Yordam - The Help - Wikipedia

Ushbu maqola roman haqida. Filmga moslashish uchun qarang Yordam (film). O'zaro bog'liq bo'lmagan seriallar uchun qarang Yordam (teleserial).
Yordam
Thehelpbookcover.jpg
MuallifKetrin Stokett
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
NashriyotchiPingvin kitoblari
Nashr qilingan sana
2009 yil 10 fevral
Media turiChop etish (qattiq qopqoq)
Sahifalar524
ISBN0-399-15534-1
813/.6 22 ,
LC klassiPS3619.T636 H45 2009 yil

Yordam Amerikalik muallifning 2009 yildagi romani, Ketrin Stokett. Bu hikoya afroamerikaliklar oq tanli uy xo'jaliklarida ishlashlari haqida Jekson, Missisipi 1960-yillarning boshlarida.

A USA Today maqola uni "yoz" dan biri deb atagan shpal xitlari."[1] Erta ko'rib chiqish The New York Times Stokettning "mehr-oqibat va yaqinlik, hatto uysiz ko'rinadigan uy aloqalari ostiga ko'milganligi" ni ta'kidlaydi va bu kitob "tugmachani bosish bilan tez orada juda mashhur roman" bo'ladi.[2] The Atlanta jurnali-konstitutsiyasi kitob haqida shunday degan edi: "Bu yurakni ezadigan voqea iste'dodli iste'dodning ajoyib debutidir".[3]

Stokett romanni yozishni boshladi - uning birinchi romani - keyin 11 sentyabr hujumlari.[4] Besh yil davom etdi va uch yil davomida 60 ta adabiy agent tomonidan rad etildi,[5] agent Syuzan Ramer Stokettning vakili bo'lishga rozi bo'lganidan oldin.[6][7] Yordam O'shandan beri 35 mamlakatda va uchta tilda nashr etilgan.[8] 2011 yil avgust holatiga ko'ra u etti million nusxada bosma va audiokitob nashrlarida sotilgan,[9] va 100 haftadan ko'proq vaqtni o'tkazdi The New York Times Eng yaxshi sotuvchilar ro'yxati.[10][11]

Yordam's audiokitob versiyasi Jenna Lamiya, Bahni Turpin, Oktaviya Spenser va Kassandra Kempbell. Spenser Stokettning Minni obraziga xos ilhom manbai bo'lgan va uni rollarda ham ijro etadi filmni moslashtirish.[6]

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Yordam 1960 yillarning boshlarida o'rnatildi Jekson, Missisipi, va birinchi navbatda uch ayolning birinchi shaxs nuqtai nazaridan: Aybilin Klark, Minni Jekson va Evgeniya "Skayter" Felan. Aibileen - bu bolalarga g'amxo'rlik qiladigan va tozalaydigan xizmatkor. Uning o'zining 24 yoshli o'g'li Treelore ish paytida baxtsiz hodisadan vafot etdi. Hikoyada u Leefolt uyini boqadi va ularning kichkintoyi Meyn Mobleyga g'amxo'rlik qiladi. Minni - Aibileenning do'sti, u ish beruvchilariga tez-tez ular haqida qanday fikrda ekanligini aytib turadi, natijada u o'n to'qqiz ishdan bo'shatilgan. Minnining so'nggi ish beruvchisi Xilli Xolbrukning onasi xonim Uolters edi.

Skeeter - Jeksondan tashqarida, paxta fermasi va ilgari plantatsiya bo'lgan Longleaf egasi bo'lgan boy oq tanli oilaning qizi. Dala qo'llari va uy yordamlarining aksariyati afroamerikaliklardir. Skeeter maktabni tugatgandan so'ng uyga qaytdi Missisipi universiteti va yozuvchi bo'lishni xohlaydi. Skayterning onasi uning turmushga chiqishini istaydi va uning diplomini shunchaki chiroyli qog'oz deb o'ylaydi. Skeeter, uni tarbiyalagan va unga g'amxo'rlik qilgan xizmatkori Konstantinning yo'qolib qolishidan manfaatdor. Konstantin Skeeterga kollejda uyida bo'lmaganida, u uyga kelganda uni qanday katta ajablanib kutayotgani haqida yozgan edi. Skayterning onasi unga Konstantin ishdan ketgani va Chikagodagi qarindoshlarinikiga yashash uchun ketganligini aytadi. Skeeter Konstantin uni shu tarzda tark etishiga ishonmaydi; u nimadir noto'g'ri ekanligini biladi va oxir-oqibat ma'lumotlar paydo bo'lishiga ishonadi. Hamma Skeeter Konstantinning kutilmagan tarzda yo'q bo'lib ketishi haqida so'raydi, bu hech qachon bo'lmagan kabi bo'lib, unga aniq javob berishdan qochadi.

