O'n birinchi soat (kim doktor) - The Eleventh Hour (Doctor Who)

Ushbu nomdagi boshqa seriyalar uchun qarang O'n birinchi soat.
203 - "O'n birinchi soat"
Doktor kim epizod
Erkak kishi ulkan ko'z olami qarshisidagi uyingizda turadi.
Yangi tiklangan shifokor Atraksi bilan to'qnashdi. Ushbu sahna, Mett Smit o'ynagan yangi mujassamlashuv "nihoyat o'z joyiga chertgan" joyda tasvirlangan; ammo, u dastlab ssenariyga kiritilmagan.
Cast
Boshqalar
Ishlab chiqarish
RejissorAdam Smit
Tomonidan yozilganStiven Moffat
Skript muharririLindsi Alford
Tomonidan ishlab chiqarilganTracie Simpson
Nikki Uilson (sovuq ochiq)[1]
Ijrochi prodyuser (lar)Stiven Moffat
Pirs Venger
Bet Uillis
Tasodifiy musiqa bastakoriMyurrey Oltin
Ishlab chiqarish kodi1.1[2]
Seriya5-seriya
Ish vaqti65 daqiqa
Birinchi translyatsiya3 aprel 2010 yil (2010-04-03)
Xronologiya
← Oldingi
"Vaqt oxiri "		Dan so'ng →
"Quyidagi hayvon "
Ro'yxati Doktor kim epizodlar (2005 yildan hozirgacha)

"O'n birinchi soat"ning birinchi epizodi beshinchi seriya inglizlarning ilmiy-fantastik televidenie dastur Doktor kim, birinchi translyatsiya BBC One va BBC HD 2010 yil 3 aprelda. Ushbu qism yangi bosh yozuvchi va ijrochi prodyuser tomonidan yozilgan Stiven Moffat va rejissyor Adam Smit, aktyorlar guruhi va prodyuserlar guruhida to'liq o'zgarish yuz berdi.

Qismda O'n birinchi shifokor (Mett Smit ) o'z vaqtini va kosmik mashinasini qulaydi, the TARDIS, inglizlarning Leadworth qishlog'iga kirib, u erda ismli yosh Shotlandiya qizi bilan uchrashdi Amelia Pond (Keytlin Blekvud ). Doktor ketishga majbur, ammo Ameliyaga besh daqiqada qaytib kelishini va'da qilmoqda. Biroq, u o'n ikki yilga kechikib keladi va katta bo'lgan Ameliya bilan to'qnash keladi, endi u Amy (Karen Gillan ), kim unga ishonmaydi. U shakli o'zgaruvchan begonani qaytarishda yordam berish uchun uning ishonchini qozonishga harakat qilmoqda Mahbus Zero[a] Galaktik politsiyaga, Atraksiga, ular Yerni yo'q qilishdan oldin.

Ushbu epizod Smitning Doktor va Gillanning yangi filmi bo'lgan birinchi rolidir hamrohi. Shuningdek, u tanishtirildi Artur Darvill Emi sevgilisi sifatida Rori Uilyams, keyinchalik kim asosiy aktyor a'zosiga aylanadi. Shou an'anasi shundaki, u qayta tiklanganidan keyin doktor dam oladi, ammo Moffat uning o'rniga dunyoni qutqarishga qaror qildi. Epizod koinotdagi yoriqlarni tanishtirish orqali serialning asosiy hikoya yoyini o'rnatadi. "O'n birinchi soat" filmini Buyuk Britaniyada 10,08 million tomoshabin tomosha qildi, bu eng yuqori reytingga ega premyera "Gul ". Shuningdek, bu Internetda mashhurlikni jalb qildi BBC iPlayer va boshqalar BBC Amerika Qo'shma Shtatlarda. Ushbu epizod tanqidchilar tomonidan ijobiy baholandi, ular Smit va Gillanni serialga qo'shishdi.

Uchastka

Hikoya avvalgi epizodning oxiridan boshlab darhol sodir bo'ladi, Vaqtning oxiri - 2-qism, yangi tiklangan bilan O'n birinchi shifokor qulab tushish uning TARDIS inglizlarning Leadworth qishlog'ida. Doktor TARDISni o'z-o'zini tiklash uchun qoldiradi, qiz Amelia Pond esa uning tiklanishiga yordam beradi. U unga yotoqxonasining devoridagi yoriqni ko'rsatdi, u kosmik vaqt ichida ko'z yoshi deb tan oldi va Atraksi qamoqxonasiga olib bordi. Atraxi uni qochib ketish haqida ogohlantiradi Mahbus Zero. Javob berishdan oldin u TARDISni qisqa muddatli safarga olib borib, uning ta'mirlanishiga yordam berishi kerak va Ameliyaga besh daqiqadan so'ng qaytib kelishini va'da qiladi. U chamadonini olib, uni kutmoqda.

Doktor qaytib keladi, bexabar o'n ikki yil o'tdi. Unga endi katta yoshli Ameliya tashrif buyurdi Emi, shaharsozlar tomonidan "dag'al tabib" ga bo'lgan qiziqishi uchun masxara qilingan. Doktor Emi uyida hislar filtri bilan yashiringan eshikni ko'radi va ichkarida Prisoner Zero ni topadi. Ular hujum qilishidan oldin qochib ketishadi. Atraxi Yer orbitasiga etib boradi va barcha aloqa moslamalari orqali gaplashganda, ularning Zero-ni ag'darishlarini talab qiladi, aks holda ular Yerni yo'q qiladi.

