Malakand qamal qilinishi - Siege of Malakand

Malakand qamal qilinishi
Qismi Angliya-afg'on urushlari
Malakand qarorgohi south.jpg
Janubiy Malakand lageri, 1897 yil avgust
Sana26 iyul - 1897 yil 2 avgust
Manzil
NatijaBritaniya g'alabasi
Urushayotganlar
Britaniyalik Raj Britaniyalik RajShپtwn Pashtun qabilalar
Qo'mondonlar va rahbarlar
Uilyam Hope Meiklejohn,
Ser Bindon Blood
Fakir Saydulloh[1]
Kuch
10.630 1897 yil 26-iyulda[2]10,000[3]
Yo'qotishlar va yo'qotishlar
206: Malakand lagerlarida 173 kishi o'ldirilgan va yaralangan,[4][5] Chakdara shahrida 33 kishi o'ldirilgan va yaralangan[6]Kamida 2000[7]

The Malakand qamal qilinishi 1897 yil 26-iyul - 2-avgust edi qamal ning Inglizlar garnizon Malakand mustamlaka viloyati Britaniya Hindistoni "s Shimoliy G'arbiy Chegara viloyati.[8] Inglizlar bir kuchga duch kelishdi Pashtun tomonidan qabila erlari ikkiga bo'lingan qabilalar Durand chizig'i,[9] orasidagi 1,519 mil (2445 km) chegara Afg'oniston va Britaniya Hindistoni oxirida tuzilgan Angliya-afg'on urushlari inglizlar qo'rqishdan qo'rqqan narsalarni ushlab turishga yordam berish Rossiya imperiyasi tomon ta'sirning tarqalishi Hindiston qit'asi.

Pushtunlar erlarining bu bo'linishi natijasida yuzaga kelgan tartibsizlik ko'tarilishga olib keldi Saydulloh, Pashtun fakir kamida 10 ming kishilik qo'shinni boshqargan[3][10] Malakanddagi ingliz garnizoniga qarshi. Garchi ingliz kuchlari bir qator yomon himoyalangan pozitsiyalarga bo'lingan bo'lsa-da, Malakand janubidagi lagerdagi kichik garnizon va undagi kichik qal'a Chakdara ikkalasi ham oltita kun davomida pushtun qo'shiniga qarshi tura olishdi.

Britaniyalik pozitsiyalardan janubga jo'natilgan yordam kolonnasi generalga yordam berish uchun yuborilganda qamal bekor qilindi Uilyam Hope Meiklejohn, Malakand janubidagi Britaniya kuchlari qo'mondoni. Ushbu yordam kuchiga ikkinchi leytenant hamroh bo'ldi Uinston Cherchill, keyinchalik u o'z hisobini nashr etdi Malakand dala kuchlari haqida hikoya: Chegara urushi epizodi.

Fon

Malakand tumani (qizil) zamonaviy Xayber Paxtunxva. Yig'ish joyi: Pokistonda Xayber Paxtunxva.

O'rtasidagi raqobat Inglizlar va Rossiya imperiyalari, nomlangan "Buyuk o'yin "tomonidan Artur Konolli,[11] 19-asr oxirida Afg'onistonning markazida joylashgan. Angliya nuqtai nazaridan, Rossiyaning kengayishi Britaniya imperiyasining "tojidagi marvarid" ni yo'q qilish bilan tahdid qildi, Hindiston. Tsarning O'rta Osiyodagi qo'shinlari o'zlarini bo'ysundira boshlaganlar Xonlik birin-ketin inglizlar Afg'oniston Rossiya bosqini uchun sahna punktiga aylanishidan qo'rqishdi.[12] Ushbu fonda inglizlar Birinchi Angliya-Afg'on urushi 1838 yilda va qo'g'irchoq rejimini o'rnatishga urindi Shuja Shoh. Ammo rejim qisqa muddatli bo'lib, Britaniyaning harbiy ko'magisiz barqaror emas edi. Ruslar chaqirilmagan yuborganlaridan keyin diplomatik vakolatxona ga Kobul 1878 yil iyulda keskinliklar qayta tiklandi va Angliya Afg'oniston hukmdoridan talab qildi (Sher Ali Xon ) Britaniya diplomatik vakolatxonasini qabul qilish.[13] Missiya orqaga qaytarildi Xayber dovoni sentyabrda, noyabrgacha esa inglizlar va afg'onlar urush.[13]

