Shaplak (teleserial) - The Slap (TV series)

Ushbu maqola Avstraliya seriyasi haqida. Amerikani qayta qurish uchun qarang The Slap (Amerika mini-seriyalari).

Shaplak
The Slap header title.png
Intertitle
JanrDrama
Tomonidan yozilganEmili Ballou
Elis Bell
Brendan Kovell
Kris Mrksa
Keyt Shotland
RejissorJessica Xobbs
Metyu Savil
Toni Ayres
Robert Konnoli
Bosh rollardaJonathan LaPaglia
Melissa Jorj
Essi Devis
Aleks Dimitriades
Lex Marinos
Diana Glenn
Entoni Xeys
Sofi Lou
Bleyk Devis
Oliver Akland
Toula Yianni
Evgeniya Fragos
Rebekka Dovni
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatAvstraliya
Asl tilIngliz tili
Yo'q epizodlar8
Ishlab chiqarish
Ijrochi prodyuserPenny Chapman
Ishlab chiqaruvchilarToni Ayres
Xelen Bowden
Maykl MakMaxon
Ish vaqti51 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyasiMatchbox rasmlari
Chiqarish
Original tarmoqABC1
Rasm formati720p (SDTV )
1080p (HDTV )
Ovoz formatiStereo
Asl nashr6 oktyabr (2011-10-06) –
2011 yil 24-noyabr (2011-11-24)
Xronologiya
Tegishli ko'rsatuvlarShaplak (AQShning moslashuvi)
Tashqi havolalar
Veb-sayt

Shaplak - bu Avstraliya televizion dramasi. Birinchi marta efirga uzatildi ABC1 2011 yil 6-oktyabrdan 24-noyabrgacha. Serial asoslanadi Shaplak, 2008 yilda avstraliyalik muallif tomonidan yozilgan roman Xristos Tsiolkas, shahar atrofidagi barbekyuda erkak unga aloqasi bo'lmagan bolani tarsaki tushganda nima bo'lishini o'rganadi.

Filmda suratga olingan Melburn, Viktoriya, seriya Matchbox Pictures-ning Toni Ayres, Xelen Bouden va Maykl MakMahon tomonidan ishlab chiqarilgan bo'lib, Penni Chapman ijrochi prodyuser sifatida ishlagan.[1] Rejissyorlar - Jessica Xobbs, Metyu Savil, Toni Ayres va Robert Konnoli - har birida ikkita qismga yo'naltirilgan. Yozish guruhi kiritilgan Emili Ballou, Elis Bell, Brendan Kovell, Kris Mrksa va Keyt Shotland.[2][3][4]

Serial efirga uzatildi DirecTV "s Tomoshabinlar tarmog'i 2012 yilda va Serialning Amerika moslashuvi, shuningdek, bosh rollarda Melissa Jorj, premyerasi kuni NBC 2015 yil 12 fevralda.

