Suzanna Pleshette - Suzanne Pleshette - Wikipedia

"Pleshette" qayta yo'naltirishlar. Bu bilan aralashmaslik kerak Pleshet.
Suzanna Pleshette
Suzanna Pleshette 1963. JPG
Pleshettaning televizion dasturidan reklama fotosurati Nomzodlar (taxminan 1963)
Tug'ilgan(1937-01-31)1937 yil 31-yanvar
Bruklin Xayts, Nyu-York, BIZ.
O'ldi2008 yil 19-yanvar(2008-01-19) (70 yosh)
Los-Anjeles, Kaliforniya, BIZ.
Dam olish joyiHillside Memorial Park qabristoni, Kulver Siti
Olma materFinch kolleji
KasbAktrisa
Faol yillar1957–2004
Turmush o'rtoqlar
  • ​
    ​
    (m. 1964; div 1964)​
  • Tommy Gallagher
    ​
    ​
    (m. 1968 yil; 2000 yilda vafot etgan)​
  • ​
    ​
    (m. 2001 yil; 2007 yilda vafot etgan)​
QarindoshlarJon Pleshette (amakivachcha)

Suzanna Pleshette (1937 yil 31-yanvar - 2008 yil 19-yanvar) - Amerika teatri, kino, televizion va ovozli aktrisasi.[1] Pleshette karerasini teatrda boshlagan va 1950 yillarning oxirlarida filmlarda suratga tushishni boshlagan va keyinchalik taniqli filmlarda suratga tushgan. Rim sarguzashtlari (1962) va Alfred Xitkok "s Qushlar (1963). Keyinchalik u turli xil televizion prodyuserlarda, ko'pincha mehmon rollarida paydo bo'ldi va Emili Xartlini o'ynadi Bob Newhart shousi 1972 yildan 1978 yilgacha, bir nechtasini olgan Emmi mukofoti uning ishi uchun nominatsiyalar. U 2004 yilgacha, ya'ni 70 yoshida vafotidan to'rt yil oldin aktyorlikni davom ettirdi.

Hayotning boshlang'ich davri

Pleshette 1937 yil 31 yanvarda tug'ilgan Bruklin balandligi, Bruklin, Nyu York, Eugene Pleshette va Geraldine'ga (nee Kaplan).[1] Uning ota-onasi edi Yahudiy, muhojirlarning bolalari Rossiya va Avstriya-Vengriya.[2][3] Uning onasi Geraldine Rivers sahna nomi ostida ijro etgan raqqosa va rassom edi. Uning otasi sahna menejeri, menejeri bo'lgan Paramount teatri Nyu-York shahrida Paramount teatri Bruklindagi va[4][5] keyinchalik, tarmoq ijrochisi.[6][7] U Manhettenni bitirgan Ijro san'ati oliy maktabi va ishtirok etdi Sirakuza universiteti ga o'tishdan oldin bir semestr davomida Finch kolleji.[1]Keyinchalik u Manxettenning nufuzli aktyorlik maktabini tugatgan Teatrning mahalla o'yin uyi maktabi va taniqli aktyor o'qituvchisi qo'l ostida edi Sanford Meisner.[8][9][10][11][12]

Aktyorlik faoliyati

Bosqich

1969 yilda Pleshette

Boston Globe uning tashqi qiyofasi va o'zini tutishini sardonik, ovozini esa jirkanch deb ta'rifladi.[13] U karerasini sahna aktrisasi sifatida boshladi. U uni qildi Broadway debyut Meyer Levin 1957 yilgi o'yin Majburlash, tomonidan yozilgan romanidan moslangan Leopold va Loeb ish.

Keyingi yili u debyutda ishtirok etdi Sovuq shamol va iliq tomonidan S. N. Behrman da Shubert teatri Konnektikut shtatidagi Nyu-Xeyvenda Garold Klurman tomonidan ishlab chiqarilgan Robert Uaytxed.[14] 1959 yilda u komediyada ishtirok etdi Oltin Fleecing,[15] yulduzcha Constance Ford va Tom Poston.[16] (Poston oxir-oqibat uning uchinchi eri bo'ladi.)[9]

O'sha yili u Luiza / Tsypsyning asl filmidagi roli uchun ikkita finalistdan biri edi Çingene. Yugurish paytida Sovuq shamol va iliq, u ertalab olib bordi striptiz dan darslar Jerom Robbins roli uchun Çingene.[17] Asar muallifi Artur Lorents o'zining tarjimai holida: "Bu Suzanna Pleshette va Sandra cherkovi. Suzanna eng yaxshi aktrisa edi, ammo Sandra eng yaxshi qo'shiqchi edi. Biz Sandra bilan birga bordik. "