Afg'onlarga qarshi olib borilgan ushbu ikki urush bilan virtual tanglikka erishgandan so'ng, inglizlar 1893 yilda Afg'onistonni va Britaniya Hindistoni (hozir Xayber Paxtunxva va Balujiston Pokiston viloyatlari).[14] Sir nomi bilan atalgan Mortimer Durand,[15] Britaniya Hindiston hukumatining tashqi kotibi, bu Afg'oniston amiri tomonidan kelishilgan (Abdurahmonxon ) va Britaniya imperiyasining vakillari, ammo afg'onlar qattiq g'azablandilar. Uning maqsadi Rossiya ta'sirining Britaniya Hindistoniga tarqalishini oldini olish uchun bufer zonasi bo'lib xizmat qilish edi.[15]

Malakand dala kuchlari

Pashtun Malakand janubi atrofidagi qo'shinlar

Britaniyaning Malakand dala kuchlari shaharchasidan foydalangan Nowshera[8] operatsiyalar bazasi sifatida. Nowshera janubda joylashgan Kobul daryosi "Rawal Pindi'dan olti soatlik temir yo'l bilan".[16] Polkovnik Shalch tomonidan qo'mondonlik qilingan baza oddiy garnizon Malakand dovonida Malakand dovonidan 76 km uzoqlikda 76 km masofada xizmat qilayotgan paytda kasalxona vazifasini o'tagan.[16] Ushbu kuch bitta ingliz otliq polki, bitta hind otliq polki va bitta hind piyoda batalyonidan iborat edi.[17] Uinston Cherchill Ikkinchi leytenant va urush muxbiri sifatida yordam kuchlariga hamroh bo'lgan kim,[18] lagerni "... buyuk kubok deb atagan, uning jabhasi ko'plab yoriqlar va bo'rttirma nuqtalarga bo'lingan. Ushbu kubokning pastki qismida" krater "lageri joylashgan."[19] Cherchill, lagerning tor sharoitlari va atrofdagi balandliklar hukmronligi tufayli, ular faqat vaqtinchalik deb topilgan va himoya qilib bo'lmaydigan deb hisoblagan.[19] Yaqin atrofdagi lager, Shimoliy Malakand, Xarning tekisliklarida ham tashkil qilingan bo'lib, u asosiy lagerga kira olmagan ko'p sonli qo'shinlarni saqlashga mo'ljallangan edi. Ushbu ikkala pozitsiya ikki ming yil davomida garovga olingan bo'lib, ular 1000 ta kuchli kuch hujumidan qo'rqishmagan.[10][19] Zobitlar oilalarini olib kelishdi va lager doimiy ravishda o'tkazildi polo gugurt va otish musobaqalari.[20]

Jang boshlandi

Ning aralashmasi Britaniya qo'shinlari va Sikh sepoys Malakandda jang qilgan.

1897 yilga kelib, yaqin atrofdagi Pashtun qishloqlaridagi notinchlik haqidagi xabar Malakandagi ingliz garnizonlariga etib bordi. Mayor Din, ingliz siyosiy agenti, Pashtun tarkibida tobora kuchayib borayotgan notinchlikni qayd etdi sepoys[21] inglizlar bilan birga joylashgan. Uning ogohlantirishlari rasmiy zobitlarga rasmiy ravishda 23 iyulda tarqatildi; ammo, kichik bir to'qnashuvdan boshqa hech narsa kutilmagan edi.[21][22] Yangi diniy rahbar Saydulla Sartor haqida mish-mishlar Fakir (shuningdek, Mastunning mulla nomi bilan tanilgan),[23][24] inglizlarni "supurib tashlash" va ruhlantirish uchun kelish a jihod,[25][26] xabarlarga ko'ra aylanmoqda bozorlar iyul oyida Malakand. Saydulloh inglizlarga "Buyuk Fakir", "Majnun Fakir" nomi bilan tanilgan.[27] yoki "jinni mulla",[25] va pushtunlar tomonidan levanai faqiryoki oddiygina, levanay, "xudo mast" degan ma'noni anglatadi.[24]