Cast

Asosiy belgilar

  • Hektor (Jonathan LaPaglia ) Gektorda hammasi bor ekan. U kelishgan, moddiy jihatdan yaxshi va go'zal Oyshaga uylangan; ularning Odam va Melissa ismli ikkita sog'lom farzandi bor. Tashqi tomondan uning yunon ota-onasi unga hamma narsani plastinkada topshirganga o'xshaydi, ammo bu ideal fasad ostida Gektorning xavfli sirlari yotadi.
  • Anouk (Essi Devis ) 41 yoshida Anuk qarish muqarrarligini his qiladi, lekin ulg'ayishni istamaydi. U a uchun yozadi Televizor sovuni, roman yozishni orzu qiladi va ancha yoshroq (va unchalik etuk bo'lmagan) erkak bilan uchrashadi.
  • Garri (Aleks Dimitriades ) Garri, Ektorning amakivachchasi, a o'zini o'zi yaratgan odam, o'z biznesiga ega bo'lgan mexanik. Uning eng zo'r rafiqasi, mukammal farzandi, sohil bo'yidagi mukammal uyi bor ... ammo endi bularning hammasiga bitta shapaloq tahdid qilmoqda. U buni o'ylamasdan qildi, garchi uning fikriga ko'ra, bola bunga loyiq edi.
  • Konni (Sofi Lou ) Konni - Taya xolasi bilan birga yashaydigan va Oyshada ishlaydigan 17 yoshli etim bola. U o'rta maktabning so'nggi yilini tugatmoqda, ammo uning xayolida boshqa ko'p narsalar bor. Yosh va qiziquvchan, u hali ham hayot haqida ko'p narsalarni ishlab chiqadi. Uning eng yaxshi do'sti - Richi.
  • Rozi (Melissa Jorj ) Rozi birinchi marta onaga aylanganida, u bu borada juda ko'p qarama-qarshi his-tuyg'ularni boshdan kechirdi va katta o'zgarishlarga moslashish uchun ko'p vaqt talab qildi, ammo endi Ugoga bo'lgan sadoqati mutlaqo. U hamma narsada muvaffaqiyatsiz bo'lsa ham, hech bo'lmaganda Ugo uni qanchalik sevishini bilib ulg'ayishini biladi.
  • Manolis (Lex Marinos ) Gektorning otasi Manolis Avstraliyaga kelgan Gretsiya ko'p yillar oldin, umidvorlikka to'lgan va yangi mamlakatda hayot istiqboli haqida hayajonlangan yosh yigit sifatida. Endi u umrining oxiriga yaqinlashib, eski do'stlari atrofida vafot etganini kuzatib, yosh avlodning ochko'zligi va xudbinligini anglamaydigan odam.
  • Oysha (Sofi Okonedo ) Oysha Ektorga uylangan; uning kuchi va chidamliligi oilasini birlashtiradi. Shuningdek, u o'zining veterinariya biznesiga ega bo'lgan muvaffaqiyatli professional ayol. U turmushi va kelajagi haqida shubhalar bilan hujumga uchragan qirq yoshga kiradi.
  • Richi (Bleyk Devis ) Richi - Konnining maktabdagi eng yaxshi do'sti; u singari, u o'zining shaxsiyati, e'tiqodi va chegaralarini ishlab chiqishga harakat qilmoqda. U eng ko'p istagan narsasi shundaki, dunyo oddiy, baxtli va hamma bir-biriga yaqinlashadigan joy edi.

Qo'llab-quvvatlovchi belgilar

Qismlar

Yo'qSarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasi
1"Hektor"Jessica XobbsKris Mrksa2011 yil 6 oktyabr (2011-10-06)
Oilasi va do'stlari Gektorning 40 yoshini nishonlash uchun Barbekyu uchun uning uyida to'planishadi. Ammo bayram paytida mehmon o'ziga tegishli bo'lmagan bolani tarsaki bilan uradi. O'sha paytda buni hech kim ko'ra olmaydi, ammo bu bitta harakat bir vaqtlar barchasini bir-biriga bog'lab turgan ijtimoiy tarkibni ochishga kirishadi.
2"Anouk"Jessica XobbsEmili Ballou2011 yil 13 oktyabr (2011-10-13)
Bir necha kun va haftalar ichida Anuk voqea atrofdagilar tomonidan kutilmagan javoblar paydo bo'lganligini aniqladi. U do'stligi va e'tiqodlari o'rtasida xafagarchilikni boshdan kechirmoqda va o'z hayoti to'g'risida qaror qabul qilib, uni g'azablantiradi.
3"Garri"Metyu SavilBrendan Kovell2011 yil 20 oktyabr (2011-10-20)
Politsiya ishiga aralashganida, Garri va Sandi tarsaki ularning obro'siga, turmush tarziga va, eng muhimi, oilasiga tahdid soladi deb qo'rqishni boshladilar. Garri bu masalani o'z qo'liga olishga harakat qilmoqda, ammo juda kech.
4"Konni"Metyu SavilElis Bell2011 yil 27 oktyabr (2011-10-27)
Konni va Ektor bilan ishqalanishlar beri bir xil emas. U Gektorga qarshi turishga qaror qildi, ammo uning reaktsiyasi uni jiddiy oqibatlarga olib keladigan qarorga undadi.
5"Rozi"Robert KonnoliKeyt Shotland2011 yil 3-noyabr (2011-11-03)
Rozining g'azabi shilqimlikdan beri rivojlanib kelmoqda va endi sudda unga kun beriladi. Barbekyu do'stlari yana yig'ilishadi, lekin bu safar juda boshqacha sharoitlarda.
6"Manolis"Toni AyresKris Mrksa2011 yil 10-noyabr (2011-11-10)
Farzandlari avlodining xudbinligi va ochko'zligini anglash uchun kurashgan Manolis, tarsaki bilan oilasini ikkiga ajratayotgan paytda xavotir bilan kuzatmoqda. U ishlarni to'g'rilashga harakat qilish uchun maxsus rishta chaqiradi.
7"Oysha"Robert KonnoliEmili Ballou2011 yil 17-noyabr (2011-11-17)
Bu tarsaki Ektor va Oyshaning munosabatlariga putur etkazdi yoki ehtimol u allaqachon mavjud bo'lgan muammolarni ochib tashladi. Ular nikohlarini tiklashga harakat qilish uchun birga ketishadi, ammo ularning ta'tillari rejalashtirilganidek bo'lmaydi.
8"Richi"Toni AyresBrendan Kovell2011 yil 24-noyabr (2011-11-24)
Yolg'on, xiyonat va zinoning barchasi boshiga tushadi, chunki odamlar o'z hayotlari va xatti-harakatlari to'g'risida qaror qabul qilishga majbur bo'lishadi. Richi otashin otashiga tushib qolganda, u umidsiz echim izlaydi.