Telefatik ravishda bog'langan har qanday ongsiz mavjudotning shaklini olishga qodir bo'lgan Nolni qidirib, ular Emi sevgilisi bo'ylab yugurishadi Rori, kim Zolni o'z qaramog'idagi koma kasallaridan biri sifatida ko'rsatishga yordam beradi. Doktor Emi va Rorini kasalxonaga yo'naltiradi, u esa Atraxi tomonidan ularga ko'rsatma berish to'g'risida ogohlantirishni muhokama qilayotgan mutaxassislarning onlayn uchrashuvini to'xtatib qo'yadi. Emi va Rori kasalxonada Zeroni burchakka burishdi va shifokorlar uning rejasini amalga oshirayotganda etib kelishdi, Atriksga "nol" ni efirga uzatib, Rori telefonidan koma kasallari fotosuratlari bilan birga Zero kimligini ko'rsatib berishdi. Nol uning yana bir shakli borligini ko'rsatib, Emi nokautga uchradi va Ameliya shaklini oldi. Doktor Emining ong osti bilan gaplashib, Zolini asl shaklini olishga majbur qiladi, bu esa Atraksiga uni qaytarib olishga imkon beradi. Nol doktorni ogohlantiradi, chunki uni olib qo'yishadi "sukunat tushadi". Atraxi Yerni tark etar ekan, Doktor o'zini Yerning himoyachisi deb e'lon qiladi va ularni sayyoraga boshqa tahdid qilmaslikdan qat'iy ogohlantiradi.

Doktor to'liq ta'mirlangan TARDISga qaytib, xayrlashmasdan ketmoqda. Ikki yil o'tgach, u qayta ishladi va Emi asl g'oyib bo'lishidan hali ham achchiqlanib turganda, u u bilan birga sayohat qilish taklifiga rozi bo'ldi. TARDIS dematerialises sifatida tomoshabinga Emi yotoqxonasi ko'rsatiladi, uning to'y libosi yotadi.

Ishlab chiqarish

Fon va kasting

Shuningdek qarang: Doktor Kim (5-seriya)
Qisqa jigarrang sochli odam gapirayotganga o'xshaydi.
"O'n birinchi soat" Stiven Moffat tomonidan bosh muallif va ijrochi prodyuser sifatida yozilgan birinchi qism Doktor kim.

"O'n birinchi soat" bir nechta ishlab chiqarishni o'zgartirdi. Stiven Moffat muvaffaqiyatli bo'ldi Rassel T Devis ijrochi prodyuser va bosh yozuvchi sifatida.[3] Pirs Venger va Bet Uillis almashtirildi Julie Gardner ijrochi ishlab chiqaruvchi sifatida.[4][5] Yangi logotip[6] yangi sarlavha ketma-ketligiga kiritildi[7] ning yangi o'zgarishi bilan mavzuni sozlash, tomonidan tuzilgan Myurrey Oltin.[8] "O'n birinchi soat" ning oxiriga kelib, Doktor yangi narsaga ega sonikli tornavida[9] va TARDIS yangi interyerga ega bo'ldi[10] va tashqi ko'rinishi, 1963 yildan 1966 yilgacha ishlatilganiga o'xshash.[11][12] Avvalgi TARDIS interyeri "O'n birinchi soat" boshida namoyish etilgan; ishlatilgan portlovchi maxsus effektlar tufayli konsolda Time Rotor qayta tiklanishi kerak edi. "Vaqt oxiri ".[13]

"Vaqt oxiri" ni oxirini ko'rdi Devid Tennant Doktor va uning davri yangilanish ichiga Mett Smit. Moffat dastlab o'rta yoshli aktyorni tanlamoqchi edi,[14] ammo u va Venger 26 yoshli Smit bilan birga borishdi, ular oson qaror deb hisoblashdi.[12][15] Karen Gillan Doktorning yangi filmi sifatida tanlangan hamrohi Emi Pond; u ilgari paydo bo'lgan to'rtinchi seriya epizod "Pompey olovlari Moffatga kasting rejissyori Endi Pryor tomonidan taklif qilingan.[15] Gillan ikkala tabiatdagi rol uchun tanlovdan o'tdi Shotlandiya va Ingliz tili aksanlar. Faqat Gillan aktyor bo'lganidan keyin Emi Shotlandiyalik bo'ldi.[16][17]

Ameliya nomi bilan tanilgan yosh Emi rolini Karen Gillanning hayotdagi qarindoshi Keytlin Blekvud ijro etdi. Garchi Gillan Blekvudni tavsiya qilgan bo'lsa-da, yosh aktyor avvaliga jiddiy sinovlardan o'tishi kerak edi,[18] rasmiy aktyorlik tajribasiga ega emas.[19] "O'n birinchi soat" ham debyut bo'ldi Artur Darvill kabi Rori Uilyams, da muntazam bo'lib kelgan oltinchi seriya.[20] Moffat, Darvillning tanlovi bilan ajralib turadigan narsa uning "juda kulgili" ekanligini ta'kidladi.[21] EastEnders Yulduz Nina Vadia Leadworth kasalxonasida shifokor tomonidan tanlangan. Vadiya uni Adam Smit bilan ilgari ishlaganligi sababli suratga tushgan deb taxmin qildi.[22] Patrik Mur videokonferentsiyada o'zi kabi qisqa nutq qismi bilan ko'rinadi, ammo uning barcha satrlari so'nggi kesishdan omon qolmadi.[12] Murdan yuqori odam Adam Smitning ukasi.[12] Prisoner Zero o'zining itiga o'xshab xirillagan shaxsni taqlid qilgan odamni o'ynagan Marchello Magni allaqachon itlarga taqlid qilib ishlagan.[12] Akademiya mukofoti - yutuqli aktyor Olivia Colman va Soyabon akademiyasi Yulduz Tom Hopper kichik rollarda yulduzgacha chiqishlarni amalga oshiring (Prisoner Zero shakllaridan biri sifatida va Jeff o'z navbatida). Artur Koks, janob Xendersonning rolini kim ilgari Kallida o'ynagan Dominatorlar 1968 yilda.

