Parlotonlar - The Parlotones

Parlotonlar
The Parlotones performing in 2011
2011 yilda parlotonlar
Ma'lumotlar
Kelib chiqishiYoxannesburg, Janubiy Afrika
Janrlar
Faol yillar1998 yil - hozirgi kunga qadar
Yorliqlar
Veb-saytparlotonlar.co.za
A'zolar
  • Kan Morbi
  • Nil Pauu
  • Glen Xojson
  • Pol Xojson
  • Rob Devidson

Parlotonlar Janubiy Afrikadir indi-rok guruhi Yoxannesburg. 1998 yilda tashkil topgan guruh Kan Morbi (vokal va ritm gitara), Pol Xojson (etakchi gitara), Glen Xodjson (bas gitara, klaviatura va orqa vokal) va Nil Pauu (barabanlar va perkussiya) dan iborat.[1] Parlotonlarning dastlabki ovozi ildiz otgan Britpop, lekin oxir-oqibat musiqiy janrlarning keng doirasini qamrab oldi. Qo'shiqlar shaxsiy mavzularga, muhabbat va kundalik hayotga bag'ishlangan bo'lib, tinglovchilarni o'ziga jalb etadigan musiqa ohanglari bilan birlashtirilgan.

To'rt yil ichida guruh Sovereign Entertainment bilan shartnoma imzoladi va birinchi albomini chiqardi Episoda. Parlotonlar o'nta studiya albomini chiqardi va Janubiy Afrikaning barcha davrlarda eng ko'p sotilgan musiqiy rassomlaridan biri bo'lib, ko'p platinaviy yutuqlarga erishmoqda.[2] Ular to'qqizta g'alaba qozonishdi Janubiy Afrika musiqiy mukofotlari, va, 2009 yilda, sarlavha ostida birinchi Janubiy Afrika guruhi bo'lgan Coca-Cola gumbazi.[3] Muvaffaqiyatlari bilan guruh ko'plab xayriya ishlarini qo'llab-quvvatladilar, shu jumladan "Kichik qanot" musiqa fondi, "Anen Booysen" fondi va "Afrika-Birlash" aksiyasi.


Tarix

Yaratilish va dastlabki yillar (1998-2002)

Guruh 1998 yil yozida Yoxannesburgda tashkil topgan. Kan Morbi o'rta maktabda guruh tuza olmadi va "hech kim menga hech qachon imkoniyat bermadi" deb tushuntirdi, shuning uchun u ro'yxatdan o'tishga qaror qildi. Yoxannesburg universiteti. Ko'p o'tmay, u Roodepoortdagi o'sha o'rta maktabda o'qigan Nil Pauu bilan tanishdi. Morbee-ning asl qo'shiqlarini eshitib, Nil ular musiqiy qarashlarini baham ko'rishganini angladilar va ular guruh yaratishga qaror qilishdi.[3] Universitetda Pol Pol Hojson bilan gitarada o'ynaganligi uchun kampus kutubxonasidan chiqarilgandan keyin uchrashdi. Ertasi kuni Kan Poldan guruhga qo'shilishni iltimos qildi. O'sha paytda Polning ukasi Glen Xojson hali ham o'rta maktabda o'qiyotgan, ammo uni basist sifatida qo'shilishni iltimos qilgan.[1] Ularning dastlabki ovozi ta'sir ko'rsatdi Smitlar, Davo va R.E.M., lekin ularning qobiliyatini Kan "pankish va xirillagan" deb ta'riflagan va shu asosda joylashgan pank - "Crayon" guruhining ta'siri.[4]

2002 yil iyul oyida taniqli er osti musiqachisi Jon Boyd guruhga qo'shilib, sintez elementlarini qo'shdi va jonli shoular paytida guruhning muhandisi edi.[1] Xuddi shu davrda guruh Rafael Domalik bilan uchrashdi va guruhni o'zining "Sovereign Entertainment" yozuvlar guruhiga imzoladi. Bu guruhni o'z nomlarini Kan ta'riflaganidek "pishmagan" deb o'zgartirishga undaydi. Ular "Parlotonlar" ga qaror qildilar Parlofon yozuvlari. Ularning eng katta ta'siriga imzo chekkan yozuvlar yorlig'i Radiohead, o'zlarining dastlabki ta'sirini kengaytirganlar Travis va Jeff Bakli.[5] Guruhning birinchi chiqishi, faqat Janubiy Afrikada joylashgan RaI Super yulduzlar, 2002 yil oxirida chiqarilgan va spektakllarda tarqatilgan.[iqtibos kerak ]

