Kasperning yangi sarguzashtlari - The Spooktacular New Adventures of Casper

Kasperning yangi sarguzashtlari
Janr	Animatsiya qilingan, Komediya, Dahshat
Asoslangan	Do'stona sharpa Kasper tomonidan Seymur Reyt Djo Oriolo
Tomonidan ishlab chiqilgan	Sherri Stoner & Deanna Oliver
Rejissor	Alfred Gimeno Marija Miletic Dail
Ovozlari	Malachi Pearson Ket Sousi Dan Kastellaneta Djo Nipot Djo Alaski Bred Garret Jess Xarnel Rob Polsen Miriam Flinn MacNeille-ni tanlang Frank Uelker Jim Kammings Debi Derryberry Sherri Lin Aprel Winchell Tim Kori
Bastakor (lar)	Maykl Tavera Tom Sharp Bryus Babkok Charlz Fernandes Xarvi Koen Ron Grant
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat	Qo'shma Shtatlar
Asl til (lar)	Ingliz tili
Yo'q fasllar	4
Yo'q epizodlar	52
Ishlab chiqarish
Ijro etuvchi ishlab chiqaruvchi (lar)	Jeffri A. Montgomeri
Ishlab chiqaruvchi (lar)	Alfred Gimeno Marija Miletic Dail
Muharrir (lar)	Pol D. Kalder Ken Sulaymon
Ishlab chiqarish kompaniya (lar)	AKOM Amblin Televiziyasi Harvey ko'ngilochar kompaniyasi Universal multfilm studiyalari Jeffri A. Montgomery Productions
Distribyutor	MCA TV (Shimoliy Amerika) HIT Entertainment (Butun dunyo bo'ylab, AQShdan tashqari)[1]
Chiqarish
Original tarmoq	Fox Kids
Asl nashr	1996 yil 24 fevral (1996-02-24) – 1998 yil 17 oktyabr (1998-10-17)

Kasperning yangi sarguzashtlari 1996–1998 yillarda jonlantirilgan televizor quyi tashkilot ochish ning badiiy film Kasper, bu, o'z navbatida, ga asoslangan edi Harvi Komikslari ning multfilm qahramoni Do'stona sharpa Kasper.^[2]

Ishlab chiqarish

O'sha paytda filmni suratga olish ishlari yakunlangan Kasper, filmning davomi taklif qilindi va davolanish usuli yozildi, ammo unchalik katta bo'lmagan kassa daromadlari kombinatsiyasi (garchi film AQShda 100 million dollar ishlab topgan bo'lsa ham, byudjet bu mablag'ning yarmidan ko'pini tashkil etdi va tahlilchilar daromadlarning ancha yuqori bo'lishini taxmin qilishdi) film) va ikkalasi ham Kristina Richchi va Bill Pullman keyin boshqa loyihalarga biriktirildi Kasper va bir yildan ko'proq vaqt o'tgach, bu g'oyani bekor qilishga sabab bo'lmaguncha mavjud bo'lmaydi. Keyin prodyuserlar jonli harakatlarning davomi g'oyalaridan voz kechishga qaror qilishdi va buning o'rniga hikoyani davom ettirish uchun ushbu multfilm seriyasini ishlab chiqdilar.

Shou efirga uzatildi Fox Kids 1996-1998 yillarda televizion 3 fasl.^[3] 52 epizod ishlab chiqarilgan, ammo faqat birinchi 46 film FOX-da paydo bo'lgan, qolgan debyutda FOX Family Channel. Ushbu ko'rsatuvda ishlagan ko'plab odamlar ham ishladilar Kichkina toon sarguzashtlari, Jonivorlar va Pinky va miya (ikkinchisi birinchisidan ajralgan edi; tasodifan birinchisi ham FOX-da chiqdi).