Yozish

"Agar u hali ham qayta tiklanayotganda, u aylanib yugurib, dunyoni qutqarishi kerak bo'lsa, bu juda qiziqarli bo'lardi, deb o'ylardim. U tushunganida qutidan zo'rg'a chiqib ketgan: men hali ko'ylagimni almashtirmaganman va 20 daqiqa vaqtim bor Dunyoni qutqarish uchun. Bu dunyoni gripp bilan qutqarishga o'xshaydi. Va u buni ikki daqiqa vaqt sarflash bilan amalga oshiradi. "

Stiven Moffat[9]

Qismning nomi: a so'zlar ustida o'ynash ikkala o'n birinchi Doktorning kiritilishiga va uning deyarli kech bo'lganiga ishora qilib, ibora.[23] DVD izohida Moffat, aslida u shunday nomlanganligini aytdi Doktor qaytadiVa bu uning o'zi yozgan eng qiyin ssenariy ekanligi, chunki u yangi Doktorni, yangi hamrohi tanitishi, tinglovchilarni bu ham yangi, ham eski shou ekanligiga ishontirib, tezkor hikoyani taqdim etishi kerak edi.[12] An'anaviy ravishda shifokor yangilanganidan keyin dam oladi,[24] Moffat buning o'rniga uni dunyoni qutqarishga majbur qilish qiziq bo'lardi, deb o'ylardi.[9] U buni kunlari tobora yomonlashib borayotgan odamning komediyasi deb ta'rifladi.[12] London va uning sheriklari klişega aylanganiga va tomoshabinlar bundan zerikib ketganiga ishongan Moffat epizodni xayoliy Lidvort qishlog'ida o'rnatdi.[19] Shotlandiyalik Moffat ushbu epizodni Shotlandiyadagi qishloqlardan birida topish to'g'risida bahslashdi. U oxir-oqibat Angliyaga qaror qildi, Ameliya g'ayrioddiy qiz degan tushunchaga muvofiq.[12]

Barcha epizod davomida Doktor o'zini beparvo tutadi, chunki u yangi tanasiga asta-sekin ko'nikib boradi va yangi shaxsiyatni rivojlantirishda ta'mga ega bo'ladi. Uillis o'zining yangi qiyofasini tanlagandan so'ng "nihoyat joyiga bosganini" ta'kidladi.[19] Uyingizda sahnasi asl skriptda bo'lmagan; Doktor shunchaki palatadan qochib TARDISga qaytdi. Moffat o'zining rasmiy tanishtiruv marosimiga ega emasligini va bundan ham ko'proq shifokorlar jimgina tanlab olishganidek, kostyumdan ko'proq narsa qilish mumkinligini his qildilar.[12] Asosiy hikoya - bu katta yoshli Emi bilan uchrashadigan Doktor. Moffat vaqt o'tishi bilan Doktor va uning hamrohlari o'rtasidagi munosabatlar juda katta bo'lib qolganini sezdi. U shu kabi bolalarcha munosabatlarni yaratmoqchi edi Piter Pan va Vendi, sevgilisi va qiz do'sti o'rniga. U tomoshabinlarning yoshidan qat'i nazar, Doktor bilan qanday munosabatda bo'lishiga ishongan.[12] Doktor Emi uchun qaytib kelganida, u ilgari uchrashgan etti yoshli boladan juda farq qiladi. Moffat, qattiq elementni ishlab chiqqanini va va'da qilinganidek qaytib kelmagani sababli, unga ishonmaslik va jirkanch bo'lib qolganini tushuntirib, uni o'zini o'zi ekanligini qabul qilishga majbur qildi. xayoliy do'st. Rori Amyni butunlay sevib qolgan edi, ammo Emi uni sevishini tan olishdan oldin ham sarguzashtlarni xohlagan. Moffat Rorini Emi xayoliy Doktorining soyasida o'sgan kishi deb ta'riflagan.[19]

Moffat o'g'lining yotoqxona devoridagi yoriqdan ilhomlanib, g'oyani beshinchi seriyaning asosiy hikoyasi yoyiga aylantirdi.[25] Uning fikriga ko'ra, bola bunday yoriq ichida qiziqarli narsa yashaydi deb o'ylashi mumkin.[12] Ameliyaning uyidagi yashirin xona Moffatning bolaligida takrorlanib turadigan buvisining uyida mavjud bo'lmagan yashirin xonani orzu qilishiga asoslangan edi. Moffat yirtqich hayvonga ulkan ko'zoynagini berishni juda xohlardi va Atraxi dizayni - yulduzga ulkan ko'zoynagi - bolalar rasm chizish uchun oson edi, deb ta'kidladi. Doktor kim bolaligida hayvonlar.[12] Ushbu jihatlar aks ettiradi Doktor kim"s "mamlakat miqyosidagi tahdid" tamoyili.[12] Moffat Prisoner Zero jinoyatini tushuntirib beradigan sahnani yozgan, ammo u hech kimga ahamiyat bermasligini o'ylab, uni kesib tashlagan.[12]

Doktor London ustidan uchib ketayotganda qulab tushgan TARDISga zo'rg'a osilgan ochilish ketma-ketligi, keyinchalik ssenariyga "oxirigacha ko'prik" qo'shildi.Vaqt oxiri "TARDISning Emi bog'iga qulashiga. Moffat agar uni TARDISdan tashqarida osilganligini va deyarli Londonga qulab tushishini ko'rsatsa, bu kulgili bo'lar edi, deb o'ylardi. Bu kichik shaharchada katta epizod bilan boshlanadi.[1] Moffat shuningdek ushbu voqeaga ishora qildi A.A. Milne "s Puh burchagidagi uy, qayerda Tigger hamma narsani yoqtirishini da'vo qiladi, ammo keyinchalik u yoqtirganini topmaguncha, unga taklif qilingan barcha ovqatlarni rad etishga kirishadi solod ekstrakti. Moffatning variantida yangi tiklangan shifokor turli xil ovqatlarni rad etdi, bundan mustasno baliq barmoqlari bilan muhallabi, unga yosh Emi tomonidan taklif qilingan.[26][27] Moffat bolalarga murojaat qilish shou muvaffaqiyati uchun muhim ekanligini his qildi.[12] Doktor virusni Jeffning noutbukidan foydalanib yaratadigan sahna dastlab Doktor talabalarning kompyuterlaridan foydalangan sinfda tashkil qilingan; bu ishlab chiqarish sabablari bilan o'zgartirildi.[12] Ushbu epizodda Doktor TARDISni ochish uchun barmoqlarini qisib qo'yadi, bu uning avvalgi mujassamlashuvi Daryo qo'shig'i ichida "Kutubxonada sukunat "/"O'liklarning o'rmoni ".[28] Shuningdek, u Moffat tomonidan yozilgan epizodlardan "wibbley-wobbley, timey-wimey" va "bu erdagi ba'zi kovboylar" qatorlarini takrorlaydi.Yaltiroq "va"Kamindagi qiz ".[28]

