hamyonini o'g'irlash imkoniyatidan foydalanadi, bu esa Evi va Astridni hayratga soladi. Uchtasi o'g'irlangan pul bilan xarid qilish uchun ketishadi va Treysi va Evi tezda do'st bo'lishadi.

Evi tez orada Treysi o'zining jinsiy, giyohvandlik va jinoyatchilik dunyosiga tanishtiradi, bu esa Treysini quvontiradi. Evi Melaniga uning kattalar amakivachchasi va homiysi Bruk ikki hafta davomida shahar tashqarisida bo'lganligini va Melani uning uyida Treysi bilan qolishiga ruxsat berganini aytadi. U erda bo'lish paytida Evi Tracy-ni muntazam ravishda topadi o'zini kesadi stressni engish. Melani Treysi xulq-atvorining o'zgarishi va Evi ta'sir doirasidan xavotirda bo'lsa ham, u aralashishga yo'l topolmayapti. Melani Evini uyiga jo'natishga urinadi, ammo Evi vasiyning sevgilisi jismonan qo'pol muomalada ekanligini da'vo qilgandan so'ng, istamay qolishiga imkon beradi. Treysi va Evi yaqinlashganda, Treysi Melani hayotidan uzoqroq tutadi.

Evi va Treysi tobora nazoratdan chiqib ketmoqda, ularning har biri bir-biriga egiluvchan. Bu juftlik Tracy qo'shnisi, yigirma yoshlardagi qutqaruvchi Lyukni yo'ldan ozdirishga va Gollivud ko'chalarida baland ko'tarilish uchun oilaviy kino kechasini tashlamoqchi bo'ldi. Meyson Treysi bilan jinsiy aloqada bo'lgan kiyim kiyganida hayron qoladi tanga ichki kiyim, lekin Treysi uning tashvishlarini rad etadi. Keyinchalik, qizlar navbat bilan almashadilar nafas olish bir qutidan gazni tozalash vositasi elektronika uchun va shu qadar mast bo'lib qolishadiki, ular bir-birlarini urish va mushtlashni boshlaydilar.

Melani Treysini bandasi bo'lgan biznesmen otasi bilan yashashga yuborish orqali qizlarning do'stligini buzishga urinadi, ammo u rad etadi. Evining yashash muddati ikki haftadan oshganidan so'ng, Melani Bruk bilan bog'lanishga urinib ko'rdi, so'ngra Evi va Treysi bilan Brukning uyiga tashrif buyurdi. Ular Bruk plastik jarrohlik operatsiyasi tufayli yashiringanligini aniqladilar. Evi Melanidan uni rasmiy ravishda asrab olishni so'raydi, ammo Melani rad etadi. Treysi onasining qarorini muloyimlik bilan qo'llab-quvvatlaydi. G'azablangan va xafa bo'lgan, ko'z yoshlari bilan to'kilgan Evi bo'ronni tashlaydi. Keyinchalik maktabda Evi do'stlarini Treysiga qarshi o'giradi va Treysi ettinchi sinfni takrorlashi kerakligi aytilganida hayot tarzining salbiy ta'sirini asta sekin anglay boshlaydi.

Maktabdan uyga ketayotib, Brady Tracyga sayr qilishni taklif qiladi va Melani, Evi va Bruk uni kutib turgan zalda jim o'tirgan uyiga olib boradi. Bruk Treysi bilan uning giyohvand moddalarni iste'mol qilish va o'g'irlash borasida duch keladi, chunki Tracy Evie-ga yomon ta'sir qilganiga amin bo'lgan. G'azablangan Treysi Evi qo'zg'atuvchi edi, deb ta'kidlamoqda, ammo shubha bilan qaraydigan Bruk tinglashni rad etdi va Evini unga ko'chirayotganini e'lon qildi Ojai uni Treysidan uzoqlashtirish uchun. Melani Treysining aybsizligini himoya qiladi, ammo keyin Bruk Melani Treysining o'ziga zarar etkazadigan izlarini ko'rsatish uchun Treysining yengidan tortadi. Baqirgan uchrashuvdan so'ng Bruk va Evi ketishadi. Treysi Melanining qo'llarida yig'laydi va onasining quchog'iga qarshi kurashishga urinadi. U Melanidan ko'z yoshlari bilan yolvorishini iltimos qildi, lekin Melani davom etmoqda va ikkalasi Treysining karavotida birga uxlab qolishdi. Oxirgi sahnada Treysi yolg'iz aylanib, istirohat bog'ida qichqirgan tushlarning ketma-ketligi ko'rsatilgan xushchaqchaq kunduzi.