Yangi Kasper sitcom uslubidagi bitta laynerlar va pop-madaniyat gaga o'xshash uslubga rioya qilgan holda oldingi versiyalardan ajralib chiqdi Kasper xususiyati. Ko'rgazma to'rtinchi devorni ham tez-tez buzadi. Shou eski ishlatilgan Kasper Kasperning amakivachchasi kabi yordamchi belgilar Dahshatli, Spokining "guldor do'sti" dur (yoki Spooky's tomonidan taqdim etilgan "Poil" Bruklin aksan), va “Hayalet oti” kabusi asl multfilmlar va komikslardan farqli o'laroq, u aslida gaplashmaydi (garchi u aytgan bo'lsa ham Frank Uelker ). Shuningdek, shou yangi obrazlarni, jumladan, Kasperning juda baland ovozda o'qituvchisi Banshi xonimni taqdim etdi.

Belgilar

Kasper

Kasper Makfadden bir muncha vaqtdan beri vafot etgan Whipstaff Manor oilaviy uyini ta'qib qilmoqda zotiljam (badiiy filmdagi chordoqda sahna paytida ko'rilgan gazetaga ko'ra) u o'n ikki yoshida sovuqda uzoq vaqt o'ynaganidan keyin. Endi uning uchta tashvishli amakisi Stretch, Stinki va Fatsoning qo'lida Casperning keyingi hayoti unchalik yoqimli emas. U amakilarining g'azabli ishlariga toqat qilishi kerak va odam bilan do'st topish istagi odatda barbod bo'ladi. Ket va doktor Xarvi Whipstaffga ko'chib o'tganlarida, bundan mustasno bo'lgan yagona narsa. Kat unga yaqin do'st bo'ldi. Bir paytlar Stinki va Fatso Kasperning yoshi 115 yarim yoshda, deb ta'kidlaganlaridek, Casper yuz yildan oshiqroq sharpa edi. Kasperning o'zi juda do'stona va ochiqchasiga, lekin ba'zida u juda uyatchan ko'rinadi. Aksariyat arvohlar uning xatti-harakatlarini g'ayrioddiy deb bilishadi, chunki ular arvohlar hech qanday tarzda do'stona yoki muloyim bo'lmasligi kerak deb hisoblashadi. Boshqa arvohlar ba'zida uning odob-axloqidan qo'rqishadi, Kasper ba'zida uning foydasiga foydalanadi. Bir misol - Ghostly Trio g'ayritabiiy sudda mahkum etilganidan keyin Kasperdan yordam so'rab murojaat qilganida, ular endi er yuzida tugallanmagan biznesi bo'lmaganligi sababli, ular arvoh bo'lishni rad etishdi, shuning uchun ular krossoverga o'tishlari kerak edi. Kasper aralashdi va amakilari unga qanday qilib qo'rqinchli bo'lishni o'rgatmaganligini va ularga Yerdagi arvoh bo'lib qolishlariga imkon yaratib berganligini juda aniq aytdi. Filmda bo'lgani kabi, Kasper ham shunday ovozli tomonidan Malachi Pearson.