26-iyul kuni ingliz zobitlari o'ynashayotganda polo Malakand shimolidagi lager yaqinida, o'yinni tomosha qilgan mahalliy tomoshabinlar pushtun kuchlari yaqinlashayotganini bilib, qochib ketishdi. Malakand kuchlari qo'mondoni Brigada General Meiklejohn Deane "ishlar juda og'ir tomonni egallaganligini" va yaqin atrofda qurollangan pashtunlar to'planganligini xabar qildi. Dan kuchaytirish Mardan (51 km masofada 32 mil) so'raldi va leytenant P. Eliott-Lokxart soat 1.30 da jo'nab ketdi.[28] Soat 21.45 da garnizonga Fakir Xardan o'tgani va Malakandga qarab yurganligi to'g'risida so'nggi telegramma qabul qilindi. Telegrammada, shuningdek, yig'imlar ham, odamlar ham unga qarshi harakat qilmasliklari va lagerning sharqidagi tepaliklar patanlar bilan qoplanganligi ta'kidlangan.[29] Ko'p o'tmay, aloqa simlari uzilib qoldi.[30]

26/27 iyul tuni

Janubiy lager

26-iyul kechasi, soat 22:00 dan bir oz vaqt o'tgach, xabarchi Malakanddan uch chaqirim naridagi Xar qishlog'iga dushman etib kelgani haqida xabar yubordi.[30] Lager ichida zudlik bilan xato qo'ng'irog'i eshitildi. Podpolkovnik McRae, qo'mondonlik qiladi 45-sikxlar, dan ikki birlik 31-Panjab piyoda askarlari, № 8 tog'li akkumulyatordan ikkita qurol va 11-Bengal Lancers, Amandara dovoniga - to'rt millik masofaga - lavozimni egallashga buyruq berib yuborilishi kerak edi; ammo, pashtun ustuni allaqachon Janubiy Malakand lageriga etib kelib, ingliz himoyachilarini hayratda qoldirgan edi,[31] bilan garnizonga o't ochishni boshladi mushketlar.[29] Makrey zudlik bilan mayor Teylor boshchiligidagi oz sonli odamlarni lagerning "o'ng qanotidan" yo'lga jo'natdi[32] dushmanning kuchini va joylashishini aniqlash; Keyinchalik Makrining o'zi ham o'zining kichik guruhini kuzatib bordi. Ikkala tomon ham qarama-qarshi tomonga o'tib, hujum kuchini ushlab turishga umid qilib kelayotgan yo'lda keskin burilishni maqsad qildilar.[33] Makrey 20 ga yaqin odam bilan pusht qabilasiga qarata o't ochdi va hujumni to'xtatish uchun to'xtashdan oldin yo'ldan 50 qadam narida jangovar chekinishni boshladi. Voqeada Teylor o'lik yaralangan va tezda vafot etgan;[34] Makrey bo'yinidan jarohat oldi. Shunga qaramay, tungi soat 2: 00ga qadar leytenant Barff boshchiligidagi qo'shimcha vositalar inglizlarga pushtun hujumini qaytarishga imkon berdi.[34][35] General Meiklejohnning rasmiy jo'natmalari quyidagilarni ta'kidladilar:

"Hech shubha yo'qki, bu kichik jasad darada, juda ko'p sonli raqamlarga qarshi, polkning qolgan qismi kelguniga qadar qarorgohni o'sha tomon shoshiltirishdan xalos qildi va men bu haqda juda baland gapira olmayman. podpolkovnik Makrey va mayor Teylorning shu munosabat bilan xatti-harakatlari. "[36]

Edmund Uilyam Kostello keyingi hayotda brigada generali sifatida

Ayni paytda, Pashtun kuchlari boshqa uchta joyda lagerga muvaffaqiyatli hujum qildilar 24-Panjob piyoda askarlari Piket liniyalari tezda haddan oshib ketdi. Yaqin atrofdagi balandliklarni egallagan pashtun otishni o'rganuvchilar tun bo'yi ko'p jabr ko'rdilar, bozor va atrofdagi binolar egallab olindi. Leytenant Klimo boshchiligidagi 24-qismning boshqa bo'linmalari bu hududni qaytarib olib, soat 22:45 gacha ushlab turdilar, ammo o'q otuvchilarning o'qi ostida ular orqaga qaytarildi.[36] Pashtun qo'shinlari boshqa bir qator joylarda yorib o'tdilar. Quarter Guard-dagi o'q-dorilar do'konlarini qo'riqlayotgan bir guruh ingliz qo'shinlariga qo'mondonlik qilayotgan leytenant Uotling jarohat olib, do'konlarni yo'qotib qo'ydi. Meiklejohn o'q otish joyini qaytarib olish uchun 24-chi a'zolar va kapitan Golland, avvalgi ayblovdan chiqqan Klimo va leytenant Menli kichik bir guruh sapyorlarini boshqargan;[37] Gollandiya va general yarador bo'lishdi va guruh og'ir ahvolga tushib qoldi, chunki u ikki marta axlatxonani qaytarib ololmadi, ammo uchinchi urinish muvaffaqiyatli bo'ldi. Biroq atrofni qamrab olgan Pushtun qo'shinlaridan davom etayotgan otishma bir qator ingliz zobitlarini yaraladi va 24-chi qo'mondonlikni Klimoga topshirdi. Leytenant, 27 iyul kuni ertalab soat 01:00 ga yaqin Edmund Uilyam Kostello yaradorni qutqardi havildar olov ostida bo'lgan va keyinchalik mukofotlangan Viktoriya xochi uning harakatlari uchun.[38]