Pelan oilasiga yordam berish paytida Konstantin boshidan kechirgan hayot, Skeeterni do'stlarining xizmatkorlariga oq tanli xodimlarga nisbatan munosabatidan juda farq qilishini tushunishga olib keladi. U (noshirning yordami bilan) Missisipida rangli xizmatkor bo'lish haqidagi haqiqatni oshkor qilmoqchi ekanligiga qaror qiladi. Skeeter xizmatkorlar bilan muloqot qilish va ularning ishonchini qozonish uchun kurashadi. 1960-yillarning boshlarida Afrikalik amerikaliklar janubda nutq so'zlagani haqida kitob yozish xavfi doimiy ravishda uchta ayolning ustidan chiqib turadi.

Oxir oqibat, Skeeter do'stlik orqali Aibileen ishonchini qozonadi, Aibileen esa Skeeterga mahalliy gazeta uchun uy-ro'zg'or ustuni yozishda yordam beradi. Skeeter, ustunni yozuvchi / muharrir bo'lish uchun pog'ona toshi sifatida yozishni qabul qildi, chunki muharriri Eleyn Shteyn taklif qilganidek. Harper va Row Garchi u uyni tozalash yoki unga g'amxo'rlik qilish haqida hech narsa bilmasa ham, chunki bu "yordam" ning yagona sohasi. Buning kinosi Skeeterda yo'qolgani yo'q va u oxir-oqibat Aibilinga undan olgan vaqti va tajribasi uchun to'lashni taklif qiladi.

Eleyn Shtayn, shuningdek, Skeeterga unga bag'ishlanishi va ehtiros qilishi mumkin bo'lgan mavzuni topishni taklif qilgan edi. Skeeter, dunyoga janubdagi xizmatkor ayollarning zo'rg'a omon qolish uchun qanday og'ir ahvolga tushib qolganini, kitob shaklida ochib berishni xohlayotganini tushunadi. Afsuski, bunday fosh nafaqat Skeeter uchun, balki unga yordam berishga rozi bo'lgan har qanday kanizaklar uchun xavfli taklifdir. Aibileen nihoyat o'z hikoyasini aytib berishga rozi bo'ldi. Minni, oqlarga ishonmasligiga qaramay, oxir-oqibat ham bunga rozi bo'ladi va u va Aibileen boshqalarni o'zlarining hikoyalarini aytib berishga ishontirishga qodir emaslar. Skeeter Missisipida qora tanlilar hali ham qila oladigan va qila olmaydigan narsalarni tartibga soluvchi bir nechta qonunlarni o'rganadi va irqiy tartibga qarshi tobora kuchayib borayotgan qarshilik uning ijtimoiy doirasidan chetlanishiga olib keladi.

Xilining xizmatkori Yule Mey, Xilli pulni qarz berishdan bosh tortgandan so'ng, egizak o'g'illarining kollejdagi o'qishini to'lash uchun Xilining uzuklaridan birini o'g'irlaganligi uchun hibsga olingan. Boshqa xizmatkorlar o'zlarining ish joylari va xavfsizligi uchun imkoniyat yaratib, kitob loyihasiga qo'shilishga tayyor ekanliklariga qaror qilishadi.

Shunday qilib, kitobning maqsadi - oq Skeeter va kurashgan, ekspluatatsiya qilingan "rangli" yordam o'rtasidagi hamkorlikdagi loyihadir, ular birgalikda o'zlarining tajribalari haqida haqiqiy hikoyalar kitobini Jeksonning oq tanli ayollariga "yordam" sifatida yozmoqdalar. Hamma hikoyalar salbiy emas, ba'zilari esa chiroyli va saxiy, mehribon va mehribon voqealarni tasvirlaydi; boshqalar esa shafqatsiz va hatto shafqatsiz. Nihoyat "Yordam" deb nomlangan kitob nashrdan chiqdi va "Yordam" ning so'nggi boblarida kitob muvaffaqiyatining keyingi natijalari tasvirlangan.