Ghostly Trio

Ghostly Trio odamlarni qo'rqitishni yaxshi ko'radigan yoki ularni "go'shtli", "teridan qilingan sumka", "suyak sumkalari" va "teridan qilingan sumkalar" ni sevadigan Kasperning amakilari. Ular o'z ichiga oladi Stretch, eng baland va issiq boshli rahbar, Stinki, deyarli har doim hidlaydi va o'z navbatida hidli narsalarni sevadi. U yomon hidni boshqalarga qurol yoki bezovtalik sifatida ishlatadi va Fatso, u birodarlarning eng zukkoi sifatida ko'ringan va deyarli hamma narsani eyishni yaxshi ko'radi. Uchalasi har qanday ma'noda tartibsiz va har qanday narx bo'lishidan qat'iy nazar qo'rqitishga yoki muammo tug'dirishga qarshi tura olmaydi. Ular Kasperga doimiy ravishda buyurtma berishadi, ularni "Bulbhead" yoki "Short-sheet" deb atashadi. Biroq, ular yomon ruh deb hisoblansalar ham, ular bir necha marotaba rahmdil tomonlarini namoyon etishadi. Birgina misol, Kasperni tasodifan go'dakka aylantirishgan edi. Ghostly Trio dastlab istamay, unga g'amxo'rlik qildi, ammo tez orada u bilan, xususan Stretch bilan bog'landi. Ular Kasperni "Yerni ta'qib qilish uchun eng yomon yovuz ruh" bilan, o'z-o'zidan duch keladi deb o'ylaganlarida, ular bundan xavotirda edilar. Kasper g'azablanib, boshqalarning g'azabini to'kib yuborgan "qo'rqinchli bo'ron" paytida o'zlarining g'azablarini jilovlamaganliklari uchun Trioga baqirgan kamdan-kam holatlar bo'lgan. Kasper amakilarini tashlab ketishni ham rejalashtirgan, bu ularni yanada hayratda qoldirgan. Biroq, faqat Trio bera oladigan maqtovlar uchun eng yaxshi narsadan foydalanib, masalan, "qoqish kulgili", "osonlik bilan haqoratli" va hattoki unga yoqishini tan olib, uni qolishga ko'ndirdilar. Filmda "Ghostly Trio" ning asosiy burilish nuqtasi, ular doktor Xarviga bergan va'dalarini bajarganlarida va uning rafiqasi Ameliyani oxirgi marta u bilan suhbatlashish uchun olib kelganlarida edi. Badiiy filmda bo'lgani kabi, ularni Jou Nipote, Djo Alaski va Bred Garret, uchinchi va to'rtinchi mavsumlarda Fatso tomonidan aytilgan bo'lsa-da Jess Xarnel, shuningdek, Fatso bilan bog'liq bo'lmagan to'g'ridan-to'g'ri videofilmlarda: Kasper: Ruhlangan boshlanish va Kasper Vendi bilan uchrashdi. (Ta'kidlash joizki, Xarnel ham ovoz chiqardi Wakko Warner, Fatso-ni yoqtiradigan, shuningdek, ishtahasi ochilmas va doimiy ravishda g'azablangan uchta manik birodarlardan biri bo'lgan psixiatr.)

Doktor Xarvi

Doktor Jeyms Xarvi (yoki "Hujjat" uni Ghostly Trio deb atashadi) bu a psixiatr ning bitiruvchisi ekanligi ko'rsatilgan Jons Xopkins universiteti. Filmda, uning rafiqasi Ameliya vafotidan so'ng, u "ruh terapevtiga" aylandi, chunki u xotinini arvoh deb biladi, chunki u farishta bo'lganini bilganidan so'ng, va uning o'spirin qizi Kat o'zlarining yangi Whipstaff uyida qolishdi, u erda u ruhlar terapevti sifatida ishlashda davom etib, buzg'unchilik yasaydigan "Ghostly Trio" ni qayta tiklashga urinib ko'rdi (muvaffaqiyatsiz) Doktor Xarvi - yuragi katta, oson yuradigan yigit. U Katni juda yaxshi ko'radi, garchi u ba'zan onasiz qizining hissiy ehtiyojlariga beparvolik bilan qarasa ham, bu filmdan ko'rinib turibdi, u ayriliqdagi rafiqasi bilan yaxshi muomalada emasligidan xavotirda ekanligini aytganda Ameliya uni yaxshi ishlayapti, deb ishontirdi, garchi u unga bir necha "onalik" maslahatini bergan bo'lsa ham ("Telefonni har safar olganida kengaytmani olmang, frantsuz kartoshkasi nonushta uchun ovqat emas ..." va h.k.) ) Doktor Xarvi Ghostly Trio anticsiga toqat qiladi va bu ham Shuning uchun ular uni yaxshi ko'rishni boshladilar va u Ameliya bilan gaplashishi uchun unga bergan va'dalarini bajardilar. Doktor Xarveyning animatsion versiyasi film versiyasidan biroz chetga chiqadi, chunki u animatsiya qilingan doktor Harvi terapevt bo'lishga to'liq e'tibor qaratgan va hamma bilan, shu jumladan o'z qizi bilan suhbatlashganda psixologik epitetlardan foydalangan. Kat, Casper va Ghostly triosi buni shunchaki ekssentriklik deb hisoblashdi. Rolni kelib chiqishi Bill Pullman ichida Kasper film, lekin u tomonidan aytilgan Dan Kastellaneta shouda.