Episoda, Chegara chizig'iva universitet radiosi (2003-2005)

"Biz Endryu studiyasida juda yaxshi vaqt o'tkazdik va agar siz albomni tinglasangiz, uni eshitishingiz mumkin deb o'ylayman. Bu juda qo'pol yozuv edi va albatta biz yozgan keyingi albomlar singari jilolanmayapti. Biz juda ko'p biz uchun yangi tushunchalar bo'lgan narsalar. "

- Pol Xojson, yozuvda Episoda.[6]

2003 yilga kelib guruh Yoxannesburgdagi er osti musiqa sahnasida taniqli bo'ldi va "kichik, ammo sodiq" muxlislar bazasini oldi. Jon uchrashdi Endryu Lester, qo'shiqchisi 57, o'z uy studiyasini qurgan va guruhning birinchi albomini ishlab chiqargan. Guruhning qolgan qismi bilan qisqa uchrashuvdan so'ng, Endryu to'liq metrajli albomni yozib olishga rozi bo'ldi R 12000 (2019 yildagi 2270 AQSh dollariga teng). Ularning yozuvlar yorlig'i studiya vaqtini to'lay olmadi, shuning uchun guruh pullarini bir joyga to'plab, studiyaga kirishdi.[6] Bir oy o'tgach, ular boshqa guruhlar va muxlislarning maqtovi uchun Episodani chiqardilar.[7]

Avvaliga albom milliy radiostansiyalarga murojaat qila olmadi 5FM "unchalik tijorat salohiyati" yo'qligi sababli, Pol tushuntirdi va "asosiy radio uchun juda g'alati" edi.[6] Biroq, universitet radiostantsiyalari albomni "yuqori aylanish" ga qo'ydi va mahalliy musiqa veb-saytlarida doimiy ravishda eng ko'p yuklab olinadigan bo'ldi. Hududiy stantsiyalardan ko'p o'tmay, shunga o'xshash Highveld va East Coast radiosi, qo'shiq qo'shing "Uyga uzoq yo'l "tezkor olomonni yoqtiradigan" pleylistiga. Ushbu o'rtacha muvaffaqiyat guruhni mintaqaviy musiqa festivallari va mehmonlarning televizion tomoshalarida, shu kabi shoularda gastrol safari olib borishiga olib keladi. Jip va Xayrli tong jonli.[8]

Aynan shu vaqtlarda Jon musiqadan voz kechishga va marketing bilan shug'ullanishga qaror qildi.[9] Guruh ikkinchi RaIni yozib chiqara boshladi va Chegara chizig'i, 2004 yil oxirida.[10] EP milliy radiostansiyalar tomonidan birinchi hit-singli bilan yaxshi kutib olindi "Chiroyli ", muvaffaqiyatli diagramma 5FM. Yaqindan ularning ikkinchi singlisi "Mana bir odam keladi ", a Boom Boom xonasi Top 20-ga kiring.[8] 2005 yil aprel oyida, uchun bayramda Cosmopolitan Janubiy Afrikada yigirma bir yillik nashr etilgan "Parlotonlar" sakkizta guruh bilan sahnani baham ko'rishga taklif qilindi.[11] "Alohida turish va esda qolish" va "vintage glam" partiyasi mavzusiga mos kelish uchun Kan guruhga murojaat qilishni taklif qildi Clockwork apelsin maskara bilan ilhomlangan ko'z yoshlari.[3] Keyinchalik Kan "savdo markasi" ni qanday xohlaganligi haqida gapirdi va unga qanday ta'sir ko'rsatganligini ta'kidladi "Robert Smit lab bo'yog'i [va] Morrissi quaff ".[12]

RadioControlledRobot hozirgacha (2005-2009)