Cast

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

Direktor Ketrin Xardvik, ilgari film ishlab chiqarish bo'yicha dizayner sifatida ishlagan,[2] Nikki Ridni "surrogat qizi" deb atagan va uni besh yoshidanoq tanigan.[3] Xardvik bir muddat Ridning otasi bilan uzoq muddatli aloqada bo'lgan.[4] Ikkalasi ssenariyni eng kam xarajat bilan videoga olinadigan komediya loyihasi sifatida boshladilar.[4] Ssenariy 2002 yil yanvar oyida olti kun davomida yozilgan,[4] va tezda Los-Anjelesdagi erta o'spirinning g'azabi va o'zini o'zi yo'q qilish haqidagi ertakga aylandi, Treysi xarakteri Ridning o'spirin erta o'spirin singari so'nggi tajribalaridan olingan.[4] Ridning so'zlariga ko'ra, u do'stlarini hibsga olish uchun hibsga olinganini boshdan kechirgan metamfetamin u o'n uch yoshida.[5]

Ssenariyni tugatgandan so'ng Xardvik bu g'oyani o'zi tanigan turli prodyuserlarga etkazdi, ammo ko'pchilik mavzu mavzusi sababli loyihadan "qo'rqib ketishdi".[4]

Kasting

Xardvik Ridning Treysi rolini o'ynashi o'rinli bo'ladi deb o'ylamagan va ushbu rol uchun yuzlab qizlarni ko'rikdan o'tkazgan. Xabardor bo'lgandan keyin Evan Reychel Vud, Xardvik filmni faqat Treysi rolida Vud bilan va shu yili, Vud bilan shu yoshda suratga olishiga ishongan.[4]

Xardvik aytdi Xolli Hunter Treysi onasi Melani rolini ijro etish to'g'risidagi kelishuv ishlab chiqarishni birlashtirishga asosiy turtki bo'ldi; u filmni muhokama qilish uchun Nyu-York shahrida Hunter bilan uchrashdi, shundan so'ng Xanter rol o'ynashga rozi bo'ldi.[4] Hunter esladi: "Men ssenariyni o'qidim va bu juda ichki a'zolar edi. Bu juda xom, u to'ldirilgan rasm emas edi. Bu hissiyot hamma narsadan ko'ra ko'proq his qilardi. Va ssenariyning bunday aloqasi odatiy emas. Bu o'z-o'zini e'lon qiladi, sizga tegishli bo'ladi. Va film ham shunday qiladi. Va bu g'ayrioddiy, chunki film ekranda xuddi sahifadagi kabi turtkiga ega bo'lishi mumkin. "[6] Bri Larson, film chiqqanida o'zi 13 yoshda bo'lgan, filmdagi qismlardan birini sinovdan o'tkazgan, ammo rad etilgan.[7]

Keyinchalik Xardvik deyarli 2 million dollarni to'plashga muvaffaq bo'ldi, deyarli barchasi mustaqil kapitalni moliyalashtirish hisobiga. Voyaga etgan aktyorlarning aksariyati keng tanilgan edi va ularning barchasi ssenariyni boshqa aktyorlar guruhi va ekipaj a'zolari bilan bir qatorda yoqtirgani uchun kam maosh olishga rozi bo'lganliklari haqida xabar berildi. Vud va Rid ikkalasi ham 14 yoshda edi (suratga olish jarayonida Vud 15 yoshga to'lgan).[8]