Kat Xarvi

Ketlin "Kat" Xarvi Doktor Xarvining qizi va u sifatida tasvirlangan stereotipik o'spirin kimning tuyg'usi bor hazil.

U o'n uch yoshda (taxminan yoshda) Kristina Richchi, rolini kim yaratgan Kasper film, film suratga olingan payt) va Kasperning yaxshi hamrohi. Kat Ghostly Trio-ga toqat qilishni yomon ko'radi, chunki ularning hech biri u bilan til topishmaydi. Ular birgalikda o'tkazadigan har qanday vaqt, odatda, bir-birlarini haqorat qilishni o'z ichiga oladi. Bir safar, Trio uni ish topolmayotgani uchun masxara qilganidan so'ng, Kat ular bilan ish topib, ish haqini to'lashdan oldin olib kelishini aytib, ular bilan pul tikdi. Natijada, ularning barchasi bitta teatrga ishga joylashishdi, u qisman vayron bo'ldi, so'ngra durang e'lon qilindi. Ammo Kat va Ghostly Trio birgalikda ishlashlari mumkin bo'lgan kamdan-kam holatlar mavjud. Bir misol, Kat va Kasperni hayratga solganida, Trio Katga g'olib chiqqan oltin baliqni onasiga qaytarib berishga urinayotgan edi. Avvaliga u ularni "arvoh baliq" ga aylantiramiz deb o'yladi, lekin ular unga nimani rejalashtirayotganlarini aytishganda, u biroz hayajonlanib, yordam berishga qaror qildi. Yana bir misol, doktor Xarviga barcha arvohlarga yordam berish uchun o'zining televizion ko'rsatuvi berilgan edi. U ham, Kasper ham mashhur bo'lib, kuch-qudratga chanqoq bo'lishdi, natijada Kat va Ghostly Trio e'tiborga olinmadi va yomon munosabatda bo'lishdi. Buning natijasida ular doktor Harveyga nima muhimroq ekanligini eslatish uchun birgalikda ishlashga olib keldi. Kat tomonidan aytilgan Ket Sousi shouda.

Dahshatli

Dahshatli bu Kasperning yomon niyatli qarindoshi. U Ghostly Trio-ga o'zining qahramonlari sifatida qaraydi va Casperni chinakam yoqtirmasligi bilan birga, amakivachchasi odamlarni qo'rqitishga unchalik qiziqmasligidan nafratlanadi. Shunday qilib, Spooky har doim Kasperni qo'rqitib, sinfda eng yaxshi bo'lishga intiladi, lekin odatda muvaffaqiyatsiz bo'ladi. Biroq, Spooky, g'azab ostida, tashqi ko'rinishi sharpa kabi, amakivachchasi uchun biroz yumshoq joy bo'lishi mumkin. Spooky vizual jihatdan Kasperga juda o'xshaydi, lekin uning burni qora va sepkillari bor, jigarrang "doby" shlyapasini kiyib olgan va nutq so'zlamoqda Bruklin aksenti. U tomonidan aytilgan Rob Polsen.

dur

dur yoki "Poil" Spooky-ga tegishli "ghoulf Friend". Ko'pincha g'ayrioddiy, Pearl deyarli har doim mavjud vaziyatlarga befarq va hamma narsani tom ma'noda qabul qiladi. U Spooky-ni va u bilan bog'liq bo'lgan hamma narsani, to o'nggacha sevadi sepkillar uning yuzi va qora burni, Kasper bilan yaxshi do'st va Spooky kabi Ghostly Trioga ahamiyat bermaydi. U tomonidan aytilgan Miriam Flinn.