Eshittirish

Ichki

Shaplak dastlab ekranlashtirildi ABC1 2011 yil 6 oktyabrdan har payshanba kuni soat 20:30 da.[5] Oldingi juma kechalari takrorlangan ABC2.[6]

Xalqaro

  • In Birlashgan Qirollik, ushbu serial birinchi bo'lib efirga uzatildi BBC to'rtligi 2011 yil 27 oktyabrdan har payshanba kuni soat 22.00 da, shanba kechasi takrorlangandan keyin.[7]. Hozirda Buyuk Britaniyada tomosha qilish uchun mavjud STV pleyeri.[8].
  • Yilda Polsha, Ispaniya, Portugaliya, Gretsiya, kurka va Osiyo, ushbu serial birinchi bo'lib efirga uzatildi Sundance kanali har payshanba, 2012 yil 12 apreldan soat 22:00 da.[9][10]
  • In Qo'shma Shtatlar, ushbu serial birinchi bo'lib efirga uzatildi Tomoshabinlar tarmog'i har chorshanba kuni soat 22.00 da (soat 21.00) C ) 2012 yil 15 fevraldan.[11][12][13]
  • Yilda Ontario, Kanada, ushbu serial birinchi bo'lib efirga uzatildi TVO har dushanba, 2012 yil 4 iyundan soat 22:00 da, takrorlash juma kechasi soat 22: 00da.[14][15]
  • Yilda Braziliya, ushbu seriya tomonidan sotib olingan Globosat, premyerasi 2012 yil 11 sentyabr, soat 22:00 da.[16]
  • Yilda Yangi Zelandiya, ushbu serial birinchi bo'lib efirga uzatildi TV3 har chorshanba, 2012 yil 11 iyuldan soat 20:30 da.[17]
  • Yilda Isroil, serial birinchi bo'lib 2012 yil sentyabr oyi oxiridan namoyish etilgan Issiq "s talab bo'yicha video xizmati va keyinchalik ko'rsatiladi Issiq 3 kanal.
  • Yilda Shvetsiya, ushbu serial birinchi bo'lib efirga uzatildi SVT2 har yakshanba, 2013 yil 13 yanvardan soat 20:00 da. Shved tilida shunday nomlangan Örfilen.[18]
  • Yilda Norvegiya, ushbu serial birinchi bo'lib efirga uzatildi NRK 2-payshanba kuni, 2014 yil 15-maydan soat 21:30 da, 1-NRK-da seshanba kuni soat 14:45 da, 14-oktabrdan boshlab takrorlanadi. Norveg tilida "Et slag i ansiktet" (yuziga tarsaki) .[16]
  • Yilda Finlyandiya, ushbu seriya tomonidan sotib olingan Yle va dushanba kuni 2013 yil 11 noyabrdan soat 21:30 da efirga uzatildi. Finlyandiyada shunday nom berilgan Laymays.[16][19]
  • Yilda Islandiya, serial efirga uzatildi RÚV dushanba kuni, 2013 yil 4 martdan soat 21:00 da. Islandiyaning nomi Lodrungurinn.[20]
  • Yilda Frantsiya va Germaniya, serial birinchi bo'lib efirga uzatildi Arte, har payshanba, 2013 yil 5 sentyabrdan soat 20:15 da.[21]