Suratga olish

O'n uchta arzon narxlarda otib tashlandi super 16 mm plyonka 24 kun davomida.[4] Kamera kichkina edi, a Panavision ob'ektiv va asosan kinematograf Elliot Devis tomonidan qo'lda ushlab turilgan, bu esa a ga erishishga yordam berdi hujjatli, "cinéma vérité "uslubi.[2][9] Asosiy fotosurat joyida amalga oshirildi[2] yilda Los Anjeles, bilan Melrose xiyoboni, Gollivud bulvari va Venetsiya plyaji suratga olish joylari sifatida xizmat qiladi. Freeland uyi sahnalari ijaraga olingan uyda suratga olingan San-Fernando vodiysi. Ochiq maktab sahnalari o'qqa tutilgan Portola o'rta maktabi yilda Tarzana, Kaliforniya.

Filmdagi ba'zi sahnalar diqqat bilan va rang-barang yoritilgan, boshqalari esa faqat kunduzgi yorug'lik bilan suratga olingan. Sababli bolalar mehnatiga oid qonunlar, voyaga etmagan ijrochilarga kuniga tartibga solingan soatlab ishlashga ruxsat berilgan.[4] Bu g'ayritabiiy prodyuserlik muhitini yaratdi, keyinchalik aktyorlar va suratga olish guruhi ssenariyga mos tushdi va filmning tezkor va hissiy tarangligini oshirdi. Kino zaxiralari raqamlar domeniga o'tkazildi, unda ranglar va to'yinganlik ba'zi segmentlar uchun yuqori darajada boshqarildi.[8] Filmning boshlanishi Treysi Evi bilan do'stlashishdan oldin sahnalarda juda ozgina tushkunlikka tushgan. Ular do'st bo'lishgandan so'ng, to'yinganlik "porloq" effektga ko'tarildi, deydi Xardvik. Evi va Treysi Luqo bilan chiqishgan sahnadan so'ng, to'yinganlik asta-sekin filmning oxirigacha kamayadi, ayniqsa Eviga endi Tracy bilan yashay olmasligini va Tracy mashhur guruh tomonidan tashlab qo'yilganini aytgandan keyin.

Qizlar kiygan shkaf asosan o'zlariga tegishli edi. Filmni suratga olish jarayoni davom etar ekan, qizlar xuddi shunday kiyinishni so'ramasdan boshladilar. Film davomida qizlar hech qanday xavfli moddalarni iste'mol qilmadilar. Ularga chekayotgan sigaretalar ko'rsatiladi, lekin ular asosan to'ldirilgan edi mushuk. Ularga ko'rsatib o'tilgan ezilgan tabletkalar bolalar kitobining muqovasidan zararsizlantiruvchi xun takviyesi edi.

Treysi o'zini kesib tashlagan barcha sahnalar bir kunda otib tashlangan; Vud akasi oldiga ba'zi joylar orasida ruhiy ko'mak uchun yugurganini esladi. Keyinchalik Vud Javi va Lyuk bilan birgalikda sahnani otib tashlashni "noqulay" deb ta'riflagan, chunki uning oilasi parda ortida tomosha qilgan. Vudning onasi Treysi braga qo'yilgan sahnalarda uning old qismi kamerada ko'rinmasligini iltimos qildi. Luqo bilan birgalikda butun sahna Wood, Reed and Pardue bilan bitta, uzoq va kesilmagan suratda namoyish etildi, lekin kichkina xonada bir nechta ekipaj a'zolari, ijtimoiy ishchilar va ota-onalar bilan mahkam xoreografiya qilindi, ehtiyotkorlik bilan yashirin yoki kameraning orqasida turardi. u to'rt devorni ham ko'rsatib, 200 ° dan ko'proq panjara qildi.[8]