Suratga olish va effektlar

Politsiya ayolining kostyumini kiygan qizil sochlari bo'lgan ayol tashvishga tushganga o'xshaydi. Uning oldida yirtiq ko'ylak va galstuk kiygan qora sochli odam chap tomonga qaraydi.
Karen Gillan va Mett Smit Llandafda "O'n birinchi soat" filmini suratga olishmoqda.

The o'qish epizod uchun 2009 yil sentyabr oyida bo'lib o'tgan.[19] Serialning birinchi qismi bo'lsa-da, "O'n birinchi soat" birinchi bo'lib suratga olinmadi.[29] 2-5 qismlar tugagandan so'ng, u uchinchi ishlab chiqarish blokida suratga olingan.[30] Smit o'zining Doktori keyingi epizodlarda qanday harakat qilishidan xabardor bo'lganligi sababli, u xarakterni yaratish uchun ushbu qismdan foydalangan. Rejada Smitdan avvalgisining izlari saqlanib qolishi kerak edi, ammo ijrochi ishlab chiqaruvchilar Smitni "begona" bo'lishini xohlashdi.[12] Ushbu epizodni "yorqin ssenariy" ga jalb qilgan va Mett Smitni sahnada ko'rgandan keyin u bilan ishlagan Adam Smit boshqargan. Smitdan "xuddi shunday, lekin uni bir oz boshqacha qilishini - prodyuserlar uning tubdan boshqacha bo'lishini xohlamadilar, lekin ular boshqacha bo'lishini xohladilar" deb so'rashdi. Maqsad uni yanada "kinematik" va sehrli qilish edi va Smit undan ilhom oldi E.T. va Tim Berton ish.[31]

Ameliyaning uyi "qo'rqinchli, ammo oddiy" ko'rinishga ega bo'lib, qal'ani eslatadi.[19] Lidvortda aksariyat sahnalar suratga olingan Llandaf 2009 yil 29 sentyabr, 5-7 oktyabr va 20 noyabr kunlari Kardiffdagi qishloq.[32] Fotosuratlar 5 oktyabr kuni uchun stop-kadrli animatsiya doktorning fikrlash jarayonini ifodalovchi ketma-ketlik.[32] Suratlar ekipaj a'zolari tomonidan emas, balki kompyuterlar tomonidan olinganligi sababli, natija mukammal emas edi, chunki Adam Smit "organik" tuyg'ularni taqdim etdi.[19] Yomg'ir yog'dirgan ekipaj 20 noyabr kuni Lidvortning so'nggi sahnalarini suratga olish uchun qaytib keldi.[32] Ishlab chiqarish ekipaji ushbu maydonni qattiq kiyintirib, gullar, ko'cha belgilarini va Lidvortga xos esdalik sovg'alarini qo'shishdi.[19][33]

TARDISda osilgan Doktor Smit bilan birga a yashil ekran, Londonning havodagi kadrlariga vertolyot yordamida erishilgan. Smitning ta'kidlashicha, bu sahnani tasavvur qilish qiyin bo'lgan, chunki u asosan kompyuter tomonidan yaratilgan tasvirlarga tayangan. Ushbu ketma-ketlikning deyarli har bir sahnasi vizual effektlar, shu jumladan London bo'ylab uchib yuruvchi 3-o'lchovli TARDIS va TARDISdan tashqarida osilgan CG doktori.[1] Moffat buni tushundi Millennium Dome so'nggi kadrlarda ko'rinib turardi va shu sababli sahnani 1996 yilda qurilishidan oldin o'rnatib bo'lmadi. Qayta tiklash o'rniga, Moffat TARDIS endi o'tmishga qaytib, Ameliyaning bog'ida amalga oshish arafasida bo'lishi mumkinligini tushuntirdi.[12] Post-prodaktsiyada 30 ta musiqiy effekt, musiqa bastakori Myurrey Oltin maxsus ketma-ketlik uchun va Smitning "xo'rsindi va ingrashi" qo'shildi. Birinchi navbatda musiqa boshchiligidagi ketma-ketlik tomonidan ishlab chiqarilgan Nikki Uilson, kim "maxsus minnatdorchilik" kreditini oladi.[1]

Bog'da Amelia Doktorni kutayotganda, kamera o'z uyiga qaytib keladi, u erda biron narsa, ehtimol mahbus Zero, kameraning yonidan o'tib ketadi. Bu aslida Smit finalga mo'ljallangan kadrlarda "Katta portlash ", ammo epizodga mos kelmasa, u shu erda qayta ishlangan.[12] Dastlab, u o'zini eslayotgan odam ekanligini tasdiqlagan sahna, unga o'sha kuni bergan olma ni ko'rsatib, pacing tezligi sababli kesilganligi va voqea avvalgi sahnada aniqlangani. Keyin avvalgi sahna kesilib, olma sahnasi qaytdi.[12] Yomg'ir tufayli Doktor o'zining sonikli tornavida bilan Atraxi e'tiborini jalb qilmoqchi bo'lgan sahnani soddalashtirish kerak edi. Adam Smit qarama-qarshilik uslubini G'arb filmi asosida yaratdi.[12] Tez orada sonik tornavidaning yo'q qilinishiga, tornavida ichida yashiringan uchqun effekti bilan erishildi, bu Smitning yengidan o'tib, qabul qilgichga ulangan elektr sim bilan tornavidaga etib kelgan elektr zaryadi bilan faollashdi. Keyin maxsus effektlar boshlig'i Denni Hargrivz qurilmani faollashtirish uchun masofadan boshqarish pultidan foydalangan.[9] Hisobotlardan farqli o'laroq, bu ta'sir Smitga zarar etkazmadi.[34] "Baliq barmoqlari va muhallabi" sahnasi 12 ta suratda otib tashlandi.[26] Baliq barmoqlari aslida nonli hindiston yong'og'i xushbo'y oziq-ovqat mahsuloti edi; Smit ulardan 14 tasini iste'mol qilgan deb taxmin qildi.[23]