Asosiy muvaffaqiyatga erishgan birinchi albom ularning ikkinchi chiqishi edi, Radiokontrolledrobot 2005 yil iyul oyida chiqqan Sovereign Entertainment orqali.[13] U Deyv Birch tomonidan Tropik Sweat Studios-da ishlab chiqarilgan Durban, Janubiy Afrika.[14][15] Albom 2006 yil Janubiy Afrikadagi musiqa mukofotlarida "Eng yaxshi rok albomi" mukofotiga sazovor bo'ldi.[16] "Chiroyli" balladasi Irlandiyada ishlatilgan Fujifilm televizion reklama, bu bilan Evropa litsenziyasining kelishuviga olib keldi Universal musiqa.[17] Albom 2007 yilda oltin maqomiga erishdi.[18] Ularning keyingi albomi, Sizning oldingizga keyingi dunyo, 2007 yil sentyabr oyida chiqarilgan;[13] va o'sha o'n yil ichida eng ko'p sotilgan Janubiy Afrikaning rok-albomiga aylandi.[19][20] Universal Music bilan ro'yxatdan o'ting.[21]

Ular ikkalasining ham so'zlovchilari Jonli Yer va Yer soati, arxiepiskop Emeritus bilan birga Desmond Tutu, Shahzoda Charlz va Rihanna.[22][23][24][25]

Hayot dizayni ga Gigantlar kabi turing (2009–2015)

"Parlotones" ning uchinchi studiyaviy albomidan "Hayot dizayni" singliga video Yulduzli galaktikalar; qo'shildi MTV Evropa.[26]

2009 yilda parlotonlar Midem Talent Showcase-ni ijro etishdi Kann, Frantsiya, bu erda ular amerikalik guruh bilan uchrashishdi Moviy oktyabr. Keyinchalik parlotonlar o'zlarining AQShdagi birinchi turlarini o'ynashga taklif qilishdi, chunki "Blue October" ning "Pick Up the Phone Tour" dasturining ochilish marosimi. Oddiy holatga yaqinlashmoqda albom. Uchrashuv muvaffaqiyatli o'tdi va "Parlotonlar" yana bir necha bor AQSh safarlarida xet-layner sifatida ishtirok etishdi.

Guruh 2010 FIFA Jahon chempionati Kick-Off bayramiga bag'ishlangan konsert bilan birga Qora ko `zli lovialar, Alicia Keys va Shakira.

Parlotonlar shuningdek, bosh qo'shiqchi bilan qo'shiq yozdilar Yangi maydon, Zolani Mahola, "deb nomlanganYulduzli galaktikalar ".

Parlotonlar rok teatrining asl asarini sahnalashtirdilar, Dragonflies va astronavtlar, DIRECTV orqali dunyo bo'ylab 3D formatida va Facebook-da 2D formatida jonli efirda namoyish etildi. 3D translyatsiya AQShda juda yaxshi qabul qilinganligi sababli, sun'iy yo'ldosh provayderi 100 ta qayta efirga uzatishni rejalashtirgan bo'lsa, Facebook-da butun dunyo tomoshabinlarining yarmidan ko'pi AQShdan edi. Dragonflies va astronavtlar guruhning katalogidagi qo'shiqlar, shu jumladan Janubiy Afrikadagi eng yaxshi 40 ta xit bo'lgan 16 ta qo'shiq.[iqtibos kerak ]

Amerikaning mashhur teleseriallarida namoyish etilgan "Rok qog'ozli qaychi" qo'shig'i Bitta daraxt tepasi.[27]

2011 yil oktyabr oyida "Parlotonlar" Keyptaun va Yoxannesburg kontsertlarining ochilish marosimi bo'ldi Sovuq o'yin Janubiy Afrikaga safari.[28][29]

2012 yil fevral oyida Parlotonlar Michele Clark's radio dasturchilari, musiqa rahbarlari va boshqa sanoat rahbarlari bilan tanishtirildi. Quyosh botishi sessiyalari San-Diego, Kaliforniya shtatidagi tadbir. Ular, shuningdek, namoyish etildi Janubi-g'arbiy tomonidan 2012 yil mart oyida bo'lib o'tgan festival va ularning "Asal" qo'shig'i keyinchalik Triple-A radiosi format. Ular 2012 yil iyun oyida bo'lib o'tgan Sunset Sessions Rock tadbirida ham qatnashdilar. Mishel Klark ularning AQShdagi menejeri bo'ldi va Parlotonning "Bu bizning hikoyamiz" filmida qatnashdi.