Kechasi yaqinlashganda, Pashtun qo'shinlari hali ham e'tiborsiz qoldirgan, yaqin atrofdagi ingliz tepaligidan qo'shimcha kuchlar keldi. Soat 16: 15da hujum qilgan kuchlar o'zlarining o'lik va yaradorlari bilan chekinishdi. Inglizlar ko'plab ofitserlarni yo'qotishdi va sepoyilar orasida 21 o'limni qayd etishdi.[39]

Shimoliy lager

Hind sepoys 24 va 31 Panjab batalonlaridan qamal paytida qilgan harakatlari uchun maqtovga sazovor bo'ldi.[40]

Jangning birinchi kechasida Malakand shimolidagi garnizon ochiqroq pozitsiyada bo'lishiga qaramay, ko'p harakatlarni ko'rmadi,[41] va tunning ko'p qismini alangalar otish va artilleriya bo'linmalarida manevr qilish bilan o'tkazgan. Bunga javoban Meiklejon atrofni razvedka qilishga buyruq berdi, shu erda kuch qo'mondoni mayor Gibbs vodiyda katta qabilalar guruhiga duch keldi. Keyinchalik, u oxir-oqibat Malakand Shimoldan o'z kuchlari va do'konlarini to'plash va ularni janubiy lagerga ko'chirishni buyurdi.[42]

27 iyul

Hozir evakuatsiya qilingan shimoliy lagerdan qolgan so'nggi kuchlar 27-kuni ertalab soat 8: 30da Malakand janubiga etib kelishdi.[43] ko'proq pashtun qo'shimchalarining kelishi bilan bir vaqtda. Nowshera-da 11-Bengal Lancers vaziyatni tavsiflovchi yangiliklardan uyg'ondi va 38-Dogralar, 35-sikxlar, №1 va №7 Britaniya tog 'batareyalari, ular qamaldagi garnizonni engillashtirish uchun yo'l oldilar. Ayni paytda Janubiy Malakandda Pashtunlarning yangi hujumlari Climo boshchiligidagi 24-chi elementlar tomonidan qaytarib berildi, ularning bo'linmasi Pashtun standartini qo'lga kiritdi.[44]

Kechki soat 7: 30da inglizlarning birinchi qo'shinlari piyoda askarlar shaklida etib kelishdi Qo'llanmalar korpusi leytenant Lokxart boshchiligida.[45] The 45-sikxlar 100 yo'lovchilar va ikkita qurol tomonidan qo'llab-quvvatlanganlar, lagerga olib boradigan asosiy yo'ldan chiqib ketishdi 31-Panjab piyoda askarlari markazni ushlab turdi; 24-chi, Climo ostida, Malakand janubining shimoliy chekkasini egallab olgan. 31-chi Subadar Syed Ahmed Shoh bozor atrofini egallab oldi, garchi bozor o'zi ishsiz qoldi.[45] Kechki soat 20:00 atrofida pashtunlar bir vaqtning o'zida "minglab turlar bo'shatildi" va bir qator hujumlar qaytarib olingan inglizlarning barcha pozitsiyalariga hujum qilishdi.[46] Subadar Syed Ahmed Shoh va uning kuchlari bir necha soat davomida o'z pozitsiyalarini himoya qildilar, ammo pashtunlar oxir-oqibat devorlarni buzishda va himoyachilarni o'ldirishda muvaffaqiyat qozonishdi. Tirik qolgan sepoylar va ularning etakchisi mukofotlandi Faxriy xizmat ordeni. 24-chi, shuningdek, VC oluvchisi Kostello qo'lidan jarohat olgani bilan bir qator ayblovlarni qaytarib berdi. Mushketa olovi, miltiq o'qi va toshlar to'dasi tomonidan doimiy ravishda ta'qib qilinishiga qaramay, Climo ikki rota bilan qarshi hujumni muvaffaqiyatli olib bordi va hujum qilayotgan kuchlarni ikki chaqirim orqaga surib qo'ydi. Britaniyaliklar 27 iyulga o'tar kechasi sepoyilar safida 12 kishining o'ldirilganligi, shuningdek Kostelloning jarohat olganligi haqida yozmoqdalar.[47]