Qabul qilish

Tanqidiy qabul

Serial odatda ijobiy sharhlarni oldi. Xolli Byorns Daily Telegraph birinchi epizodni ko'rgandan keyin aytdi Shaplak "munozarali ravishda bu yilgi eng yaxshi Avstraliya dramasi",[22] va Lyuk Bakmaster Kriki oldindan ko'rishni ko'rgandan keyin izohladi: "Dramalar va shaxslararo munosabatlar boshlang'ich davridan g'azablanmoqda, voqea Devid Uilyamson aslida ısırık, keskinlik va irqiy yoki madaniy stereotiplarga ta'sir qilmaydigan skript. Shaplak film va televidenieda kamdan kam uchraydigan o'rta sinf ko'p madaniyatli Avstraliyaning ko'rinishini taqdim etadi. "[23] Devid Noks TV bugun shuningdek, seriyani maqtab, birinchi qismdan keyin yozgan edi: "Menga uch o'lchovli belgilarni ekranda namoyish eta olish qobiliyati va shahar haqidagi hikoyani bayon qilishdagi kuchi to'liq bog'liq edi. Shunchaki o'zimni shunday his qilayotgan qismlarning yig'indisi juda ishonchli. faqat yaxshilanadi. Shaplak yilning eng jasur dramalaridan biri. "[24]

Klem Bastov Sidney Morning Herald qarama-qarshi nuqtai nazarga ega edi, ammo dasturda "ro'yxatsiz yo'nalish va jonsiz tahrir (katta dialoglar orasidagi katta pauzalar), hikoyaning katta qismlarini tishlamoq bo'laklariga aylantiradigan moslashuv (guvoh Hektor va Konni divebomb" dan iborat) noz-ne'mat bilan qarash va Konniga o'pish to'satdan uning jahldor ekanligiga qaror qildi) va aktyorlar bularning orasida aylanib yurishdi. "[25] Avvalgi salbiy sharhga qaramay, Herald keyinchalik berdi Shaplak yilning eng yaxshi Avstraliya dramasi uchun uning "Couch Potato" mukofoti.[26] MacFarlane to'plami Metro "kuchli dramatik poydevorga qaramay, Shaplak pirovardida dramani o'rganishdan ko'ra uni e'lon qilish, majburiy ortiqcha, shov-shuvga va badiiy holatga tushib qolgan ssenariyni namoyish qilish va uni "jiddiy drama sifatida maskarad qiladigan ettita soatlik sovunli opera" deb ta'riflash o'rniga mashq qilish. " mashhurlik "ekran matnlari va hikoya nuanslarini tahlil qilish qobiliyatidagi regressiya" ga ishora qilishi mumkin va bu "Shaplak'mavzular va madaniy g'oyalar ilgari son-sanoqsiz marta turli xil yo'llar bilan o'rganilgan. "[27]

Tomoshabinning javobi

Dastlabki epizod 1 millionga yaqin odamning tomosha raqamlariga ega bo'lib, birinchi marta ABC1 telekanalida namoyish etilgandan so'ng, uning vaqtini yutib chiqdi.[28] Keyinchalik, so'nggi qism uchun raqamlarni hisobga olmaganda, ABC buni e'lon qildi Shaplak ABC1 kanalida o'rtacha 952,000 (beshta asosiy poytaxt) tomoshabinni va ABC2-da 232,000 tomoshabinni 14% Timeshifted sifatida tomosha qilgan (keyinchalik turli xil kanallar orqali tomosha qilingan) PVR qurilmalar). Bu orqali 566000 o'yin yozilgan ABC iview va rasmiy veb-sayt orqali 204000 pesa.[29]

Seriyali reytinglar

QismSarlavhaOriginal airdateTomoshabinlarKechki daraja
1"Hektor"2011 yil 6 oktyabr0.946[30]5
2"Anouk"2011 yil 13 oktyabr0.912[31]7
3"Garri"2011 yil 20 oktyabr0.858[32]7
4"Konni"2011 yil 27 oktyabr0.811[32]9
5"Rozi"2011 yil 3-noyabr0.915[32]7
6"Manolis"2011 yil 10-noyabr0.906[32]6
7"Oysha"2011 yil 17-noyabr0.832[33]7
8"Richi"2011 yil 24-noyabr0.831[34]8