2012 yil sentyabr oyida guruh rasman ko'chib o'tishi ma'lum bo'ldi Los-Anjeles, Kaliforniya.[30][31][32] Parlotonlar 2013 yil yanvar oyida AQShga ko'chib ketishdi. Guruh vidolashuv shoularida ikki marta sotilgan Kirstenbosch milliy botanika bog'i va Ellis Park stadioni. Guruh ularning harakatidan keyin o'ynagan birinchi joy edi Viper xonasi Los-Anjelesda.[33] Ular AQSh bo'ylab doimiy ravishda gastrol safarlarida bo'lishdi va radio va musiqa rahbarlari bilan muvaffaqiyatga erishishda davom etishdi.

2014 yilda guruh Sunset Sessions va SXSW sanoat festivallariga qo'shilib, Evropaga gastrol safaridan oldin va Janubiy Afrikaga yo'l oldi.

12 yillik rekord / menejment yorlig'i bilan bir qatorda, Sovereign Entertainment, Parlotones rasmiy ravishda o'zlarining yozuvlar yorlig'i va Janubiy Afrika menejeridan ketishini 2014 yil 10-iyulda e'lon qildi.[34]

O'sha yilning oxirida ular qo'shiqchi xon Morbining jarrohlik operatsiyasini talab qiladigan vokal kordlari asoratlari tufayli barcha gastrol safarlari qo'shimcha vaqtgacha qoldirilganligini e'lon qilishdi.[35] Jarrohlik operatsiyasi natijasida o'tkazib yuborilgan spektakllar uchun mablag 'yig'ish kontsertini o'z ichiga olgan Nelson Mandela bolalar shifoxonasi 2014 yil avgust oyida.[36] Parlotonlar o'zlarining yangi albomlarini qo'llab-quvvatlash uchun 2015 yilda o'zlarining gastrollarini qayta boshladilar Antiqiy buyumlar va asarlar apreldan maygacha davom etadigan 21 ta kontsertda Janubiy Afrika.[37][38] 2015 yil sentyabr oyida Morbi Janubiy Afrika versiyasi uchun murabbiylardan biri sifatida e'lon qilindi Ovoz.[39]

Zeb-ziynatlar, yodgorliklar va merosxo'rlar va Xitoy (2016 yil - hozirgacha)

2016 yilda guruh albomni chiqardi Zeb-ziynatlar, yodgorliklar va merosxo'rlar. Bu "Parlotones" ning yangi qo'shiqlaridan, shuningdek Kan Morbi va Glen Xodson, "Yo'qotilgan va topilganlar" qo'shiq loyihasidan yakkaxon yozuvlardan iborat edi.

2017 yilda guruh jonli albom chiqardi Uyushtirilgan, ularning oldingi qo'shiqlarini orkestrda ijro etgan.[40]

Guruh 23-raqamga nomzod bo'lgan Janubiy Afrika musiqiy mukofotlari ularning albomi uchun Zeb-ziynatlar, yodgorliklar va merosxo'rlar Eng yaxshi rok albomi va Yilning eng yaxshi dueti yoki guruhi.[41]

2018 yil iyul oyida guruh o'ninchi studiyaviy albomini e'lon qildi Xitoy, birinchi singli bilan "Siz buni his qila olasizmi?". Albom guruh o'zlarining ovozlari bilan tajriba o'tkazgani bilan ajralib turardi, Kan ularni "barcha muxlislarimizga yangi, ammo tanish ovoz" deb ta'riflagan.[42] Albom 2018 yil 20-iyulda chiqdi, kelgusi yilga qadar xalqaro versiyani ko'rdi.[43][44] Albomning boshqa singllari chiqarildi, eng so'nggii "Go'zal hayot" 20-mart, 2020 yil.[45]

2019 yilda guruh Janubiy Afrikada "Unplugged (Ish) Tour" da gastrol safarlarida qatnashdi Eski narsa, yangi narsa, qarz olgan narsa, ko'k rang.[46]