Chiqarish

Teatr kassasi

O'n uchta tomonidan olib ketilgan Fox Searchlight rasmlari ishlab chiqarish tugagandan so'ng.[10] Film birinchi marta chiqdi Sundance kinofestivali 2003 yil 17 yanvarda.[11][12] Qo'shma Shtatlarda 2003 yil 20 avgustda Nyu-York shahrida cheklangan ravishda ozod qilindi, so'ngra 22 avgustda Los-Anjelesdagi premyerasi bo'lib o'tdi.[13] Filmning premyerasida Manxetten, risolalar Giyohvandlikka qarshi kurash bo'yicha ta'lim (D.A.R.E.) tarqatildi.[10]

Ochilish hafta oxiri davomida film AQSh kassalarida 116 260 dollar ishlab topdi va 5 ta ekranda namoyish etildi.[14] 2003 yil 19 sentyabrda uning chiqishi 243 teatrga kengaytirildi va 2003 yil 18 dekabrda o'zining teatr tomoshasini yakunlashdan oldin Qo'shma Shtatlarda jami 4 601 043 dollarni tashkil etdi.[14] Xalqaro bozorlarda u yana 5 527 917 dollar ishlab topdi va butun dunyo bo'ylab 10,1 million dollarni tashkil etdi.[14]

Tanqidiy javob

Film tanqidchisi Rojer Ebert filmni to'rt yulduzdan uch yarimga mukofotlab, shunday deb yozgan edi: "Bu film kim uchun? 13 yoshli bolalar uchun emas, bu aniq. R reytingi qanchalik ko'p bo'lishidan qat'i nazar, juda munosib Ehtimol, film shunchaki chiroyli, diqqatli aktyorlik va yozuvchilikka qoyil qoladiganlar uchun bo'lishi mumkin; O'n uchta erimaydigan bo'lib tuyuladigan texnik muammoni qo'yadi va unga ajoyib tarzda javob beradi va o'spirin yulduzlaridan ishonchli chiqishlarni topadi. beparvo, ammo beparvo bo'lmagan ota-onani va yotoqxona derazasi tashqarisida katta yomon bo'rilar bor dunyoni va bundan ham battarini ko'rsatish. "[15] Elvis Mitchell The New York Times "Kino bir qator latifalar sifatida tuzilgan materialdan kelib chiqadigan pasayishni va oqimni o'z ichiga oladi - u qurilmaydi va qachondir o'zini 13 yoshli bolakayning yotoqxonasi kabi tartibsiz his qiladi. Ammo bu Ketrin Xardvikening yon mahsuloti bo'lishi mumkin. rejissyorlik debyutini olib, o'spirinlar haqida rasmlar beradigan charchagan klişeler to'plamidan iloji boricha ko'proq voqealarni yuzaga keltirishga harakat qilmoqda. Odatda, qahramon uni tomosha qiladi. O'n uchta, u sug'urta. "[16]

Uchun yozish Los Anjeles Tayms, Manohla Dargis filmni "arty" sifatida tavsifladi ekspluatatsiya siltash "qo'shib qo'ydi:" So'nggi 50 yil ichida faqat bomba saqlanadigan joyda yopilgan tomoshabinlar nima sodir bo'lishidan hayratda qolishadi O'n uchta. O'shandan beri bassda kiyimlar kam va musiqa og'irroq Jeyms Din baqirdi "Siz meni parchalab tashlayapsiz!" 1950-yillarning o'rtalarida melodramada boshi qotib qolgan otasiga Sababsiz isyon. Ammo g'azablangan begona, nima bo'lishidan qat'iy nazar mos kelishga urinayotgani haqidagi voqea, filmlar bezovta bo'lgan o'spirinni kashf etganidan buyon ko'p o'zgarmadi. "[17] Washington Post'Laura Stepp o'z sharhida ta'kidlaganidek, filmda "o'spirinlik eng umidsiz davrda tasvirlangan. Agar sizning o'spirinligingizda yoki deyarli u erda qizingiz bo'lsa, R-reytingli film sizni uyga qochishga undaydi, uni bir necha marta mahkam ushlang. filmni ko'targan barcha savollar bilan qiynalganingizda javob berolmay uni ushlab turing. "[18]