Miss Banshi

Miss Maddi Banshi Casper, Spooky and Poil's arvohlar maktabining o'qituvchisi. Uning ismiga yarasha, Miss Banshei qichqirishi va baland ovozda qichqirishi mumkinki, bir nechta shaharlardan eshitish mumkin, hatto o'liklarni uyg'otish uchun. Miss Banshei o'qituvchilikni yoqtiradi, ammo professional opera qo'shiqchisi bo'lishni orzu qiladi. Ghostly Trio-ning uchalasi ham Miss Banshei bilan ishqiboz bo'lib, doimo uning mehri uchun raqobatlashadilar. Miss Banshe "Trio" bilan yaxshi, ammo ularning sa'y-harakatlari bilan taassurot qoldirmayapti. U tomonidan aytilgan MacNeille-ni tanlang.

Amber Uaytmir va Jenniferlar

Amber Whitmire va Jenniferlar Do'stlik o'smirlar o'rta maktabidagi Ketning sinfdoshlari va raqiblari. Amber va Jenniferlar boy, yomon, buzilgan sifatida tasvirlangan malika asalari. Jenifer # 1 jigarrang sochli va ko'zoynak taqqan va Amberga eng yaqin odam, Jennifer # 2 qizil sochli, va Jenifer # 3 sariq sochli va xirillab kulgan va bu uch kishining eng aqli kam. Amber tomonidan aytilgan Sherri Lin va Jenniferlar tomonidan bildirilgan Debi Derryberry.

Kibosh

Kibosh kuchli, yovuz va qo'rqinchli Arvohlar Shohidir. U ko'zlari qizil, mushaklari katta va muskulli yashil sharpa. U Kasperning dushmani va u kichik arvohni juda xo'rlaydi. U tomonidan aytilgan Jeyms Erl Jons

Seriyalar haqida umumiy ma'lumot

Fasl		Qismlar	Dastlab efirga uzatilgan
			Mavsum premyerasi	Mavsum finali
	1	10	1996 yil 24 fevral	1996 yil 18-may
	2	16	1996 yil 7 sentyabr	1997 yil 22 fevral
	3	20	1997 yil 6 sentyabr	1998 yil 27 fevral
	4	6	1998 yil 12 sentyabr	1998 yil 17 oktyabr

Qismlar

1-fasl (1996)

Qism №	Nom (lar)	Original airdate
1	Spirtli ichimliklar asalari Fugedabuit Uchish	1996 yil 24 fevral
2	Panjalar Alifbe qo'shig'i Bu ham shunday	1996 yil 2 mart
3	Duh Bigfoot afsonasi Arvohlar kuni NUJning hujumi	1996 yil 9 mart
4	Raketani kuchaytirish Haqiqatan ham qo'rqinchli Casper lahzasi Tirik Casper kuni	1996 yil 16 mart
5	Uch boos va go'dak Whipstaff mahbuslari O'lmaydigan eksklyuziv	1996 yil 30 mart
6	Paranormal Press Yana bir vahima va g'azab lahzasi Deadstock	1996 yil 20 aprel
7	Poil Jammed Men kimman Rasmda ming so'z bor	1996 yil 27 aprel
8	Spoqlar, yolg'on va videotasvirlar Arvoh ota	1996 yil 4-may
9	Tarixsiz isyon Undan bank qilmang	1996 yil 11-may
10	Casper vs Ultimate Fan Boy Qichqiriqlar maydoni	1996 yil 18-may

2-fasl (1996–1997)