Filmni moslashtirish

Asosiy maqola: Yordam (film)

Filmning moslashuvi Yordam 2011 yil 10 avgustda chiqarilgan.[12] Stokettning bolalikdagi do'sti Teyt Teylor filmni yozgan va boshqargan.[13]

Ning qismlari Yordam o'qqa tutildi Jekson, MS, lekin film birinchi navbatda va atrofida suratga olingan Grinvud, MS, 1963 yilda Jekson vakili.[14]

Da 84-chi Oskar mukofotlari, Oktaviya Spenser g'olib bo'ldi Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa uchun Oskar mukofoti ushbu filmdagi roli uchun. Filmga yana uchta film qo'shildi Akademiya mukofoti nominatsiyalar: "Eng yaxshi film" uchun Oskar mukofoti, Eng yaxshi aktrisa uchun Oskar mukofoti uchun Viola Devis va Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa uchun Oskar mukofoti uchun Jessica Chastain.[15]

Sud jarayoni

Bir paytlar Stokettning akasida ishlagan uy xo'jayini Ablene Kuper muallifni hayot hikoyasini o'zi bilmagan holda o'g'irlab ketgani va Aibileen obraziga o'xshashligini asoslagan. Kuper Stokettdan 75000 dollar tovon puli undirish uchun sudga murojaat qildi. Shuningdek, Kuper uni xarakterining teri rangini a bilan salbiy taqqoslagani uchun tanqid qildi suvarak, bu ko'pchilik uchun irqchilik deb talqin etiladi. A Xindlar okrugi, Missisipi sudyasi bunga asoslanib ishni bekor qildi da'vo muddati.[16] Stokett uning qiyofasini o'g'irlash to'g'risidagi da'vosini rad etib, u bilan faqat qisqa uchrashganini aytdi.[16][17][18]

Mukofotlar va sharaflar

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Memmott, Kerol (2008 yil 31-iyul). "Keyt Stokettning" Yordam "- bu yozning eng qizg'in kitobi". USA Today. Olingan 2008-10-20.
  2. ^ Maslin, Janet (2009 yil 18-fevral). "1950 yilgi Missisipidagi irqiy haqorat va tinch jasorat". Nyu-York Tayms. Olingan 2008-10-20.
  3. ^ Dollacker, Sara Sacha (2009 yil 1-fevral). "Ajratish haqidagi ertak ayollarning rishtalarini tasvirlaydi". Atlanta jurnali-konstitutsiyasi. Olingan 6 dekabr 2009.
  4. ^ Suddat, Kler. "Ketrin Stokett, Yordam muallifi". Vaqt. Olingan 3 noyabr 2017.
  5. ^ Maggi, Geyxaus. "" Yordam "muallifi Ketrin Stokett bilan suhbat". Xron. Olingan 3 noyabr 2017.
  6. ^ a b Calkin, Jessamy (2009 yil 16-iyul). "Xizmatkorning ertagi: Ketrin Stokett Amerikaning chuqur janubidagi qullik va irqchilikni tekshirmoqda". Daily Telegraph. London. Olingan 2009-10-20.
  7. ^ "Ketrin Stokettning" Yordami "eng yaxshi sotuvchi bo'lishdan oldin 60 marta pastga aylandi". Boshqa jurnal.
  8. ^ Kehe, Marjori (2010 yil 14-may). "Kitob savdosi hanuzgacha kuchli" Yordam "filmni suratga olishga kirishadi. Christian Science Monitor. Olingan 2010-05-26.
  9. ^ Lyuis, Andri (2011 yil 26-avgust). "'Yordamning "kuchli kassasi" kitob savdosini ko'paytirmoqda ". Hollywood Reporter. Olingan 6 yanvar 2017.
  10. ^ Uilyams, Vaytt. "Ketrin Stokett: Belle kavanozidagi hayot". Atlanta shahridagi ijodiy loafing. Olingan 4 avgust 2011.
  11. ^ D'Suza, Karen. "'Yordam yozning jo'jasi bo'lishga tayyor ". San-Xose Merkuriy yangiliklari. Olingan 4 avgust 2011.
  12. ^ "Missisipi: Yordamni suratga olish joylari". Joylashuv markazi. 2011 yil 14 sentyabr. Olingan 20 may 2014.
  13. ^ Fleming, Maykl (2009 yil 15-dekabr). "Kris Kolumbning tezkor treklari"'". Turli xillik.
  14. ^ "Missisipi: Yordamni suratga olish joylari". Joylashuv markazi. 2011 yil 14 sentyabr. Olingan 20 may 2014. Shtatdagi barcha shahar va shaharlardan Grinvud, ehtimol 1960-yillarning Missisipi shahridagi eng yaxshi vakillikka ega. Yordam uchun asosiy film joyi sifatida tanlangani ajablanarli emas edi.
  15. ^ "84-Oskar mukofotiga nomzodlar va g'oliblar". Oscars.org. Olingan 20 may 2014.
  16. ^ a b Mitchell, Jerri (2012 yil 24-may). "'Yordam bo'yicha da'vo bekor qilindi ". Klarion kitobi.
  17. ^ Chaney, Jen (2011 yil 16-avgust). "'Ketrin Stokettga qarshi yordam to'g'risidagi da'vo rad etildi ". Washington Post. Olingan 24 may 2012.
  18. ^ "Ablen Kuperga, sud ishingiz uchun tashakkur". 2011 yil 26 fevral.