28 iyul

28-iyul kuni kunduzi Malakand janubini o'rab turgan tepaliklarda pashtun o'q otuvchilaridan doimiy yong'in chiqdi. Garnizon jarroh-leytenant J.X. Ugo Britaniyaning bir qator qurbonlarini davolashdi, shu jumladan Gidlar ofitseri. 28-iyuldan 29-iyulga o'tar kechasi boshqa hujumlarga qaramay, inglizlar sepoyilar safidan faqat ikkitasi o'ldirilgani va leytenant Fordning og'ir jarohati olganligini qayd etishdi. Cherchillning ta'kidlashicha, Fordning qonayotgan arteriyasi, u olov ostida bo'lishiga qaramay, Ugo tomonidan yopilgan.[47]

29 iyul - 31 iyul

29 iyul kuni ertalab aloqani tiklagan Britaniya garnizoni yaqinlashib kelayotgan yordam kuchlariga signal berdi geliograf soat 8:00 da - "Kecha davomida og'ir janglar. Bugun kechqurun ko'proq narsani kuting. Siz qanday o'q-dorilar olib kelayapsiz? Sizni qachon kutishimiz mumkin?"[48] Kunduzi, Pashtunlar yana bir tungi hujumga tayyorgarlik ko'rishdi, inglizlar esa Subadar Syed Ahmed Shoh va 31-chi odamlar tomonidan bozorni vayron qilishdi va bundan oldin himoya qilishdi. Yong'in maydonlarini yaxshilash uchun daraxtlar ham kesilib, pashtun o'q otuvchilarining e'tiborini tortdi.[5] Mayor Styuart Beatsen 29-kuni soat 16:00 da ikki kun oldin Novshera shahridan chaqirilgan 11-Bengal Lancers bilan birga keldi. 35-sikxlar va 38-Dogralar Malakand janubiga olib boradigan dovonning og'ziga etib bordi, ammo 19 orasida mag'lub bo'lganidan keyin[49] va 21[47] ularning saflarini issiqlikdan charchash orqali to'xtatishga majbur bo'ldilar.

30-iyul soat 2:00 da pushtunlar navbatdagi hujumni boshladilar, uning paytida Kostello va pushtunlar Mulla, ikkalasi ham yaralangan; inglizlar sepay kontingenti orasida bitta o'limni qayd etishdi.[5] O'sha kuni kechqurun yana bir hujum dumaloq zaryad bilan qaytarib olindi 45-sikxlar. Ertasi kuni, 31 iyul kuni, 38-Dogralar va 35-sikxlarning qolgan qismi polkovnik Reid qo'mondonligi ostida Malakand janubiga kirib, o'zlari bilan birga 291 600 o'q-dorilarni olib yurgan 243 xachirni olib kelishdi.[50] Ammo ularning e'tiborini inglizlarning yaqin Chakdara forpostiga qaratgan holda, pushtunlarning Malakand janubiga hujumlari umuman to'xtamaguncha kamayib bora boshladi. Cherchill jangda o'ldirilgan jami uchta ingliz zobitini va 10 nafar yaradorni, etti nafar zobitning yaralanganini va 153 nafarini qayd etadi unts-ofitserlar Malakand janubini qamal qilish paytida o'ldirilgan va yaralangan.[5]

Chakdarani yengillashtirish

Pashtun qabilalari 1897 yilda inglizlar tomonidan saqlanib qolgan qal'aga hujum qilmoqda