1961 yil fevral oyida u muvaffaqiyatga erishdi Anne Bancroft kabi Anne Sallivan Macy qarama-qarshi 14 yoshli Patty Dyuk "s Xelen Keller yilda Mo''jizaviy ishchi.[1]

Film

Uning dastlabki ekran kreditlari orasida Geysha bola, Rim sarguzashtlari, Taqdir - ovchi va Youngblood Hawke, lekin u o'sha paytda rolida eng yaxshi tanilgan edi Alfred Xitkok klassik suspenziyali film Qushlar. U bilan ishlagan Stiv MakKvin 1966 yilda g'arbiy drama filmi Nevada Smit, komediyadagi bosh rollari uchun Laurel mukofotiga nomzod bo'lgan Agar seshanba kuni bo'lsa, bu Belgiya bo'lishi kerak qarama-qarshi Yan McShane va bilan birga rol ijro etgan Jeyms Garner bir juft filmda, drama Janob Buddving va g'arbiy komediya Mahalliy qurolbardoringizni qo'llab-quvvatlang. U bir qator rollarda rol o'ynagan Uolt Disney oilaviy filmlar, xususan Shaggy D.A. (1976). U bosh aktrisa edi Issiq narsa (1979) va Ey Xudo! II kitob (1980).

Pleshette Yubaba va Zenibaning ovozlarini taqdim etdi Ingliz tili yapon rejissyorining dubli Xayao Miyazaki "s Akademiya mukofoti - yutuqli film Uzoqda ruh va Disneydagi Zira ovozi Arslon qirol II: Simbaning mag'rurligi va "Mening beshiklarim" qo'shig'ini ijro etdi.

Televizor

Pleshette, 43-chi Emmi mukofotlarida, 1991 yil 25-avgust

Pleshettening birinchi ekran roli "Tungi qutqarish" epizodida bo'lgan (1957 yil 5-dekabr) CBS sarguzasht / drama teleseriallar Harbormaster, bosh rollarda Barri Sallivan va Pol Burk. Boshqa dastlabki televizion chiqishlarni o'z ichiga oladi 90-uy, Yolg'on, Qurolga ega bo'ling - Sayohat qilaman, Bir qadam orqada, Daryo qayig'i, Alfred Hitchcock sovg'alar, Tab Hunter Show, Channing, Ben Keysi, Yalang'och shahar, Vagon poyezdi, uchuvchi qism Yovvoyi yovvoyi G'arb va Doktor Kildare, u uchun u birinchi bo'lib nomzod bo'lgan Emmi mukofoti.[18] U 1960-yillarning har bir seriyasida bir necha bor turli xil rollarni ijro etgan: Marshrut 66,[19][20] Qochqin,[21] Bosqinchilar,[22] F.B.I., Kolumbo (1971) va O'yin nomi.[23]

1971 yil 19 mayda,[24] Televizion prodyuserlar uni ko'rishdi Johnny Carson ishtirokidagi "Tonight Show"[25][26][27][28][29] va Suzanne va Johnny o'rtasida ma'lum bir kimyo borligini sezdi.[30] U mashhur CBS sitcom-da Nyuxartning xarakterining rafiqasi sifatida tanlangan Bob Newhart shousi (1972-1978) olti fasl uchun,[1] CBS telekanalining shanba oqshomidagi tarkibida. U "Emmi" nomzodiga ikki marotaba Komediya turkumidagi eng yaxshi bosh aktrisa nomzodini qo'ygan. U Nyuxartning keyingi komediya seriyasining so'nggi qismida Emili Xartlining rolini takrorladi, Nyuxart, unda tomoshabinlar keyingi seriyalar eri Bobning orzusi bo'lganligini aniqladilar, u avvalgi seriyadagi yotoqxonada yonida uyg'onganida.

Uning 1984 y vaziyat komediyasi, Suzanne Pleshette - Maggie Briggs, etti qismdan keyin bekor qilindi.[31][32] 1989 yilda u NBC dramasida Kristin Broderik rolini o'ynadi, Bulbullar, bir mavsum davom etdi. 1990 yilda Pleshette tasvirlangan Manxetten mehmonxona Leona Xelmsli televizion filmda Leona Xelsmsli: O'rtacha malikasi, uni Emmi va Oltin globus mukofoti nominatsiyalar.[33][34] Bundan tashqari, u qarama-qarshi rol o'ynagan Hal Linden 1994 yilgi sitcomda Yigitlar qaytdi.