Eshittirish va qabul

"O'n birinchi soat" birinchi marta Buyuk Britaniyada namoyish etildi BBC One 2010 yil 3 aprelda.[35] Kecha ma'lumotlariga ko'ra, 8 million kishi BBC One va The telekanalidagi ushbu qismni tomosha qilgan simulcast kuni BBC HD.[36] Yakuniy konsolidatsiya qilingan ko'rsatkichlar BBC One-da 9,59 millionga va BBC HD-da 494 mingga ko'tarilib, 10.08 million tomoshabin uchun yakuniy reytingni tashkil qildi, bu vaqtdan beri eng ko'p tomosha qilingan premyera "Gul "va shu vaqtdan beri eng yuqori reytingga ega bo'lgan sakkizinchi epizod Doktor kim"s 2005 yil qaytishi.[37] Ushbu epizod butun bir hafta davomida BBC One-da ikkinchi va barcha kanallarda bir hafta davomida to'rtinchi o'rinni egalladi.[38] Epizod an Qadrlash ko'rsatkichi 86 dan, "a'lo" deb hisoblanadi.[39]

Ushbu epizod BBCning internet tarmog'ida ham mashhur bo'lgan iPlayer. Bir hafta ichida efirga uzatilgan "O'n birinchi soat" BBCning "iPlayer" onlayn-xizmatida 1,27 million xitni qabul qildi, bu bir hafta ichida eng ko'p so'rovlar bo'yicha rekord bo'ldi.[40] Keyinchalik u 2,241 million tomoshasi bilan 2010 yilning eng ko'p so'ralgan epizodiga aylandi; Doktor kim xizmatida yilning eng ko'p ko'rilgan dasturi deb topildi.[41]

"O'n birinchi soat" birinchi marta AQShda namoyish etilgan BBC Amerika 2010 yil 17 aprelda[42] va shu kuni Kanadada Bo'shliq.[43] Bu BBC America uchun rekord o'rnatdi, o'rtacha 1,2 million tomoshabin va 25-54 yoshdagi demografik yoshdagi 0,9 million tomoshabin.[44] Ushbu epizod Avstraliyada 18 aprel kuni ABC1 telekanalida namoyish etildi.[45] Shuningdek, uni 16 aprel kuni televizion efirga chiqishidan ikki kun oldin ABC veb-saytidagi iView-da ko'rish mumkin edi.[45] Ko'rsatuv Britaniyada efirga uzatilgandan ikki hafta o'tgach efirga uzatildi, chunki Bi-bi-si filmni tahrirlash uchun ikki hafta talab qildi Yashirin bo'lgan shifokor: qisqartiring. Hamrohlik qilish uchun joy yo'q edi Yashirin bo'lgan shifokor bir soatlik ish vaqti tufayli, lekin ABC huquqlarga ega va uni iView-da taqdim etdi.[46] Ushbu bo'lim Yangi Zelandiyada 2 may kuni namoyish etildi Bosh vazir.[47]

Tanqidiy qabul

"O'n birinchi soat" tanqidchilar tomonidan ijobiy baholandi. Benji Uilson, uchun Daily Telegraph, "Bu bema'ni edi, lekin u o'zini to'g'ri his qildi: aqldan ozgan, begona, yangi, ammo juda eski. A + kasting direktoriga. A + Smitga". Uning so'zlariga ko'ra, Gillan "110 foizga mixlagan". Garchi u Prisoner Zero-ning past byudjetli CGI makiyajini "qoralamadan chetlashtiruvchi" bilan taqqoslagan bo'lsa-da, u Moffat "Zo'rlik kuchini kuchga aylantirdi", chunki Prisoner Zero odam qiyofasini oldi.[48]

Daniel Martin ning The Guardian "O'n birinchi soat" "mutlaq g'alaba" va "hikoya beqaror yangilanish bilan donolik bilan ko'p vaqt sarflamaydi" deb nomlangan. U Smitni maqtagan bo'lsa ham, u "Geronimo!" ibora.[49] Radio Times sharhlovchi Patrik Mulkern Smitning doktori "u erda eng kattasi" bo'lishini "aniq" deb bildi va Gillanni maqtadi, garchi u qutqarilganiga amin emas edi mavzuni sozlash. Shuningdek, u Moffat ssenariysini "kulgili chiziqlarni [taklif qilish] ... rejissyorlik gullab-yashnashi va sog'inish yulduzlari burilishlari" uchun maqtadi.[50] Zap2it Sam McPherson epizodga A + berdi, bu "albatta" uning sevimlisi ekanligini aytdi va Smit, Gillan va qayta ishlangan TARDIS debyutini maqtadi.[51] Pol Kerton, shuningdek saytning a'zosi Adam Smitni "epizodni [yaxshi] boshqarish", Emi xarakteridagi chuqurlik va Mett Smit rolni egallashi uchun maqtagan. Biroq, u epizodning salbiy tomonini "biroz yomon effektlar" va "biroz engil hikoya" deb o'ylardi va yangi sarlavha ketma-ketligini "mutlaqo chiroyli" deb atash bilan birga, u mavzu ohangining yangi o'zgarishiga amin emas edi.[52]