Hollywood Reporter filmni "zamonaviy vodiylik qizlarga - ularning yoshidan ancha o'tib ketgan, ammo deyarli ta'mirlanmaydigan 13 yoshli bolalarga sovuq qarash" deb atashdi.[11] esa Chicago Tribune's Maykl Uilmington uni "ajoyib, unutilmas film" deb atadi, ammo uni "o'ta bezovta qiluvchi" film deb bildi.[2]

Filmda 81% ma'qullash reytingi mavjud Rotten Tomatoes o'rtacha bahosi 7,29 / 10 bo'lgan 154 ta sharhlarga asoslangan. Veb-saytning tanqidiy konsensusida shunday deyilgan: "O'smirlik xavf-xatarlari haqida dahshatli filmni aytmasa ham, hissiy jihatdan susayadi".[19] Yoqilgan Metakritik, filmda 100 dan 70 ball o'rtacha bahoga ega bo'lib, 37 tanqidchiga asoslanib, "umuman ijobiy sharhlar" ni ko'rsatmoqda.[20]

Soundtrack

O'n uchta
Soundtrack albomi tomonidan
Turli xil
Chiqarildi2003 yil 19-avgust (2003-08-19)[21]
JanrSoundtrack
Uzunlik58:23
YorliqNettwerk[21]

Hisob yozilgan Mark Mothersbaugh. 2003 yil 19 avgustda rasmiy soundtrack chiqarildi Nettwerk Records qo'shiqlarini o'z ichiga olgan Liz Fair, Klinika, Xalq portlashi, Imperial Teen, Keti Rouz, Yoqdi va MC 900 Ft. Iso.[22]

Trek ro'yxati

Yo'qSarlavhaMuallif (lar)Ijrochi (lar)Uzunlik
1."Mas"Karlos Shaires · Xoakin Lozano ·Xuan Gongora · Agustin CerezoKinky4:21
2."Super yomon qiz"Kirk Jonson · Tom Merkl · Jon FildsIffi4:18
3."Ekvalayzer"KlinikaKlinika3:43
4."Ivanka"Roddi Bottum · Will Shvarts · Lin Perko · Jone StebbinsImperial Teen3:17
5."(Demak, men bu erda o'tiraman) kutmoqdaman"Z BergYoqdi4:37
6."Buni eng yaxshi narsalar bilan qiling"Lou Barlou · Uolli Geygel · Rassel PollardXalq portlashi3:56
7."Beso" (Kinni Star ishtirokida)Karmen Rizzo · Jeymi Muhoberak · Kinni StarrKarmen Rizzo3:36
8."Ichimdagi qotil" (Meat Beat Manifestation remix)Mark GriffinMC 900 Ft. Iso4:53
9."Buni menga tushuntirib bering"Liz FairLiz Fair3:11
10."Limon"Keti Rouz · Kim BullardKeti Rouz4:47
11."Menga e'tibor bering"Orlando Braun · Mark KarterOrlando Braun4:15
12."Eng yangi" (Chubb Rok va Tarsha Vega ishtirokida)Sem Hollander · Deyv SchomerFreshmaka2:52
13."Nikotin"Annette DyucharmeAnet3:43
14."Bien-Kaliente"Karl Leyker · Brin DalxaymerTormentoslar4:04
15."Otib tashlang" (Xol)Mark MothersbaughMark Mothersbaugh1:09
16."Meni ur" (Xol)OnajonOnajon1:47
Umumiy uzunligi:00:58:23