Mukofotlar va nominatsiyalar

Diana Glenn o'zining AACTA mukofoti bilan tasvirlangan
YilMukofotTurkumQabul qiluvchilar (lar)Natija
2012
AACTA mukofotlari[35][36][37][38]
Eng yaxshi Telefeature, Mini Series yoki Short Run SeriesShaplakYutuq
Eng yaxshi bosh aktyorAleks DimitriadesYutuq
Eng yaxshi bosh aktyorJonathan LaPagliaNomzod
Eng yaxshi mehmon yoki yordamchi aktrisa - DramaDiana GlennYutuq
Eng yaxshi rejissyorMetyu SavilYutuq
Eng yaxshi rejissyorJessica XobbsNomzod
Eng yaxshi ssenariyBrendan KovellYutuq
Eng yaxshi ssenariyKris MrksaNomzod
Eng yaxshi erkak spektakliLex MarinosNomzod
Avstraliya direktorlari gildiyasi mukofotlari[39]
Televizion drama turkumidagi eng yaxshi rejissyorMett SavilYutuq
Avstraliya Yozuvchilar uyushmasi mukofotlari[40]
Eng yaxshi televizion mini-serial moslashuviShaplakYutuq
BAFTA televizion mukofotlari[41]
Eng yaxshi xalqaro dasturShaplakNomzod
Kapital mukofotlari[42]
Televizion film yoki mini-seriallarda ansamblning ajoyib ijrosiCastYutuq
Logie mukofotlari[43][44]
Eng ajoyib dramatik seriallar, mini-seriallar yoki telemovilarShaplakYutuq
Eng taniqli aktyorAleks DimitriadesNomzod
Eng taniqli aktrisaEssi DevisNomzod
Eng taniqli aktrisaMelissa JorjYutuq
Monte-Karlo televizion festivali[45]
Ajoyib xalqaro prodyuser (Drama seriyasi)Maykl MakMaxon, Toni Ayres, Xelen BowdenNomzod
Drama turkumidagi ajoyib aktyorBleyk DevisNomzod
Drama turkumidagi ajoyib aktyorEntoni XeysNomzod
Drama turkumidagi ajoyib aktrisaMelissa JorjNomzod
Drama turkumidagi ajoyib aktrisaSofi OkonedoNomzod
Screen Music mukofotlari[46][47]
Mini-serial yoki telemovie uchun eng yaxshi musiqaAntoniy PartosNomzod
Eng yaxshi soundtrack albomiMaykl Lira, Jono Ma, Antoniy Partos, Irin VelaYutuq
Eng yaxshi televizion mavzuAntoniy PartosYutuq
Virgin Media TV mukofotlari[48]
Eng yaxshi aktrisaMelissa JorjNomzod

Televizor bilan bog'liq mahsulotlar

Mintaqa 4 DVD va Blu ray 2011 yil 1-dekabrda chiqarilgan.[49][50][51]

Region 2 DVD 2012 yil 9-yanvarda chiqdi.[52]

Qo'shimcha qog'ozli kitob 2011 yil 24 avgustda chiqdi: Tsiolkas, Xristos (2011). Shaplak. Allen va Unvin. ISBN  978-1-74237-560-1.[53]

AQShning moslashuvi

Asosiy maqola: The Slap (AQSh mini-seriyalari)

Sakkiz epizodli moslashuv Shaplak premyerasi kuni NBC 2015 yil 12 fevralda,[54] unda Melissa Jorj Rozining rolini takrorladi.