Hujumlar haqida xabar kelganda, 28 iyul kuni "6800 süngü, 700 nayza yoki shamshir, 24 qurol bilan" bo'linma general-mayorga berildi. Ser Bindon Blood[21] "Malakand va unga tutash postlarni egallash va kerak bo'lganda qo'shni qabilalarga qarshi operatsiya qilish" buyrug'i bilan.[51][52] 31 iyul kuni Novshera-ga buyruq berish uchun qon keldi,[21] va 1 avgustda unga pashtun qo'shinlari yaqin atrofdagi inglizlarning Chakdara qal'asiga e'tibor qaratganligi haqida xabar berildi. Bu Malakanddagi birinchi hujumlar boshlangandan beri 200 kishi bilan ushlab turadigan ozgina ta'minotga ega bo'lgan kichik garnizonli qal'a edi.[53] va yaqinda ingliz kuchlariga "Bizga yordam bering" signalini yuborgan edi.[54] Shu kuni tushda qon Malakandga etib bordi.[51] Qon va uning yordam kuchi Nowshera shahridagi asosiy lagerdan Chakdara tomon yurishganida, Mayklejon Malakand janubidan 45, 24 va 8-sonli batareyadan qurol olgan. Kapitan Bolduin boshchiligidagi gidlar otliq qo'shinlarining oldingi kuchlari[55] yo'l bo'ylab dushman kuchi bilan uchrashdi va ikki ingliz ofitseri va bitta sepoy zobiti yarador bo'lgan va 16 boshqa o'ldirilgan yoki yarador bo'lgan askarlar bilan orqaga chekinishga majbur bo'ldi.[56][57]

Ushbu muvaffaqiyatsiz urinishdan so'ng, Blood kelib, Malakand janubidagi kuchlarning qo'mondoni etib tayinlandi va Mayklyonga qutqaruv kuchlariga buyruq berdi. 1000 piyoda askarni qutqarish koloniyasi, 11-Bengal lancersidan ikkita eskadron, ikkita hidoyatchi otliq, 50 sapyor, ikkita zambarak va shifoxona detallari,[51][58] Pashtun kuchlarining tungi hujumiga qaramay, 1 avgustga o'tar kechasi dam oldi. Ertasi kuni yordam kuchlari hanuzgacha Malakand Janubiy "kubogi" atrofidagi balandliklarni egallab turgan pashtun o'q otishchilaridan yong'in chiqmasligi uchun tashlandiq Malakand Shimol tomon yo'l bo'ylab harakatlanishdi.[59] Ma'naviy ahvoli past bo'lgan taqdirda, yordam kuchlari 2 avgust kuni soat 4: 30da yig'ildi; ammo, chalg'ituvchi hujumlardan foydalangan holda, ular Pashtun qurshovidan yo'qotishsiz chiqib ketishdi. Bu esa Pashtun kuchlari o'rtasida "bezovta qilingan chumoli tepalikdagi chumolilar kabi" qonni chalkashtirib yuborishiga olib keldi.[56] Chakdara shahridagi tahlikali qal'ani bartaraf etish uchun 11-Bengaliyalik lancers va yo'riqchilar otliqlari davom etishdi, 45-sikxlar esa yaqin atrofdagi pushtun pozitsiyalariga bostirib kirdilar. Inglizlar 2 avgust kuni aktsiyadan 33 talafotni qayd etishdi.[6]

Natijada

Malakanddagi forpost Cherchill qamaldan keyingi kunlarda harakatlarni ko'rdi.[40]

Malakand dala kuchlarining yurishlari Malakand janubi, shimol va Chakdara qal'asini qamal qilishdan tashqarida davom etdi. Qamaldan so'ng darhol Britaniyalik garnizonning ikkita brigadasi bir necha chaqirim naridagi Malakand janubidagi bosimni yumshatish uchun yangi lagerga ko'chirildi. 5 avgust kuni ular faqat engil olov oldi; ammo, 8 avgustda Saydulla tirik qolgan pashtun qo'shinlarini to'plab, Shabkadr qal'asida joylashgan ingliz garnizoniga hujum qildi. Peshovar. Ushbu hujumlar inglizlarning etkazib berish liniyalarini qo'riqlaydigan do'stona pushtu yig'imlarining sodiqligini keltirib chiqardi Chitral xavf ostida, shuning uchun ta'minot konvoylari va ularning kichik eskortlari xavf ostida.[60] Bunga javoban, 14 avgust kuni inglizlar Pashtun hududiga uzoqlashib, "bir necha ming" kishilik qo'shinni jalb qilishdi.[61] Pashtun qabilalari, general Meiklejon pashtunlar qo'shinini ikkiga bo'linib, orqaga qaytishga majbur qilgan yonma-yon harakatlarni boshqargan. Landakay.[62] Inglizlar kun bo'yi pashtun qabilalari a'zolarini jalb qilishda davom etdilar, ikki zobit va yana 11 zobit o'ldirilgan.[63]