Deyv Golder SFX jurnali Moffat "bolalarning Doktorni qabul qilish uslubini" egallab oldi va Smit va Gillanning debyutlarini maqtab, "O'n birinchi soat" ga besh yulduzdan beshtasini berdi.[53] A.V. Klub sharhlovchi Kit Phipps epizodni A-ga berdi, u Smitga "juda" yoqishini tushuntirdi, ammo o'n birinchi doktor o'ninchi darajadan etarlicha ajralib turishiga amin emas edi. U Gillanni "bir zumda g'alaba qozongan" deb atadi va bu voqea Moffatning odatiy "juda kuchli rivoyatlaridan, fe'l-atvorni yaxshi his etishidan va samarali syujetlardan" "istisno" emasligini aytdi.[54] Mouren Rayan The Chicago Tribune epizod kirish sifatida "ishlaydi", ammo "ba'zida deyarli hazil" bo'lishi mumkinligini ta'kidladi. U seriyani Smit va Gillan bilan yaxshi aloqada bo'lganligini his qilgan bo'lsa-da, u Atraksini "qo'rqinchli statik va oxir-oqibat qiziq bo'lmagan" va hikoyaning "kichik mohiyati" uchun masxara qildi.[55] IGN Mett Uels epizodni 10 dan 8 qismini baholadi va uni shou davomiyligiga osonlikcha moslashishi uchun maqtadi, ayniqsa Smitning Doktor obrazida. Biroq, u "falokat fitnasi" ni "aks holda ajoyib ochilish epizodidagi eng zaif bo'g'in" va "turli xil elementlar to'plami ... hech qachon qoniqarli butunlikka aylanmagan" deb o'ylagan. Uning so'zlariga ko'ra, bu "saggy midsection va ozgina naff CGI effektlari" bilan mukammal emas, u hali ham "juda ko'p jihatdan ajoyib" deb o'ylagan.[56] Nyu-York Tayms sharhlovchi Mayk Xeyl epizod "yaxshi yog'langan texnika" kabi ishlagan, deb yozgan, ammo u "odatiy" bo'lib, Devisning "haddan tashqari ko'ngilchanligi" yo'q. U Gillan "umidvor ko'rinishga ega" ekanligini ta'kidlagan holda, u Smit Tennantga juda o'xshaganligini va "o'z rolini o'zi shakllantirishni boshlashi" kerakligini his qildi.[57]

Den of Geek epizodni shunday tanlagan Doktor kim"s "2010 yilning eng yaxshi teleseriallari" maqolasida ta'kidlang.[58] 2011 yilda, efirga uzatilgandan so'ng keyingi seriya, Raqamli josus epizodni "hali ham Smit va Moffatning eng yaxshi soati" deb nomlagan.[59] Digital Spy, shuningdek, "O'n birinchi soat" dasturini 2013 yildagi barcha ettinchi eng yaxshi qism deb topdi.[60]

Ushbu epizod tomoshabinlarning tanqidiga uchradi, ular Emi xarakteri va ishg'ol etuvchisi sifatida shikoyat qildilar kissogramma oilaviy dastur uchun "juda seksual" edi. Gillan o'zining fe'l-atvorini himoya qilib, Emi yoshidagi qizlar ko'pincha kalta yubka kiyib yurishini va bu belgi o'ziga ishonganligini ko'rsatdi, ijrochi prodyuser esa Pirs Venger "Kissogrammaning hammasi Stivenning sherigining o'zini xushchaqchaq va ochiqchasiga bo'lishini va bir oz sonli bo'lishini istashiga sabab bo'ldi. Emi, ehtimol, u doktor bilan sayohat qilgan eng yirtqich sherigidir, ammo u buzuq emas".[61]

Uy ommaviy axborot vositalari

"O'n birinchi soat" filmi chiqdi 2-mintaqa DVD va Blu-ray-da quyidagi qismlar bilan "Quyidagi hayvon "va"Daleklarning g'alabasi "2010 yil 7 iyunda.[62][63] Keyinchalik, 2010 yil 8-noyabrda besh DVD seriyasining to'liq qismi sifatida qayta chiqarildi.[64]

Bosma shaklda

O'n birinchi soat
MuallifTrevor Baxendeyl
SeriyaDoktor kim romanlar
NashriyotchiPearson ta'limi
Nashr qilingan sana
2011 yil may
ISBN9781408274118

Pearson ta'limi tomonidan ushbu epizodning romanini nashr etdi Trevor Baxendeyl 2011 yil may oyida maktab savodxonligi dasturlari uchun.[65]

