Yanvarning ikki yuzi - The Two Faces of January

Yanvarning ikki yuzi
TheTwoFacesOfJanuary.jpg
Birinchi nashr
MuallifPatrisiya Xaysmit
Muqova rassomiPolli Kemeron
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
JanrPsixologik triller
NashriyotchiIkki kun
Nashr qilingan sana
1964
OCLC16923778
813/.54 19
LC klassiPS3558.I366 T8 1988 yil

Yanvarning ikki yuzi (1964 ) a psixologik triller tomonidan yozilgan Patrisiya Xaysmit. Uning nomi Rim xudosining ikki yuziga ishora qiladi Yanus, undan keyin yanvar oyi deb nomlangan. Biograf Endryu Uilson, 2003 yil nashrida Chiroyli soya: Patrisiya Xaysmitning hayoti "unusning qahramonlari janusga o'xshash, oqimga o'xshash tabiatiga mos keladi".[1]

Qurilish rejasi

Chester MacFarland - bu an alkogolli rassom sayohat qilish Gretsiya yosh rafiqasi Kolet bilan. Yilda Afina, yunon politsiyachisi mehmonxonadagi xonada mushtlashuv paytida tasodifan uni o'ldirgan Makfarlandni savolga tutmoqda. Yaqinda taniganim, amerikalik huquqshunoslik bitiruvchisi va Raydal Kiner ismli yosh shoir ularga yordam berishga qaror qildi, chunki qisman MakFarland unga yaqinda vafot etgan otasini eslatadi, chunki u begona edi. U McFarland va Colette-ga jasadni yashirishda va Afinani do'sti Niko tomonidan sotib olingan soxta pasport ostida qoldirishda yordam beradi.

Uchlik uchib ketishadi Krit va o'zlarini mehmonxonada taxmin qilingan nomlar bilan o'rnatish. Kolet McFarland oldida zararli Keener bilan noz-karashma qiladi, uning rashki oxir-oqibat unga yordam beradi. Yomg'irli tongda ular saroyga tashrif buyurishganda Knossos, MacFarland a otib, Kinerni o'ldirmoqchi pitos unga yuqoridan, lekin tasodifan uning o'rniga Koletni o'ldiradi. Makfarlend ham, Kiner ham voqea sodir bo'lgan joydan alohida ravishda qochib ketishadi va o'sha qayiqni Afinaga qaytarishadi, endi ular har qachongidan ham ko'proq bog'liq.

Afinaga qaytib, MakFarland politsiya bilan intervyu olib, Keener Kolettni o'ldirganligini aytdi. Shu bilan birga, u a shartnoma qotil Keenerdan bir marta va butunlay qutulish uchun. Biroq, MakFarlend oldindan to'laydigan "xitmen" aslida Kiner uni o'rnatish uchun pul bergan florist ekanligini bilmaydi. Kiner politsiyadan yashirinib yuradi, MacFarland esa yana bir soxta pasportni sotib olib, reysga borishga buyurtma bergan Parij.

MakFarlend sheriklaridan AQShda qidiruvda bo'lganligi to'g'risida a Ponzi sxemasi. Shunga qaramay, u Amerikaga qaytish va yangi nom bilan yangidan boshlash unga qolgan yagona imkoniyat deb hisoblaydi. Makfarland o'lik deb taxmin qilgan Kiner to'satdan yana paydo bo'ldi va shantajlar uni. Makfarlandni bilmagan holda, Kiner Polettni o'ldirganligini tan olish uchun politsiya bilan ish olib bormoqda. Naqd pulidan tashqari, cho'ntagiga solingan barcha mol-mulkini qoldirib, McFarland taksi bilan sayohat qiladi Lion keyin esa Marsel, u erda u Amerikaga jo'nab ketmoqchi.

Makfarlend qayig'ini kutib o'tirganida barda ichkilikbozlik qiladi va paltosidan tashqari hamma narsani o'g'irlab oladi. Uning ahmoqligida u hibsga olinadi va Frantsiya politsiyasi tomonidan aniqlanadi. Makfarland hibsda qo'riqchining to'pponchasidan ushlab, unga o'q uzadi va navbat bilan otib tashlanadi. U vafot etar ekan, Makfarlend Kolerning o'limi uchun javobgarlikni o'z zimmasiga oladi va Kinerni oqlaydi. Politsiya Kinerni har qanday qonunbuzarliklardan tozalagandan so'ng, u minnatdorchilik tufayli Makfarlandning dafn marosimiga borishni va'da qilmoqda.

Qabul qilish

Buyuk Britaniyada joylashgan Jinoyat mualliflari uyushmasi nomlangan Yanvarning ikki yuzi 1964 yildagi eng yaxshi jinoyat romani (xorijiy).[2] Yozish Nyu-York Tayms, Entoni Boucher uni "g'ayrioddiy, provokatsion va o'ziga singdiruvchi shov-shuvli roman" deb atagan.[3]

Moslashuvlar

Romanning birinchi ekranga moslashishi 1986 yilda Germaniyada suratga olingan Die zwei Gesichter des Januar.[4] The ikkinchi moslashish romani 2014 yilda chiqqan. Muallif va rejissyor Xusseyn Amini va yulduzcha Viggo Mortensen, Kirsten Dunst va Oskar Ishoq.

Adabiyotlar

  1. ^ Uilson, Endryu (2003). Chiroyli soya: Patrisiya Xaysmitning hayoti. London: Bloomsbury. p. 230.
  2. ^ Boucher, Entoni (1965 yil 18-aprel). "Jinoyatchilar ozodlikda" (PDF). Nyu-York Tayms. Olingan 12 dekabr, 2015.
  3. ^ Boucher, Entoni (1964 yil 2-avgust). "Jinoyatchilar ozodlikda". Nyu-York Tayms. Olingan 12 dekabr, 2015.
  4. ^ Die zwei Gesichter des Januar, olingan 2019-07-11