Malakandni qamal qilish Uinston Cherchillning dastlabki jangovar tajribasi bo'lib, keyinchalik u bir necha ustunlarda tasvirlab bergan Daily Telegraph,[18] qabul qilish £ Har bir ustun uchun 5 ta; oxir-oqibat ushbu maqolalar uning birinchi nashr etilgan kitobida to'plandi, Malakand dala kuchlari haqida hikoya, kariyerasini yozuvchi va siyosatchi sifatida boshlagan.[64] Kitob nashr etilgandan so'ng, u "bu mening hayotimdagi eng diqqatga sazovor voqea bo'ladi. Hozirgi kunga qadar (albatta). Uning qabul qilinishi bilan men dunyoda muvaffaqiyat qozonish imkoniyatini o'lchayman" deb ta'kidlagan.[18] Malakandni qamal qilish va Hindistonning shimolidagi pushtun qabilalariga qarshi olib borilgan kampaniya davomida Cherchill ularning muhim "o'tish davri" bo'lganligini ta'kidladi.[65]

The Urush idorasi qisqichni mukofotlashga vakolat berdi Malakand 1897 yil uchun Hindiston medali ular uchun Inglizlar va Hind ushbu aktsiyada qatnashgan qo'shinlar.[66][67] Cherchillning xotiralari nashr etilganidan beri jang maydoni mehmonlar uchun yopiq bo'lib qoldi va harbiy nazorat ostida edi va bu Pokiston harbiy bazasi joylashgan joy. Biroq, 2006 yilda Pokiston hukumati ushbu hududni chet ellik mehmonlar uchun ochishni boshladi.[10]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Edvards p. 263. "mulla Mastun" nomi bilan ham tanilgan (Ispaniya. 177, Esvaran p. 49) (Pashtunlar shunday tanigan: levanai faqir, levanay (Bitti 171-bet) va inglizlar tomonidan "Buyuk Fakir", "Mad Fakir" (Xobday 13-bet) yoki "Madni mulla", (Elliott-Lokxart, 28-bet).
  2. ^ Gore p. 403
  3. ^ a b Bir qator manbalarda qamal paytida mintaqada bo'lganligi haqida 50,000-100,000 qabilalar orasida (Uilkinson-Latham, 20-bet, Gore-405-bet), boshqalari esa haqiqiy qamal uchun 10000 raqamini keltirgan (Esvaran p. 49)
  4. ^ Elliott-Lokxart p. 63
  5. ^ a b v d Cherchill p. 48
  6. ^ a b Cherchill p. 53
  7. ^ Elliott-Lokxart p. 83
  8. ^ a b Nevill p. 232
  9. ^ Qo'zi p. 93
  10. ^ a b v Uilkinson, Isambard (2006-12-01). "Pokiston sayyohlarni Cherchillning jang maydoniga taklif qilmoqda". London: Daily Telegraph. Olingan 2007-07-17.
  11. ^ Xopkirk p. 1
  12. ^ Xopkirk p. 72
  13. ^ a b Curzon p. 426
  14. ^ Husayn p. 240
  15. ^ a b Qo'zi p. 94
  16. ^ a b Cherchill p. 11
  17. ^ Elliott-Lokxart p. 27
  18. ^ a b v "Qish 1896–97 (22 yosh) -" Mening hayotim universiteti"". Ser Uinston Cherchill. Arxivlandi asl nusxasi 2007-05-29 kunlari. Olingan 2007-03-17.
  19. ^ a b v Cherchill p. 13
  20. ^ Cherchill p. 14
  21. ^ a b v d Elliott-Lokxart p. 55
  22. ^ Cherchill p. 27
  23. ^ Ispaniya p. 177
  24. ^ a b Bitti p. 171
  25. ^ a b Elliott-Lokxart p. 28
  26. ^ Bitti p. 137
  27. ^ Hobday p. 13
  28. ^ Cherchill p. 29
  29. ^ a b Cherchill p. 31
  30. ^ a b Elliott-Lokxart p. 31
  31. ^ Elliott-lokxart p. 30
  32. ^ Elliott-Lokxart p. 32
  33. ^ Cherchill p. 34
  34. ^ a b Elliott-Lokxart p. 33
  35. ^ Cherchill p. 35
  36. ^ a b Cherchill p. 36
  37. ^ Cherchill p. 39
  38. ^ Cherchill p. 40
  39. ^ Cherchill p. 41
  40. ^ a b Tottenxem, Ben (2007-01-03). "Fotosuratlar to'plami". BBC yangiliklari. Olingan 2007-05-31.
  41. ^ Elliott-Lokxart p. 40
  42. ^ Cherchill, 42-44 betlar
  43. ^ Cherchill p. 44
  44. ^ Cherchill, 44-45 betlar
  45. ^ a b Cherchill p. 45
  46. ^ Cherchill p. 46
  47. ^ a b v Cherchill p. 47
  48. ^ Hobday p. 18
  49. ^ Elliott-Lokxart p. 53
  50. ^ Hobday p. 22
  51. ^ a b v Cherchill p. 51
  52. ^ Raugh p. 222
  53. ^ Cherchill p. 54
  54. ^ Hobday p. 32
  55. ^ Elliott-Lokxart p. 56
  56. ^ a b Cherchill p. 52
  57. ^ Hobday p. 30
  58. ^ Elliott-Lokxart p. 59
  59. ^ Elliott-Lokxart p. 58
  60. ^ Elliott-Lokxart p. 80
  61. ^ Elliott-Lokxart p. 90
  62. ^ Elliott-Lokxart p. 93
  63. ^ Elliott-Lokxart p. 100
  64. ^ Jablonskiy p. 300
  65. ^ Cherchill p. 191
  66. ^ "Buyuk Britaniya: Hindiston medali 1895–1902". Olingan 2007-05-31.
  67. ^ Joslin p. 30