Mukofotlar va nominatsiyalar

MukofotlarYilTurkumNomzodlik ishiNatija
Janubiy Afrika musiqiy mukofotlari[47]2006Eng yaxshi rok-albomRadiokontrolledrobotYutuq
YOU Magazine mukofotlari[47]2007Eng yaxshi guruhParlotonlarYutuq
FHM o'quvchilarining tanlovi (Janubiy Afrika)[47]Eng yaxshi guruhParlotonlarYutuq
MK89 mukofotlari[48]Eng yaxshi videoChiroyliNomzod
RESFest[16]Eng yaxshi videoChiroyliNomzod
Kaktonning Joburgdagi eng yaxshisi[47]Eng yaxshi guruhParlotonlarYutuq
People Choice Awards (Janubiy Afrika)[47]2008Eng yaxshi musiqiy aktParlotonlarYutuq
Loeries[47]Hunarmandchilik mukofotiMen o'sha yerda bo'lamanYutuq
MTV Afrika mukofotlari[47]Eng yaxshi guruhParlotonlarNomzod
Eng yaxshi alternativ
Xalqaro qo'shiqlar mualliflari tanlovi[49]Musiqiy videoHaddan tashqari ta'sirlangan1
IshlashGigant xato2
Musiqiy videoMen o'sha yerda bo'lamanHurmatli eslatma
MK mukofotlari[47]2009Eng yaxshi videoMen o'sha yerda bo'lamanYutuq
Eng yaxshi animatsiya
Eng yaxshi serenad
Janubiy Afrika musiqiy mukofotlari[50][51]Eng yaxshi musiqiy videoHaddan tashqari ta'sirlanganYutuq
Yilning yozuviMen o'sha yerda bo'lamanNomzod
Eng yaxshi global grafik DVDElektr uzilganNomzod
Xalqaro qo'shiqlar mualliflari tanlovi[49]Musiqiy videoMeni qavatga suring2
ToshHayot dizayniHurmatli eslatma
Musiqiy video
Janubiy Afrika musiqiy mukofotlari[52]2010Yilning yozuviMeni qavatga suringNomzod
Eng yaxshi rok-albom: Ingliz tiliYulduzli galaktikalarYutuq
Eng yaxshi musiqiy videoMeni qavatga suringYutuq
Xalqaro qo'shiqlar mualliflari tanlovi[49]ToshHayot dizayni1
Musiqiy videoHurmatli eslatma
Musiqiy videoYulduzlar qulaydi2
Voyaga etganlar uchun albom alternativasiHurmatli eslatma
IshlashBiz buni raqs deb ataymizHurmatli eslatma
Zamonaviy kattalarQachon eslangHurmatli eslatma
Janubiy Afrika musiqiy mukofotlari[53]2011Eng yaxshi musiqiy videoYulduzlar qulaydiYutuq
Hayot dizayniNomzod
Eng ko'p sotiladigan DVDJonli dizaynYutuq
Eng yaxshi global grafik DVDYutuq
Eng yaxshi rok-albom: Ingliz tiliNomzod
Janubiy Afrika musiqiy mukofotlari[54]2012Eng yaxshi musiqiy videoBu sehrliYutuq
Xalqaro qo'shiqlar mualliflari tanlovi[49]Musiqiy videoAsal o'rgimchaklari1
Voyaga etganlar uchun albom alternativasiAsal o'rgimchaklariHurmatli eslatma
Janubiy Afrika musiqiy mukofotlari[55][56]2013Eng yaxshi musiqiy videoAsal o'rgimchaklariYutuq
Eng yaxshi jonli DVDDragonflies va astronavtlarNomzod
MTV Afrika mukofotlari[57]2014Eng yaxshi alternativParlotonlarNomzod
Janubiy Afrika musiqiy mukofotlari[58][59]Yilning musiqiy klipiSleepwalkerYutuq
Eng yaxshi rok-albomGigantlar kabi turingNomzod
Eng yaxshi hamkorlikSleepwalkerNomzod
Duo yoki Yil guruhiParlotonlarNomzod
Janubiy Afrika musiqiy mukofotlari[41]2017Eng yaxshi rok-albomZeb-ziynatlar, yodgorliklar va merosxo'rlarNomzod
Yilning eng yaxshi dueti yoki guruhiZeb-ziynatlar, yodgorliklar va merosxo'rlarNomzod
Janubiy Afrika musiqiy mukofotlari[60]2019Eng yaxshi rok-albomXitoyNomzod
Eng yaxshi musiqiy video"Chiroyli hayot"Nomzod

Evropa, Osiyo va MTV

  • Ular o'zlarining albomlarini chiqarishdi Yulduzli galaktikalar 2010 yil iyun oyida Buyuk Britaniyada va Evropada.[iqtibos kerak ]
  • "Life Design" singli Buyuk Britaniyada 2010 yil aprel oyida chiqdi.[iqtibos kerak ]

Sharob markasi

2009 yil 16 sentyabrda Parlotonlar "Sharob ustalari" bilan birgalikda[61] ozod qilingan qizil vino, "Giant Xato", albomdagi singllari nomi bilan, Sizning oldingizga keyingi dunyo. Sharob aralashmasi Kabernet Sauvignon (54%), Shiraz (23%), Pinotaj (12%) va Kabernet franki (11%).[62]

2010 yil aprel oyida a oq sharob, "Push Me to Floor", albomdagi singllari nomi bilan chiqdi Yulduzli galaktikalar. Sharob aralashmasi Chenin blan (60%), Gewürztraminer (15%), Chardonnay (20%,) va Viognier (5%).[63]

2010 yil 5 oktyabrda a gul, "Biz bu raqsni chaqiramiz" deb nomlangan qo'shiq nomi bilan chiqdi Yulduzli galaktikalar. Sharob aralashmasi Vellington Pinotaj (55%), Vellington Shiraz (25%) va balans - 30 xil aralash navlar yaqinidagi Yuqori Hemel-en-Aarde vodiysidan Hermanus (20%).[64]

Guruh a'zolari

Asosiy a'zolar

Dastlabki a'zolar

Diskografiya

Studiya albomlari

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Biografiya: parlotonlar". Rok ruhi. Olingan 23 mart 2016.
  2. ^ "Parlotonlar, kunduzgi yorug'lik, xayrlashuv mashinkasi". San-Xose. Olingan 23 mart 2016.
  3. ^ a b v Marais, Rik (2014 yil 22-oktabr). "Parlotones" guruhi boshlig'i o'z hikoyasini aytib beradi ". Roodepoort Northsider. Olingan 23 mart 2016.
  4. ^ Skott, Keti (2015 yil 20-fevral). "Buyuk Britaniya va Irlandiyaning parlotonlar safari". Janubiy Afrika. Olingan 6 dekabr 2015.
  5. ^ Nevitt, Liza. "Kahn Morbee Zip Zap Circus xayriya tadbirida". CapeTownMagazine. Olingan 6 dekabr 2015.
  6. ^ a b v Xojson, Pol (2015 yil 20-avgust). "Episoda yozish". Pol Hojsonning blogi. Olingan 23 mart 2016.
  7. ^ Mkele, Yolisa (2015 yil 22-may). "Mahalliy afsonalar: ularni uyingizga olib borasizmi?". TimesLive. Olingan 6 dekabr 2015.
  8. ^ a b "Powerzone Music Festival 2005". Ayollar24. 29 Avgust 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 6 aprelda. Olingan 23 mart 2016.
  9. ^ Gedye, Lloyd (2007 yil 20-iyul). "Farlar ostida quyon". Pochta va Guardian. Olingan 23 mart 2016.
  10. ^ de Olim, Charlz (2005 yil 28-iyul). "O'ziga xosligi uchun sovrinlar yo'q". Bugun kechqurun. Zair. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 19 sentyabrda. Olingan 17 sentyabr 2009.
  11. ^ "Cosmo 21 yoshga to'lgan kun". BizCommunity. 2005 yil 20 aprel. Olingan 23 mart 2016.
  12. ^ Devis, Andy (9 iyun 2011). "Biz shunchaki mag'rurligimizni sayoz qilishimiz kerakmi?". Mahala. Olingan 23 mart 2016.
  13. ^ a b "Parlotonlar - diskografiya". Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 22 fevralda.
  14. ^ Pochta va Guardian, Perfect Control, 2005 yil 2 sentyabr
  15. ^ Hamma musiqa, Radio boshqariladigan robot, 2007 yil 2 aprel
  16. ^ a b "Parlotonlar: 8-yillik dastur - Pop / rok qo'shig'i IMA nomzodi / Video IMA nomzodi". MUSIC RESOURCE GROUP MChJ. Janubiy Afrikadagi musiqiy mukofotlarning 2006 yildagi eng yaxshi rok albomi, eng yaxshi musiqiy akt - Xalq tanlovi mukofotlari 2008, eng yaxshi guruh - You Awards 2007, FHM Readers Choice 2007, eng yaxshi video MK mukofotlari 2007, eng yaxshi video nominatsiyasi Resfest 2007.
  17. ^ Parlotones Bio, MTV, olingan
  18. ^ "Parlotonlar biografiyasi". MTV. Olingan 10 fevral 2016.
  19. ^ "Parlotonlar: Janubiy Afrikadagi rok AQShga urildi". HuffPost. 2013 yil 17-yanvar. Olingan 15 oktyabr 2014.
  20. ^ "Parlotones" ning rasmiy sayti. Olingan 15 oktyabr 2014.
  21. ^ "Parlotonlar universal musiqa bilan butun dunyo bo'ylab bitimga imzo chekdilar". Pressportal.co.za. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 2-noyabrda. Olingan 15 avgust 2012.
  22. ^ "Janubiy Afrikaning Jonli Yerida Yoxannesburgda 15-oktyabr-2014". Olingan 15 oktyabr 2014.
  23. ^ "Parlotonlar: xayr, Grammy va keyin AQSh safari". Olingan 15 oktyabr 2014.
  24. ^ "Artslink.co.za - Parlotonlar - yaxshi vaqt". Artslink. Olingan 15 oktyabr 2014.
  25. ^ SABC. "SABC News - Parlotonlar SA bilan xayrlashish turiga tayyorlanmoqda: 2012 yil 26-noyabr, dushanba". Olingan 15 oktyabr 2014.
  26. ^ "Parlotonlar singli, Evropada xit". Olingan 15 oktyabr 2014.
  27. ^ "Bir daraxt tepasidagi musiqa". Bitta Tree Hill veb-sayti. Olingan 9 mart 2012.
  28. ^ Nozik qo'ziqorin (2011 yil 5 oktyabr). "Yangiliklar - Parlotonlar bilan suhbat". Sovuq o'yin. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 8 mayda. Olingan 15 avgust 2012.
  29. ^ "Parlotonlar soyalar bo'ylab sayohat qilish uchun"'". Pollstar. 16 oktyabr 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 7 sentyabrda. Olingan 15 avgust 2012.
  30. ^ "Parlotonlar Los-Anjelesga ko'chib o'tmoqdalar". Kanal. Olingan 15 oktyabr 2014.
  31. ^ "Parlotonlar Amerikaga ko'chishni rejalashtirmoqda :: Media Update". Olingan 15 oktyabr 2014.