Unda bosh rol o'ynagan Xayrli tong, Mayami, kabi Mark Foyershteyn Birinchi mavsumda buvisi Kler Arnold va onasining rolini o'ynagan Keti Sagal ABC sitcomidagi xarakter Mening o'smir qizim bilan tanishishning 8 oddiy qoidalari quyidagi Jon Ritter vafot etdi va ajrashgan onasi sifatida paydo bo'ldi Megan Mullally belgi Karen Uoker ning uchta qismida Will & Grace. Bu roli uning oxirgi ekanligini tasdiqlaydi.

Avokatsiya

1969 yildan 1980 yilgacha Pleshette choyshablar ishlab chiqardi J.P. Stevens & Co..[35][36][37][38] Shuningdek, u qalam nomi ostida ssenariylar yozgan.

Shaxsiy hayot

Pleshettening 1964 yil unga uylanishi Rim sarguzashtlari va Uzoq karnay birgalikda yulduz Troy Donaxue atigi sakkiz oydan keyin ajralish bilan yakunlandi.[39]

Uning ikkinchi eri neftchi Tom Gallager edi, u bilan 1968 yildan to vafotigacha turmush qurgan o'pka saratoni 2000 yil 21 yanvarda. U azob chekdi tushish Gallagher bilan turmush qurish paytida va er-xotin farzandsiz edi. 2000 yil oktyabr oyida bo'lib o'tgan intervyusida Pleshette bolalar haqida berilgan savolga shunday dedi: "Men, albatta, Tommining farzandlari bo'lishini xohlar edim. Ammo mening tarbiyalash instinktim boshqa yo'llar bilan amalga oshiriladi. Mening katta oilam bor; men har bir to'plamda onaman. Shunday qilib, agar bu mening shaxsiy narsam bo'lsa karma, juda soz."[40]

2001 yilda Pleshette boshqa aktyorga uylandi Tom Poston. Poston takrorlanadigan mehmon yulduzi bo'lgan Bob Newhart shousi 1970-yillarda va a Nyuxart aktyorlar tarkibi. Ammo ular televizorda birga ishlashdan ancha oldin, Poston va Pleshette 1959 yilda, Broadway komediyasida birga o'ynaganlarida, romantik tarzda ishtirok etishgan. Oltin Fleecing.[9][15] Keyingi 40 yil ichida ular boshqalarga uylanishdi, lekin do'st bo'lib qolishdi. Ikkisi ham beva bo'lganidan so'ng, turmush o'rtoqlarining o'limi Poston va Pleshetteni yana birlashtirdi va ular 2001 yilda turmush qurishdi. Ular uning o'limigacha turmush qurdilar. nafas etishmovchiligi 2007 yil 30 aprelda Los-Anjelesda. U keyingi yil vafot etdi va ular bir-biriga yaqin dafn qilindi.[41][42]

Suzanna Pleshette aktyorning amakivachchasi edi Jon Pleshette.

Kasallik va o'lim

2006 yil 11 avgustda Pleshettening agenti Djoel Din unga davolanayotganligini e'lon qildi o'pka saratoni da Sidar-Sinay tibbiyot markazi. Uch kundan keyin, Nyu-York Newsday Dinning ta'kidlashicha, odatdagi saraton kasalligi "qum donasi" kattaligida bo'lgan Rentgen, saraton kasalligi "vaqtida juda ko'p ushlangan", u olgan kimyoviy terapiya ambulatoriya sifatida va Pleshette "yaxshi kayfiyatda" edi.

Keyinchalik u o'pka infektsiyasi sababli kasalxonaga yotqizilgan va pnevmoniya kasalligi bilan kasalxonada uzoq vaqt qolishiga sabab bo'lgan. U keldi a Bob Newhart shousi 2007 yil sentyabr oyida nogironlar aravachasida uchrashdi, bu uning sog'lig'i haqida tashvish uyg'otdi, ammo u o'zini "saraton kasalligi yo'q" deb ta'kidladi. (Haqiqiy teletranslyatsiya paytida u odatdagi stulda o'tirgan.) Intervyu paytida USA Today Uchrashuv paytida berilgan Pleshette to'rt kun oldin kasalxonadan, saraton kasalligini davolash uchun o'pkasining bir qismi yotqizilganidan ozod qilinganligini aytdi. olib tashlandi.[43]