Mukofotlar va nominatsiyalar

MukofotlarTurkumNatijaRef.
Oskar mukofotlariEng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa (Xolli Hunter)Nomzod[23]
BAFTA mukofotlariIkkinchi darajadagi eng yaxshi aktrisa (Xolli Hunter)Nomzod[24]
Oltin globus mukofotlariEng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa - Kinofilm (Xolli Hunter)Nomzod[25]
Eng yaxshi aktrisa - Kino-dramaturgiya (Evan Reychel Vud)Nomzod[25]
Mustaqil ruh mukofotlariEng yaxshi debyut spektakli (Nikki Rid)Yutuq[26]
Eng yaxshi birinchi xususiyat (Ketrin Xardvik)Nomzod[26]
Eng yaxshi birinchi ssenariy (Ketrin Xardvik, Nikki Rid)Nomzod[26]
Lokarno festivaliKumush qoplon mukofoti (Ketrin Xardvik)Yutuq[27]
Leopard mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun (Xolli Hunter)Yutuq[27]
MTV Movie & TV mukofotlariAyollarning ishlashi (Evan Reychel Vud)Nomzod[28]
Milliy tekshiruv kengashiKinematografiya sohasida zo'rlik uchun maxsus mukofotYutuq[29]
Sun'iy yo'ldosh mukofotlariEng yaxshi aktrisa - Drama (Evan Reychel Vud)Nomzod[30]
Eng yaxshi aktrisa - Drama (Nikki Rid)Nomzod[30]
Eng yaxshi rejissyor (Ketrin Xardvik)Nomzod[30]
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa - Drama (Xolli Hunter)Nomzod[30]
Eng yaxshi kinofilm - DramaNomzod[30]
Eng yaxshi original ssenariy (Ketrin Xardvik, Nikki Rid)Nomzod[30]
Ekran aktyorlari gildiyasi mukofotlariAyol aktyorning etakchi rolidagi ajoyib ijrosi (Evan Reychel Vud)Nomzod[31]
Ayol aktyorning yordamchi rolidagi ajoyib ijrosi (Xolli Hunter)Nomzod[26]
Sundance kinofestivaliRejissyorlik mukofoti - dramatik (Ketrin Xardvik)Yutuq[32]
Hakamlar hay'ati mukofoti - dramatikNomzod[32]

Natijada

Rid 2012 yilda o'z oilasini avtobiografik filmda aks ettirish uslubidan afsusda ekanligini aytib, "Men bu filmni ular va ularning kamchiliklari va nomukammalliklari va qanday katta bo'lganligi haqida yozganman. Bu bitta bolaning nuqtai nazaridan edi va quduq emas edi. Keksayib qolgansiz, xuddi men qanday qilib otamni umuman beparvo shmuck sifatida tasvirlashga jur'at etayapman? "[33]