Qism №	Nom (lar)	Original airdate
1	Grim va yalang'och Opera yog'i	1996 yil 7 sentyabr
2	Sinfning o'liklari Spooky va Poil Moment Y-fayllar	1996 yil 14 sentyabr
3	Yuzni yo'qotish Yugurayotgan sharpa	1996 yil 21 sentyabr
4	Misbehavin xola ' Ajratilgan shaxslar	1996 yil 28 sentyabr
5	Yomon narsa Pulpa ishqalanishi	1996 yil 5 oktyabr
6	Ektospazmlar Yo'lning hidlari Hujjat tushkunligi	1996 yil 12 oktyabr
7	Boo to Future Hammasi Falderal	1996 yil 19 oktyabr
8	Spooky va Poil HAYVONLAR bilan uchrashadi Siz qachon tirik ekanligingizni bilasiz ... Tana go'shtini qo'rqitishning 13 usuli Bu hiyla-nayrang	1996 yil 26 oktyabr
9	Qo'rqinchli bo'ron Ghostly Trio Oq soqol afsonasi	1996 yil 2-noyabr
10	Uchta arvoh va go'dak Men qo'pol bo'lishni xohlayman Buni Kasperga qoldiring	1996 yil 9-noyabr
11	Spookish-ning omadi Kunduzgi parvarish	1996 yil 16-noyabr
12	Qichqiriq kartasi Siz qachon tirik ekanligingizni bilasiz ... Lady Boosni qichqiradi	1996 yil 23-noyabr
13	Rojdestvo xavfi Banshei xonimning bayram xitlari Xayrli tong doktor Xarvi Rojdestvo oldidan qo'rqish	1996 yil 21-dekabr
14	Yozning tungi qichqirig'i Siz qachon tirik ekanligingizni bilasiz ... Maymed xola	1997 yil 1 fevral
15	Gargoil Banshei xonimning ommaviy domeni xitlari Boosom Buddies	1997 yil 15 fevral
16	Nima atrofida Chiqindilarni ta'qib qilish	1997 yil 22 fevral

3-fasl (1997–1998)

Qism №	Nom (lar)	Original airdate
1	Kolumboo "C" haqida hamma narsa	1997 yil 6 sentyabr
2	Shlyapa kasal Cancion de Olor Bo-Muda uchburchagi	1997 yil 13 sentyabr
3	Kuchli qo'rqitish F-A-T-S-O Noxush hid!	1997 yil 20 sentyabr
4	Opraning xayoli Stretch's Information Tidbit Yig'layotgan o'yin	1997 yil 27 sentyabr
5	Bepul Goldi Men sening burningni tanlagan bo'lardim Tug'ilgan kunning Boos	1997 yil 4 oktyabr
6	Sichqonlar! Stinki Time teatri Buyuk Ghouly Boshqaruvchisi	1997 yil 11 oktyabr
7	Qonundan ustunroq O'n kichkina yog ' Xont-a-Thon	1997 yil 31 oktyabr
8	Bu eski manor Scareobicize	1997 yil 3-noyabr
9	Gingersnap Ularning burunlarini yaxshi hidlang Ruhiy qulflar va uchta qo'rqinch	1997 yil 10-noyabr
10	Boopardiya Meni yoqtirasizmi? MacDeath!	1997 yil 17-noyabr
11	Scummies Uch halqali qamchi Eng ko'p bo'lish eng yaxshisidir	1997 yil 27-noyabr
12	O'g'il ham tiriladi Cho'zish sizga yaxshi Ghostfinger	1997 yil 12-dekabr
13	Onam har doim ruhlarni eng yaxshi ko'rishni yaxshi ko'radi Qo'rqishga jur'at et Maguayrni ko'mish	1997 yil 19-dekabr
14	To'rt dafn marosimi va to'y Men biron bir narsa bo'lishi mumkin Oilaviy uchrashuv	1998 yil 6 fevral
15	Qo'rqinchli nusxa ko'chirish Men shlyapamsiz hech narsa emasman Caspeer bosimi	1998 yil 13 fevral
16	Siz shu narsa! Yaxshi yurish buzilgan	1998 yil 13 fevral
17	Jasper Arvoh bo'lish juda yaxshi Whipstaffning Boo-Bloods	1998 yil 20 fevral
18	Sade Jam Spooky qiling Doktor Xarvi va janob Gruzom	1998 yil 20 fevral
19	Siyosiy jihatdan halokatga uchragan Kasper Uchta kichik maktub Qalam va unga ayting	1998 yil 27 fevral
20	Jek va qichqiriq tayoqchasi Boo Bash suyak sumkasi Badiiymi? Bu Stretch!	1998 yil 27 fevral