Adabiyotlar

Chop etilgan manbalar:

  • Beti, Xyu Imperial chegara: Vaziristondagi qabila va davlat, 2002 ISBN  0-7007-1309-3
  • Cherchill, Uinston S. Malakand dala kuchlari haqida hikoya, 1897 (2004 yil nashr: ISBN  1-4191-8410-5)
  • Curzon, Jorj Nataniel 1889 yilda O'rta Osiyodagi Rossiya va ingliz-rus savoli, 1889
  • Edvards, Devid B. Zamon qahramonlari: Afg'oniston chegarasidagi axloqiy xatolar, 1996 ISBN  0-520-20064-0
  • Elliott-Lokxart, Persi C. va Dunmor, Edvard M. Graf Aleksandr Chegara kampaniyasi: Malakand va Buner dala kuchlari operatsiyalari haqida hikoya, 1897–1898, 1898
  • Esvaran, Eknat Islomning zo'ravonliksiz askari: Badshah Xon, tog'lariga mos keladigan odam (qarang Vikipediya maqolasi ), 1999 ISBN  1-888314-00-1
  • Gore, Nowshera-dagi umumiy jarroh Dublin tibbiyot fanlari jurnali, 1898
  • Xobday, Edmund A. P. 1897 yildagi Hindiston chegara kampaniyalari paytida xizmatga oid eskizlar, 1898
  • Hopkirk, Piter Buyuk O'yin: Yuqori Osiyoda maxfiy xizmat to'g'risida, 2001 ISBN  0-19-280232-1
  • Husayn, Rizvon Pokiston va Afg'onistonda Islomiy jangarilarning paydo bo'lishi, 2005 ISBN  0-7546-4434-0
  • Jablonskiy, Devid Cherchill va Gitler: Umumiy urushning siyosiy-harbiy yo'nalishi bo'yicha insholar, 1994 ISBN  0-7146-4563-X
  • Joslin, Edvard Charlz Buyuk Britaniya buyurtmalari, bezaklari va medallarining standart katalogi, 1972 ISBN  0-900696-48-6
  • Qo'zi, Kristina Hirotning tikuvchilik davralari: Afg'oniston orqali shaxsiy sayohat, 2004 ISBN  0-06-050527-3
  • Nevill, Xyu Lyuis Shimoliy-g'arbiy chegaradagi kampaniyalar, 1912 (2005 yil nashr: ISBN  1-84574-187-0)
  • Raugh, Garold E. Viktoriyaliklar urushda, 1815–1914: Buyuk Britaniya harbiy tarixining entsiklopediyasi, 2004 ISBN  1-57607-925-2
  • Ispaniya, Jeyms Uilyam Patan chegarasi, 1963 ASIN  B0000CR0HH
  • Uilkinson-Latham, Robert Shimoliy-g'arbiy chegara 1837-1947, 1977 ISBN  0-85045-275-9

Veb-saytlar: