Parijni oxirgi marta ko'rganimda - The Last Time I Saw Paris

Parijni oxirgi marta ko'rganimda ;
	Teatrlashtirilgan plakat
Rejissor	Richard Bruks
Ssenariy muallifi	Julius J. Epstein; Filipp G. Epshteyn ; Richard Bruks
Asoslangan	Bobilni qayta ko'rib chiqish; tomonidan F. Skott Fitsjerald
Bosh rollarda	Elizabeth Teylor; Van Jonson; Valter Pijon; Donna Rid; Eva Gabor; Kurt Kasznar;
Musiqa muallifi	Konrad Salinger
Kinematografiya	Jozef Ruttenberg
Tahrirlangan	Jon D. Dunning
Ishlab chiqarish; kompaniya	Jeffy Productions
Tarqatgan	Metro-Goldvin-Mayer
Ishlab chiqarilish sanasi	1954 yil 18-noyabr;
Ish vaqti	116 daqiqa
Mamlakat	Qo'shma Shtatlar
Til	Ingliz tili
Byudjet	$1,960,000
Teatr kassasi	$4,940,000

1942 yilgi kitob uchun qarang Elliot Pol.

Parijni oxirgi marta ko'rganimda 1954 yil Texnik rang romantik drama tamonidan qilingan Metro-Goldvin-Mayer.^[2]^[3] Bu erkin asoslanadi F. Skott Fitsjerald qisqa hikoya "Bobilni qayta ko'rib chiqish.U tomonidan boshqarilgan Richard Bruks tomonidan ishlab chiqarilgan Jek Kammings va Parijdagi joylarda va MGM backlot-da suratga olingan. Ssenariysi tomonidan Julius J. Epstein, Filipp G. Epshteyn va Richard Bruks.

Filmda rol ijro etgan Elizabeth Teylor va Van Jonson uning MGM uchun so'nggi rolida, bilan Valter Pijon, Donna Rid, Eva Gabor, Kurt Kasznar, Jorj Dolenz, Sandy Descher, Odet va (u paytda noma'lum) Rojer Mur Gollivuddagi debyutida. The filmning sarlavhasi, bastakor tomonidan Jerom Kern va lirik muallifi Oskar Hammerstayn II, film yaratilganda va film sarlavhasini ilhomlantirganda allaqachon klassik edi. Garchi bu qo'shiq 1941 yilda filmdagi debyutidan so'ng Oskar mukofotiga sazovor bo'lgan edi Lady yaxshi bo'ling, unda ancha taniqli bo'lgan Parijni oxirgi marta ko'rganimda. Buni ko'plab sahnalarda eshitish mumkin, yoki qo'shiq aytishadi Odet yoki cholg'u sifatida o'ynaladi.

Media-ni ijro etish

Parijni oxirgi marta ko'rganimda

Uchastka

Ikkinchi jahon urushi Evropada tugashi bilan, Yulduzlar va chiziqlar jurnalist Charlz Vills Parij ko'chalarida bo'lib, bayram tadbirlarini yoritmoqda. Uni to'satdan chiroyli ayol ushlab oladi, u uni o'pib, g'oyib bo'ladi. Charlz Dhingo kafesiga olomonni kuzatib boradi va Marion Ellsvirt ismli yana bir go'zal ayol bilan uchrashadi. O'zaro qiziqish bir zumda va u uni otasining Evropada urush tugashiga bag'ishlangan bayramga qo'shilishga taklif qiladi. Charlz, Marion va uning doimiy frantsuz sovg'asi Klod Matin Ellsvirt uyiga kelishadi va biz Charlzni o'pgan ayol Marionning singlisi Xelen ekanligini aniqlaymiz.

Ularning otasi Jeyms Ellsvirt Birinchi Jahon urushidan omon qolgan va zudlik bilan unga qo'shilgan Yo'qotilgan avlod. Aksariyat drifterlardan farqli o'laroq, u hech qachon bundan chiqib ketmagan va ikki qizini shunday turmush tarziga intilishni tarbiyalagan. Xelen otasining orqasidan ergashadi va go'zalligidan hashamatli hayotni saqlab qolish uchun foydalanadi, garchi ular buzilgan bo'lsa ham. Marion boshqacha yo'l tutib, prokurorlikka intilayotgan Klod va bo'lajak roman yozuvchisi Charlz kabi jiddiy fikrli va odatdagi yigitlarni qidirmoqda.

Charlz va Xelen tanishishni boshlaydilar va sevib qolishadi. Xelen o'limga yaqin ishdan qutulgandan so'ng zotiljam, ular turmush quradilar va Parijda joylashadilar. Jeyms xayrixohlik bilan Charlzning baxtli oilasiga qo'shildi, natijada Xelen Viki ismli qizga ega bo'ldi. Marion Charlzni Xelenga boy berib, Klodga uylanishiga rozi bo'ldi. Charlz oz maoshi bilan kun kechirishga qiynaladi, muvaffaqiyatsiz romanlari ustida ishlaydi va Vikiga qaraydi.

Taxminan shu vaqtda Jeyms bir necha yil oldin sotib olgan Texasdagi unumsiz neft konlari nihoyat ishlab chiqarishni boshlaydi. Charlz, unga Jeyms neft konlarini a mahr, ishini tark etdi va Xelen va Jeyms ularga borish o'rniga ziyofatlar uyushtirishni boshladilar. To'satdan boylik Helenni o'zgartiradi, u yanada mas'uliyatli bo'ladi va Charlz gazetadagi ishini tugatgandan so'ng va uning barcha romanlari noshirlar tomonidan rad etilgandan keyin o'z boyligini yo'qotadi. Ularning har biri boshqa manfaatlarni ko'zlay boshlashadi: Xelen chiroyli tennischi Pol Leyn bilan noz-karashma qiladi va Charlz mahalliy musobaqada qatnashadi Monte-Karlo - professional ajrashgan Lorraine Quarl bilan Parijgacha poyga.

Musobaqadan so'ng, Charlz Parijga qaytib keladi, faqatgina Xelen Dhingo kafesida Pol bilan o'tirganini topadi. Pol va Charlz o'rtasida janjal kelib chiqadi va g'azablangan Charlz avval uyiga boradi va zanjirni eshikka qo'yadi, bu uning butun yo'l ochilishiga yo'l qo'ymaydi. Xelen uyga kelib, kirmoqchi bo'lganida, kirolmaydi. U uni chaqirdi, lekin Charlz zinapoyada mast bo'lib, Xelen chaqirgandek shisha uning qo'lidan tushadi. Xelen qor va yomg'ir ostida singlisiga qadar butun yo'lni bosib o'tishi kerak. U yana pnevmoniyani ushlaydi va o'ladi.

Marion Vikini so'rab murojaat qiladi va uni to'liq qo'riqlaydi va Charlz Amerikaga qaytib keladi. Bir necha yil o'tgach, o'zini o'zi tuzatib, kitob nashr ettirdi va ichkilikbozlikni to'xtatdi, Charlz Parijga qaytdi, uning islohoti Marionni Vikini unga qaytarib berishga ishontiradi. Charlz Marionga kuniga atigi bitta ichimlik ichishini aytadi. Marion, Charlzning o'rniga uning o'rniga Xelenga tushganiga va uning Xelenning o'limi uchun javobgar bo'lganiga qarshi noroziligini rad etdi. Charlz va Vikining bir-biriga tegishli ekanligini ko'rgan Klod, Marionga, Charlzni Marionni sevishini anglamaganligi, aksincha Xelenga uylangani uchun jazolayotganini va buning uchun jazo uning qolgan yagona narsasini olib qo'yishini aytadi. qizim. Klod Mariondan uni qabul qilishni va o'z farzandlarini mag'lubiyatdan emas, balki muhabbat tufayli xohlashlarini so'raydi (Charlz Xelenning o'lishiga yo'l qo'ygani natijasida).

Marion Charlzni (rasmga qarab turibdi) izlash uchun Dhingo kafesiga (uning asosiy devorida Xelenning katta surati joylashgan) kirib, Xelen uning yolg'iz qolishini istamaganligini aytdi. Kafe tashqarisida Klod Vikining yonida. Bola Charlzning oldiga yuguradi, Charlz bilan bola birga yurishadi.

Cast

Manba: The New York Times^[4]

Teylor Xelen Ellsvirt rolida.

Elizabeth Teylor Xelen Ellsvirt singari
Van Jonson Charlz Uills kabi
Valter Pijon Jeyms Ellsvirt singari
Donna Rid Marion Ellsvirt singari
Eva Gabor Lorraine Quarl kabi
Kurt Kasznar Moris kabi
Jorj Dolenz Klod Matin singari
Rojer Mur Pavlus kabi
Sandy Descher Vikki singari
Seliya Lovskiy Mama sifatida
Piter Lids Barni sifatida
John Ducette Kempbell kabi
Odet Mirtil Xonanda sifatida
Mett Mur inglizcha (ishonchsiz)

Qabul qilish

Fitsjerald buni bir necha so'z bilan aytganda - bir necha nozik iboralar bilan, yigirmanchi yillar bumining oxiriga kelib, beparvolik bilan oltin tarqalish davrini uyg'otdi - Richard Bruks, bu rasmni Epshteyn-aka-ukalar stsenariysini jilolagandan keyin boshqargan. uni yaqin ikki soatlik yig'ilishda bistro balderdash va serhasham, romantik sahnalar.
— Bosley Crowther^[4]

Film namoyishi paytida, Turli xillik uni "jozibali romantik drama" deb atagan.^[2] Ga binoan Bosley Crowther, "Hikoya juda yoqimli. Motivatsiyalar ingichka. Yozuvlari yaltiroq va piyodalar. Aktyorlik deyarli majburlangan. Janob Jonson eri sifatida xursand bo'lganida juda dabdabali va mast bo'lganda juda qo'rqinchli; Miss Teylor rafiqasi kabi "lekin u ham vaqti-vaqti bilan juda xira. Janob Pijon juda shayton, Sandra Descher bola juda yoqimtoy, Donna Rid achchiq singlisining fikri buzuq va yana bir nechtasi xuddi shu narsada."^[4]

2011 yilda, The Time Out Film uchun qo'llanma dedi "juda qaramay jo'xori Yulius va Filipp Epshteynning klişelerini olgan ssenariysi Kasablanka va "Parijdagi amerikalik" son-sanoqsiz iplar, bu yoqimli bo'lib qoladi (agar og'ir bo'lsa) melodrama.... Pidjon bu namoyishni ... hali ham yaxshi hayot kechirishga muvaffaq bo'lgan pulsiz chancer kabi o'g'irlaydi. "^[5]

Teatr kassasi

MGM yozuvlariga ko'ra, film AQSh va Kanadada 2,635,000 dollar, boshqa joylarda esa 2,305,000 dollar ishlab topgan va natijada 980,000 dollar foyda ko'rgan.^[1]

Taqdirlar

Film tomonidan tan olingan Amerika kino instituti ushbu ro'yxatlarda:

2002: AFI ning 100 yilligi ... 100 ehtiros - Nomzod^[6]

Mualliflik huquqi

Film 1954 yilda chiqarilgan; ammo, bilan xatolik yuz berdi Rim raqamlari mualliflik huquqi muddati "MCMXLIV" (1944) ko'rsatilgan mualliflik huquqi to'g'risidagi xabarnomada, filmning chiqishidan 10 yil oldin boshlangan.^[7] Shunday qilib, 28 yillik mualliflik huquqi muddati film chiqarilgandan atigi 18 yil o'tib tugadi va MGM uni yangilashni e'tiborsiz qoldirdi, chunki bu muddat tugashiga 10 yil qolganiga ishonishdi.^[7] Film Qo'shma Shtatlarda jamoat mulki bo'ldi 1972 yilda.^[7]

Adabiyotlar

^ ^a ^b ^v Eddi Manniks kitobi, Los-Anjeles: Margaret Herrik kutubxonasi, kinofilmlarni o'rganish markazi.
^ ^a ^b "Parijni oxirgi marta ko'rganimda". Turli xillik. 1954 yil 3-noyabr. P. 6. Olingan 2011-08-31.
^ Harrisonning ma'ruzalari filmlarni ko'rib chiqish; 1954 yil 6-noyabr, 178-bet.
^ ^a ^b ^v Crowther, Bosley (1954 yil 19-noyabr). "Kapitoliy filmi Fitsjerald hikoyasidan ilhomlangan". The New York Times. Olingan 2011-08-31.
^ "Kapitoliy filmi Fitsjerald hikoyasidan ilhomlangan". Taym-aut; turib qolish; tanaffus. Olingan 2011-08-31.
^ "AFIning 100 yili ... 100 ehtiros nomzodlari" (PDF). Olingan 2016-08-19.
^ ^a ^b ^v "Mualliflik huquqini ro'yxatdan o'tkazish va yangilash to'g'risidagi ma'lumotlar jadvali va veb-sayt". Olingan 7 iyun, 2012.

Tashqi havolalar

Parijni oxirgi marta ko'rganimda dan Tyorner klassik filmlari
Parijni oxirgi marta ko'rganimda saytidan bepul yuklab olish mumkin Internet arxivi
Parijni oxirgi marta ko'rganimda kuni IMDb
Parijni oxirgi marta ko'rganimda da Rotten Tomatoes
Parijni oxirgi marta ko'rganimda da AllMovie
Parijni oxirgi marta ko'rganimda da TCM filmlar uchun ma'lumotlar bazasi
Parijni oxirgi marta ko'rganimda da Amerika kino instituti katalogi
Turner Entertainment Co.

[Mannix-1] v Eddi Manniks kitobi, Los-Anjeles: Margaret Herrik kutubxonasi, kinofilmlarni o'rganish markazi.

[variety54-2] "Parijni oxirgi marta ko'rganimda". Turli xillik. 1954 yil 3-noyabr. P. 6. Olingan 2011-08-31.

[3] Harrisonning ma'ruzalari filmlarni ko'rib chiqish; 1954 yil 6-noyabr, 178-bet.

[nyt54-4] v Crowther, Bosley (1954 yil 19-noyabr). "Kapitoliy filmi Fitsjerald hikoyasidan ilhomlangan". The New York Times. Olingan 2011-08-31.

[5] "Kapitoliy filmi Fitsjerald hikoyasidan ilhomlangan". Taym-aut; turib qolish; tanaffus. Olingan 2011-08-31.

[6] "AFIning 100 yili ... 100 ehtiros nomzodlari" (PDF). Olingan 2016-08-19.

[crd-7] v "Mualliflik huquqini ro'yxatdan o'tkazish va yangilash to'g'risidagi ma'lumotlar jadvali va veb-sayt". Olingan 7 iyun, 2012.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]