  32. ^ "Parlotonlar Amerikaga ko'chmoqdalar - Rolling Stone Janubiy Afrika". Olingan 15 oktyabr 2014.
  33. ^ Vomo, Munyaradzi (2013 yil 14-yanvar). "Parlotonlar sotilgan shoularda" shuncha vaqt "deyishadi". IOL News. Olingan 6 dekabr 2015.
  34. ^ "PARLOTONLAR RECORD LABLE BILAN YO'LLARI". Parlotonlar. Olingan 15 oktyabr 2014.
  35. ^ "Parlotonlar safari qoldirildi - qo'shiqchi xonanda vokal kordini operatsiya qiladi". TimesLive. 2015 yil 31-iyul. Olingan 6 dekabr 2015.
  36. ^ "Parlotones tomonidan Mandela tomonidan mablag 'yig'ish namoyishi qoldirildi". Kanal24. 2014 yil 7-avgust. Olingan 8 dekabr 2015.
  37. ^ Roets, Adriaan (2015 yil 9-iyun). "Parlotonlar qaytdi". Fuqaro. Olingan 6 dekabr 2015.
  38. ^ "Yangi albom e'lon qilindi, antiqa buyumlar va artefaktlar". Parlotonlar. Olingan 6 dekabr 2015.
  39. ^ Roets, Adriaan (2015 yil 28-sentyabr). "The Voice SA murabbiylari bilan tanishing". Fuqaro. Olingan 9 dekabr 2015.
  40. ^ "PARLOTONLAR DVD VA CDLARNI O'RKATLADI". yozuvlar studios.co.za. 12 aprel 2017 yil.
  41. ^ a b "Mana SAMA23 nomzodlarining barchasi". SABC 1. 21 aprel 2017 yil.
  42. ^ "Parlotonlar" Xitoyning yangi albomini e'lon qiladi'". Gallo Record kompaniyasi. 7-iyul, 2018 yil.
  43. ^ "Janubiy Afrikadagi hind-rok / pop guruhi" Parlotones "yangi albomini chiqardi, 'Xitoy'". Yaxshi yozuvlar. 2019 yil 28 iyun.
  44. ^ "Parlotonlar" Xitoy "albomini Butler Records orqali 2019 yil 29 martda chiqardi". Butler yozuvlari. 29 mart 2019 yil.
  45. ^ "Parlotonlar" Yangi hayot "nomli yangi qo'shiqni va" Maya "eksklyuziv B-Side bilan birga 20 mart kuni OK orqali! Yaxshi yozuvlar". Yaxshi yozuvlar. 20 mart 2020 yil.
  46. ^ "Parlotonlar" antidot uchun kinematik videoni chiqaradilar'". Yerosti matbuoti. 19 iyul 2019 yil.
  47. ^ a b v d e f g h "Parlotones Biography 2016" (PDF). Parlotonlar. Parlotonlar. Olingan 16 mart 2016.
  48. ^ "MK89 mukofoti sovrindorlari". Kanal24. Olingan 16 mart 2016.
  49. ^ a b v d "Xalqaro qo'shiqlar mualliflik tanlovi oldingi g'oliblari". Xalqaro qo'shiqlar mualliflari tanlovi. Olingan 9 mart 2012.
  50. ^ "SAMA 2009: Barcha g'oliblar". Kanal24. 2009 yil 29 aprel. Olingan 16 mart 2016.
  51. ^ "SAMA Nominatsiyalar 2009". SAPromo jurnali. 2009 yil 20 mart. Olingan 16 mart 2016.
  52. ^ "2010 yilgi SAMA g'oliblari". Kanal24. 2010 yil 18 aprel. Olingan 16 mart 2016.
  53. ^ "SAMA 2011 nomzodlari e'lon qilindi". Kanal24. 2011 yil 14 aprel. Olingan 16 mart 2016.
  54. ^ "Birinchi SAMA g'oliblari aniqlandi". Kanal24. 2012 yil 30 aprel. Olingan 16 mart 2016.
  55. ^ "SAMA 2013 nomzodlari e'lon qilindi". Kanal24. 20 mart 2013 yil. Olingan 16 mart 2016.
  56. ^ Kloete, E. "Rasmiy MTN SAMA 2013 g'oliblari ro'yxati!". MTN Blog. Olingan 16 mart 2016.
  57. ^ "Mafikizolo, Uhuru, Davido MTV Africa Music Awards nominatsiyalarida etakchilik qilmoqda". Sowetan LIVE. Olingan 17 aprel 2014.
  58. ^ "2014 yilgi SAMA nomzodlarining to'liq ro'yxati". Kanal24. 2014 yil 13 mart. Olingan 16 mart 2016.
  59. ^ "Mana, 2014 yilgi Sama g'oliblari". Kanal24. 2014 yil 28 aprel. Olingan 16 mart 2016.
  60. ^ "Barcha 2019 SAMA nomzodlari". Biz hamjamiyati. 26 aprel 2019 yil.
  61. ^ "Hands on Wine | Sharob sanoatining rok-yulduzlarini topish. Woolworths SA" Hands on Wine "ni qo'llab-quvvatlaydi". Handsonwine.net. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 12 iyulda. Olingan 15 avgust 2012.
  62. ^ Kavita (2010 yil 10-avgust). "Gigant xato 2008". Parlotonlar sharob. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 8 fevralda. Olingan 15 avgust 2012.
  63. ^ "Meni qavatga suring 2010". Parlotonlar sharob. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 8 fevralda. Olingan 15 avgust 2012.
  64. ^ "Biz bu raqsni 2010 yil deb ataymiz". Parlotonlar sharob. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 11 fevralda. Olingan 15 avgust 2012.

Tashqi havolalar