Adabiyotlar

  1. ^ Leopold, Todd (2003 yil 25-avgust). "Rejissyor:" O'n uch "- bu" bitta bolaning hikoyasi'". CNN. Olingan 24 aprel, 2018.
  2. ^ a b v d Uilmington, Maykl (2003 yil 29 avgust). "'O'n uch "o'spirin qizlarning hayotiga jirkanch va halol qarash uchun sizni ichkariga olib boradi". Chicago Tribune. Olingan 30 dekabr, 2017.
  3. ^ Los Anjeles Daily News (2004 yil 12 mart). "U erda o'spirin, shunday qildi". Sidney Morning Herald. Olingan 24 aprel, 2018.
  4. ^ a b v d e f g h men Cheng, Skarlet (2003 yil 22-avgust). "'O'n uchta 'tashvishli haqiqatlarni aytadi ". Los Anjeles Tayms. Olingan 23 aprel, 2018.
  5. ^ Louie, Rebekka (2003 yil 19-avgust). "Baxtli" O'n uch "Nikki Ridning hayoti nazorat ostiga olingan - shuning uchun u bu haqda film yozgan". Nyu-York Daily News. Olingan 23 aprel, 2018.
  6. ^ Xevron, Sandra (2003 yil 1-noyabr). "Guardian / NFT intervyusi: Xolli Hunter". Guardian. Olingan 23 aprel, 2018.
  7. ^ Xirshberg, Lin (2014 yil 1-iyun). "Shaylin Vudli va Bri Larson Gollivudni mag'lub etishadi va uni tuzatishadi". Vulture. Olingan 23 aprel, 2018.
  8. ^ a b v Xardvik, Ketrin va boshqalar. 20th Century Fox Home Entertainment DVD-ning videoroliklari, O'n uchta (Audio sharh ). UPC / EAN: 024543106586, 2004 yil 27-yanvar.
  9. ^ Sviney 2008 yil, p. 215.
  10. ^ a b Li, Linda (2003 yil 24-avgust). "'O'n uchta 'tik divan bilan davolash ". The New York Times. Olingan 23 aprel, 2018.
  11. ^ a b Rochlin, Margi (2003 yil 10-avgust). "FILM; Rokki va 13 yoshli bola". The New York Times. Olingan 24 aprel, 2018.
  12. ^ "2003 yil Sundance kinofestivali -" O'n uchta "namoyishi". Getty Images. 2003 yil 17-yanvar. Olingan 23 aprel, 2018.
  13. ^ "O'n uchta (2003)". Amerika kino instituti. Olingan 28 dekabr, 2017.
  14. ^ a b v "O'n uchta (2003)". Box Office Mojo. Olingan 24 aprel, 2018.
  15. ^ Ebert, Rojer (2003 yil 29 avgust). "O'n uchta sharh". Chikago Sun-Times. Olingan 23 aprel, 2018.
  16. ^ Mitchell, Elvis (2003 yil 20-avgust). "FILM SHARH; Barbi bilan giyohvand moddalar, jinsiy aloqa va ziraklar uchun savdo". The New York Times. Olingan 23 aprel, 2018.
  17. ^ Dargis, Manohla (2003 yil 22-avgust). "Qizlar vahshiylashadi". Los Anjeles Tayms. Olingan 23 aprel, 2018.
  18. ^ Stepp, Laura Sessions (2003 yil 24-avgust). "'O'n uchta ': ota-ona ko'rsatmasi rad etildi ". Washington Post. Olingan 23 aprel, 2018.
  19. ^ "O'n uchta (2003)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Olingan 10 aprel, 2018.
  20. ^ "O'n uchta sharh". Metakritik. CBS Interactive. Olingan 10 aprel, 2018.
  21. ^ a b Fare, Xezer. "O'n uchta - original soundtrack". AllMusic. Olingan 24 aprel, 2018.
  22. ^ "O'n uchta soundtrack". Amazon. Olingan 24 aprel, 2018.
  23. ^ Flinn, Gillian (2003 yil 3 oktyabr). "Qanaqasiga O'n uchta Xolli Hunterning baxtli raqamiga aylandi ". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 24 aprel, 2018.
  24. ^ Kirbi, Terri (2004 yil 20-yanvar). "'Sovuq tog '13 ta Bafta mukofotiga nomzod ". Mustaqil. Olingan 23 aprel, 2018.
  25. ^ a b "O'n uchta". GoldenGlobes.com. Gollivud xorijiy matbuot assotsiatsiyasi. Olingan 24 aprel, 2018.
  26. ^ a b v d "O'n uchta - mukofotlar + nominatsiyalar". Fandango. Olingan 24 aprel, 2018.
  27. ^ a b "56-Lokarno festivali". Pardo.ch. 2003. Olingan 24 aprel, 2018.
  28. ^ Turli xillik Xodimlar (2004 yil 6-iyun). "'MTV Movie Awards-da King "narsa". Turli xillik. Olingan 23 aprel, 2018.
  29. ^ "2003 yil arxivi". Milliy tekshiruv kengashi. Olingan 24 aprel, 2018.
  30. ^ a b v d e f "O'n uchta: mukofotlar". Antidot filmlar. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 24 aprelda. Olingan 24 aprel, 2018.
  31. ^ Ellison, Jeyk (2013 yil 15-may). "Munozarali" O'n uch "10 yoshga to'ldi - Mana yulduzlar, keyin va hozir". Sietl Post-Intelligencer. Olingan 24 aprel, 2018.
  32. ^ a b "Faxriy filmlar: 1985–2008" (PDF). Sundance.org. Olingan 24 aprel, 2018.
  33. ^ "Nikki Rid:" Pol Makdonald - men hech kimga sotishim shart bo'lmagan shaxs'". Huffington Post. 2012 yil 26-noyabr. Olingan 23 aprel, 2018.

Asarlar keltirilgan

Tashqi havolalar