Pleshette 2008 yil 19 yanvar kuni erta tongda Los-Anjelesdagi uyida vafot etdi.[1] U uchinchi eriga yaqin dafn etilgan, Tom Poston (o'tgan yili vafot etgan), yilda Hillside Memorial Park qabristoni yilda Kulver Siti, Kaliforniya. U yulduz oldi[44] ustida Gollivudning Shon-sharaf xiyoboni televidenie uchun 2008 yil 31 yanvarda yurishning 235-chi yulduzi (uning iltimosiga binoan) oldiga qo'yilgan Frederik Gollivud.[45] Bob Nyuxart, Arte Jonson va Marcia Wallace Pleshette vafotidan oldin rejalashtirilgan yulduzning ochilish marosimida gapirdi. Tina Sinatra yulduzni Pleshette nomidan qabul qildi.[46][47]

Filmografiya

Badiiy filmlar

YilFilmRolIzohlar
1958Geysha bolaSerjant Betti PirsonBirinchidan badiiy film
1962Rim sarguzashtlariEhtiyotkorlik qo'ng'irog'i
40 funt muammoKris Lokvud
1963QushlarEnni XeyvortAn-da yordamchi rol Alfred Xitkok film
"Yangi eng yaxshi ayol shaxsiyati" uchun Laurel mukofoti
Nomzod - Yilning yangi yulduzi uchun "Oltin globus" mukofoti - aktrisa
Shovqin devoriLaura Rubio
1964Uzoq karnayKitti Maynverring
Taqdir - ovchiMarta Vebster
Youngblood HawkeJanna Grin
1965Yashash uchun g'azabGreys Kolduell Teyt
1966Yomon DachshundFran Garrison
Nevada SmitPilar
Janob BuddvingFiddl Korvin
1967Bullwhip Griffinning sarguzashtlariArabella Flagg
1968Qora soqol ruhiJo-Anne Beyker
QuvvatProf. Marjeri Lansing
1969Agar seshanba kuni bo'lsa, bu Belgiya bo'lishi kerakSamanta PerkinsNomzod - Laurel mukofoti - FemaleComedy Performance
Maqsad: GarriDayan Rid
1970Deylik, ular urush olib borishdi va hech kim kelmadi?Ramona
1971Mahalliy qurolbardoringizni qo'llab-quvvatlangSabr
1976Shaggy D.A.Betti Daniels
1979Issiq narsaLuiza Uebster
1980Ey Xudo! II kitobPaula Richards
Tantana kamari
1998Arslon qirol II: Simbaning mag'rurligiZiraOvozli, nomzod - Enni mukofoti Ovozli aktyorlik uchun ajoyib individual yutuq, To'g'ridan-to'g'ri video
2001Uzoqda ruhYubaba,
Zeniba		Ovoz, 2002 yil inglizcha dublyaj

Televizion filmlar

YilFilmRolIzohlar
1959Qaror yoziSyuzanBirinchidan televizion film
1967Olov qanotlariKitty Sanborn
1968Go'sht va qonYo'q
1970O'rgimchak keldiAnne Banning
Janet Furie
Ovchilar o'ldirish uchunBarbara Soline
1971Oltin daryosiAnna
Yorug'lik kunidaKeyt Todd
1975Valentinoning afsonasiIyun matisi
1976Qonun va tartibKaren kuni
Richi Brokelman: Yo'qotilgan 24 soatElizabeth Morton
1978Kate Bliss va Ticker Tape KidKeyt Blis
1979Go'sht va qonKeyt Fallon
1980Agar narsalar boshqacha bo'lsaJanet Langford
1981Yulduzlar yaratuvchisiMargot Myurrey
1982Yordam kerak: erkakLaura Bingem
FantaziyalarKarla Uebber
1983Diksi: odatlarni o'zgartirishDiksi Kabot
Biri pishiradi, boshqasi pishirmaydiJoanne Boone
1984Sevgi yoki pul uchunJoanna Piper
1985Xochga o'tadigan ko'priklarTracy Bridges
Belorussiya fayliDana Satton
1987Begona odam kutmoqdaKeyt Bennington
1988Neon o'rmonida yolg'izKapitan Janet Xemilton
1990Leona Xelsmsli: O'rtacha malikasiLeona XelmsliMehmonxona magnatining hayotiga asoslangan Leona Xelmsli
Nomzod - Eng yaxshi bosh aktrisa uchun "Primetime Emmy" mukofoti
Nomzod - "Oltin globus" mukofoti eng yaxshi aktrisa - Miniseriyalar yoki televizion filmlar uchun
1992Chaqaloq uchun jangMari Piter
1993Pichoqning burmasiDoktor Reychel Uolters