Adabiyotlar

  1. ^ Brady, Nikol (28 may 2009). "Slap kichik ekran uchun bosh irg'adi". Yosh. Olingan 28 sentyabr 2011.
  2. ^ Yuqori darajadagi aktyorlar "Slap - Inside Film: Film va Televideniye sohasidagi yangiliklar va Avstraliyaning kontent ijodkorlari uchun masalalar" qo'shilishadi
  3. ^ Dimitriyad, Lou va Xeys "Slap |" filmida rol ijro etishadi Encore jurnali Arxivlandi 2011 yil 8 yanvar Orqaga qaytish mashinasi
  4. ^ Toqqa moslashish ajoyib bo'ladi: Cowell | Encore jurnali Arxivlandi 2012 yil 4 mart Orqaga qaytish mashinasi
  5. ^ "ABC1 Programming Airdate: Slap (birinchi qism)". ABC televizion reklama. Olingan 30 sentyabr 2011.
  6. ^ "ABC2 Programming Airdate: Slap (birinchi qism)". ABC televizion reklama. Olingan 30 sentyabr 2011.
  7. ^ "Bi-bi-sining to'rtta dasturlashi - tarsaki". BBC qo'llanmasi. Olingan 21 oktyabr 2011.
  8. ^ "STV pleyeri - tarsaki". STV. Olingan 23 iyul 2020.
  9. ^ "AMC / Sundance Channel Global sotib oladi Jahannam g'ildiraklarida, Barcha mashaqqatlar ila, Shaplak & Shannen aytadi". AMC tarmoqlari Press-relizlar. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 12 oktyabrda. Olingan 26 oktyabr 2011.
  10. ^ "Sundance kanali - The Slap promo 一 記 耳光 (Mandarin tili) -Tayvan". YouTube. Olingan 19 avgust 2012.
  11. ^ Klark, Stiv (2011 yil 17-noyabr). "DirecTV AQShda" shapaloq "oladi" Turli xillik. Olingan 18 noyabr 2011.
  12. ^ Noks, Devid (2012 yil 26-yanvar). "AQSh premyerasi uchun shlyapa to'plami". TV bugun. Olingan 26 yanvar 2012.
  13. ^ Munn, Patrik (2012 yil 1-fevral). "DIRECTV tomoshabinlar tarmog'i tarsaki va soya chizig'ini sotib oladi". TVWise. Olingan 1 fevral 2012.
  14. ^ Dallas, Sem (2011 yil 18-noyabr). "Slap AQSh va Kanadaga sotadi". Film ichida. Olingan 18 noyabr 2011.
  15. ^ "TVO dasturlash: tarsaki". TVO Online. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 25 iyulda. Olingan 19 avgust 2012.
  16. ^ a b v Pikard, Maykl (2012 yil 15 mart). "Globosat Slapni oladi". C21Media. Olingan 29 aprel 2012.
  17. ^ Rae, Fiona (2012 yil 4-iyul). "7-13 iyul: Shlap va uyning finali, shu jumladan". Yangi Zelandiya tinglovchisi. Olingan 19 avgust 2012.
  18. ^ "Örfilen". SVT.se. Olingan 21 may 2014.
  19. ^ YLE Teema (2013 yil 31-iyul). "Läimäys (16) | YLE Teema | yle.fi". Teema.yle.fi. Olingan 21 may 2014.
  20. ^ [1] Arxivlandi 2013 yil 16 mart Islandiya milliy va universitet kutubxonasi
  21. ^ "La Gifle / The Slap - (farq 5 sentyabr 26 sentyabr.) - Série Fiction« ARTE PRO - Professionnels de l'audiovisuel ". Pro.arte.tv. Olingan 21 may 2014.
  22. ^ Byrnes, Xolli (2011 yil 6 oktyabr). "Xristos Tsiolkasning taniqli" ABC1-ga urish "romani, shubhasiz, yilning eng yaxshi Avstraliya dramasi". Daily Telegraph. Sidney. Olingan 27 oktyabr 2011.
  23. ^ Bakmaster, Luqo (2011 yil 5-avgust). "ABC's The Slap-ga birinchi marta qarang - va u g'olib". Kriki. Olingan 27 oktyabr 2011.
  24. ^ Noks, Devid (2011 yil 30 sentyabr). "Tepakor: sharh". TV bugun. Olingan 27 oktyabr 2011.
  25. ^ Bastov, Klem (2011 yil 12 oktyabr). "Shapalak haqiqatan ham shunaqami?". Sidney Morning Herald. Olingan 27 oktyabr 2011.
  26. ^ Xassal, Greg (2011 yil 19-dekabr). "Couch Potato Awards". Sidney Morning Herald. Olingan 19 dekabr 2011.
  27. ^ MacFarlane, to'plam (2011 yil dekabr). "Qattiq zarba beradigan dramaning og'ir qo'li". Metro (171): 32–37.
  28. ^ Bodey, Maykl (2011 yil 7 oktyabr). "Reytinglar: Slap g'alaba qozondi". Avstraliyalik. Olingan 27 oktyabr 2011.
  29. ^ Noks, Devid (2011 yil 23-noyabr). "iView yangi yuqori ko'rsatkichlarga erishdi". TV bugun. Olingan 23 noyabr 2011.