Izohlar

  1. ^ Yashirin ko'rinishda, "Prisoner Zero" ovozini Uilyam Uayld beradi. Uning epizoddagi niqoblarini Smit, Blekvud, Marchello Magni, Olivia Colman, Eden Monteath va Merin Monteath.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d "Video Explorer". BBC. Arxivlandi asl nusxasi (Video) 2010 yil 26 avgustda. Olingan 17 fevral 2012.
  2. ^ "Doktor Kimning o'ttiz birinchi ajoyib seriyasiga tayyorlaning". Doctor Who jurnali. Royal Tunbridge Wells, Kent: Panini komikslari (419): 6-7. 2010 yil 4 mart.
  3. ^ "Doktor Kim Guru Devies ishdan ketadi". BBC. 20 may 2008 yil. Olingan 7 avgust 2012.
  4. ^ "O'zgarishlar vaqti". BBC. 11 dekabr 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 29 dekabrda. Olingan 7 avgust 2012.
  5. ^ "BBC Cymru Uels yangi Doctor Who prodyuserlarini e'lon qiladi" (Matbuot xabari). BBC. 2009 yil 15 aprel. Olingan 7 avgust 2012.
  6. ^ "Mett Smitning Time Lord uchun yangi doktor kim logotipi". Daily Telegraph. Telegraph Media Group. 6 oktyabr 2009 yil. Olingan 7 avgust 2012.
  7. ^ "Sarlavhaning yangi ketma-ketligi". BBC. 7 Aprel 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 12 iyunda. Olingan 7 avgust 2012.
  8. ^ Bleyk, Heidi (2010 yil 18-aprel). "Doktor Kim" yoqimsiz "ohang muxlislarni g'azablantiradi". Daily Telegraph. Telegraph Media Group. Olingan 7 avgust 2012.
  9. ^ a b v d "Doktor Kim Mett Smitni ovozli tornavidalarda suratga olgan, Stiven Moffat va Devid Tennantga ergashgan". Daily Telegraph. Telegraph Media Group. 2010 yil 11 mart. Olingan 26 iyun 2011.
  10. ^ Golder, Deyv (2010 yil 4 aprel). "Yangi TARDIS". SFX. Kelajakdagi nashr. Olingan 23 iyul 2020.
  11. ^ "Doctor Who: St John Ambulance logotipi yangi ko'rinishga ega tardisda paydo bo'ldi". Daily Telegraph. Telegraph Media Group. 2010 yil 21 aprel. Olingan 7 avgust 2012.
  12. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz Moffat, Stiven; Pirs Venger; Bet Uillis (2010). Audio sharh uchun "O'n birinchi soat" (DVD). Doktor Kim: To'liq Beshinchi Seriya Disk 1: BBC.CS1 tarmog'i: joylashuvi (havola)
  13. ^ "Doctor Who's Bristolda ishlab chiqarilgan yangi TARDIS markazi". BBC. 2010 yil 7 aprel. Olingan 30 aprel 2013.
  14. ^ "Doktor Kim: Stiven Moffat - bosh muallif va ijrochi prodyuser" (Matbuot xabari). BBC. 19 mart 2010 yil. Olingan 7 avgust 2012.
  15. ^ a b Uilks, Nil (2009 yil 1-noyabr). "Stiven Moffat" Kimning doktori "kelajagi haqida gaplashmoqda. Raqamli josus. Nat Mags. Olingan 29 oktyabr 2011.
  16. ^ Fulton, Rik (2010 yil 22 mart). "Karen Gillan rolini ijro etgan yangi doktor: Tardisda shotlandiyalik qizg'ish bo'lish juda yaxshi". Daily Record. Uchlik oynasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 9-iyunda. Olingan 30 oktyabr 2011.
  17. ^ Golder, Deyv (2010 yil 29 aprel). "Doktor Karen Gillan bilan suhbatning mazasi". SFX. Kelajakdagi nashr. Olingan 31 oktyabr 2011.
  18. ^ Ingliz tili, Pol (31 mart 2010 yil). "Yangi doktor kim" filmi yulduzi Karen Gillan birinchi marta amakivachchasi bilan uchrashmoqda ... shou maydonchasida ". Daily Record. Uchlik oynasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 avgustda. Olingan 12 fevral 2012.
  19. ^ a b v d e f g h "Menga shifokorni chaqiring". Yashirin bo'lgan shifokor. 5-seriya. 1-qism. 2010 yil 3 aprel. BBC. BBC Uch.
  20. ^ Burk va Smitmi? 2012 yil, p. 335.
  21. ^ "Artur afsonasi". Yashirin bo'lgan shifokor. 5-seriya. 7-qism. 2010 yil 15-may. BBC. BBC Uch.
  22. ^ Uilks, Nil (2010 yil 2 aprel). "Nina Vadia" Doktor Kim "filmi haqida suhbatlashmoqda". Raqamli josus. Nat Mags. Olingan 12 fevral 2012.
  23. ^ a b Uilks, Nil (2010 yil 18 mart). "Video: Mett, Karen va Moff" Kim'". Raqamli josus. Nat Mags. Olingan 12 noyabr 2011.
  24. ^ "O'n birinchi soatni tanishtirish" (Video). BBC. 2010 yil 1 aprel. Olingan 17 fevral 2012.
  25. ^ "Nur bilan ko'r". Yashirin bo'lgan shifokor. 5-seriya. 5-qism. 2010 yil 1 may. BBC. BBC Uch.
  26. ^ a b "Doctor Who Team Nyu-Yorkka tashrif buyurdi". Doctor Who yangiliklar sahifasi. 23 aprel 2010 yil. Olingan 23 aprel 2010.
  27. ^ Milne, A.A. (1928). "Qaysi Tiger o'rmonga keladi va nonushta qiladi". Puh burchagidagi uy. Methuen va Co. Ltd.
  28. ^ a b Burk va Smitmi? 2012 yil, p. 277.
  29. ^ "O'n birinchi soat: to'rtinchi o'lchov". BBC. Olingan 17 fevral 2012.
  30. ^ "O'n birinchi shifokor keladi". Doctor Who jurnali. Royal Tunbridge Wells, Kent: Panini komikslari (418): 5. 2010 yil 4 fevral.
  31. ^ Edvards, Richard (2010 yil 2 aprel). "Doktor kim rejissyor bilan suhbat". SFX. Kelajakdagi nashr. Olingan 17 fevral 2012.
  32. ^ a b v "Walesarts, Llandaff qishlog'i, Kardiff". BBC. Olingan 30 may 2010.
  33. ^ "Suratlarda: Doktor kim". BBC. 2009 yil 5 oktyabr. Olingan 19 fevral 2012.