Televizion seriyalar

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f Geyts, Anita (2008 yil 21 yanvar). "Suzanne Pleshette, 70 yosh, Nyuxart aktrisasi, vafot etdi". The New York Times. Olingan 2014-01-03. Suzan Pleshette, 1970-yillarda televizion sitcom xotinini yangitdan tanitgan, ovozi oqilona aktrisa Emili Xartlini o'ynatgan. Bob Newhart shousi, shanba kuni Los-Anjelesdagi uyida vafot etdi. U 70 yoshda edi. Pleshette xonim nafas olish etishmovchiligidan vafot etdi, dedi uning advokati Robert Finkelshteyn Associated Pressga. Pleshette xonim 2006 yilda o'pka saratoniga qarshi kimyoviy terapiyadan o'tgan.
  2. ^ "Suzan Pleshettning ajdodi".
  3. ^ Belanger, Kamil Sosa (2005). Eva Gabor hayratlanarli ayol: vijdonsiz. iUniverse. p. 120. ISBN  0-595-34160-8.
  4. ^ "alan-ozod-1956-rok-N-rol-dasturi" (PDF). alanfreed.com. Olingan 20 aprel 2018.
  5. ^ Katz, Efrayim (1994). Film entsiklopediyasi. HarperCollins. p.1085. ISBN  978-0062730893.
  6. ^ AMERIKA BIZNES PRESS, INK. "BROADCASTING 1967-09-18" Eugene Pleshette, MSG-ABC Productions Inc kompaniyasining ijrochi direktori, Nyu-York, o'sha shahar Don Reid Productions Inc kompaniyasining ijrochi direktori."" (PDF). americanradiohistory.com. Olingan 20 aprel 2018.
  7. ^ "Eugene Pleshette; Teatr ijrochisi". 1991 yil 18 sentyabr - LA Times orqali.
  8. ^ FoundationINTERVIEWS (2012 yil 12-iyul). "Suzanne Pleshette bilan suhbat 5-qismning 1-qismi - EMMYTVLEGENDS.ORG" - YouTube orqali.
  9. ^ a b v FoundationINTERVIEWS (2012 yil 12-iyul). "Suzanne Pleshette bilan suhbat 5-qismning 2-qismi - EMMYTVLEGENDS.ORG" - YouTube orqali.
  10. ^ FoundationINTERVIEWS (2012 yil 12-iyul). "Suzanne Pleshette bilan suhbat 5-qismning 3-qismi - EMMYTVLEGENDS.ORG" - YouTube orqali.
  11. ^ FoundationINTERVIEWS (2012 yil 12-iyul). "Suzanne Pleshette bilan suhbat 5-qismning 4-qismi - EMMYTVLEGENDS.ORG" - YouTube orqali.
  12. ^ FoundationINTERVIEWS (2012 yil 12-iyul). "Suzanne Pleshette intervyu 5-qism 5-qismi - EMMYTVLEGENDS.ORG" - YouTube orqali.
  13. ^ McLellan, Dennis (2008 yil 21 yanvar). "Suzanne Pleshette, Newhartning ashaddiy ovozli kulgili sherigi; 70 yoshida". Boston Globe. Boston.com. Olingan 2008-03-04.
  14. ^ "Shubertda yangi spektakl sahnalashtirildi", Xartford Courant, p. 4B, 1958 yil 15-noyabr
  15. ^ a b Liga, Broadway. "Golden Fleecing - Broadway Play - Original - IBDB". www.ibdb.com. Olingan 20 aprel 2018.
  16. ^ "Anita Loos: Lorelei Leadan Lea; Lorelei - Lea", The New York Times, 1959 yil 11 oktyabr
  17. ^ Lyons, Leonard (1959 yil 11 fevral), "Ike Welk va Leader qassoblarni o'z davlati to'g'risida qo'shiqni tanladi", Lawrence Journal-World, Lyons Den, p. 4
  18. ^ "Suzanne Pleshette uchun mukofotlar". IMDb. Olingan 2008-03-04.
  19. ^ "66-marshrut - Farishtalarni kuchaytirish (1960)". IMDb. Olingan 2008-03-05.
  20. ^ "66-marshrut-Moviy qotillik (1961)". IMDb. Olingan 2008-03-05.
  21. ^ "Suzanne Pleshette tarjimai holi (1937–)". FilmReference.com. Olingan 2008-03-05.
