Lady Slavey - The Lady Slavey

Uchun plakat Lady Slavey (1894)

Lady Slavey 1894 yil edi operetta ikki aktda Jon Krok tomonidan (o'z hissasi bilan) Genri Vud va Letty Lind, boshqalar qatorida), a libretto tomonidan Jorj raqsi (qo'shimcha so'zlar bilan) Adrian Ross da ochilgan) Royal Avenue teatri Londonda 1894 yil 20-oktabrda va unda namoyish etilgan Yohé va Jenni Maknalti.[1] Amerikalik tomoshabinlar uchun yanada qulayroq bo'lishi uchun katta qayta yozishdan so'ng u ochildi Kazino teatri Broadway-da 1896 yil 3-fevralda 128 ta spektaklga qo'shiq so'zlari qo'shilgan Xyu Morton va musiqa Gustave Adolf Kerker.

Sinopsis

Charlz Danbi Sherifning xodimi Roberts o'zini amerikalik millioner sifatida ko'rsatmoqda
Robert Pateman mayor O'Nil sifatida o'z kreditorlari bilan uchrashadi
Teatr plakati Lady Slavey (1894)

Ning hikoyasi asosida Zolushka,[2] Irlandiyalik mayor O'Nil (Robert Pateman) katta ishlagandan so'ng bankrotlik va moliyaviy halokatga duch keldi tegirmonchilar uning qizlari Mod (Adelaida Astor) va Beatris (Blanche Barnett) uchun qonun loyihalari. Flo Honeydew yordami bilan ushbu ofatdan saqlanish uchun (Jenni Maknalti ) u kenja qizi Filisni turmushga bermoqchi (Yohé ) - the qullik sarlavha - u sevmaydigan boy odamga. Filis Vinsent A.Evelinni (Genri Bomont) yaxshi ko'radi. Unga sherifning xodimi Roberts yordam berdi (Charlz Danbi ) bu taqdirni oldini olishga qat'iy qaror qildi. Rejaga barham berish uchun Roberts amerikalik millioner niqobida kirib keladi. Hammasi yaxshi tugaydi va Filis o'zining haqiqiy sevgisi bilan birlashdi.

Mahsulotlar

Opera uyidagi premyerasidan so'ng Nortxempton 1893 yilda Lady Slavey tomonidan ishlab chiqarilgan Uilyam Greet da Royal Avenue teatri Londonda 1894 yil oktyabrdan 1895 yil yanvargacha bilan Genri Vud dirijyor sifatida.[2][3] Phyllisning 1893 yildagi birinchi turidagi roli tomonidan yaratilgan Kitti Loftus. Shouning 1893 yildan 1907 yilgacha bo'lgan turli xil ingliz turlaridan birining dastlabki bosqichida dirijyor bo'lgan Xovard Talbot.[4]

Lady Slavey 1894 yilda Londonda katta raqobat bor edi, ular ochilish marosimlarini ko'rdilar Boshliq tomonidan Artur Sallivan va F. C. Burnand, Janobi Oliylari tomonidan F. Osmond Karr va V. S. Gilbert, Go-Bang tomonidan Adrian Ross va Karr, Eski zinapoyalarni almashtirish Styuart Robertson va Xovard Talbot, uyg'onishi Kichkina Jek Sheppard tomonidan Meyer Luts va X. P. Stifens da Gaiety teatri, Mirette tomonidan André Messager va Ross, va Do'kon qizi, H. J. V. Damning juda muvaffaqiyatli musiqiy komediyasi, Ivan Karil, Lionel Monkkton va Ross.

Tanqidchi Eskiz yozgan:

"Janob Uilyam Greet, ishlab chiqarishda Lady Slavey avenyu teatrida, bema'ni odamga o'xshardi. Muvaffaqiyat uning beparvoligini oqlaganga o'xshaydi. Shunday bo'lsa-da, dastlab muvaffaqiyatsizlikning taqdiri aniq edi Lady Slavey. Bu tanqidchilarning qattiq ogohlantirishlaridan va birinchi kechaga kelganlarni sovuq kutib olishdan omon qolganligi asarning hayotiyligining yorqin dalilidir. Katta darajada, bu kompaniya haqida. Miss May Yohening ashulasi talabchan tanqidchilarni qoniqtirmaydi va uning aktyorligi boshqa obro'larga putur etkazmaydi; ammo uning g'alati ovozi, maftunkor odami va yoqimsiz ruhlari tezda tinglovchilarni ushlab turadi. Janob Charlz Danbi lug'atida "noziklik" so'zi bo'lmasa kerak, ammo uning ulkan energiyasi va keng hazil tuyg'usi bundan ham foydaliroq va shubhasiz, u foydalanadigan vositalar haqida nima desangiz ham, u eng kulgili o'yinchilardan biridir. uning chizig'i. Zolushka "Opa-singillar" - bu eski g'oyalardan yoqimli o'zgarish. Ehtimol, ular ertakni ranjitgandir, chunki chiroyli Miss Blanche Barnettning hayratga soladigan qo'shiqlari va Miss Adelaida Astorning chiroyli raqsi ularni qahramon uchun xavfli raqibga aylantiradi. Janob Robert Pateman, bizning eng ko'p qirrali va qobiliyatli o'yinchilarimizdan biri - "ot" qo'shig'ini unutib yuboradiganlar Mdlle. Nitoucheyoki uning malika melodramasidagi dahshatli o'lim sahnasi Ustoz va Inson? - ishning afzalligi bilan yaxshi qism bo'lishi mumkin. Janob G. Xamfri aktyorligi ham juda aqlli ".[5]

Lady Slavey da bir haftadan kam ishlagan Lafayet maydonidagi opera teatri yilda Vashington oldin Jorj Lederer da ochilgan ishlab chiqarish Kazino teatri Broadwayda 1896 yil 3-fevralda[6] qaerda 128 spektakl uchun yugurdi. Lederer ko'rsatma berdi Raqs asarni "amerikaliklashtirish" uchun va u yangi so'zlar bilan qo'shilgan Xyu Morton va hisob Gustav Adolf Kerker.[6][7] Dangasa sherif Dan Deyli bankrot bo'lgan ingliz mulkini qaytarib olish vazifasi qo'yilgan. Moliyaviy ahvoldan qutulish maqsadida ingliz qizini, qizini turmushga berishga harakat qilmoqda qullik sarlavha (Virjiniya Earl Flo Honeydew yordamida boy merosxo'rga (Mari Dressler ).[6]

Aktrisa Mari Dressler ushbu asarda Flo Honeydew rolini o'ynagan birinchi rolini ijro etgan[8] u to'rt yil davomida ijro etdi, shundan ikki yil gastrolda edi.[9] Tanqidchisi The New York Times Dressler deb nomlanib, "... juda ashaddiy musiqa zalining ijrochisi", boshqasi esa uning so'zlariga ko'ra, "Bu deyarli aktyorlik ishi emas edi. Yaxshisi buni o'zini qo'yib yuborish deb atash kerak ... U katta, o'sib chiqqan qiz va tsirk ijrochisining epchilligi va professional kontsortsionistning jismoniy egiluvchanligi bilan to'la nayrangbozlik ... Uning kulgili manbai bitmas-tuganmas, hayvonlar ruhi qaytarilmas va jasurati ulug'vorlikka yaqinlashar edi. "[6]

Da ishlab chiqarish bo'lib o'tdi Shahzoda teatri yilda Bristol (1893-1894),[10] 1897 yilda esa Robert Kortnid qayta tiklandi Lady Slavey da Shahzoda teatri yilda "Manchester".[11] 1900 yilda aktrisa Madge Lessing asar qayta tiklanganda bosh rol o'ynadi Boston AQShda.[12]

London Cast

Adelaida Astor, Mod O'Nil va Gerbert Sparling Lord Lavanda sifatida
Yohé Filis va Genri Bomont Vinsent A. Evelin rolida; Bomont Vinsent A. Evelin va Jenni Maknalti Flo Honeydew kabi
  • Roberts (sherifning xodimi) - Charlz Danbi
  • Mayor O'Nil - Robert Pateman
  • Vinsent A. Evelyn - Genri Bomont / Jeyms Leverett
  • Lord Lavanda - Gerbert Sparling
  • Kapitan Fitz Norris (sherif ofitseri) - Jorj Xemfri]
  • Flo Honeydew - Jenni Maknalti
  • Mod (mayor O'Nilning qizi) - Adelaida Astor / Lizzi Ragles
  • Beatris (mayor O'Nilning qizi) - Blanche Barnett / Beatrice Granville
  • Madam Pontet (Milliner) - Miss Elcho
  • Madam Luiza (Milliner) - Irene Du Foye
  • Liza (gulli qiz) - Miss Maryon / Rita York / Julie Donna
  • Emma (kir yuvish xonasi) - Fib Tyorner / Miss Desmond
  • Filis (Xonim Slavey) - Yohé[1][2][13]

Nyu-York aktyorlari

Aktyorlar Kazino teatri 1896 yilda Nyu-Yorkda:

Qo'shiqlar

Amerikaning ishlab chiqarishi uchun lavha musiqasi Lady Slavey (1896)

ACT I - Manor uyining maysasi, Rookholme

  • №1 - Xor - "Sizni qiynaganimiz uchun uzr so'raymiz, mayor O'Nil, lekin navbat bizni chaqirishga majbur qiladi"
  • № 2 - Mayor O'Neill & Chorus - "Shuhrat varag'ida yozilgan barcha aslzodalar orasida irlandiyaliklar orasida avliyo Patrik birinchi o'rinda turadi"
  • № 3 - Filis - "Hech qachon kambag'al qiz shunday yugurganmidi? Men nima uchun bunday bo'lishi kerakligini tasavvur qila olmayman" (Jozef Uotsonning so'zlari Meri Vatson musiqasiga)
  • № 4 - Qo'shiq va xor (aniqlanmagan yakkaxon) - "Oh! Tantanali ohanglarda menga indamay ro'yxat bering"
  • №5 - Beatris va Vinsent - "Nega yashirincha sevasan? Nega iqror bo'lmaysan" (Musiqa muallifi Jorj raqsi, Genri Vud va Jozef Xart)
  • № 6 - I final akti - "Bir, ikki, uch, to'rt, beshta. Fil suyagi minorasidan soat beshga qo'ng'iroqlar"

II akt - Roxolmdagi Manor uyidagi ziyofat zali

  • № 7 - Xor - "Tabiat Rabbiy va Xonimni modaga aylantiradi, shuning uchun bizning nafis mahoratimiz takomillashadi"
  • № 8 - Vinsent - "Xayrlashishimiz kerakmi, aziz qalbim? Achchiq qayg'uga qo'shilishimiz kerakmi?" (Musiqa muallifi Jorj raqsi va Charlz Grem)
  • № 9 - Filis - "So'nggi va uzoq" xayrlashuv "ni eslaganimda yuragim qanday uradi" (Musiqa muallifi Frank S. N. Isitt )
  • № 10 - Roberts va Filis - "Bu o'z donolarini biladigan dono yosh bola" (sakkiz oyat)
  • № 11 - Hayvonlarning dueti - Roberts va Filis - "Erdagi har bir qush va hayvon o'z juftini qo'shiq bilan tabriklaydi" (olti oyat)
  • № 12 - Xor - "Xush kelibsiz, xush kelibsiz Millioner, u sodda yoki adolatli bo'lsin, boylik har bir nuqsonni tiklaydi"
  • № 13 - Roberts va Xor - "O'ylaymanki, sen menga ajablanarli emassan, yana taxmin qil, sen to'g'ri emassan"
  • № 14 - Qo'shiq va xor (aniqlanmagan solist) - "Mana, oltin quyosh botmoqda, butun dunyo hush'd va harakatsiz"
  • № 15 - Filis - "Men eski plantatsiyani tark etdim, bu ko'p yillar oldin" (Herbert Uolterning so'zlari musiqa tomonidan Alfred Kammeyer )
  • № 16 - Qo'shiq va Raqslar - Mod - "Juda kichkina qizcha, bulardan ko'ra qisqa muddatli" (So'zlar muallifi) Adrian Ross tomonidan musiqa Letty Lind )[15]
  • № 17 - Filis - "Barcha sport turlari orasida gega minib o'tish hech kimga nasib etmaydi"
  • № 18 - Yakuniy akt II - "Mening azizim Filis men yutdim ... u baxtli qiz"[1]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Lady Slavey, Gilbert va Sallivan arxividagi Britaniya musiqiy teatri veb-sayti. Qabul qilingan 25 mart 2020 yil
  2. ^ a b v Kiyib, J. P., 1890–1899 yilgi London bosqichi: Ishlar, ijrochilar va xodimlar taqvimi, Rowman & Littlefield (2014), Google Books, p. 228
  3. ^ Genri Vud va Lady Slavey (1894) - Musiqa tarixi muzeyi
  4. ^ Xovard Talbot - Britaniya musiqiy teatri veb-sayti
  5. ^ Sharh Lady Slavey, Eskiz, 1894 yil 28-noyabr, p. 2018-04-02 121 2
  6. ^ a b v d Metyu Kennedi, Mari Dressler: Biografiya; Asosiy sahna tomoshalari, filmografiya va diskografiya ro'yxati bilan, McFarland & Company (1999) - Google Books, 29-32 betlar
  7. ^ Robert Ignatius Letellier, Operetta: Manba kitobi, II jild, 2-jild, Kembrij olimlari (2015) - Google Books, p. 1026
  8. ^ Roy Libman, Broadway aktyorlari filmlarda, 1894-2015, McFarland & Company, Inc. Publishers (2017) - Google Books, p. 76
  9. ^ Frenk Kullen, Florens Xekman va Donald Makneyli, Vaudeville Old & New: Amerikadagi estrada namoyishlari ensiklopediyasi 1-jild, Routledge (2006) - Google Books, p. 330
  10. ^ Lady Slavey - Shahzoda teatri, Bristol - Theatricalia veb-sayti
  11. ^ "1897 yilgi Manchester dramatik mavsumi", Manchester Guardian, 1897 yil 13-mart, p. 7
  12. ^ Gillan, Don. "Madge Lessing", Mashhur Prima Donnas - Lyuis C. Strang, LC. Page and Co., 1906 yilda Stage Beauty veb-saytida
  13. ^ Uchun dastur Lady Slavey (1894) - Musiqa tarixi muzeyi
  14. ^ Tomas Allston Braun, Nyu-York sahnasi tarixi 1732 yildagi birinchi spektakldan 1901 yilgacha, Dodd, Mead and Company, Nyu-York (1903) - Google Books, p. 501
  15. ^ "Grem Kruikshankning teatr tadqiqotlari jamiyatining veb-saytidagi ilmiy qiziqishlari". Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 15 oktyabr 2008.