  34. ^ "Karen Gillanning Mett Smit bilan intervyulari". BBC. 10 May 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 4 sentyabrda. Olingan 17 fevral 2012.
  35. ^ Jons, Pol (19 mart 2010 yil). "Moffat Doctor Who-ning yangi seriyasining boshlanish sanasini ochib berdi". Radio Times. Immediate Media Company. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 23 martda. Olingan 12 fevral 2012.
  36. ^ Golder, Deyv (2010 yil 4 aprel). "Sakkiz million tomoshabinni yo'q qiladigan shifokor". SFX. Kelajakdagi nashr. Olingan 12 fevral 2012.
  37. ^ Golder, Deyv (2010 yil 13 aprel). "Oxirgi ko'rish ko'rsatkichlari" o'n birinchi soatga 2 million qo'shadi"". SFX. Kelajakdagi nashr. Olingan 12 fevral 2012.
  38. ^ "Haftalik eng yaxshi 30 ta dastur". Teleradioeshittiruvchilarning tadqiqot kengashi. 2010 yil 18 aprel. Olingan 12 fevral 2012. Izoh: Ma'lumotlar "2010 yil 29 mart - 4 aprel kunlari" bo'limida joylashgan.
  39. ^ "O'n birinchi soat - AI va takroriy reytinglar". Doctor Who yangiliklar sahifasi. 2010 yil 5 aprel. Olingan 12 fevral 2012.
  40. ^ Uaytmen, Katriona (2010 yil 19 aprel). "'Doctor iP 'BBC iPlayer rekordini o'rnatdi ". Raqamli josus. Nat Mags. Olingan 12 fevral 2012.
  41. ^ "BBC iPlayer 2010 yilgi rekordni nishonlamoqda" (Matbuot xabari). BBC. 23 dekabr 2010 yil. Olingan 12 fevral 2012.
  42. ^ Goldman, Erik (2010 yil 25-fevral). "Doktor Kim: 5-mavsum AQSh premyerasi sanasi". IGN. Olingan 17 fevral 2012.
  43. ^ Frey, Uorren (3 mart 2010 yil). "Yangi fasl. Yangi shifokor. Yangi davr". Bo'shliq. Bell Media. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 24 martda. Olingan 16 oktyabr 2011.
  44. ^ Nordayk, Kimberli (2010 yil 30-noyabr). "'Doctor Who-ni qayta ishga tushirish BBC Amerika uchun rekord o'rnatdi ". Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Olingan 17 fevral 2012.
  45. ^ a b Geyzler, Zennit (2010 yil 10 mart). "Doktor Kim ABC ning iView-da chiqadi". CNET. CBS Interactive. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 13 martda. Olingan 11 aprel 2010.
  46. ^ "Ikki kishining hisobi". Yolg'on devori: 123.
  47. ^ "Prime on Doctor Doctor seriyasining premyerasi". Throng. Throng Ltd. 2 may 2010 yil. Olingan 9 dekabr 2011.
  48. ^ Uilson, Benji (2010 yil 3 aprel). "Doctor Who, BBC One, sharh". Daily Telegraph. Telegraph Media Group. Olingan 24 iyun 2011.
  49. ^ Martin, Daniel (3 aprel 2010). "Doktor Kim: Mett Smitning" O'n birinchi soat "da debyuti - hukm". The Guardian. Guardian Media Group. Olingan 18 fevral 2012.
  50. ^ Mulkern, Patrik (2010 yil 4 aprel). "Doktor Kim: O'n birinchi soat". Radio Times. Darhol media kompaniyasi. Olingan 18 fevral 2012.
  51. ^ McPherson, Sem (2010 yil 3 aprel). "Doctor Who 5.1" O'n birinchi soat "(Amerika nuqtai nazaridan)". Zap2it. Tribuna media xizmatlari. Olingan 18 fevral 2012.
  52. ^ Kerton, Pol (3-aprel, 2010-yil). "Sharh: 5-fasl doktori - o'n birinchi soat". Zap2it. Tribuna media xizmatlari. Olingan 18 fevral 2012.
  53. ^ Golder, Deyv (3-aprel, 2010-yil). "5.01-sonli televizion sharh doktori:" O'n birinchi soat"". SFX. Kelajakdagi nashr. Olingan 10 dekabr 2011.
  54. ^ Pipps, Keyt (2010 yil 17 aprel). "O'n birinchi soat". A.V. Klub. Piyoz. Olingan 18 fevral 2012.
  55. ^ Rayan, Maureen (2010 yil 16 aprel). "Achchiq savol:" Doktor Kim "ning yangi mavsumi yaxshimi?". The Chicago Tribune. Tribuna kompaniyasi. Olingan 10 sentyabr 2012.
  56. ^ Uels, Mett (2010 yil 6 aprel). "Doktor Kim:" O'n birinchi soat "Sharh". IGN. Yangiliklar korporatsiyasi. Olingan 10 dekabr 2011.
  57. ^ Xeyl, Mayk (2010 yil 16 aprel). "Yangi zamon uchun lord, lekin u sizga yaxshi tanish". The New York Times. The New York Times kompaniyasi. Olingan 10 sentyabr 2012.
  58. ^ "2010 yilning eng yaxshi teleseriallari". Geek den. Dennis nashriyoti. 2011 yil 7-yanvar. Olingan 12 fevral 2011.
  59. ^ Jefferi, Morgan (2011 yil 22-dekabr). "Tube Talk-ning 2011 yildagi eng yaxshi 25 namoyishi: 10-6". Raqamli josus. Nat Mags. Olingan 18 fevral 2012.
  60. ^ Jefferi, Morgan (2013 yil 7 oktyabr). "'Doktor Kim 'eng yaxshi 10 ta eng yaxshi hikoyalar: 7 -' O'n birinchi soat'". Raqamli josus. Olingan 20 noyabr 2013.
  61. ^ "Tomoshabinlar yangi Doktor Kimni juda seksual deb o'ylashadi'". Daily Telegraph. Telegraph Media Group. 2010 yil 5 aprel. Olingan 18 fevral 2012.
  62. ^ "Doktor Kim: 5-seriya, 1-jild (DVD)". BBC do'koni. BBC. Olingan 3 mart 2010.
  63. ^ "Doktor Kim: 5-seriya - 1-jild (Blu-ray)". BBCshop. Olingan 17 fevral 2012.
  64. ^ "Doktor Kim: To'liq 5-seriya (DVD)". BBC do'koni. BBC. Olingan 17 fevral 2012.
  65. ^ "BC Red (KS2) A / 5C doktori: o'n birinchi soat". pearonschoolsandfecolleges.co.uk. Olingan 8 fevral 2018.

Bibliografiya

Tashqi havolalar

Nashr