  22. ^ "Bosqinchilar va Roy Tinnes". andybrouwer.co.uk. Olingan 2008-03-04.
  23. ^ "Suzanne Pleshette". IMDb. Olingan 2008-03-04.
  24. ^ Johnny Carson epizodlari ijro etgan "Tonight Show" ro'yxati (1971) #May
  25. ^ "Suzanne Pleshette - Vortago". vortago.com. Olingan 20 aprel 2018.
  26. ^ "Vault seriyasi - 12 jildli DVD to'plami - Vaziyat (Tozalash) - 1974-03-26: Bugun kechqurun shou haftaligi. Xavfsizlik bu 1974 yildagi safardagi g'azabdir va mish-mishlar ko'p. Jonni bilan qo'shiling uning mehmonlari Suzanna Pleshette, Jeyms Garner, Robert Klein, Jek Xeyli kichik, Ed, Doc va boshqalar! ". JohnnyCarson.com. Olingan 20 aprel 2018.
  27. ^ "Kliplarni litsenziyalash". JohnnyCarson.com. Olingan 20 aprel 2018.
  28. ^ "Bugun kechqurun - 15 diskli DVD to'plami - 1981 yil 19 noyabr - Suzanna Pleshette, Luciano Pavarotti". JohnnyCarson.com. Olingan 20 aprel 2018.
  29. ^ Carson Productions (1981 yil 11-may). "Yulduz yaratuvchisi". Olingan 20 aprel 2018 - www.imdb.com orqali.
  30. ^ "IMDb: Suzanne Pleshette va Johnny Carson bilan televizor". IMDb. Olingan 20 aprel 2018.
  31. ^ Bruks, Tim va Erl Marsh (2007), Prime Time Network Show-lar uchun to'liq katalog, Random House Publishing Group, p. 182, ISBN  978-0345497734
  32. ^ "Suzanne Pleshette - Maggie Briggs". Olingan 20 aprel 2018 - www.imdb.com orqali.
  33. ^ "Miniseriyadagi eng yaxshi aktrisa yoki film nomzodlari / g'oliblari 1991 yil". Televizion akademiya. Olingan 19 avgust 2020.
  34. ^ "Leona Helmsli: O'rtacha qirolicha". www.goldenglobes.com. Gollivud xorijiy matbuot assotsiatsiyasi. Olingan 19 avgust 2020.
  35. ^ Kron, Joan (1977 yil 17-noyabr). "Uyni urish". The New York Times.
  36. ^ Reyf, Rita (1977 yil 13 fevral). "Dizayn bo'yicha varaqlar". The New York Times.
  37. ^ Senat, Kaliforniya. Qonun chiqaruvchi hokimiyat (1978 yil 1-noyabr). "Senat qonuni" - Google Books orqali.
  38. ^ Slesin, Suzanna (1985 yil 23-may). "YO'QDA YANGI VARAJLARNING NIZOMLARI". The New York Times.
  39. ^ "Suzanne Pleshette tarjimai holi (1937-)". filmreference.com. Olingan 2 iyul 2017.
  40. ^ Edvards, Yan (6 oktyabr 2000). "Suzanne Pleshette - temir xonim". ScreenIndia.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009-07-22. Olingan 2009-12-26.
  41. ^ Boedeker, Hal (2008 yil 1-yanvar). "Suzanna Pleshettni eslash". chicagotribune.com. Olingan 2016-07-14.
  42. ^ "To'y qo'ng'iroqlari-Suzanne Pleshette to'y albomi". Olingan 2008-03-04.
  43. ^ Kek, irodasi (2007-09-06). "Suzanne Pleshette-ning orqa tomoni bor". USA Today. Olingan 2008-01-20.
  44. ^ "Suzanne Pleshette - Gollivudning Shon-sharaf xiyoboni". www.walkoffame.com.
  45. ^ "Bummer: Frederikning Gollivud flagmani aprel oyida yopiladi".
  46. ^ "Suzanne Pleshette Gollivud yulduziga ega bo'ladi". Hollywood Reporter. 2008 yil 31 yanvar. ISSN  0018-3660.
  47. ^ walkoffame (2011 yil 21-may). "Suzanne Pleshette Gollivudning Shon-sharaf xiyoboni yulduzi bilan taqdirlandi" - YouTube orqali.

Tashqi havolalar