4-fasl (1998)

Qism №	Nom (lar)	Original airdate
1	Qo'rqinchli Boo, qaerga borgansiz? Kasperning yangi mavzuli qo'shig'i Qo'rqinchli o'yin	1998 yil 12 sentyabr
2	BOO-vies-da O'zingizni baxtli kuylang Snowball ning imkoniyati	1998 yil 19 sentyabr
3	NYPD BOO Uchta ajoyib ruh Ishchi ruhlar	1998 yil 26 sentyabr
4	Qichqiriq sinovi Banshei xonimning Kid qo'shiqlari Doktor tashqarida	1998 yil 3 oktyabr
5	Mayami Qanchadan-qancha Agar siz baxtsiz bo'lsangiz va buni bilsangiz Bu maslahat hidlanib qoladi	1998 yil 10 oktyabr
6	BOO-kini plyaji Sarimsoq nonli odam	1998 yil 17 oktyabr

Ovozli translatsiya

• Malachi Pearson Casper McFadden singari
• Ket Sousi Kat Xarvi, Merilin Krump kabi turli xil ovozlar
• Dan Kastellaneta Doktor Xarvi kabi
• Djo Nipot Stretch, rivoyatchi sifatida
• Djo Alaski Stinki sifatida, Chaqaloq Xuey ("Duh Bigfoot afsonasi" oxirida kameo), turli xil ovozlar
• Bred Garret Fatso sifatida (1-2 fasllar)
• Jess Xarnel Fatso (3-4 fasl) sifatida, turli xil ovozlar
• Rob Polsen Spooky sifatida turli xil ovozlar
• Miriam Flinn Poil sifatida har xil ovozlar
• MacNeille-ni tanlang Miss Banshei sifatida turli xil ovozlar
• Sherri Lin Amber Whitmire singari
• Debi Derryberry Jenniferlar kabi turli xil ovozlar
• Frank Uelker Nightmare the Horse kabi, turli xil ovozlar, hayvon effektlari
• Aprel Winchell Baby Casper sifatida, Miss C, turli xil ovozlar

Qo'shimcha ovozlar

Uy ommaviy axborot vositalari

1996 yildan 1998 yilgacha, Universal Studios Home Video 1, 2 va 3-fasllardan VHSga epizodlar chiqardi.

2007/2008 yillarda, Universal Studios Uydagi ko'ngil ochish nomli ikki jildli to'plamlarini chiqardi Kasperning yangi sarguzashtlari, 1-jild va Kasperning yangi sarguzashtlari, 2-jild 1-mintaqadagi DVD-da.^[4][5] 1-jild animatsion seriyaning dastlabki 5 ta qismidan iborat bo'lsa, 2-jildda 1-mavsumning so'nggi 5 ta qismi mavjud.

Boshqa rejalar tuzilmagan Umumjahon shou dasturining boshqa DVD disklarini chiqarish.

Shuningdek qarang

• Arvoh filmlari ro'yxati
• Kichkina toon sarguzashtlari
• Jonivorlar
• Pinky va miya

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• Kasperning yangi sarguzashtlari kuni IMDb
• Kasperning yangi sarguzashtlari da Katta multfilmlar ma'lumotlar bazasi
• Kasper da TV.com