  30. ^ "41-hafta". TV bugun. 2011 yil 9 oktyabr. Olingan 24 oktyabr 2011.
  31. ^ "42-hafta". TV bugun. Olingan 24 oktyabr 2011.
  32. ^ a b v d "Slap: Episode guide". TV bugun. Olingan 31 oktyabr 2017.
  33. ^ "2017 yil 17-noyabr, payshanba". TV bugun. 2011 yil 18-noyabr. Olingan 31 oktyabr 2017.
  34. ^ "2017 yil 24-noyabr, payshanba". TV bugun. 2011 yil 25-noyabr. Olingan 31 oktyabr 2017.
  35. ^ "Birinchi Samsung AACTA mukofotlari nomzodlari" (PDF). AACTA mukofotlari. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 27 mayda. Olingan 25 aprel 2012.
  36. ^ "AACTA mukofoti g'oliblariga ovoz bering". Reklama beruvchi. News Limited. 2012 yil 17-yanvar. Olingan 25 aprel 2012.
  37. ^ Dallas, Sem (2012 yil 1-fevral). "AACTA mukofotining birinchi mukofotida Snowtown va The Slap tozalash". Film ichida. Olingan 3 fevral 2012.
  38. ^ Christensen, Nic (2012 yil 1-fevral). "Slap televizor uchun AACTA mukofotlarini yutmoqda". Avstraliyalik. Olingan 3 fevral 2012.
  39. ^ Noks, Devid (2012 yil 12-may). "Ikki marta rejissyorlar gildiyasi mukofotlariga sazovor bo'ldi". TV bugun. Olingan 11 may 2012.
  40. ^ Noks, Devid (2012 yil 25-avgust). "ABC Drama AWGIE g'oliblarini boshqaradi". TV bugun. Olingan 24 avgust 2012.
  41. ^ Goodacre, Kate (2012 yil 24 aprel). "BAFTA Television Awards 2012: to'liq nomzodlar". Raqamli josus. Hearst Magazines UK. Olingan 24 aprel 2012.
  42. ^ "Avstraliya televizion ansambllari tengdoshlari tomonidan taqdirlandi". Equity Foundation. Media, ko'ngilochar va san'at alyansi (MEAA). Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 10 aprelda. Olingan 11 aprel 2012.
  43. ^ Byrnes, Xolli (2012 yil 18 mart). "Karl Stefanovich Avstraliya televideniesi mukofotlari e'lon qilinganligi sababli ketma-ket Gold Logies-ni yutishga nomzod bo'ldi". Herald Sun. Herald va Weekly Times. Olingan 18 mart 2012.
  44. ^ Bodey, Maykl (2012 yil 16 aprel). "Hamish Bleyk Gold Logie shon-sharafiga yo'l ochadi". Avstraliyalik. News Limited. Olingan 25 aprel 2012.
  45. ^ Sperling, Daniel (2012 yil 5-aprel). "'Downton Abbey ', "Taxtlar o'yini" Monte-Karlo televidenie mukofotlariga nomzod ". Raqamli josus. Hearst Magazines UK. Olingan 25 aprel 2012.
  46. ^ "Nominatsiyalar". Screen Music mukofotlari. Australasian Amaliy huquqlar assotsiatsiyasi. Olingan 25 oktyabr 2012.
  47. ^ Jonson, Neala (2012 yil 19-noyabr). "Slap Screen Music-ni buzishga olib keladi". Herald Sun. Herald va Weekly Times. Olingan 22 noyabr 2012.
  48. ^ "Virgin Media TV mukofotlari: eng yaxshi aktrisa". Virgin Media. 2012. Olingan 25 aprel 2012.
  49. ^ "Hopscotch Entertainment: Slap". Hopscotchfilms.com.au. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 22 martda. Olingan 6 oktyabr 2011.
  50. ^ "ABC Shop: Slap DVD". ABC do'koni onlayn. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 4-noyabrda. Olingan 14 oktyabr 2011.
  51. ^ "ABC Shop: Slap Blu-ray". ABC do'koni onlayn. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 4 dekabrda. Olingan 14 oktyabr 2011.
  52. ^ "Revolver Entertainment: Slap DVD". Piter Nobl PR. Olingan 19 noyabr 2011.[doimiy o'lik havola ]
  53. ^ "ABC Shop: Slap Book". ABC do'koni onlayn. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 31 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr 2011.
  54. ^ Andreeva, Nelli (2014 yil 25-iyul). "Piter Sarsgaard va Meri-Luiza Parker NBC mini-seriallarida suratga tushmoqdalar'". Muddati Gollivud. Olingan 9 avgust 2014.

Tashqi havolalar